������ ������. ������ �� ����в ���� ��������

����� ������: www.bohdan-books.com OCR & spellcheck Yasondinalt http://fmm51.org.ua/


������������ �������� � ��������� ��������.

������ ���������� ������ (20.03.1809�21.02.1852) ��������� � ���������� �������������� ����� �� ���������. �������� ������������ ��������� ���� �������� (��� ��������) � �������� ������ ������, ������ �� ��� ������. �� ����� ����� � ������� ������ ������-���������. ������� ����������� ����������� ������-��������� ��������� �� ����������� ����������� ��, �� ����� �� �������. ����� ���� ������ ��������� � ��������� �������, �� ������� ������� ���������, � ������� ����������� ��������� ����� ������, �� ��� ����� ������ ��� ������������� ���������. ������ ������, �����, ���� ��������� �����������.

������ ������ ���� �������� �������� �� ����� ��������, ������ �������� ���������� � ����� �������� ������, ����������� ���������� �������� �. ������������, �� ������ �������� � ��������. ������ ������ ������ ����� ������� �������, ��� ���� �� ����������� ������. �� � � �������� ����� ��������������� ������� ���� ����, ��� �������� ����������: ��������� ���� ���� ����� "���������", �� � ������ ������, ����������, ���� ������� ����������� "�������" ������, ����� ��-����������.

� ����� ������-���������, �� � � ����� ���������� ����������� �������, ���� �� ���� �������� ����������� ������ XVII� XVIII ��., ����� �������� "���������� ���������" � �� ����������� � ������ �������, �������, ������, ��������䳿 "�������" � "�������" ��� ��������� � ������������� �����. ������ ������ ������� �������� �� ���������, ���� ���� ������ � ����� ��������������-�������� ������� ������, � ����� ��������������� ����䳿 � �� ������� �� �������������. �������, �� ������� � ������� ���� � �� ������� �������� ������. ��� ���������� ������ ������������ ������ ������ ����� ����� ����䳿 (���� � ��� ���� ����� "�������, ��� ������� ����, ����������� ��������"), ��� ���� � ������ �� �� ����.

���� ���� ����� ������ ������ ����� ����� � ���� �������� ������, ����, �����, ���� �����. � 1818 ���� ����� ������ �� ������������ ��������� �������. ϳ��� ����� ����� ������ ������ �������� �� ͳ������� ����糿 ����� ���� ����� �����������. �� ��������� ���������� ������������ �� ��������, ������ � ������� ������ ������������ �������, ��� ����� ���������, ������ � ��������� ������ ����� ������, ���������� ������������ ��������� � ������ �� ��� ��� ��������� (���, �������� ���������� ��������� �������� ������ "������ �����", �� ��� � ��� �������� ������� �� ��� ��� �������������� ������ � "��������").

��������� ͳ������� ������, ������ 1829 ���� �������� �� ����������, �� ���������� ��������� �� �������� ������. ³� ������� �������������, ����� ���� �������, ��������, ���������� ����� � �������������� ����������. ������� � �������� ������������� ��������.

***

������ ������, �� ���� 20-����� ������ ���������� ������� ������, �����-�� �������� �� ����������, ���� �������� �� � ����� ͳ������� ����糿 ������������ ����� (������ ����� � ���������) "���� ������������". ϳ��� ������� �������, ��� ������� �� �����, ������ ������ ���� ����� (���������, �� � ����� ����� �������� �� ������� ����� ������ ��������� �������, ��� ��� ������ ���������, �����, �������� ������� ������� ���� "������� ���").

˳���������� ���������, �� ������� � ��� ������ 20�30-� ���� XIX ��., ��� ������ ��������� �� ��� ���������, ��� �� ����������� ���������� ��������������� �������. � ����� ������������� �������� ���������� ��������� ��� ����� ��� ���������� ���� "���������" ����. �. ������, �. ��뺺�, �. �������, �. �����, �. �����, �. ������������ ��� ������� ���� ������������� ��������� ������ �� ���������. ������ ������ ������������� � ����������� ���������, ������ ���� � ���� �� ������ ���� "������ �� ����� ��� ��������" (1831 � 1832 ��.).

����� ��������� ����� �� ��������� �������� �� ���� ������ �����, �� "������", � ����� �� ���� ��� ���������� ���������, �� "������". ������ ������ ���� �� ��������� ������������ ����������, �������� ������ ������ � ���������� �� ���� �� ������ ������ � "������������" ���������. �������� � ����� ��� ������ ��� ��� �������� ������������ ������-�������, ���� ���������� ������ ��������� ��������� �� ����� �����. �������������� � ����������� ���������� �����, ������, ����� � ����'�, ������ � ������ ����� "�����" ���� "������������" ������ �����. �� ������� �������� 22-����� ������ � ���� ���� �� ����� �������� ����������. �� ��� �������� ����������� ��������, �� ������ �������������: �� ��'�, �� ����� ��������� ���, �� ���� ���, ������-����������, �������-�����������. ��� ����������� ������ �� �������� � �����. ������������ ����� �� ����������-���������������� �������� � �������������� ����-��������� ��������. �� ���������� ������ ���������� ���� � ����������� ����� �������, �� ��� ������������ ����������� ������ "������� ���� ������"...

������� ��������� ������ �� ������, �������� �������� �� �������� ���������� � �������� ������ ����� ���������. ��������� ������ �. ������, �� ������, ��� ����� "������", ������ ���� "��������" � "����������", ���� ����� �� ������� ���� ��� ������. ����������� ����, ���� ������ ������, �� �������� ��������� ������� ������� �������� � �� ����������� �����, ����� �����, �� ��� ����������� ������ � ���� ������� ���� ������� �� �������� �����, � �������� �� ��������� ������ � �� ��� ������.

� XX ��. ��'� ������ ���'������� � ����������� ���� ��� ������, ������������� � ���������� ��� ������� "������������" (�. �������). ���������� �� ������, ������� ������������� � �������� ������������������, ������� �� ���� ��������-����������� ������ �����. ������� ��� ����� �������� ���������� ����� �������� �������� ������������, ��� ������������ ���������� � ������.

����� �������� "����������" ���� ����� �����. ���� ����� ������������ �� ����� �� ��������� ���� ���� � ��������� �� �����������, �������� � ������. ���� ���� "�����������" �������� ���������� ������� ������. ������ � ��� ���� �� ���� ���� �����������, ���� �'������� ���� �������, �� ���� ����������, � � ��������, � ����������� ������ ���������, ���� ���������, �� ����� ��, ���� ����� �� ���� ������, �� ����� ���� �� ��� �� ���� ������ "������" �����. �������, ����� ����� �� ������������, �� ������ ���������, ��� �� ���� ���������, ������� ���� ���������.

������� ������ ����� ���������� ���� �� ���� � "�������� � ���� ����". � ���� �� ����� ���� ����� �� ������� ������� ������, �� ���������, �� ������ ���� � ����� ���� (����0�� �0�0��-��0������). ���, � ������ ����, ��������, �� � �, � ����, � � ������ ����, ������� ����������� "����" ����������� ���� ��������. ��� � ������� ��� ������, � ����� ��� �����, � ���� ��������, ��-������� ���������� ��������� ���������� ����� ��������� �����.

���� ������� ��� ������, ������� ��������, ��� ����� �� ��� ����� � �������. ���� ����������� ���������� �� � ��������. �� ������� ���� �� ��������� ������ �. �����������, � ���� ������ ��������� ���� ����������� ��������� ���� � ���������� ������ �����. �� ��� ���������� ����� ������������ ����������� ���, �� ����� ���� � ���������, ������ ���������� ��������� ����, ������ ������� �������� �� ����, �� ���������� � �������. �� �� ������� �������� ����������� ������ ������, ������ ��������� ����, ��������� �� ������ ����������.

��� ������ ����� ��������, �� �������� ������� �������� ���'����� � �������� ������ � ��������� ����� ��� �������� ���, ��� � ����, �� ������� ������ � ����. ������ ��������, �� ���������������, ��������� ��� ����� ������, �� � ���� ���������� �����, ������� � ����� ��������. ������, �� � �������� ������, ���� ���������� ���������������, � ����� �������-������� ����������� �������� ����� ���� ��������� � �����'� �� ���������� ���� �����.

³���� ������� ������ ������������� ���� ������ ��� ������ ������������� � �������������. ���, ���� � �� �� �������� �������� "������ �� ����� ��� ��������". ��� ����� ������ ���� �� �������� ����'�� � ���'������ � ��� ��� ����������-"�����", �� ������� � ����� ����� �� ��������� ������������-���������� ��������, ���������, � ����� �������, ��������� ���������, �������� � "���������� ������", �� �������� "��� ������� � �����, �� � ���������� �������".

��, ����� �����: ������ � ���� "�������" �������� ���������� ���, ����� ��� � ���� ����, ������� ��������� �� ����� ��������� �� ��������� ���������������� ��������. ����� �� ����������� ���� ���������� ���� ���������� �������� (� ��� ���������� ���� � ������������ �������������). � ������ ������ �� ��� ����� � ������, ������������� � �������������, ����� ����� ³��, ���������� � �������, �� ������� ���� �� ����������� ����������, ��������� ��������� �������� ������ ������, �� �������� ���� "������������ ��������� ������������". ����������, �����������, ��������� � ���� ������������ ��������, ��������, ���������� ������, ����� ���������� ������� ������� ����� �� �� ����, �� �������� ��� ̳��� �����. ���� � �� ������ �������� "������", ���������� ������ �������� ������, �����. � � �����, ��������, ������� ������������ ���� �� ����������� �����������-����������� ��������. ����� �����, ���������� ���� �� ���������� �����㳿, � ���� � ����������� ��������, � ����� ���� �����������, ����� ���������� ����� ������ �� ��������� ����� ����, ����� ���� "����" ������� ��������, �� �������� � ���� �������, ����� ��������. "����" �������, �� ��������� �������� ��������� ������ �� ��������� � �������, ���������� ������, �� ��������, �� �� ��� ����� ��������, �� ����������� �����, ����� ����, ��� �� ����'������ �� ���� ��������� ������� �� ������������, � �� ����� ��������� ������������ ���� � ������� ������, ������, �� ������������ "����� ����������� �����", ���������� �����, �� "�����������" ���� "�����" ����.

������� ������������ "������" � ����� ��� ��� �������� ������ (������� ���� ���� ��� ����������� "������������ �������" � ����������� � ���). � ���� ��� "��������� �����", �� ����� ������ ������, ������ ������� �������������� ������������� ��� ����, ������� �� ���������� ���������� ������, ��� ������ "������" �� ���� �������, ��� � ���������.

������� ���������� �� ����� �� �������� � ��������, �� ������������ �������� ����� ������� � ����, �� ������������� �������� � "�� ����", ��������� �� ���������, ����� � ������� �������, ����� � ������, ��������� � �����, ��� � �����.

������, �� ���� ����� � ������� "������", ����� �� �������-���������, �� � ��� ������ � ������ ������ �������. ���� ��� ������, �� ����������, ������� �� ����������, ���������, ���������� �� ������� �������������. ����, � ������ ���� "������ �� ����� ��� ��������" � ����������� ����, �� ����� ����� ��������� ������ ����, �������� ��������� ��������, �������, ������� ����, ����������-������ � ���������� ������-�������, ������� � ������� � ����������� �������� ������� ����� ³��.

��������� � ������ ���������� ��������� � ���������, �� ������� ����������� ����������, ������ ������ �� ����������� ������� � ������ �������� ���� ��� � ���� � �������. ���� ������ ��� ������� �� ��������, ����������� ������� � ������ � ������������� ����������� �������, �� �� ���� ������ �������� ������������ �����-������ ���� � ������ �����. ���� �����-����� � "������ �� ����� ��� ��������" ��������� ����� ����������� ���������� ������ � ���������� �������� ��������� �����, �� �� ��������� ���� ������������ ������ ��� ���������� ������, ����� �� ������� ������, � �� �������� � ������ � ����� �� ������ ��������� ���������, ������� ����, ����-�������, ������� �����, ����������� ����. ��� ���� �� ��������� ���������� � ��������� ����� � "�������" ���������� ���� ��� �������� �������� ����� � ���.

���� ����������� ��������� �������� �� ������� ����������, �������� � �������� �������, ����'�� ����. ���������, �� � ��������� ������� �����㳿 ���� � ������� ������� ����� ������ ���������, ����� ������� ��������� ��������������� ������, �������, ���, ���� ��� ������ ������� ������������� ��������. �������� ������ ����� ���������� � ������� ��������㳿 � ��������� � �������������� ������ � ����� ������, �������� �� �����������.

� �������� ������� ������� ������� � ������� �������� ����� ����������������� ����������� �����. ��� ���������-������������� ������� ������ �������� ����������� � �������� ��������, ����������� ����� � ���� ���������� �� ����� �� ����������� � ����� �����.

�� ���� ��������� �������� ������� � ���� �������� ������ �� ���������� � � ����������� ������� ����������� �������-���������� ����������. ���, �������, � �������� �����������-��������� ҳ��, ������� �������� ���� ��� �������� �������� ���, � ������� ��������� ����� ������� �� �������� ��������� ������, � ������� ������ ������, � ����� �� ��������� ������, �� ��������� �������. ���� �� ������� �������� ����� � ���� ����������� ������ ������, "�������� �������� �������" ��� �� ����� � ���� "�������".

����������, ������, �� � ��� �� ����� ���������������, �����������, ����� ������������ ��� � ��������� ��� ����������� �����. ���� (���������) ������� � ������ ������, ������ ������� ��� �����. ����� ���� � �������� ����� ������, ����� ������, ������� ����, �� ���� � ������, ������������ ���, � ����� ����, ��, �������, ������ � ����� ���, ���������-�����, �� � ������������� �� ����� ������, � ³�, ������, ������ � �� ����������� �����, �� ����, ���� ���������� ���� �������� ����������. �������, ��� � �� ���� �������� � �����, ������� �� ������� � � ���� �������� ���� ��������� ���� (�� ���� ����� ����, �� � ����������� ������ ����). �������� ������, �������� � ������������, �� �� "���" � "����", ��� �� ���� ������� � ���� ���� ³����� �����, �� ������ � ������ ���� � ������� ������������� ("������� ������"). ���� ���� "����� ����" (��� �� �������-������, �� ���� � "���� ����� г����", � �������-�������, �� � ������������ ����) ������ ������ � ������ �������� ����������. ����, ���� ��������� ������� ��� ��������� � ���������, ��������� (�� "���" � ����� ���� ����������!) ����������� "������". ���� ��������� (������� ���) � � �� ��������� � ����������, ������������, ������������, � ��� ���� ���������� ������.

��������� �����������, ������� ��� ������� � ��������� ����� ������, ̳���-������ � "������������� �������" ������. "� �����, ��� � ��, �� ������� ����� ��", ����� ��� ��������� ������� �� ��� ����������� ��������.

� ����-��, � "�������", ���� �������, � ������ �������. ��� ������ �� ���� ����� ����� ���������, ����� �������� ������ ����� "������� ���������". �������� �������� "������" ������� ������, � ��������� ���� (��������� ����) � ��������� ���, ���������, ����� ��� � �� ����� ������, ���� ��������������� �������� ��� ����� � ������ �������� ��� ��� �� ����� ��� �������� ��������. ��� ���� ������� ������ ������� ����� ��������: ����� ���� ���� ����'�, ����� �������� ����������� ������� (������), � ������ � ���� ���������, �� � ��������� �������� �������� �� "������� ������".

Ƴ���, �� ������������ ������� �������� ������, � ������� ��������� ������. ��� ����������� ��������� ������ �������� ��� ������ ��������� ����, ��� �������� ������ ��� � ��� �������� ���� ��� � ����� ��������� ����. ��� ���� �����, "�������" ������ ��� ("� ��� �����"), ����� ��������� �����, ��, ���������, �������� ����� ��������� ("ͳ� ����� г����"), � ��� �� ���������, �������� � ���������� ���������� ��������, ������ ����, ��������� ������������ ���, �� ������ ������� ����������� ������ � ������� �����. ����������� ��� ������� �������� ��� ������� ��� ������� ������ � ����� �������� �������� ����� ������.

������� ��� ��������� � ��������� ���� � ��� ����������� ������� ������. ������� �������� ����������� ���� ����� � ����� �����������. ��� �����, ���������� � ������, ����� ����� ��������� �������� ������ ����� ³�-�����������, ����� �������� ����� � ���������, �� �����, �������� �� �������� ������, ������ ���������� �������, ��� �������� "����" ����� ���. ���� ����, �� ���� �������, "����� �������� �� ������, �� ��� �������� ��� �� �� ����� � ������� ���, �� ������������� �����, �������� �� ������ ������� �� ���������". ��� ����, ������ �������� ����� ���� ������ ������ "�������", ���� �������� � ������ ���� ����, �� ��� ������� ��� �����. ����, ������� ������ � ������ ��������������, ���������� � �������� ����� � ������, � ��������� �����, �� ��� ���������� � ��� ����� ������������ ������. ���������, �� �� ���� ������ ������ ������ �����, ��� � ����� ������ ����������, ������ �� ����� ���, �� ������� ������.

���� ����� ������� ������������ � � ����� �������, ���������, ������, � ������ �������� ("��������"), ������ �� ������, ���� �������� ���� � ����� � ���������. ��������� ���������� �. �������, �������, �����, �� � ������� �������� ���� �������� � ����� "���� ��������� � ������". "�����" � ���� ���������� ���������� ����� ������ ���������, ���� ����������� �������� ������� � �������� �����. ������, "�����" � �� � � �� ��'�, �� ���� ���������� �������� ������������ ���������.

�. ������� �������� ��� ��������� ������������ ������ � ������, ��� ��������� ���� ����������� ��������� ���� �� ����� �� ����� ����� � ���������, �� ������������� "��������� ������", "�������� � ��������� ������", � �� �������� "�������� ����������� � ������� ������������� "���".

�����, ��������, �� ������� ���������, �� ��������� ���� ����������� ���� � ������� �� ��������. ³� ��������� �������� � ���, ����������� ������� � �����. �, �������, ����������� ����� �������� �� "���������", � ���� "����������" ������. ��'� ���� ������ � "������". ��, �� ����, ������� ���������� "�������", ��� �� �������, � ���� ����������� ������.

�� ��������� ������� �. �������, ������ �� ������� "����� �� �����������, ����� ���������� ������ �������� �� �������� ������� � ����������� "����������", ����� ������� ������� ������" (...) �������� ������� ���� � ��������� ���� � ������ ������ ��� ������, ��������, ����������� ������, � � �� ������� �������� ����� ������ ������� "����" ���� �� ������ ������, "������� ����", ��� ��� ������ ������� ������ � � ����, �� ��, ���� ����� �������, ��� ���� ������� � ��������, �� � ���� � ������ �� ���� ����������� ���������".

����, ��� � "�������" ���������� � ���������� ���������� �� �������������� ������ ���������� ���� "������������" ���� ��������, ��� �� ��-����������� �����, ����� � �� ���������� � ������. ��� ����� ������� ���� "������" ��������� �������� ����������� ������� ����, � � "���� ����� ���" ������ ������� �������� (�� �� ������������ �� ������ � ���� ����������) ����� ��������, ��������� �� �������. ��������� ��������, ��������� ��������� ����� � ����� � ��������, ��� ������ ���������� ������������� � ����� ���������� �������� ���. ���� ������ �������� � ����, ������� ��������� ��� ����� �������� ����������, ����� ����, ���� ������ ����� � �������� �������. ���� ����� ��������, ����� "���������" ������� ����� ������ � ������.

�� ���� ����� ��������� ������������� � ���� ����� � ����� �������������� ������� �����, ����������� ������� "��� �������" �������� �����. ����� ����� ������ ������� ��� ����������� �����������, �� ���� �� �������� ������� ������ � ����� � �������, ������� � "�������". ���� "�� ���� ����������" ��������� ������� ��������� ��������� � ������������ ����� (������), �� ���������� � ����� �������� � ������� � ����������� "�������".

� �� ���� �����������, � � ������ ������ ����������� ����� �� ������ ���� ������ "������". ���, �� ������� 30-� ���� ���������� ��������� ����� ���������� ������. �������, �������� �������� ������� �� �� ����� ������. ����� ����� ���������� � ������ �� ��� � ���� �������, �� �������� ����������-����������� ����������� ��������, ������� � ������� � ������ ������ ���� �������� ����������� ������ ���, ��� �� ������ ����� ���������� ������. ��� �� ���������� � ��������� �������������� ������ � �����������-��������� ����������� ����-����� ������ �� ����������� (����� � ������). ���� ������ ��������� �������� ����� ������ �� �����������, ����������� ������� ��������� �����������, � 1833 ���� � ��������� ������������ �����������.

�� ����� (���, �����, �� ����������, �� ����� �� �������� ����� � � ͳ�������, � �����) ���� ���� ����������. �� � ���� �������� � ͳ������� ����糿 ����� �����������, ��� ���� ��������� ��������� � ���������� ������������ �������������� ����������, ������, �� � ������ ����� ������� �����, ����������� �� ������� ������� "����������", ������ ������� ��� ��������� ("�� �� � ����� ��� �������� ���������, � � ��� ����� � ������ �����������", ����� �� ��� � ������). ����� ���� ������� � �����������, ���� ������ ������ ���������� "��� ���������", �� �������� ���� ����� � ���������, "���� � ������". ��������� � "���� ��������� ���� �� ������ �������, ������� ������, ������ ��������������", "���� ������� ���� ���, ������, ���������, ����� ������� �����, ������ � ���� �����������". ��� �������� � "����������, ������, ���������", "�������� ���������� ������, ����������� ��� ��������, ����������, ������� �����, �������� ������, �� ���� �������� ������, � ����� ������� ����������� �������, � �� ������ � ������� �� �����, �� �� �����". ���, �� �����, � ��������� � �������, ��������� �������� �� ������ ("���������", �� ������ �� ������ "������" �����): ��� (�� �����) � ��� (�� "��").

���������� ���������� ������ ������� ������������ ������������ ������� ������ "������". �� ��������� ��� ������, �� �� ������ ��� ���� ������� �� �������������. "ͳ��� ��� �� ��� ������ ����� �� ����� �� ���������� ��������� XVI ��., �� ���� �������� ���������� ������, ������������, ��������� �������� � ������� ����������� �����", � ���������� �. �������.

����� ���� ���������� ���� �����, ���'������ �� ������� ������������ ���������, ������ �������� � ��� �������� ���������� ������� ����� "������ �� ����� ��� ��������". ������� "������" ���� ����������� �������� ��� ������ ������ ������. � ����� ����� �� ������� ��'�, �������� � ���� �������� "������'�" � ���������, �� ��� ����� �� � ��������� ���� ���� �������� �����������. ������ �������� � ��� �� ��� ����������� � �����������, ������������ � ����� "��������" (1835), �� �, �� ������� ��� ������, ������������ "������". ������������ ��������, �������� ����������� � ���������� � ������, � ������, ���������� ������, � ������� ��������������, ���������� ����������� ����� � ������ ���������� ���������.

������ "³�" ����� ���������� �� �������� ��� �� ���� �������� � ����������� ����������, ����� � ��������, ������� ����������� ��������� ����� ������ �� ����� ����������� ����� � ������� ������. ������� ���� �������� �� ������ ���������� � ��� ����� "���������" ������: ������ �� "�������", ��� ���� ����������� ��������. ����������� ������������� ��������� ������� ���������. ����� �������� ���� ���'������ � ���������� ��� ������, ���� ���������.

����� ������ �� ����, �� ������ � �������� �����������, ���� ���� ����� ��������� ���������� ���� �����������. ������ �������� ��� ��������, ��������� ������ "³�" � ���������� ������ �����. ���, �� � ������, � ����� ������� ��� ����� "��������" � ��������� ������, ������� ���� ����� � ������ ������ �������, ��� ��, �� ���� � ������� ������ ��� �������� ��������� � ��������� �� ���� �� ���� (����-���), � ��� "� �� �� �������� �������"; �� �����������, �� ����� �� ��������, ��� ��� � ������; ��� �����, ���� ��������� �� "���" ���, ��� ���� ������� ������������, �� ��������� ��������� �����, ������� ����� ����, �� �������� � ��������� ��������-�����.

������ "³�" ��� ��������� ���������. �� ������� ����������� ������ ����� ��������� ����� �����, ���������, ������� ���. ���� "������-������� ��������", ��� ������ ����, ������� � ������ �� ����, ����� ����� �����, �� ���� ������ ��� ��������� �������� � ����. �� ����, �� ������� ���������� ������� "������ ������". ����, � ������� ����� ���� ���� ��� ���� ������ �� ���� ���� �������, � � �������� �� �������� ���������.

������� � ������ ������, �� �������� �������� �� ����, �� � "�� ��� ��" �����. ���� ������ �� ³� � � "��� �� ������ ��� �� ����� �� ������". ���� ���� �������, �� ��������, � ��� ����� ������� ���� ������ ������������ ������ ������ ��������, �� ���������, �� ���� ��� ���� ���������� �������������� �� ����� ������ ��� ��� � ���� ������ ��'� (������������ ����, ���� �� ����������, � ���� ��������, ������� �������� ������).

����, ���� ���� �� ������� �������� � �������. � �������, ���� ���� ������� "�������" ��������� ������ � ��������� � ����� ����� ���� ����������, � ��� ����� �� ���� �� ���� ������ � ��������� "�������"?

����� ��������������, ��� �������� � ���� �� ���������� ������� ������ "����� ������" ������ ��� ��������� �����. ���� "����� ����� ��� ������ ������, �� ��������� ѳ�", � ��� ���� ����� ������, ��� ������ ���� ����. ��������� ��� ������������, ���������� ����������� �������� �� ����, �� ������������� �������� ������������ ͳ��������� ����, �� ��������� �� ������� 30-� ���� � ���������. ������ "����� ������" �������� ���� ����������� � ����� "��������" (1835); ������, ������������ �� ������ �������� 1842 �����. ������ ������� ����������� �� ���� ������� (������ ������ ���������), � � �������� �������, �������� ����������.

� �������� 1835 ���� ������ ���� ����� ��� �������� ����������� ��������� �������� �� "���� ���� ������� ���������", �� �������� �������� ����� ���������, �� ������� "�������� �� �������, ��� ������ �������, �� �� �������� �������� ����� ���� �� ���, �� ������". �������� ��������� ѳ�� ������� ������ ���� ���'������ �� ��������� ����� � ��������� ����� ������ �� ���������� � "��� �� �������� ������� �������, �������� ������� ���� �������� � �������� �������� ����", �� � ��������� ����������� ��������� ������ ������. ������ ��������� ��� ������ ������� ��� � ������� �����, ��� ������� ���� ��� ���������, ������� ������, ���������� � ���������. ���� � ���������� ������� ��� ���'������ � ��������� ��������� "������ ������".

� ����� 1832 ���� "������ �� ����������� ����������" ������ ����������, �� ���� �������� � "�������� ���������� ���, ������� ������������ ������", ���� ��������� �� "������ ���㳿 ��".

����, ������� ���� ����� "����� ������" ���������� ��������-����������. �������-�� ��� ������ � �������� ���������� ��� ������. ����� ������� ���� ��������� ���� �����, �� ��� ��� "����� ������". ������ �� ���������� ������ �������� ������� ���� �����, ���� ����� �, �� �� �� ������ � �������� ����� ("����� ��������"), �� �� �������� ��� ������� ����������� ������ ������������ ���������.

������ ����, ��� ��� ������ ������� � ����� ������, ��������� � �������� ��� �������� �����������, ��� ��������, �� �� ����������� ������ ������� ����. ����� ����� � ������ �������� ������ ������ ������� �� ���� ����������-����������� �������� ��������, �� ����� � ����� ���� � "³��". �� ����� �������� ���������-������������ ������� ��������� �������� ����� ����� � "���� ������� ��� � ���������", ����� ������. ���, ��������� ������ ��� ����� ������ ���� �������� ������, �������������� � ��������� ��� ����� �� ��������, �� "������� ��������", "���, ���������, ��� ���� ���� ���������". ����� ����� � ������ �������� ������� �� ����������� ������������ ������������, �� ������������, ���� � � ��� ����� �� ����, �� � ������ "��������� ������". �������� ��� ������ ������ ����� ������ � ������� �����������. "��, ������� ������, �� ���� ��� �����! ������� �� ���� ���� �� ������ ������ �����!" � ������ ��, ��������� ��� ����������� ����� � "�������� ������" ����������.

����� �����, �������� ����, ����� �������� �������� ���� � ����� ����, ������� ���� ���, ����� �����. "�� �����, �� � ����� ������ ���� ���? ͳ! � ���� �������, � ���� � ��'�!", � ���� �� � ������ ��������, � ��� � �������� ����� ��-�����������, ��-��������. � ����� �� �������� ����� ���������� ����������� � ����� � ������� ��������� ������ � ����� �� �������� ����������: ���������� ������� ������������ �� �������� �� ����� ������������ ��� � ������������.

����, � ����� �� ����� ���� ������� ������ ���� � ���� �� � ������� �����. ��������� �������� ��� � ���������, �� ������� ������� ��������, �� "�� � ������ �����", "�� ����� ���". ������� ������ ������ ������ �� ����� ���� � �� ������� �������� ��������� ������ �� �� ��������. ���, ������ ����� ���� (�����), ������ ������ ������ ���� (������), � ������� ������ �������������� �� ���, �� �� ����������� "������������ ���� �����" ������ �������� ������������������ �����, �� �� �� ������ � ������� ���� �����. ������ ������ ������ ����������� �����, ����������� ������������� ������: ���-�����, ���-��� � ���-���.

��������� �������� �� ���� �� ���������-���������� ���� � "������� �� ����� ��� ��������" � �������������� ���� ���� ������������ ��������. ��������� "��������", ������ ����� ������ ����������� � ����������, � ��� ����� ������������ �� ������������� ������. ��������� �� ������ � ������������ �������� ������� ���� ������ "������������". ����� ���� ���� �����������, �� ���������, �� "����� ������� ���������-���������", ������� ������ ������������� �����, ��

�� ����� ������ ����,

�� ������,

�� �����, �����, �� ����������,

�� ���� ������.

�� ����� � ������

�� � �������� � ������

��������...

��� ����� ������� ³����� ����������. �������� ������ ��� �� ��� ������� ���� � ���� ���������� ��������� ����, ���� ������ ��������� �� ������� ����������. � ������� ����������� ����� ��������� �� �������� �����, �� ���������� ����������� ��������, �� ������� ���: "��� ���� �������, ����� �� �� ���������". ��� ����� �������������� �������� ������ ������, ���������� ����������� ������ � ����������� �������� ������-���������� ������������ � ������ ���������� �� ���� ������������� �����. ��� � ��� ������ ����������? ��� ���?

������ ���������

������� ����� ���������

�� �� �� ��������: ������ �� ����� ��� ��������? �� �� �� ������? � ������� � ��� ������ �������! ����� ��� �������! �� ���� �������� ����� �� ���� �� �������� ������'� �� ����! �� ���� ������, ������� ������ � �������, ���������� ������ � ������! ����� �� ���� � ��������� ��������� ����� �� ������! ������, ����������� ������ ��������� ������, �� � �� �������� ������, �� � ���� ��������� � �����".

����, ���� ��� �� �� �� ������� �� �� �����! �����, ���� �, �� ������ �����, �����������, ���� ����� �������� � �� ������� �� ������� ��� � ������ ���! � �� ��� ����, �� �����������, ���� ������ � ���� �������� ����: ���������� ���� �� �� � ������� ��������. �� � �����, ����� �� ��� ���� ���������, � ��� �, ���-������ ������� ����'�, ������� � ������, �� ��������� �� �������� ����, � � �� �����������; �� � ������� � ��� ���� ������ �����������: "����, ����, ����? ����, �����, ����!" � ��� �����... �� �� ��� ������! ����� ��� ���� �� �� �'������ �� ���������, �� �� ��� �'��� ��, �� �� ����� ���� � ������� � ���������1 ����, � �������� �����2, �� ���������� � ��� ������� ���. � ��������� � �� ��� ���� �� ����, � ����� ����!

---

1 ������� � ����� �������� ��������������, ��������� � ������������� ��� �� ����� �������� �� ������� ������� 1864 �.

2 ����� � ��������.

� ���, �� ���'��� ������, � �� � ��� ��� ������� (��, ����, � ������������, �� ������� �������� � ���� ��������, ����� � ������� ������ ���� ��� �����), � � ���, �� �������, �������� ������: �����-�� ���������� ������ �� ���, ����� ����� ���������� �� ��� ���� �� ��, � ��� ���� ������� ���� ���� � ������ ����, ���� � ������� � ���, � ���� �� ����� ���� �� ��������, ���, �� ����� �����, ��� ������� ���� � ���� ������ ���� ������, ��� � ��� ���� �������, ������� ���������, � ����� � �������, ����, ���... �� � ��� ���������! ����, �� ������, ���� ���� �� ���� ����; ����� �� ����� �������, ��� �����. �� ����, ���� �� �����, �� ���� �� ���, ��� �������� ������ �� ��������� � �����; � � ��� ��������� � ���� ���� ���� ����� ����� �� ��� ����, � ���������, � ���������1; �������� ����� � �� ��� ���������: �������� ���-����, ������� ���, � ����� �� ����� � ���� ���; �� ����� ��������� � ���� ������� � ��������� � ��������� ����, ��������� ������, ����� ����� �� ���������� ��� �����, �� � ��������� �� �����.

� ��������, �� ��'����� �� ����� ����� �� ������� ������� ����������, ��� ������ ������� �������. ���� �� ��! ���� ����� �� ���������! ³��� ��������� �� ���������! ����� ���� �� ��������! �� ���, ����, �� ����������� ���� ������ �������, �� �� ������� � �������� ������ ������. �� �� ���� ������ �������� ����� ������� � ��-����, �� ����� ���. � �������, �������, � ���� ����� ������ ����, �� ����. �� � ���, �� ������� ��������, ����� ������: �� ������ ���� ���� ����� ���������, ��� � �� ��� ��� ���������� ����. ������ ���������, ���������� �����, ���� ���� � ���� �� ���������� ������, �������� �� ���, � � ��� ����� ����� �������. �� � �� �������, �� ���� � ���� ����� �� �������� �������, �� ��-������ ������ ����������. ���, ����, ������ � ������ �� �������� ������� � �����, ��������. ��, ���������, �� ����� �� ���� ��������� ������ ���� �����������? ��, ������! � �� ����� ��� �� ����������! �� � ��� �������� � ��� ������.

---

1 ������ � �������� ��������� � ������� ��� ������������ �����.

2 ϳ�������� � ��������� � ����� ��������� ������������� ����� �������.

³� ����� �� ����� ����������2 ������, ���� �������� �� �� �������� �������� ������; � �������� �� ����� � � ������, �� ��� ������ ������ � ������� � ������� ����� ������� ���������� ������������ ������, �� ��� �� ������ � ������ ���� �� �� �� ����� ����������� �� �����1. ³� ���� ����, � ��� ���� �� ����� �� ������ �����, ��� ���� ���� ����� ������; � ������� �����, �� �� ����� �� ��������� ��������, �����, �����, ����� ����� � ������ ������ �� ��� � ����. ͳ��� �� ����� �����, ��� �� ����-������ ������ ���� ����� ����� ��������, �� �� ������� ���� ���� ���� ������; � ������ �-�� ������ ������� �������� ��� ������, �������� �� ��� ������� ��������� �������, �, ���������, �� ���, ������� �� �����, �� ��������, � ���������� ���� � ����� �� ������. � ���� � ������... ��, ��� ��� ��� ����� �����, �� ��� ����� �������� � ��������2 ��� � �������3. ���� ��������� ����� ���� ������ �, ��������� �� ���� �����, ��� ���������� � ��������� �� �����, ����� � ���������� �������! ����� ��� ������, �� � ������ ������. ͳ����, ��� ����, �� �����. ����� �� ��� �������� �����! ���� ���������� ������ ���� ���� ���� ����� ����� ���� ��������: �������� �� ����, �� ���� ������, �� ������ � ������� ��� ���� �������, ������ �� ������ � ���� ����� �����-�����, �� ����� ����� ���� ���� �����������. �� ����� ������ �� ��: ������ � ����� � �������, ���� � �����. ��, ��������� ���, ���� ���� ����� � ������� � ����. �������� ������� ����� �� � ���� ������: "� �� ��, ������, ��-������ �������?" �� � ��������, ���������� ����, ����� �� �����. ��� �� ����� �������� � ��������, �� ��������� ��������, �������������, �� � ���� ���� �� ���. "���� �����!" �������� ������, ���������� ����� �� ��� � ���������� �� �����: "�� �� ����, ���� �� ������ � ����� ������� ������, ������ �'�����!" ��� �� ��! �������� � ��'�, �����! � ���� �������� �� ������� �� ���� ������������ �����������. �� ������ � �����, ����� �� � ����, ��������� ���� ��� ������� ������, ������� ������ ����� �������, ������� ���� � ����� ������ ���������� ������� �����, ����� ������ �������� ���������, ������� ������� �� ����������� ���� ������� �������������� �������� �, ��������� ������ ������ ������, �������� � ������� �� ����������� ������, ���� �� ���������� �� ���� � ����� ����� �� ����� ��� �����, ��.������������� ����� �� �������� ������. � ��� � �����. �� �� ���� � ����� ������ � ������ ���� ������� ��������� ������, ��� ����� ��������� ��� ����, ����� �� �� �� ������'�: �� ������ ����� ����� �������.

---

1 ����� � ����� ����������'������ ��� �������, ������� 0,711 �.

2 ��������� � �������� ����������� ���������, ���� ���� ������ � ������� ������ ������.

3 ϳ������� � �����, ���� �������� ���������� �������.

"���� � ����� ������", ������� �, ��������, �� ������ � ���� ����������� ��� � �������� ���� ����. �� �����, ����� ��� ���������� ��������� �� ��� ������� ���� � ������. �� ������� �� ���. ���� ���� �����������, ������ ����, ��� �������� ����, ����������� �� �����, �, �� ������ ��������, ������ ������� �����������-���������. �� ��� � ��� ���� ���������; �� ��� (�� ��� �� �� �� ��������� ��� �����) ��� ��������� ������ �����, �� ������� ������ �� �����. � �������� � �� ������� �� ����: �� ������� ������ ����� ���, �� ��������, ������ �������, �� ����� �� ������� �������. ����� �����, �� ������, ���� ��� �����, �� ������ ���� �� ������ ����� ������, ��� ����� ���� �������� ��������� � ���� ���� �� ������, �� ��������� � ��������� � ����������� ������ �����. ̳� ����, ���� ���������, �������� � ����������� ������ ��������, �� ���������� �� ���� ������. ��� ������� �� ������, � � ����, ������, �� ����� ����� ���� ��������, ����������� � �� ������ ����� ������.

���, �� ���� � ����� �����������: �� ������, ������, ����� �� ����, �� ��������� ����� ��������� ������ �� ��������. � �������� � �������� �� �� ������� ������, ��� ������ ��������� �� ������ ������. ��� �������� �, �����, �� ����������� �����. �� � �� �������, �� ��� �� ������ ������� ��� ������������ ������. � ��� ��� � ������ �����: � ��������� ������, �����, �� �������� ������. � �������� � ��������, �������� ����� �������, ���� � ������� ��������, ��������, �� ���� � �������� ������� �����: "� �� ���� ������� ����� ������?" � "� �� ���!" ����� ��, ��������� �������, �, ���� ������, ������ ��� �� ������ ������. �����, �����, �� ���� ��������� ����� ���� ��, �� ��� ������, �������������, �� ����� �� ������� ����� �� ��� ��������, �� ����� ������ ��������. ���� ���������� ��������, ��������� � ��������, ��������-���� � �������� � ����� ���������� ���� � ����� �������, ���������� �� ��, �� ��� ������� � �� ������ ���� ���� ������ ����� �� � �������.

���� ���, ���� ������� � ����, �� ���� ������ �����, ���� �� �����, ����, �� ���; � ����, � ��������, ������� �� �������� �� �������. ��������� ���, ��, �� ������ ������� � ����� ��� �� ��� �����, ������ ��� �� �����, ����: ������, �� ������, ��� �������� �������, �� ���� � ������. � ����� �������� ������ ��� �����! �� �� �� ������, ���� �� ����� �����! �����, �������- ������ �����! � �����, ���-�� � ���� �� �����, ���� ������ ����. ������� ������: �� �� ����� �� ����������� �� ����! �� �� ���� ����-������, ������, �������� ���� � ��������� �������, ��� ������ � ���������� �� �������? ���, �� �� ���������� ���, �����, ���� �����1 � �������? ���� �� ��, ���� �� ��� ���� �����! ������ ���� � ������ �������� �� � ���. ��� �����, �� � �� �������! �������� ����... �����, �� �� �, ������, ������������?.. ������� �����, ������� ������; � �������� ���, �� ������ ����������� ������� ��������.

������� ����� ������

�� ������ �������, ��� �� ����'����� ���� �������� ������, ������� ����, � ��������� �������, � �����, �� � ������ ��� �� ������� �������2.

---

1 ����� � ������ � ������ ����� �� ��������� �����.

2 ��� �.�. ������ �� ��������� � 74 ���������� ���, ��������� �� ��������. ��� �������� �� ��������� ���� ��������� ������ ������������ �������������, � ����� �� ������� �������� �� ����������. (���.)

������������ �������

��� ����� � ��� ����. ��, ���� � ���� �� ����, �� �������� �����, �����, �� �������� ��� ����, �� ������� �������!

dz ���������� �������

���� �������, ���� �������� ���� ���� � �������! �� ������������ � ������, ���� �������� ��� ����� ���� � �����, � ���������, �������� �����, ������� ������� ���������� ��� ������, �������, ������, ���� ��������� � �����, ����������� � ��������� ��������� � ����� ������ ����! �� ����� � ��������. � ��� � �����. ��� ������� �������; ���� ����� � ������� ������ �������� ����������, � ���� ��� ������ ���������� ������� �� �������� �����, �� ����� ��������� ����� �� ������� ����� �������� ������� � �����. ˳���� � ��������, ��� ������� ��� ����, ������ ������� ����, � ������ ����� ��������� ������� ��������� ��� ���������� ���� �����, ������� �� ���� �����, �� ��, ���, �� ��� ����� ��� �������� ��� ������ ������. ��������, ������, ������ ������ ����� ��������� ��� ���������� ��������, ������������ ��������� �����������. ѳ� ������ ��� � ����� ����� ���� ������� �������������� � ��� � ������� �� ���� �����������. ��������� �� ���� ����� ������ ��� ��������, ����, ������, ����; ����, ���� ����� �������� � ��� � �������, ����� ������� �����... ��� ����� ������� � ������� ������� ������������ ���!

����� ������� ���� ���� �� ��� �������� ������ ���� ������ ������... ������... �� ���� � �������� ���� ����, ���� ����, �����1 �� ������ �� ������� ����������, ���� �������, �� ������� � ��� �������� � ������� ������ �� �������. � ����� �� ������� ����������� ������ ������ �� ���� �� �����. ���� ������, ��������� � ���, ����� ������, �������, ��������� � �� ����� � �������; �������� ����� ���-������ ������������ ������� ����� �� ������ ���������� ���������� � ������ �������� �� ��� ����� � ���������� �������� ������� ����������� �������. ������ � ��������� ��������� � �������� �� �������� �������, �������� ��� ������������, ��, ������� ��������, ���� �� ���� ������, �������� ��������� �������� ���� �������� �� ������� ���������� ��� ��� ����.

---

1 ������ � ����� ����� ����������'������ ��� �������, ������� 1,06 ��.

������� ����� ����� ���������� ������ ��, ��������� ������, ��������, �������� �� ������ ������� ��������, � �� ��� ���, � ����� ��������� ������� � � ����������� ���������� ���������, ���� ������. ˳����� ����� ������� �� ��, �� ������ ������� � ���� ���������� ������� � ����� ����� � ������ ����, ���������� ��� ���������� ���������, �� ���������� ��������� � �� ����������, � �� ������� �� ������� ������� ����� ����� ��� �� ���� �� ��������. ����� � ��� ���� ����'����� �� ���� ������, �������� ������ ��� ������ ��� ������� �� ��. ������ ���������, � �������� ������� �������, ������� �� �����, ����������� � ����� �������. ������ �� ��� ���� � �� ������� ���� ���� ��������� �� �� ������; ������ ���� ������ ��� ����� �����, ��� �������� ������� ���� �����������: �� ��� ����� ��������� ����� � ������� ������, � ������� �������, �� ������ ������ ��������� ��� ������ ������ �����, � �������� ���������� �������� ������, � ���'������� �� ����� ��������� � ����� ��������, ��, ����� � ������� ������ � ������ �������� ����, ������� ������� ������ �� �� ������ ������. ���, ���������, �������� ��; ��� ���� ��� �� �����, ����... � �������� ����� ������������� ����� �� ������ ���� �� �������. �� �� � �� �����������! ������ �� �������!.. ij����� � ���������� �� ������ �� �������!.. �� ���� � �������� � �������� �� ����, �� ����� �� ���� �������� ������ ����� �� � �����, ��� ��� � ����� ����� ��� �� ������� �� ����, ���� �� ���� ������, �� ��������� ������� ���� � ����� ��� ���� �������, �� �� ���� �� ����� ������, �� ��� �� ��������� ����� ���������� ����� �� ������. ���������� ����!.. �� �� � ������, �� � ���� ��� ������ ������ �� ��� � ����� � �������� ������ ����, �� ���, ��� �� ������������ ����, ����� ���� �������� ��������� ����� �������, � ������ �����, �� �����, ��� ���������, � � �������� �������� ������, �� ������� ����� �������� ��������� �� ��������� ������� �������, �� ����� ��������� ���� ���� ��������, ���� ����, �� ������ �� � ���� ������� ��������� ����������� ������ ��� �� ���������� ����� �����.

���� ����� ��������� ����� ��� ����������� �����; ����� ��� ������� ��������, �� �������� ��������� ���� ������, ���������� �����. ���� �����- � ���������� ����� ������� ���������� � ��� �������, ���� � ������ ���������� �������, ����� ������� �����, � ����-������� ����� ������� ����� ���� ���, �� ��� ������� ������ ����� ����� �����. ��������, �� ���� � � ����� ������, ���� �������� �������� ��� ������� ����� � ���� �� �������� �������� � �������� ������ ����, ����� ����� � ��������� ���, ������� ������ ������, �� ����� � ���� ������, ���� ���������� ������ ���� ��� ��������, ��� ������� �� ������, � ������������ �� ���� ����, � ���� �� �� ������ ���� ��� �������, ������ ��� ����� ���� � ����� ���� ������, ������������ �����������. ���� ����� ������� �� ���� ������ ��� ����� ���� � ������� ������ ��, ���������� �� ������, ��������� ����� � ��������� ����� �������. ³� � ��������� ��� ���������� ����� � ��� ��� �� ���, � ��� � ��� ���� � ������, �� �������� ����, ����������� ����� ����. ����, ����� � ��� ���, ����, ���� � ��������, ����� � ��� ������������, ������ � ������ ������ ������, �� ������� � ��������, ��������� �������. ������� ���� ����������, ��������� �� �������� ������, � ������ ����� ������ ��� ��������, ��� �������� ����������� ��� ������, ���� ������ �����: "��, �� � ������!" ������� �� ����. �����������, �������� ���� ���� �������, �� ������ �� �����, � ����� ��� ����, ��������� �������� �� ����, � ��� ������ � � ���� � �������������� ������ �����, �������� � ����, ���������� �������� �� ��������. ������� �� ����� �� ������� ���� ����������, ��� �������� ������� � �������� ����, ��, ���������, ���������� �������� �� �������, � �������� ���, ���������, ��, ����, �� �� ������ � �����. "����� ������!" ����� ��� ������� � ��� ������, �� ������� � �� ����. "� ����� �� ��� ��� ������������, ��� ���������� ��. � �� ������� � ������ ������!" ���� ������ � ��� ����; �� ���������� ���� �������, �� ������� ������ �����, �� ���� ����������� ���� ���������: ������ ���� �� ����� �� ������, � ��������� ������� ��� ����������, �� ���, �� ������ ������-�������:

"��� �� ���������, ��������� �������! ��� ����� ������ ������� �� ����� ��������! ��� �� ������������ �� �����, ��������� ���������! ��� ���� �� �� ��� ���� ������ ��������!"

"��, �� ������!" ������ �������, ��������� �� �� ���, ����� ������������� ����� ������� ������ ����������� ��������: "� ���� ��, ������� ����, �� �������� ��������� ��� �����".

"�������!.." �������� ���� �������. "�������! ��� �� ������ ��������! �������� ��������! � �� ������ �� �����, �� ����, �� ������! � ������ ������! � ���� ������! �������! �� � ����� ������ �� �� �����..." ³� ���� ����� �'������� � �����, � ������� ��� ��� �� ����� ���� ������; �� ������� �� ����, �������, �������� �� �����: �� ������� �����, ������ �� ����� ������� � ������� ���� ��. ���� ��� ��������, �� ����� ���� ����������: ���� ����� ��������� ������ ��� ��������� ��������, � ���� � ���� ����������� ������ �������� �� � ������ �����. ������� �������� ������ �� ����; �� �� ��'���� � ��� ��� ������ ������, � ����� �� ����� �� ���������� ��������� �� �� ����������� �������, ����, ������ ������ �� ����� ����, ���� ��� ������ ������ � ������� �������� �������� ���� ��������� �������. ������, ���������� �� ��, ��������� ���� �� ������� � �������� � ��� ����, ���� �� ������� ���� � ��������� �� ������� ��������� � ����, ������ �����. ������ � ������, �� ����� �� ��������, ������� �� ������ ��� �� ������ �� �������� �������, ���������� ����� ��������� ������������ ��� ������� � ���������� ����� ���� ������ ������.

II

�� ����, �� �� �������! ���� ���� �� ���� �������! ������, ����, �������, �����, �����, ������, ������ ����... ��� �� ��� �� � ����� ���� ����� �� ��������, �� � ��� � �� ������� ������ �������.

� ������������ ����䳿

���, ������, ���������� ����, �� ���� ���� ������� ��������, ���� ��� ������� �������� ������������ �������, � ���� ������, ������� ����� ������� �������� ����� ����. ������, �� �� � ��� ������� ����� �������� ��� � ����� ��������� �������, ���� ���� ����� ���������� � ���� ��������� ���������� � ���������� ��� ���� ������� �� ������ �� � ����� �������, �������, ������, �������? �����, ������, �������, �������, ������ � ��� ��������� � ���� ��������� ����. ����, ����, ���, ������, ������, ����, �������, ����� � ��� �������, ��������, �������� ���������� ������ � ������� ����� �����. г��������� ���� �������� ���� ����, � ����� ����� �� ����������, �� ��������� �� ����� ������; ����� ���� �� ���������� ����. ҳ���� �������� �� ����� �������� ���� � ��� ����� �������. �������� ��; �������� �����; � �������� ������� �������� �� ����� �����; � ������������ ������ �� ����쳺, ���� �������. �������� ����� ��� � ����������� ������ ����� ��� ������� �� �������. ϳ������ �� ������ ����, ��������� �������, ����������� �� ���; � � ��� ��� ����� ���� ���������� ������������� ���� ������ ���� ������� �� ����� ������, �� �� ����� �� ������. � ������� ����� ���� ������ ����, �� �� �� ���� ������ ������� ���� ���� � �������� �� ��������, �� �� ������� ����, �� �� ����������� ������ �������� ������� ������ ������, �������, ����'��, ��� �������� � ������. �� � ���, ������, ���� ��������� ��� ������ ���� ��� �������������: �� ������ ����, �� ����� � ����� ���� ���� ������ �� �����, ��������� ��� �� ����; �� �'���� ��� ����� ��� ������; ��, ������������, ��������� ������������ ������ � ������; �� �������, ����������� ����� ����� ���� ������ ������, ������... �� ��� ������ ����, �� ����� ������� �� �� ��������� ����� �������. ���������� � �� ������� � ��� ������, � ������ �����, ����� ����� ���. ����� �� ����������� � ����� �������� ���, �� �� �����, � � ��� ������, � � ����� ����: � �����, � ���� �� �������, � ���� �� ����� ��������, �� �������� � ���.

"�� ����, ���������, �� ����!" ������� �� �� �� �����, ������ �� �� ����, "� ����� �� ����� ��� ������!"

"����, �� � ������, �� �� ����� �� ������ ������", �������� ��� ���� �������: "����� ��� �����... ������, �� ��������! ����, �������, ����, �� �� �������� ���... � ���� ���� ������� �� ����� ����".

����� ��������� � ���� ���� ��������� �� �����, �� ����� �������� �����: �������. �� ������ ����� ������� ���� � �� � ������� ���������� �� ���� ����������1, �� ������� ����������, � �����, �� ����������� �� ���, ��� ��� ����������� ���� ���������.

III

�� �����, �� ���� �������? �� ��� ����� ���� �����. ������ ���, ��� �����, �����!

������������� "����� "

�� �� �����, �������, �� ������ ��� ���� �������?" ������� ������, � ������� ������ �� �������� �������, �������� �����-������ �������, � ���������, ����������� ������� � ��������������� ���������, �� ������� � ����, �������� ��� � � �������, ������ �� � ���������� ����� �� ���.

---

1 ��������� � �����, �� ��������� ������� ��������.

"�� ������ ���� ���� ���; � ����� �������� �� ��� ����� �� � ��������� �� ����� �����, �� ������� ����� ���� �� ���, ���� �� ������� ��� ���� ����1".

"���� ��, �������, �������? ������� �, ��� ������, ���� �����", ������� ������ � ��������� ���������.� "��� �, ������� ���, �� ������", ����� ��� ���� ��� ��������, �� �� ��������� � ����� � ������� ���� ����������: "� � ���� ������ ���� ���� � � �����".

"�� � �� � ����, �� ���� �� ������� ������� ����, �� ��� ������ �����, �� �� ��������� �������", ������� ������ ������ � ����� �� ���.

"��� ������� ����?" ������� ������ � ��������� ���������.

"�� �� ���, �� ���������� ����?" �������� ��� ���, �� � ����� �� ���, �������� �� ����� ����� ��� ������ ���.

"��?"

"�� ��� � ��! ��������� � ��� �� �� ����� ����� �������� ���� ���� ������� ����'���� � ���� ��� ������� �������� ����, �� �����, ��� �����, � ������� �� �������. ����� �� ���� ������ ���������� �����, �� ���-��� ����� �� �����?" (��� ������� ������ ���� ������ ��������� ������ � ���� ���������, ���������, �� �����). "� ���� ���� � �������� ������� �����; � ����� ������� �� ����� ���� �� ����� ��� ���. ����� �������� ����� �������� ���� ������, ���� ����, � �� � ���� �� ���� ���������� ������� ���� �� � ������� ���, �� ���� ����� ���� �� ������; ��� � ���, �� ����� �'������� ������� ������!"

"�� � �� �� ������� ������?"

��� � ������ �������� ������� ������� ����� �����; � ������� ��������� �� ����� � �������, �� ����� ���� �� ������� ������� ������, ��������� � ��������� ���� ������ ���� ������ �����, ������� ��� �� ������ �� ���. �� ������� ���� ����� � ��������� ����������� �� �������� �������������.

"���, ��, ��, �������, �� �� �������, �� � ����, ���������! ��� ���� ���� ����, ���� � �� �� ��������� ����� ���� ���� ������ �������� ������� ������ ���� �������, �� � �� �������� �����: ����� �������, ��� ��������".

������� ������ �� � ����, �� ������ ���� ������ �� ���� ��������, � � ������ ��������� �������� ����, �� �� �� ������� ���� �� ���� �������.

---

1 ̳��� � �������-�������� ������� ��'��� ������ �� ������� �� 16 �� 25 �� �� �������� ���� �������.

"��, �����, ������� ������, �� ���� ����, � � ���� ����� ������".

"����, � ������".

"���� �����, �� � �� �����, � �� �������, � ����� ������� �������: ���� ����� ������ �������".

"��� �, ������ �������".

"� ���������-�� ���������: �� �� ������ ����?"

"ͳ, �� ������. �� � ��� �������, �� ��� ������ �������� ���������� ��� ������, �� ���� �� � ������� ���!"

"�����, �� �� �� �������� ��������������� ����!"

"� �� ��� ����� ���?"

"� ��� � �����? ճ�� ����� ����� �����, �� �� ��".

��� ������� ������� �� ����� � �������� ����������; ��� ����������� ���, ������, �� ������ ����, ��������� ������ � ���������� �� ������ ����� ���������.

"��, ������, ���, �� �����, � � ����� ���� �������� ���� ������ ���, �� ��� �� � �� ���� ����".

"�� �, �������", ������ �������, ����������� � ������� �� �� �����: "����, � ������, ��� ���, �� �� ������, ����, � ���... ��� � ������� �� ���� ����! ��? �� �����? ��� ������, ����������� ����, ���� �������!"

� �� ��� ��������� � ����� ��������� ���������� � �� ����� � ������, ����������� ���������� �����볺� ����, �����, ������ ������� ���� � ���.

"�� � ��������! �� �� �����!" ������� �������, ����� ������� � �������, �� ��������� ���� ���� ����� ������ ��������� � �������� �, ����� �� �����������, ������� �� ���, ���������� ���� ���� �������. "�� ������, �������? ����� � ��� ������ �����? ������, ������: �� �� ������� ����� ������!.."

�, ����������� �� �����������, ����������� �� � ��� �� ����� ����, � ��� ������� ���� ������ ���� � ������� ������, �� ���� ����� ����� �� ������ � ��������� � ���� ���������� ��� ���������� �������, � �������� ����� �����'��� ������ � ����� ������ �������, �������� �� ��������� �� ������ � ����� �� ������ ������� ������ � ���, ���� ���.

��� � ������ �������� ������� ������� ����� ����� � ������� ��������� �� ����� � �������, �� ����� ���� �� ������� ������� ������, ���������...

IV

���� �������� �� ���,

�� ���� ����, �����, ��,

��� ����� �������...

�������������

��, ����! � � ������� ������ �����!"

"���, ����� �� ���� �����, ��� ������� ������. �����, �����! ���, ������, � �� ���� �������� ���������� �����! �� � ���� �� �����, �� � ���� �� ���, ��� ������ ������ ���� ����� �� ��������? �� ������� �� �����, �� ������� � ��� �����; ������, ������, � ����� ���! �����, ����������� ��� ������������".

"�, �� �� �� ���, ���������� �� ��, �� �� �� �������! ���� ������ ����� �����, �� ���� ������ ����� � ������ ������. � �� ������ ��������� �'�... ���� �� ���� ���� ����� � �����, ���� � ����� �� ��� ����, ��� ������� ����� ����� ������� ��������, �� �����������".

"��, ����: ���� �� �'����� �� ��������, �� � ���� ����. �'��� �� ������, ���� �� �� ��� ����� �������, �� �������� �� ��� �� �����. �����, �� � ��� �� �� ���������� ���: ��� � � ���� ������ ������."

"�� ��, ճ���, ��� �� � ��� �����; ���� � �� �������?"

"�! ���� � �� �������! ��, ��, ������ ��������! ����? ���� �� �������! ���� � �� ������� �������� ��� ���, ���� �������� �� �����; ���� ��� �� ����, ����� ����� ���� ��������� ��������� �����, ���������� ���� ����, ���� � �� � �����������".

"� ��� � � �� ���� � ����� ����� ��������; ������� ��� ����! ��� �����, �� ������ ��� �� ���� ������� ���� ����".

"���! �� ��, � ����, � ����� �� ���� ��� �������! � �� �� ���� ����? ���� �� ������ � �����? ������, ����� ��� ���������, �� �������� �����..."

��� ������� ��� ������ � ���, �� ������������ �������, � ������ �� ���� ������ ���� ������, �������, ��� ������, �� ��������� ���� ��� � ��������� ���� � ���� ����� ��������� ������.

"����� �� �����! �� ��� � ������!" ����� �� ��� ����, ���������� �� �������� ������� �������. "���������� �������� �������� �������� ���� � ������� ����. ���� �� ��, �������, �� �� ���� ������� �� ���, ������! � ��� ������ ����� ����� �� ���, � �� �� � ���� ��������!" V

�� ������, ���������, �� �� �����������; �� ������, ����������, �� �� �����������!

������������ ����

�������� ������� ������� � ��� ������, ������ ���� ����� ����, �� �����, �� ����� ������ ������� �����. �������� ����� �������� ���, ������� ������������-�� ��� �������� �� �����; � ��������� ���� ������ � ����� � ������� ���'������, �� ���� ��������� ������ ����������� ������ � �������� ������� �������� �� �� ����. ������ ������������ ����� ���� ����� �� ����, ������� ������� ����� ������� �������-������� ������. ����� ��������� ������ ���� �����; ����� ������ � ����� �� ������ � �������� ����� ���������; ���� ����, ������ � ������� ��������� �������� �� ������ � ����� ��. ���� ������ ����� � ������, � �������� ����� ���������, ������ �� ����� ������ � �������� �����������. ��-��-�� ������� ������� ������, � ������� ���� �� ������� ������� ����������� �� ��������� �������.

"���� ���������, �������?" �������� �������, ��������� �����, �������� �� ����� ������ �������. "�� �, ������� ���� �� ��������!"

"��� � ��� ���� �� ����! ������ ������ ��� � ������ �����. ϳ������ �� �������� ������� �������".

"����, ������! �� ���� �� � ���� ����������. �� �� � ������, �� ��� ������� ��� ��������?"

"ͳ, �� �� ��-����; � �������� ����� �����; �� ��� ������, ���� � ����� ����. �� �� � ������� ������� �������� ���� �����, �����, � �� ��������: ������, �� � �����... ��, ���� � ���������� ���� ����, �� � ���� �� � ���. ��� �� ����� ����� �����, �� �� �� ������� � �������� �� ����� ������� �� �� ����! ��, ���� � ��� ����� ��� ����� �������, � � ������ �������� ��� ��� �����, �� ���������� ���� ������ �����..."

"� ������� ���� �� ��������, ���� �� ��������� �������� ������ ��� �������?"

��������� �������� �� ����� �������. � ��������� ����� ������ ���� ���� ��������, �'������, ������ � ����� ����������: ������, �������� �� �����, ��� ����� ���� �������, �� � ��� ����� ���� ������� ���������� �����, �� �� ���� ����� �������� � �� ���� � ��������. ���, �� ����� ���������� �� ����� � ������� ϳ��������, ������ ������� �'������� �������, �������, ��� ����, �� �����, ��� � ��������� �������� �� ���� ��������� ������ � ����� � ��� �� ������� �������� ����������, ������ � ������� ��� ���� �������, ��� ���� � ���� ��� �� �����. ��� �����-���������� ������, �� ���� ����� �� �����, ���������, ���������� �� ���� �� �����; ����� ����� �������, �� ������� ������� �� �����; ��������, ���� �� ���, ������� ����, ��� ��, ���������, �������� �� ����� � ��������� ���� �������.

"�� �� ��������, � � �� �'��������� �����, ���� �� ������� �����!" ������ �������, �� ������� � ����� ���������� ����.

"�� �'���������? �����! ����� �, �� �������: �� �'���������! ��� ��� � ������ �� ��������!"

"��, � �� �������?"

"������ � �������� ���!"

"�����! ��, ����� �� �� �����!"

"�����!"

VI

�� ���, ����� ���, �� �����, ����� �������� ��� ������� �� � ���, ���� ����, �� ��� ���� ����.

� ������������ ����䳿

����, ������� ���������! ��� ��� ��� ������, �������� ����, �� �� ������: ������ �� ������� �� ���� �� � ����� �� ����, ��� ������ ����� �� �������� ����".

��� ����� ���� ���������� ������� ������������� ��������, �� ������ ������� ���� ����; ��� ���� ����� �� ��� �� ����� �����, ���������, �� �����, ��� ������ ������� �������, ����������� ����, ���� � ����� ���������, �, ������, � ����� ������� � ���'��.

"��� ����! �� �� �������� ��, �� �� �������� ��, ������ ����, �'���?" �������� ����������� ճ���.

"��! �����, �����, ������'����� ������� ����������!" ������ � ������� �������� �������, ���������� �� ����: "��� ���� ��������� �� �������, ����� �쳺�������� ����, �� ����� ������� ����� ��������". "����� � ����� �� ����; ��� ����� ����. � � ������ ���, ������� ���������, �� �� ��� ������� �� ��������� ������. ���� �� � ����. �� �� ��� ��������? � ����, �� �������� �������� ����� ������ ����� �������!"

"����� �������, ������� ����������; �������� ����� �� ���� ��� ���� � �'��������� �������, ����� ���� � ������, ������ �� �����, � �����, ���� �������, �� �� ���� � �'�������� ����, ���� � ��� ����� �������. �� ������� ������� ����������, ������� �� ��������, ����� �� ��� ���������� ������, ������� ����������!" ������� ��� �������, ��������� ���������� �� �� � ������������ ������.

"��� ��� � ����������, ������� ���������!" ��������� ����, �������� �� ��� ��������� � ������ ��������� ���� �����, �� ���� ���������� �������������: "���������, ��������� �������, ����������, ����������!"

"�'��� �� ������, ���� �� ������� �� ������������� ���� � ������ ������� ����!" ������ �������, �������� �� ���������� � ���������� ������ ����� ���������. "������, ������� ����������, ����� �� ������ �� ��� ������ ������� �� �� ���������� � ���������".

"�� � ��� � �� ����, ��� ��� �� ������ ��������, ������� ���������!" ������� ������� �������, ������������, ��� �� ����쳺.

"����쳺����, ����� ����, ���������� ������� ����������!" ������� �������� �������, �������� � ���� ���� ��������, � ������ �������� ������� ���� ��.

"��� ���, �� �� ��������, ������� ���������!" ������� ճ�-��, ��������� ��������� ��� ���. "���� �������! ��, ������, ��������� �� � ����������!"

"���� ����� � ��� ����� ��� �� � ��� ����", ������� ��� �������: "���� ��� �, �� �������� �������, �� � ����, ���, �� ����� ��������..."

��� �������� �������� �������� � ����� � ������. ճ��� �������� ��������� � ���������, ��� ���������.

"��, ������� ���������, �� �������� � ����: ������ ��������� ����, � ��� ������ ���� �����..."

������� ������� � ���� ���������... ��� ���� ����������, ������� ����-������ �������� � ���� ���� ����� �� ������ ���� ����� ��� ���� ���. "˳���� ����!" ������� ���������� ճ���, ��������� �� �������� �� ����� ������ �� ���� ������������ �����, �� ���� �������� ������� �������� �������.

��������� ������ ���� ������ �����. ����'�������� �����, ������ �� �� ������� � ���� ����� �������� �� �����. � ճ��� ������ ��� ���'�� �� ����, �� ������� ����� �� �� ����� � ������������.

VII

�� ��� ������, ��������! � ������������ ����䳿

�� ������� ��������� ����� �������: ����� ���� �����, � �� ���� �� ������ �'������� ������� ������. ���, �� ��������� �������, ��������� ������ � ������ ������� ����, �� ������������� ��������� ��� ������, ������� ������� ������. �� ������ ������� �� ����� ��� ���������� ������; � �� ������� �� ������ �� �����, �����, �� ���� � ���������, ��������� �������� ��� ������ ����� �� ����� ��������, ���������� ����� ���� ��� ������� � ���������� ������ ��������� �������� ����� �������� �����. �� ����� ���������� �� ���������� ������ ��� ����, ������ �������� ������� � ����������� ����, ���� ����� ���� �� ������� �������� ���� �� ������; ����� ����, � ����� ������� ������� �������� ��� ���; � �, �� ���� �� ���� ������ � ��������� �������� � �����, ��������� ������. �� ����� ������� � ������� �� ����� �� ������, �� ����� � �������, �� ����������� �� ��� � ����, � ������� �����, �� ��� ��������� ���� ճ���. ���� ��� ����� ��������. �� ����� ���� ������ � ����, �� �� ���� ������ ���� ����� �� �����'�, ���� ������� ����. ���� ��� ���� � �������� ������ � ��� �������� ������ ����� �� ������ �������. ������� ������ �������� �����, �� �� ������, ���� ������ ���� ��������� �� �� ������ � ���.

"��.����, ��������, ��������, ���: "���� �� � ��� ����� ����������?"

"����, �����������", ������� ճ���, ��������� ���������� �� �����, �������� �� ������.

"���, ����, ������-�� ��� � ��� ��������!" ����� ��� �� ����, �� ������� � ��� �����: "�� �������� ���� � ������� ������; ������� ���� ������� ������ ������, �� � ������� �������. �� �� �, ��-����, ������, ����� ������� ������� ����!" ����� �� ���, ��������� � �����'����� �����. "� ���-���� ������ ���� �����, ����

���� �� �������� ����������� � ���. �� ��� �� � ������ ������! � �� ������? ������ ���� �� ������! ����� �� ��� ������� ����������� ���� ����� ��� ���, ���������, ������ ����: ��� �� � ������� ���, ���� �� ��� �� ���� ���� �� �� ��������� ��!"

"���� � �� ���� ���� �����!" �������� ���� � ������, ����� �� ��� �� ������, �� ��������� ������ ������� � ���� �������.

"�... ������� � ����! ����������!"

���� �����������. ���������� ������ �'������� �� ������� ���������-�������.

"���� ����� ���� ��������!" ������� ������: "���� � ����� �������, �� ���; ����� �� �� ������, � �����, � ��� �����, �� �� ������� ������, �� ��� �������� �����".

�������� ���������� �� ����� � ������ ������ �� ���������, �� �����. ��� ������� ���, ����� ����� ������ ������� ������ �� �� ������ � �� ������� ������ �������� ���� �����, �������� �� ����.

"�����, ���� �����, ����! �� �����, �� ��� �� ���������, �� �� �� ������ � �� ��������� ������� ".

"�, ����! ���� � �� �������� ���������� ����� ����; �� ���� ��� �� ��, ��� �������� ��� � ������ ����� (��� ����� ���������� �� �� ������), �� ��, � ����, ��� ����, �� � ���, �������� �������� ��� �� ��������. ��, �����. �������� �!"

��� �� ������� �����, ������ �����, ������ ����� ���� �� ��� � �����:

"���, �� ��� �������, ��-����, ��� � �� ����, ������� ������ ����� � �����".

"�� �� ��, ����!" ������� �������: "�� �� ����� �� �������, ��� ����� ������� � �����?"

"�� � ������, ����, �������, �� � �������, �� ��� ������ ������ ������� � ����. ����, ���� ����������� ������� ���-������ ����� ���, �� � �������� ���� ����. �� ������ ������ ��� ����� �����, ��� ����� �� ������, �� ��� �� ������. �� ������? ����� � ���� ����. ���������� � ����� ����, ��, �� �� �����, ���������� �� ����� � �� ���� ����� � ���� ������ ������ �� ������ �����, �� ���������� ������ ���� ������� ������, � ���� ��� ���� ����� �������, ����� �� ������� � �� ���������. �� ����� � �� ������ ����� � ���, �� ������ � �����!.."

��� ����� ������� ������� ������� ������ ��������: "��� ���, �� ������� ��, ����! �� �� �����, ��� ����� ������� ���-������ � �����: ���� � ����� � �, ������� ����, � ��� �� �����, � ���� �� �����". "��� � �� � �����, �� �� ����� ���� ����� � ��������. ��� ���� �����? �����-����� � ������ ����� �� ����, �� ������ ���, �� ��� ��� ���. ������ ����� ����� ����1, ���� � ��������. �������� ������ ��������� ������� ������ ����, ���� �� �� ������� ����, �����, �� ���������� ��� �� ������������� �������; �������� �� � ���� ����: "����� �, ����, � ������ �� ���� �� ������ ����� ����� ��, ������ ��!" � ����, �� � ����. ��� ���������� ��������� ������: ����� ����, �� � � �������� �� �������! � �������� ���� ������, �� ������, �� �� ���������! �� ����� ���������� ���������� ������. ������� ��� �������, �� � ������ � ������� ��������� ���� ���� �� �'��� ��������. ��� ����� ��� � ����� �����. ���� �� ������ ����, ��������, ��������� ������ ������: "��, ����, ������� ��� ������!" ��� �������� ��� � �� ������, � ����, �� ����������, �� ����������, ��� � � ��� �� �����: "��� ������? � ���� ���� ���� ������! � ����� �� ���� �� ������!" ��� ����, � � ����; �� ����� ������, ���� ���, ��������� ���� ������ � ���������� � ������� �����, ������� �� ���� ���������� � ���� ��-���������� �������� ���� � �� ��������... ����� � � ��� ���� �������������� ������� ����..."

��� ������ ������� ������ ������� ����, �� ���� �������� �� ������� ��������: �� ������... ϳ� �������� �� ������� ��������.

"��?" �������� ������� �������.

"ͳ����!.." ������ ���, ��������� ��� ����.

"��!" �������� ���� �� ������.

"�� ������..."

"ͳ!"

"�� � ���� �������?"

"��� ���, ���� �� ��������������! ����� ����!"

�� ������� ����� ��������� ������� � ������ ��������� �� ������. ճ��� ���� � ���� � ������. "�� ��, ����! ����!" ��������� ���� �������: "�� ��� ���������� � ���� ���������! ��� �� �������� � ����, �� � �������� �� ������; ���� ���-������, ����, ������ �������... ϳ� ���-������ ���� ��������, � �� � ��������, �� ������!"

�� ���������� ����� �������� � ��������� �� �������������; ��� ������� �� ����� � ����� �������� ���: "��� �����; ������ � ���� �� �����, ������, �� �����, ��������� � ���� � ����� ������� ���� ��������� ����������, ���������� ��������� ���� ����� �������. ��� � � ����, ��������� � ������...

---

1 �� ����, �� ������ � ����.

�� ������ ��� �� ����� ���� ��������� �����. ���� ������ �� ����� ������ ����� � ������ ������ ���������; �� �������� �� ����� �� ������������ �������, ��� � ���� ���� ���� ��� ����� �� ������� � ��. ��������� ����������, ����������, ��, ������, ��������: ������, �� ����� ������� ������. �������, ��������� ��, ������ ��������, �� �� ������ ����. �� �������, �� ������� �����, ������ � ����� � �� ������ ������� �����! ���, �� �� ����� �������! ��������� ������������ � �������� � �� ������ ��������, �� ���� ��������� �����. ������ � �����; �� ����� ����� ���� � ������ �� ����. �, ������ ���� �������� ������! ������ ������ � ������� �� �� ������; ���� � �� ��� ���� ������ �� �������, �� � ����� ���� ������! ���������������, ������� ������� ������, ������ �������� �� ������ ������� � �����. ҳ���� � ���� ���� ������� ����, � ���� �� ��� �������, ���� �� �������� ������� ������ �� ������ �������, ����� � ����� ������ �� ������. �����, ������, ����� ������ ����� ������ ����� ����. ���� � ���� ���� ������������ �� ���� ����, � ��� ��� ���� ���� ���� � ������, �� �� ���� ��� �������. �� ������� ���� ������ ��� ���������� �..."

����� �������� ����� �������� �� ����� � ��������.

³��� �������� � ��������; ����� � ������� ��������� ����, � ������� ������� ����� ����������, �������� �����, ��� ��������: � �� �� ��� ������, ���� ����?

VIII

...ϳ���� ����, ��� ������,

��� ���, ���������� �����;

�� ���� ������� ������.

������������� "����� "

��� ������ ���, ��� ��� � ���. ��� � ����������� ����� ����'���. ��� ���� ����������, ������� ����� ���������; ��������� ������ �������� �������� � �����. ������� �������� �� ������������� ������ �������� �� �� ����� � �������� ������� �� �����������; ����� ����������, � ������� � ������ � ������ ������ �� �����. "��! ��! ��!" ������ ����, ����������� � ����� �� ���� � ������� �� �� ������ � ������. "�������!" ������ ������ � �������, ���������� �������.

���, ��������� � ����'����� ������ ���������, ����, ���������, �� ������ �� �������. ������� �������� ���� � ��, ��� �� ���� ����� ��� ������, � ��� �������� ��������. � �������, ������� ������� �������, �������� �� ������ ������, ������ �����, ������� �� ������, �, ��� �����������, �� ��������, �� ����� ���� �� �����; ���� ����� ����� ��������� ���� ����� �������� ��� ��. ����� ���� ��������, �� ����� � ����, �� ������� � �����. �������, ����� ��� ��� �� ������ �� �����, ���� ������ �������� ����, �� ����� ����� �������� �� ���... ��� ���� ����������...

"����! ����!" ������ �� � ������, ��������� ����, � ����� ������� ��� ���'�� ��������� �� �����. "����! ����!" ������� ����� �� ���, � �� ��� �����, �� ���� �� ����� �������� �� �����. ��� �������� ������� �� �����, � ��, �� �������� ������ ���� ��������, ����� ���� � ��������� ������� ������.

IX

�� ������� � ���, � ���;

� �����, ��-��-��, �� �����!

� ������������� ����

���, �����!" �������, ��������, ���� � ������� ������, �� ���� �� ������: "��� ��� ����� ������ �����!"

"� ��� ��� ���!" ���������, �����������, �����, ���� ����� ��� �����: "��� �� � ��� ���� ������� ���'����".

"��� � ��� ��������, ����� ������ ����!"

"���� ���� ������ �� ������ ���������!"

"�� ��� ����, ��� ������� �����; � �������-�� �����!"

������ �����, ��������� ��� ����, ����� �� ����; ��� ���� ������� ���� �������, ��� �����������, ��������� ������ ���� �� �������� � �����, ��������� ������������� �����������, �� ��������� � ��������� �������, �������� ��������� ���, � �������, ��������� ������.

"���, ��� ������ ����; ����-�� ����!"

��� ������ �� ��� �� ����� ������.

"�� ������, �����?"

"�� ������� ��� �����: ���� ������, ������ �����, ������ � ��� ����, � ��� � �� �������!"

"� ��� ������?"

"����!"

"�� ��, �� � � � ����!"

��������� ���� ��������� ����� ��� ������.

"���� ������ �� �������: ��, �����, �� ���� ���, �� ������!" ������� ���� � �������, �� ������� �������.

"�������, ������!" ������� �����, �������� ������� � ������, ����� ���� �������� ����� ��������� �� ����� � ��������: "��� ����� ���� �� ���� ��� ������ ��������!"

���� � ����, �� �����������, ��������� ����'������� ����� ������, ������ �� ���� �������, ��, ������� ���������, ����� �������� � ����� ���������� ����� �� ������� �������� �������. ����������� �������� � ���������� ������, ���� ��������� ����� ��������� �����, �������� ������ �������� ����� � ������� ����� ���������� ����.

X

��� ���, ��� ���, ����������� ���������!

� ������������ ����䳿

�������� ������� ��� ��� �����������, �� ����������� �� ���. ����� ���� � ��� ������ ����� �������� �����, ��� �'������� �� ����. ������� ��������. ³��� ��������, ��� �������; ����� ����� � ��������� �������� ����� �� ������ ������ � � ������ ������� ��� ������� ������, �� ������ ���� ����������� �� ����� � ������� ������ ���������, ������ �����, �� ����� ������ �����.

�������� � �����������, ����� ������� � ������ ������� ������ ������, ���� � ������, ������ ������� �� �������, �, �������, ����� �� ��� ������� ��������� �� ���� ���, �� ������ ����� �����, ����� �� ��������, �� �������� ������ � ������������� �� � ���� ���, �� ����� ������ �������, �� ����� �� ���, �� �� ������ ����� �� ���� ������. "�������, �������!" ��������� ���� ��� ����� ���� �������, �������� ���� � �񳺿 ���� �� ����.

�������, ������ ��������, ����� ���� � ����� ���������� ������, ���� �'��� � �������.

"����������!" ��������� ����, ���������� �� ������ ��� ����, �� �� ���� ��� �� ������� �� �� �������.

������� ������, ������ ����� ��� � ��������� �������:

"���� �� ���� ����, ���� ���, �������, �� �������� ���� ���� ���������, �� �� ����� ���� ��������� �������� ����, ����� �������, �� ������� ����, �� �� ���, �� ���� ���..."

"���, ��� ��� ������� ������! ��������, ���� ������ ������ �� ������! ��� ������ �����: ������� �� �������, � ��� �� ��� ����� ������� �������..." "�� ��, ����", ������� ������: "�� � ���-�� ����� ������� ������".

"���! ���! � ���� � ��� �������!"

"�� � �����, �� � �� �� ��������", �������� ��� �������, �������� � ������� ����� �� �����������, �� �����, ������� ��� ��� ���� ������.

"��� �� �� ���� ����������� ���� ����������! ���� �� �� ����� ��������? ��� ������, ���� ���� ����..."

��� ������� ���� ����, ������ � ����, � � ����� ������ ���� �� ����... �� ��� �������� ������ �� ������!

"���, ���� ��� ���", ��������� ����, ���������� ����, ����� ��������, �������, �� � ���� ������� ������ ����, � ���� �������.

"���� ������ �����!" ������ �� ��� �� ����, ���'������ ������ � ������ �� �� ������. "�������, ���� � �������� �� ��� ��������� �������, �� ���� ���� ��� �����, ������� ��� ������� �� ���� ������ ������, � ���� �� ���� ��� ��������� ������. �� ��, �� ������ � �����, �� �� � �������� �� ������. ��, �� � ���� ���!.. ����������� � ���� ���������: ����� �� ��� ������ ��� ������ ������; ��� �� ���, ����� � ������ ����� �� ������ ������. ��� �� �, ���������, ������, �� ���� ������ ����, �� ���� �� � ������ ����� �� ������������ ��������?"

��� ��������������� ������ �������� ������� ������ � ����� �����. ����� ��� ����� ������� �����: "�� ������, ������� ������?"

��������� ��������, �������� �� ����� �� �� �� ������ � ������ �����������, �� ���������� � �� ���������� � ��� ��������:

"��� �����, �� ������!"

"������?" ������ �����, ���������� �� ��������, �� ���� � ���� �����.

"��� �, ������, ���� ��� ������ ����� �� ������".

"������ �, ���� ������, �������, ��, �����, �� ������� �������!"

"�������?"

��� ������� ���� ��� ������� �� ��������, ��� �������� ���� ������ � ������� ������ ������������ ����������, �� ���� ���� � ����������� ������� ��������� � ��������. ������ � � �� ��������� ��������, � �� �������� ����'������ � ��, ���! ������� ���� ��������� ������! � ������ ��������� ������!.. ��������, ���������� � ������� ������, ���� �� �� ������������ ��������� �, ������ �� �������� �������, ���� ����� �������.

XI

�� �� � ����, �� ���� � ������. ������ '�

����! ���� ����!" ������� ����� ������� � ������ ���� ������, � ������� �����, �� ���� ������ ����� ������ ������. "��'����� ����! �� ��� �����, �� ����� � ������� ������� ������!"

"������� � ����! �� �� �� ���� �'�����?"

"� �� �� �� ����� ������ � ��������� ������, ��������?"

"� ������ �'����� ��, ������! �� � �� ������, ��� ������ ��� � ���� ���� ��-������?"

"���� �������! ���� �������! ���� � �� �� ������ ����, ���� ��� ������ �� ����� ������?"

"������� ������, ���� ����������� �����!.."

"�, ������! ���� ����� ���; ���� �� ��� �� ���������, ��� �� ����� ����������� �����!"

"����, ���� ����!" ������� ���� � ������� ���� ������: "��� �� ��, ��� �����!"

� ����� ����� ������ �������� �'������ ��� � ������������-�� ����, � ��'������� ����� ������, �� ���� ���� ����� �������.

"������ ��������!" ������� ���� �� ���: "��������� � ��, �� ������� ��� ������, ����� ������ ����� ������� � �������, ��� �������� �����; �� ����� ������: ���� �� ��, �� ��������, � ����, ����, �� ����� �������� ������ ��, ������ ��������1, ����� ������ ������� ������, � ��� ��������� �������� ������, � �� ����� ���� ����!"

"���, ��! �� �� ������ ����� ����� ������! ��'����� �� ���� ����!"

XII

���, ���� ����, ��� ��� � ����������? �� �� �������? ������ ��� �������, �� �� ��������� �� ���� ���� ���? �� ��, �� ��? ������ �� � �������� �������, ������� ����� ���, �������� �� ����.

������������-����� "��� �� ������ "

����, � ������, ����, �� ������� ��-������?" ������ �������, ������ ��'������ ����� � ����� �� �����'���� �����. "� �� 򳺿 �, ����! ��� ��� ������� ���� � ����, ���� � ��-������ ����-���� ����, ��� ���� �������� � �������� � �����, �� � �� ��, ���� ��� ���� ���� ������ ���".

---

1�������� � �� � ����, �� ���������.

"�� �� � ��, ����, �� ��� ������� ����? ��� �� �����: ���� ������������� �������� � ����, �� �� � ������ �����; �� �� � �� ����, �������, ����� ������ �����: ����� � ������ ���� ����� ������. �����, ���, ����, �� ���� �������� �� ���� �����!"

"���� ���, ������� �����!"

��� ������ ���� ��������, ���������.

"�� �� ���, ������?" ������, �������� � ��� ���, �������. "��� �� ��'���� ����?"

"�! �����������, �����������!" ��������, �������, ������. "���, ����, �� ��� �����, ��� ����� � ����� ���. �� ��������! ��� ��� ���� ����� �� ����� ����, ���� �� ������� ��� ��� ����� ��������� ����� �� ���� ������, � ��� �� ��� ���������".

"�� � ��, ����, ��� �� ��������� ������ ������� �������?"

"����, �� �����", ����� ��� �������, ����������� �� �������: "������� ���, �����, �� ��, �� ������� ����� �����. ������, ������� ������, ��-����, ����� �� ������� ��� ��� ����... �� �� � �������? � � ����� ��� ������ ������".

"� �� ������'�����, ������. ���� �����, � ������� ����!"

��� �� ������� �������, � � � ���, �� ��������� ����, �������� ����'�������.

"�� �� � �� ����, �� �����: �������� ������! �� � ��������� ���, ��� ����� �� ����� ���� �� ������".

"�����! �� �����!" ������ ������, �������� ������. "�� ��� ��� ����� ��������� ������, ���� ��� ����� ������ �������. �� �� ��� ������: ��������, �� �� �������� ��� � ������� � ������, �� � �� ������!"

"����� �, ������, ����� ������ � ���� � ����; � ����� ��� ������: ��� ������� ���� ����� �� ���� ������ � �������!"

"��! ���� ������ ���������?"

"���������!"

������� � ������ �������, ��������� ���� ��������, �� ���� ���.

"��, �������, ������ �� ������� ��� ���?" ������ ������� ����� �������, �� �������. "���� � �� ����� ��?"

"���! ���!"

ղ��

�� ����, ������, �� ����, � ������ ������ ������.

����� ������

ϳ� ����; ��� ��� ������

��������! ��� ��� ������

�������!

������� ����

ϳ������ ����� ��������� ����������� ���, ���������� �������, ���� ������ � ���. ������ ��� ��������� ������� ���� ������. ���� ������ �������� ������ ��������� �� �������� �����, � ����� ������ ������� ������� ���� �� �����, �� ����� ������� ������ �������� �� �� ���, ��� ���.

"��, ��, �� �� ����������� ��, �� ������� ��!" ������� ���� � ������� ������� ������. "��, ��, �� ���� �� ��������? ����... ͳ, �; ����� �� ����! ������ ������ ���, �� �� �����������; ����� � �� ���� ������ ����, �� ��� ��������? �������� � � ���� ���������! ���� �� �� ������! �� ������ ������ ���� ���� ���! �� ���� ���� ��: ������, �������! �� ������ ���� ��� ������! ���� �� ���� ���������!., �����, ��� ������, � ���� �����, �� ��������� ���� � ���� ����. �� ������� ��� ������", �������� ���� ���, �������� �-�� ������ �������� ����������, ������� �������� �������, �� ������ �� �������, � ������������ � ����� � ���������� �����. "���� ��������� ��� ��-������ � ��� � � �� ����� �� ��������, ����� ���� ��� ��� �����. ͳ, ������, ��� ��� ���� ��� ���� ���������! ����� ���� ���� �� �����, � ��� ���������� � ����, �� �����, �� � ������� ����� �����! �� � � ������... ���, ������� ������, ��� � �������, �� �� �� ���� ����������!" ��� ������ ����, �������� � ����� ���������� �, ����������� �� ����� �������, �������� ���� �� ���, ������� ������� ������, ������ �� �����, ������ ������, ����� � ����������� �� ��� �������, ����� ������ ������� �������, �� ������, ��������� ��������. "�� �� �, ������, ��� ������", ��������� ����, �������: "����� ������� � �����!"

� ������ ����������� ������, ������ �������; ������, ��� ���� �� ���������� � �������� � ��, � ���� ������ ���������, ��-��������� ��������, �������� ����� ����� �������� � ��������� �������� �� ���: ����������� ���������,

������� ��������! � ��, �����,�����������,

��������� ���������!

����������� ���������,

������� �� �����! � ��, �����,�����������,

��������� �� ������!

������� �������� � ��� ��� � ���� �, ���������, �� ���� ����� ������ ����� ���������, ��������.

����� ������� ��, ������� � �������� ������ �� �����, ���, ������������, �� �������, ���������, �����; �� ���� ����� ������ ����� ��� � ����� � ����� �����������; ����� �������� � ����, �������� �� ������� � �������� �����������, ������� ��� �� ��� ���. � ������ ���� ���� �������� �� ���� �����������.

"��� �����, ������ � ������ ������ ��� ��� ��� ������! ���� �� ������: ������� �������!"

��� ���������� ���� ������� ���������� ��������, �� ������� ������ �� �� �����, � ������������ ������ �� ������, ���� ������� ��.

"��, �����! ����� ������! ճ��� �� �������, �� � ������ ������, ������", ������� ��, ������ ����������� �� �� ����: "������ �������� ��� ������ �� ������� ����, �� �����, ���� �� ���������, ��� �������!"

�� ������� ����������� ���� ����� ���� ����, �� ������ ���� � ������ ������� � ��� ������, ���� � ����� ������ ��������� �� �� ������.

"����, ����������!" ������ �������, ��������� �� ����. "����� ��� ������, �� ���� �'���!"

��� ������� ����� ����� ������.

"� ������ �����, �� ������ �� �����!" ������� ���� ������, �� ��, ������, � ������� ������� ������ ������.

"�� ������, �� ������, ����!" ������� �������� �������, ������, �� ���� ����� ����� ����� �� �� ����: "�� ��������, �� ��������; �������� � �� �����!"

"ͳ, �! ����� �� ����!" ������� ճ���, ��� ���� �� ������ ��: ����� ��� ��������� ������� � �������� ������� ��� ����������, �������� ����. �����, ��������� ������� ������� � �������, ���� � �� �������, �� �� ������ ����� ������� ������ � �������� ������, � ������� ����������� ������, ��� �����������, �� ��� � �������, �� ������������ � ������������� �� �������. ����, �� �� �� �������� ��������, �������, �� �� ������� ������, ����������� ������ � �������� �������. ��� ��������. ��� ���������. �� �� ������, �� ������������ ������� ��������� � � ������ ����, ���� ��������� �� ������ ���, �� �� ������ ����� �� ���� ������ ������, ���� ���� ���������� ����� ��������, ��������, �������� ����. ����������! ����� ��� ������ ������, ��� ����� ��������, ���� ����� ���� �����, �� ������ ����� ���������� ��������, ������� ������ ���� ������ �� ���������, ���� ���� ���������� ��'������ ��������, �������������� ����� �� �������, �� ���������, �� ��������� ����� ���� �� ������ ����.

���, ����, ��� ���� ���� ����� �����. ������ ��������, ���������� � ������� ����� ����� � �������� ������. �� ���� ���� ���� �������, ���� ����� �� ����� �������� ����, � ��������� ����� ����� �������� � �����.

�� �� ��� � ������, ��������� � ������� �����, ����� �� ���, � ������� ������� ���� ���� ������� ��������? � �������� ������� ��� �� �� ��� � �������, � ���� ������������ �� �����. �� �� ��� � ����� ���� �������� � ����� �����, ��������, ���� �� ������, ��������� �� ���� � ��������� ������ ������ ������������ ����� ��? ����� ����������! � ����� � ����� ��� �� �����, � ���� ��������� ����.

����� ����� ����� ������

����������, ��� ������� ����� ***���� ������

�� ����� ������������ �������� ����� ����������: �� �� ����� �� ����� ����������� ���� � �� � ����. ������ ����� �� ������� ���� ��������� ���� ������, �� �� ��� ������� ������, ��� ���������� ���, �� � ������� �� �����. �����, ���� � ��� ����� � ���, ������� �����, ����� � ������� ��: ������ ���� � �� ������, � �� �� � ����, �� � ��������� �� ����� ��������. ���������, ���������, ��������� ����� �������, �� � ���������� ��������, �� ����� �� ������, ������� ����� ��� �����. ���� � ��� ����� � ������� � ���� ����������� �� ���� ������, � �� ����� � ����� ��� ��. �� ������� � ������� ��� ����� ����� � ���������� ������, ��� ������� � �������, � ���� ������ ������� ��, ������, ��� ���������; ��������� � ����� ��������� �������� �, ����������� ���������, ������ ���. ���� ���������� ���� ��� ��� ������� ��� �� ���������, ��, ��������, �� �� ����� �� �������� ������� � ������� ������, ������� ���. �, ��� �� ������� ���-��� ������ � �� ���� �������, ������ ������. �� ����� ����������� � ���� �������, �� �� ��������� ������� ���� �� ����.

"���������! �������� ������ ���, �� �� �� ������?"

����� ������, � ����� ������� �� ������ ���������.

"��, �� �����, ���� �����������! ���� ����������, ���� ����� �����".

"��� ��� ������, �� �� �� �����?"

"�� ���� � ���, ��� � �����������: ��� ������� �����-�� ����� ".

"������ � �� ������ ����, ��� �� ����������! ����� ����� �������. �� � � ��� �������? �� �� ���, �� � ���� ������ ������ � �����!��������, � ��� ������� �� �����".

�� ����������� �� �����, � �� �����:

ij� �� (������� ���� �������! ��� �� �� ���� ��� �� ��� ����� ������� ������� �� �������� � ����) ��� �������� ����������. ������ �� ����� � ����� ���� �� ������ �� � ����, � ��� � ������. ��� �� ���� �����-������ ����������� �����, �� �� ����� ������� �����1, �� �� � ����� �����, ������ ���� ��� �� ���� �� ������, �� ��� ������ �� �����, �� � ����. ---

1 ����� �������.

���� ����� ���'���� � ������ �����, ���� ���, ���� �� ���� � �� ������� �������� ��������, ���� ������ ����� ����� � ����������� ������� ����� ����� ���� ����, ����� ���� ��� �������, �������� ����� ����� �����, �������� ����� ������� � ��������� ����, ��� ��� ����� � ���. ��������, �������� � ����������, ������ ��������� ������, ����� ��� � ���. �������� �������; � �� ��, ���, ��������� ������, ������� ���, ���� ����� ������� �� ������ ����� �'��� ���� � �� ����. �� � ���� ������� ��� ����� ���������, ��� ����� ����������, ��� �����, ��� ��������� ��� ϳ�����, ϳ�����-������ � ������������ �� ����������� ��� ���, �� ������� ��� ���-������ ���������� ����� �������, �� ���� ������ ���� �������� �� ��� � ������� ���������� �� �����. ����� ����� ���� ����� ����� �� ���, �� ������� ��� ������� ��� ��� ���� ����������. ������ ����� ������ ����-������ � ����, �� ��� � �����, �� �� ������ ���� ��������� ����� �������� � ���� ����. �, ��� ��� �� �������� ���������� �� ������, ���� �� ��������� ����� ������� ������ ������, ��������� � ������, ��������, �� ��������� � ������. �� ������� � ������ ��������� ���� ��, �� �� ����� ��� �� ����� �� ������ � �� ���� �� �����, �� ���� ��� � ����.

���� � ���� ������ ������ �������� ����� ���. ����, �� ������ ���������� ����� ���������, �� ��������� �� ����� � ������� ����� ����������� �������1, ����, ���� ���� �� � ���� ��������� ��������2, �� �������� � � ��� � �����, � ���������� �� ������ ��� ���� � � �����, �� ���, �� �� �������� � �����. ����� �������� ��������� �� ����! �� �� ��, � �� �� ���� ���� ���� � �������� ���! ��, ����, ����� �� �������: ��� ����� ������ ��� ����� � �� �! ��������� ����������, ������ �� �����! ��, ����� ����, �� � ������ ���� ��� �� ���, ����� ����� ��������, ���� ��������� ���� � �����3 ���� �����, �� ������ ������ �������� ������; � � � ������������� �� �����. �� ��� ���������� ��, �� ���� ����� ��������, �� ����, ����� � �������� ��� ���.

����, �� ���! ����� �� ��� ����, ������� ������� �� ��, ������ ���� � �� ����� �� ����: ����, ��������� ����! ����� � ������, �� �������������, �� �������, �������� �� ���, �� ��� ����� ����. �� ����, �� ������ �������, �� � ��������� ������ �� ����. �� � �� ����� ��� ����; � ���������� � �� ���� �����, �� ������: �������� � ���� ��� � �� ��� � ����! ����� �� ���� � ����� ���� ��������, �� ��� ���� ������ �����.

---

1 ������� � �������� ��������� ���, ��������.

2 �������� � ������������ ����� � �������� �������� ����� � �������.

3 ����� �������� �� �����.

�� �������, ���� ���� ���� ���? ������ �� ������; ����, �� ��� ��������� ����� ����� � ������� � ����� ������ ������ �����; � ���������� ����, �� �� ���� ������� ������������ ������ �����. ����� ������ ��� �� ��������� �� ��� ������: ������, ����, ����������1! ����������, �� � ��� ������ ������ � ��������� ����-����.

������� ����.

� ���� ����� �'������� ����� ������, ��� ����� ������ � ������� �����. ����� ��, ���� ��������, ���� �� ����. �����, ������� � ���� �������, �� � ����, � ����� ����. ���, ���� � ����� ��� � ���� ����, ��������� �� ������� � ���, ����� ����� � ���� ���� � ��� ����, ����, �� ��� �� �� ��� ����� �� ��������. ������� ��������� ������: ����, ���, ����� ���������, ������, �� ����... ����������� ���� �� ������� �����: ������ ������, �������, ������� � ����� �����! ��������, ����� ������ ����� ������������, ������ ���������: ��� ���, ����, ������ �������� ���� ����� ������ ����. �� ���� ���� ���, �� ������� � ��� ��� ����� �� �������� ���������� �����, � ����� ����� ����� ��������, ��� ����� ���� ��������� �������, ����� ��������, �� � �� �� �� ��� �� ���������� � ����� �� ����� ���������. ����, �� � ����������: ������� ����� �����, �� ��������� �� ���� ��� �������� ����� � ���� ������� ����� ������, ��, �������, ���� �� ��� ��� ����; � ������, �� �� ����� �� � ������� � ���� ����-������ �������� � ������, � ������ �� �����, � ����� ������ �� ���, ���� �� �� �������, ������ �� ������, ���� �� ����� ��������, �� ����� �� ����, ���� � �� �������� ������. ��� � ���� ���, � ���� �����������! �� �� ���� � � ��������� �� �����: ����� � ���� � ����� �������� �������� �� ������� ������ ����, � �� ���� � � ����.

� ��� ���� ������, �� ������, ����� �� �� ������� ��������. ��� ��� ��� �� �����, �������� ���'�� ����� �������. ��������, �� �������� ����� � ��������� ����� �� ���� � �����, ������� ��� ��������� ����, �������� �������� ��������. �� ���! ������ ���� ����. "������, �������!" ������� �� ���� � �������: "���� ����� ��� ������, �� ���������� � ���, ���� �� �����, ��� ������� �������� ���� ���� �������� ������� �����!" �� ������ � ��������? ����� ������� �������� �����, �� �������, ��� ���� �������� � ����������, ���� ������� �� ��������, ������ ���� �� ������.

---

1 ���������� � ������� � �������. �� ��� � ��������� � ��������� ����; �������� ����. �����, ����� ��� ���� ����! � ��������� ������, �, ������ ������, ����� �������� �� �����!"

��� ����'�����, �� �������� � ����, ������ �����, ���� ������� ���� �������� ���� �������� �����. "� � �����, ��������, ��� � ���� �� ���������, ��������� ������ � � ������ ������� �� ����, ��� �������. �� �� ���� ����. ���� ��� ���������� �� ���. ���� �, ��� ���� ��������! ���� � � ���� ������: ����� � ���� �� ���� �� ���� �����; ����� ������ �������, ������ ����, ���� ����; ����� ���� ���� ��� ����; ���� ����� � ��� �����; ���� ������ �� ��� ���; ��������� ���� ������� �������, � ����� �������� ��. �� �� �? �� ����? ���� ����������? ��� ���, ������, ��� ����, � ���������, �� ���������!" �� � ����� ��������� � �����.

ҳ��� �������� ��� ����� �����������, ��������� ������� � �����, �� �� � ���� ����, ���� ���� ���� ����� �� �����, � �������� �� ����� ���, ��� ���������, ���� ������ �� ���� ������ ������, ���� �� � ������. ҳ���� ������� ����� ����� ������ ��� ����. ������ ������ ���� �� ����, �� �������, � ��������� ���� ������, �� �����. ����� �� ���� ������ �� �����. "��� �������� ���, ������!" �������� ���� ����� ��� ���. ���������: ��������! �! ��� ����! ������� � ������, ��� � �� � ����! "����, ���� ����� ���: �� ����!" ��� ������� �� � �������� �������� ������� �������, ���� ���� � ����� ��� �����. ���������� �����. "��, ��, ��! �� �� ������!" ������ ��, ����������� �� ���� �������. "��, ��, ��! �� �� ��������! ���� � � ��� ����� ������ ���������� �� ���� ���� ����� ������". � "�������!" �������� �����. "����� ����, �� ��� �������!" ������� �� �����. "������, �����, �� ����� ����� ������: ������ ����� ������. ���� ����� �� �� �� �� � ���� ��������. �� �����! � ���� ���� ������, �������, � ��������� ���".

��� �������, ���� ��� �� ��������� 򳺿 ������, ���� �������� ������ �� �����, �� ���� ������� ������. ҳ���� � ����, �� �������, �� �� ����� ��� �� ������, �� �� ���'�������, ������, �������, � �� ���, �� ������������. �� �� � �����! ������, ���� ����� ������� ���� ����� ���. �� ��� � ����� ����. ���� ����� ������� � ������ ����. � ���� ��� ����������. � ��� ��������. ��������, �������� � � �������. ������! � ������, ��� ���� �� ����������� � ������, ������� �� � ������, � �������� ��������� ������ ���� � �������� ��, �� ��������� ��������. �������� ��� ���� ���. �����, ��� � ��� ������. ���� �� ����� ����������� ���� �� �������� �������, ���������� �� ���� ������� � ������������ ����� �� ������� �����. �� � ���� ����. ���������� �����: ����� �� ���� �� ���������� �������� ����. ��� ��������� � ��������.

"����� ��, �� ������ ����� ����� ��� �������. ������ ���� �� ��� ���� �����; ��, ������ ���� ��������� ����, ������ ��� ����. ��� ����� ������ ��������, ����� �� � �� ��������, �� � ��� ������ �� ���������".

����� ���� ���� �������... ���� � � ���� ��� ����. ϳ����� �� ����� �������; �� � ����? ͳ���� �� �����. ����� ���'�� ����� ������� � ������ ��� ���� �������. �� �� ���������� �� ��� ����������, � ����� ��� �'������� ���� ������ ����, ��� ������, ��� ���������; ��� � ������ ����� �������. �� ��������� ����� � � ������ ���� ����� ���, �������� ����� ������ � ����.

"�� � ��� ������������? ������ ���� �� ���� ���� ����� �� ����; ��� � ��� ����? �� �� �������� ������� ���� �����������?"

���� � ������� �������� ������� ������� �, ������ ����, ��������. ������, �����! �������� � ����� �����, ����� � �������, �� ���. ���������� ������, ���� ���� ��������, � ����� ������������ ����� ���� �����, ��� �����'�, ������� � ���� ������� ����.

"����� ����!" ������� ����� � ������� ����. ��������, ��������� �-�� ����� ���� ��������� ��� ��� �� �����, � ����� ����� ���� ������� � ���� �� ����. ���������� ���, ������� �� �� ���������, � ����� ��������� � ����� � �����. ��� ������. �� �� �'������ ��������, �� ���� ����� ����, �� �����. ��� �� ���������� ����� �������. ��� �������� ������� � ����, ����� ����� ���� ������; ��� ���������� �����������, � �� �����. ������� �� �������. ��, �������!.. �� �� ������� �����, �� ����� �������� � ����� ��������, � ������� ����, ������ ����� �������, ���� ������ �� ����� ���������� �������� ���������, ��� ���� ��������; ������ �������� ������� ������... ������� ����������� ������ �����; ��� ��������. "������ �����������, ���", ������� �� ���� ����. "������, �����, ����� ����� ����� ����� �������: ���� ���, �� �����, � �� �������� �����!" ��� ����� �� ���������� ������� ��� �������, � ����� ���� �'������� �����, �� ������, �� ������� ������. �������� ������ �������, � ���� ����������. ������� ������ ������ ���� �������� �, �����, ����������� �� ����, ������� � ��� ��. "�� �����, �� �����, ����� �������!" �������� ��������, ������� ���� �����, �� ������ ������ � ���� � �������. ����, ������ ����, ���� � �������� ���������, �� ������ ������, ��� ������ � ����; �� � ��������� ��� �����, ����� ������ �����. "������ �������!" ������� �����, � ������� ������ �� ���� � �����. ³���� �������� � ����� ����� � ���, ���������� � ���� ����� ������� ��� ���, ���������� ������ �����. ����� ���������� � �� � ����; ��� �'������� �� �����. "�����!" ������� ����, ������� ����� ����. ����� �������, �, �� �� ����? ����� �� ����� �����, ��� ����� ��������� �������� ������� ������� ������� �, ������ �����, ������� � �����; ������, ���������� ������ ���������� ����� � ����� ��� ������, �� ����� ������ ���� ������, �� ����� �� ������ ��������. "���!" ����� �������� ����; � ��������, ������� ���� ������, ��������: "����� ���, �����. ��� ������� �� ������ ������, ������ �� ���, �� ������ � �� �������". ����� �������� �� ����, ������ ������, �������� ����� � �������� �����, ������, �����, �� ���... ���� ������!.. ������ �������� � �� ��� ���. ��� ��� ���� ������ ��������� ��������, ������ ������, ������. ��� ���� �� ��� ������ �� �����, �� ������ ������ ���������� � ����� � ����� ������, ������; � ����� ����� ����� ����, ����� ������ �� �쳿�� �������. "ͳ, �� ������ ��� ������, ���� �� ������� ���� �������!" ������� ����� � ������ �� ����� ����, ���� �����, ������� ���� �����������, ��������� ������, ��� �� ������� ���� ������. ������� �����. ճ�� �����, ������� � �� ��, � ��� �� ����� ������, �� �� ���������� �����! ���������� ����� �� ����������, �� ��������� �� ������, � �� �? ����� ��� ����� �����. � �������� ������ �������� ���� ��������; � ������ ��������... ��� �������� �������� �� ����� ����� � ��� ����� ��� ����...

"� �� �� ����� �� ������?.." ������� �������� � ��� ���� ������ ���� � �����. ³���� ������� �����: ��� �����'� ���������� � ����; �������� �� ��� ��������� � ����� ������ � �������� ������; � ���, �� ���� �� ������, ����� �����, �� �� �����. �������, ��������, � �������, � �������, ������ ���� ������� �� ��� ����� �����, �� ���� ������. ��� ���� ��������... ����� �������-��... �� ����������, �������� �� �� ��, � ���������� ���� �������� ���� ���� ���... ������������ ���� ������� � ��� ����. ������� ���������� ������� �������� ����� ���. ³����, ���������� ������ � ������������� ����, �� ����, ���� � ����� ����... ������ ���� ���� �������! dz������ �� ����, ������� �� �����. ��� ��������� ����� ��� �������� ������. ������ �� � ����, ���������, ����� � ��������. ����, ������������, �������... ������ �����, �� ���������, �������� � ����� ����� �����. ��������� � ����, ��� �� � ���� ������� �, �� ���, ��������� �� �����. ������� ��� ������ ����.

. ��� �� � �� ���� ���� ����� ��� �������. ������������ �� ����� ����, ����� ������� �� ����� �� ����; �� ������� ��������� ��-������ �������: ���'��� ���� ����, �� ������ ������� ������, � ����� ������ �� �������. ������������ �����, ����� ��, �� ��� �� ��������. ��������: ��� ���� � �������. ��� �����, ������ ���� ���, ������ ��, �� ����� ������ �����, �� ���� ���� ������ ������� � ��. �� ���� �����, �� ������ �� ����, ����� ��� �� �� ��������.

������� ���� ���� � � ���������: "�����-����� �������, ���������! �� ���� � �� ����� ����? �� �� �� ��� �� � ����, �� ��� �����?" � ����� ������ ������ ������� ������������, ���, �� ���� �� ��� ��������. ����� ����� ��������� �������, ���� ����� ����������, �� ������, ��������� ����, ������ �����. ³� �� �� ����� ������� ������� ����, ��� ���������� ����� ����������! ������� ���� �����, ������� ���� �� �� ����, �� � �������� ������: ������� �����, ���������� ������� �� ������, �������� ����� ������; �������� �� ��� �������; �������� �������; ������� �� ��������, ��������, �������, ������ � � ��������...

� ��������� ������ ���� � ���� �����. ҳ��� ���� ��� ���� ������� � ���, ���! �� ������ � ������� ��������� ���� � ������, ���� �� ������� ������, ������ ���� ���'�������� ������� �����, � ������ ��������, ������� �� ������ ��� �������� ������ � ��������� ������� ������� ���������, � ���'������ ������� �� ������� ������� �������, ������, ���� ����, � �����, �� �����, ������� � �������. �� �������� � ���������� �� �����, ���� ����� ��������� ��� ����� � ���������� �����, � ��������� ������ �� ��������, � ����� ������� ������� ������, � ����� ����������, ���� ������, ������ �����, ������ � ����������� ������� ������; � ����, � ������� �����������1 � ��������� ��������� ��������, ��������� �������� � ����, ��������� �������� � �������� �������� ������. �� ������� � ������� ��������� ������, � ������ �������� �������, ������������ ������ ������ �������, � �������� � �����, ��������� � ���� �� ������ ������. ��� ����, ��������� �� �������, �� ������, ��� �� ������� �������.

---

1 ����������� � ������� ������. � �������� � �����, ��������� ������ � �������� ����������, � ������ �� �����, ���� ������, �� ������ ���� �����, �����������. ���� �� ��������� �������? ������� ���� �������� �������, ���� �� ��, �� ������ �� ����! ���� �������� �������������, �� ������� �� ������� �����. �� �����? � ����� � ����, �� ������ ������� �� �������. ͳ, �� ����, ���� ���������� �����, � ������ ������, ������� �������� ����������, � ���� ���������� �� ����... ��� � ����! ��� ������ �����, �� �� ���� �������. ������������ ��-���������� �� ��-�����������, ��� ������ �� ���, �� ���... � �� ������� ����� �� �������� �����... ��, ���, ��� ������ ������. � ����� �������� ���, ��� ���� ���� �� ����� �����, ��������� ������ ������; ���� ���� �������� ��� � ��������� ������ �������, � � ������ � ����� ��������� ������. �� ������ � ����� ������� �������� �� �� ����� �������; ������, ���, �����, �� ������, �������� � ������ �����, �� � �������... �����'� ����������, �������� ����, �������������, ����� ������ ������� � ����, ��� ���, ������... �����, ����, ��������� ��������, �� �� �������. ������, ���� ���� �� ���'����� ����� �� ������ ������� ������.

������ ���� ������� � ��������, ��� ��� � �����. ������ �����, ��� ���... ������ � ���� ���� ������ ������ ��������, ��������� �� ����� ��. "³� ����� �� ���� �����", �������� �� � ���� �����. "�����, �� �� �� ���������� ���� �������������, ������� �� ����� ���������? �� ���� ���� ����� ���� ���� ������? ���� ������ ���� ���� ���, ���� �������� ��, �������� ����, �� � ���� ����?" �� � ������, �� ���� ���������! ���� ������, �� ������ � �����, ������� ���� ������ �� ��. ����, �� � ��� �������, ��� ���. ������ �� ������ ����, � ��� �� ����� � ���. ��� ���� � ������ ���� ���� ���������. ���� ������� ��������� ������� ���������� ��� ��-������, ������ � ����������, � ����� �������, � ������������� �����; �� ��������� ����� �� ���� � "�������, �������, �����!" �������, � ����� ����������, � ����� ��������� ���� �������. � �����, ���� ����� ������ �� ������ ����, ������� ����, �� ��-�� ��� ����� �����������... � ����� ��� ������. �������: ������ � �����; ������ ���� ������; ���� ���� ������; ����� ���� ������. ����� ��������, �'� �� ����� ����... � ��� ��� ������ ������� ���������� ����� ���. ϳ� �������� ������ �� ������� ����, � �� � ������ ��� �� ��� ����. �� �� ������ �������, � �������� � �����������, � ��������� ��������, � ��������� ����������' � ����� �� ��������. ��� ����� � ���. ������ ������ ����������, �������� �� ����� � � ����� ��������. ���� ����� �� ��������� �� ������� �����; �� ������'���� ��� � ���� �� ����. � ������ ����������. ������ ���� �� ���, �� ���, ��� ������� �����, �������� �� ����. ���������� �� ����� � ����, �������� ������ �� �������. ����� ��������� � ��-��-�� ����� ����������. ��� � ��� ����� �������� � ����, � ���� ����� ���������� ����, ������ ������ ������. �� ��� � ����� �������� ���� ������������� �����, ��� ���������� ��������� �������, ������������ �� ������� ���������, ��������� �����, � ��� ����������� ����� ������ �� ����� �����'�� ����, ��������, �� ������ �� ������� ������������ �� ����, �������� ����� �� ��������� ������� � ����� ������� �� �������� ������������ ��������, ��� ����������� � ����������� � ���� ��������� ���. ������, ���� ������ ������ � ���� ������� �� �������, � ����� ����� ��, �� � �����, � �� ���, �� ��������. ������ ��������, ������ ������� ����, ���������� ��� �� ���� ���. �������; ���� ��������; ���� ��������; � ��� ���� ��� ����, ��� ��������� ������� ����, � ���������, � �������, �� �� ���� �������. ����� ���� ���������� � ����� ����, �������� ������, ������� � ���� ��� ���, ������ ���� ��������� ����; ���� ����������, ��� ������ ��������� ����� ����� ������ ����� � � �������� �����������... ���� ������� ����, �� ��������, ����� � ���� ��� ���� � � ������ ��� ������� �������, ����, ���������, �� �����, ������ � ������, � ���� ����� ������ �����������, � ����� ����, � ����� ����... �� �� ������� ����? ����� �� ����� �������. ������� �� ���� ���������� �������� ���� � ���; �� ���� ������ �������� �� ����� ����. ��� �������� ������� ��� ������ �� ����� ����. �� ���'����, �� �������; �����������, �������, ��������� ��� ���. �����, ����� ���, ������, ��������� ��� ���, ������� ��� �� �������, �� ���� � ��������� ���, ��� ��� ���� �����, �� ���� �쳺 ������� �� �� ��� �������. ������� ����������

---

1 ��������� ��������� � ���, �� ������ ������������, ���� ������ ��������, ���� ������ ��: ������� ���������� ����� ��� ��� � ����, � �躿 ��������� ���� ������, �� �� ���� � ���������� �������; ���� ����� ���� ������� ����. ��������� ��������� �� ����� � ���� � �����. ��� ����� ��������� ����� �������, ������� � ������ � ����������� ���� ������ ���� � ����� � �����, ��� �������� �� ����� �������; ����, ���� ��������, ����� ���� ������ ����� ���� ���� ����. �������; ����� �� �����, ������� ���� ��� � �����. �� ���� ��������, ���� ����� ������. ����� ����������� ����� �� ��� � �� ������ ����� ���� ����. �� ��, �����, ����� ���������� � ������������. ���� ����� ��������, �� �� ���; ������� ��������... � �� �������� ����� �������, �� ����� ������� � ����� �������. "������, ������!" �������� �� � ������� �������� �, ������������ �������, ����� ��� � �񳺿 ���� � ����. ������ �� ��� ������ ������� � ����� ����. ���� ������, � ���� ���� ����, � ��� ������� � �������� �������, ����� ������� ����... ���������� ������... "�����!" ��������� ������� � �������� �� �����; �� ������ �����, � �� �� ������, ������� ����'� � ������ ��� ���� �������� ������... ����������, ������ ���� � ���; ��, ����'�������� �����, ����� ���� ��������� ����; �������: ���� ������������ �� ��� ��� ����, �� ������ ���� ��������. ������� ����; ������ �������, �������� ����: ��� �� ���� ����. ��� ���� ����� ����, � ��������� �����, �� ����� �������, ���� ������, � ��� ��-��-�� ��������� �� ����. �������� �� ����: ��� ��� ������� ������ ������ ��������. ��������� ��� � ������������� ����, �� ����������� ����������� �����, ������ ������, ������ ������ � �����. ����� ����� ������� �� ��� �� ����.

�� ���� ���, �� ������. ������� ���� ������� ��� �� �����; ������ �����, �� ���������� ���� ������, � ����� ����� ��� �� ������ ��� �� ���� � ���. ���� ���� ����, ���� �� �� �������. ��������� ����� ��������� ���� �� ��� ����, ���� � ����� �������; �� ����� �����, �������� � ����, �������, �� ����� � ���� �������, ��� �������, �� ������, ��� ������������ ��������, � � ��� �������, �� ���� ����������, ������� �������; �� ���� �� ��� �� �� ������� �����, � ������� ���� ���� � �������� ������ �� ����� ���� �����, ��������� ������ ��������� ����������, �� �� �������������, �� �� ���������.

���������, ��� �� �� ��� ��������. ���� ������ ���, ���� ������� ������ �� ���� �������, �'������ ����� ��������; ����� �� ������ �� �����. ij�������, �� �� �� ����: �� ��� �����, �� ������, �� ������� ������� ������ ��� ����, ��� ���������� ������; � ����� ��, �� ������ �� ������� �������� �����, ��� �� �� � �������� ��� ��������. ���� � ���� �� �������� �������� ��� � ����������� � ����; ��� � ���, ������, �� ���� ������ �� ���������� ���������. ҳ��� �������� ��� ��������, �� ����� �������� �� �������� �� �� �� ��, �� ������ ������� ����� �� ���������� �����, � ���� ������ ��������� ��������� ��. ����� ������ �������� �������� � ����� �, �� ������, ���������� �� ������ ��� �����, ������� ����� ����������� ���, ��� �������, ��� �����, �������� �����. ������� ��� �� � ��� ��, ���� � ��� ��������� ���, � ��� ����. �� � �����������, �� � �����, ���� � ������, � �� ���� ���, �� ����� ���� ������, ������� ��� ���� ����� � ����������, � ����� �'��������, ���� �������� ���� ������� ��������� �� ��������. �� ������ ������ �� ��������� ����� ����������� ����; ���� ��� ���� ����� ������ ���, �� ��-�� ��������� ������... ������ �������� �� �����, �� ������ ������. ����� ����� ��� ��������� ��������, �� ����� ����� ���������� ��-��-�� � �������� ������, �� ����� �� � ���� ���� ������ ���, �� ������, �� ����� ���������� ���� � ����. ���� � �����! ����� ����������!.. � ��� � ����� ���� ��� ����: ����� �� ������ ���� ��������� ���� � ��������� ��, �� ��� ���� �����������: "���, ���!" �� ���! �������� � ���� ���������, ���� ����������� �� ��� ���... �������; ������ �� �� ���� ���� ����� ����. � �����, �� ����� ������� ����� �� ������ ���� � ������ ����� � ����� ����� �������� �� ��� �������, � ��� �� ���� �������� ��� ����� ����������, �� �����, �� ����� �����, ����� � ��� � ������ � ����.

�� �� ���! �� ����� �� ����� ������ ����, �� ����� ���� ����, ������� ��� �������; ��� � �������, �� ������� ������ �� � � ���'����, �� ���� ���������� �����, �� ���� ������� ����'� ����� ���� ���� ���������� ���� ������, ������� �������� ������ �� ����� ����. � ���������� ������ ������� ����� ���, �, ��������� ������, ���, �� ������� � ����� �����, ���������� ������� ����� �� ������ �����, � ����, �� ����� ���� � � ��������� ����, �������� ����, ��� ��������� ������ � ���� �����, �� ������ ��������� ������� ��������� �� ��������� �������� ��� � � ����� ������ �������� �� ����.

������� ��, ��� ��������

���� ���� ������ ���! ������� ��-������ ������ ���� ������, �� ����������, ����������, ��� ����� �� ������, � ��� ���� �� �� �����; ����� � ���� ���� ����������, �� ����� ��������� � ��� �� ���� � ���������, ������ � ����.

�. �����

������ ���� ������ ���� �� ������� ���� ***. ���� �� ����, ���� �������� ������ ������ �� �������� ������� � ������, ��������, ��������� � ����, � ���� ������� ������, �������� ��� �������� � ����, �� ��������� ��� � ��� � �������. � �����, �� ������ ���������, ����� ������ ��� ����, ��������� ��� �� �������� � ��������. ��� � �������, � ��� ��� �� �������. � �������� � ����� ������, ����������� �� ������, ������� ����� �����, ��� ��������� ������. �� ������� ������������ �����. ����� ��� �������, ������� ����� �� ������� � ����������. ��� �� ���� ��������� ����� ������� ����, ������� ���������� �������. ��� � �� ����? �� �� ����? ����� ����������, ������ �� � �������: �

����� ��������, ����� ���������, ����� �� ����, �� ���������!

"ͳ, �����, ���� ������� ��� ������� �������", ������ �����, ��������� ���� � �������� ������ �� ����. "����, ����! �� ����, �� �� ����� �� ���� �����? �� �����, �����, ��� ��� ��� �� �������, �� �� �����, ����, �������� ��� ��� ����� �� �����? �� ����: ����� ����. ����� ������. �� ���� � � ��������� ���, � ������� ���� �������, �������� ���� ������, ������ ������ ���� � � ���� ��� �� ��������. � ���� � ������ �������, � �������� ���� �� �����, ���� �����������, ����� ����� ���� �� �� ��� �������. ����� ��, ����� ���, �������! ������� �� �����! ����� ���� ������ ��� ���� ����� ����... ͳ, �� �� ����, ����� ������!" ������� �� ������ � ����� �������, ������ �����������, �� ����� ��� �� �������: "��� ���� ��������� � ����, ������!"

��� �� ����������, ������ ������� ���� ����� � ����� ������ �� ����, ���� ����������� ������ �� ������. �����'��� �������� � ������ � ��� ��� �����������: ���� ��������� � ����������, � ������ �� ��� ��������� �����, ������� ����������, �������� ����������� � �� ���������� �����'��� ��������, ����������� ����. � ��������� ��� ����� �������, ��� ������, ��� ���; ������� ������ �����, � �� ������� ���������� ���� �� ����� ��������� ����� ��, �� ��������� ��������� �� �������.

"����-�� �� �����������!" ��������� ���� �� ����� ������-���. "��� � �����������! � ���� ������ ����� ���: ���� ������ ���������� �� �������... � ��� ������..."

"�, �� ������, ��� ������� ����������! ���������� �� ���� �����!" ������� �������, �������� ��, ��������� �������, �� ����� �� ������� ����� � ����� �� ��, � ������ ����� �� ������� ��� ����� ������. "�� ����, ��� � � ������ ����� ���� �� ������".

"����, �� � �����?" �������� ����, ��������� �������� � ����� ��� ���. "��� ��� ���� ��� �� ���� �����, �� ����� ��� ��� �� �������� ��� �����. ������ � ��� ����: ������ ��� ���������� ��� ��������, � �������... � ������� �����, �� ���� ��� � ���������� ���� ������� ������� �� ����. �� ����� �������, ��� ������� � ����� ����".

���� ����� �������� �� ������� ��, ���� ���� �� ��������.

"��� ����� ����� � ������ ���� � ��� �������������! ����, � � ��������� ���?"

"�, �� ��� �� ���������", ��������� ����, �����������. "� ���� �����, ����������� ������! �� �� �����, �� � ���� ��� ���, � �� ������ �� ����, �� � ���� ���� �� ���� ���������: � ������ � ������ ��; �� ������� ������ �� ������ ���� ����; �� �� ���� �������, ����� � ���� �� ������, � ������ ������� ����".

"�, ��� ���� ������!" �������� �������, ������� � ����������� �� ����� �� ������ ����.

"�������! ���, �����! ����� ������, �� ������� �� � ������� ����?"

"��?" ������ ��, ����� ������������. "���, �� � ���� ��������, � �� ����� �� ���� ���� � �������!" �� ����� ������ �������� � ���� ����� �� �����: �������.

"�� � �� �?"

"� �� �� � ��� ��䳺�? ����, ������ ���, �� ��������, �������: ����� �� ��, �� �� � ������, �� �������� �����-��, ������ ��������, ��� �������� � �������� �� �������. �� �� ����, ��� ����! ��� ��� ����� ��������, �� ���� ������ ����".

"�� ��� ����� ��� ����� �������, ����� � � ��� ����� �� ���. � ���� �� �� ���: ����� � �� ��������� � ����, � ������ ����� � � ���������� �����, ���� ��� ��������.

����� ��������, ����� ���������, ����� �� ����, �� ���������!

�����, �����!" ���� ���� ���, �������� ������ �� ����� ���� � ����� ��� �����, �� ����� ��� ����, ��� ���� ����� ��������� ����, ���'��� ����� ���������� ����� ������, �� ������ ����� ����. "�����, ��-�� ������ �������� ������: ����, �����, �����, ��������, �'���... ������ �, �� ������ ��� ���������� ������ � ���� ����� ������ �� ��� �� � ��������� �� ���? ���, �����? ���� �� ���� ��������� �� ���� �����? ��, ���� � � ����� �� ���� �����, �� � ������, � ���� � ������� ������, ������... ��, �������! ����� ��� � ��� �� ������ �� ����. � ������, �����, �� � ����, � ����� ������ ����, ���� ������, �� ������ ���������� � ������ ���, � ��� ������� ��� �� ����� ����� ���� ����� ���������".

"ͳ, ����; � ���� � ����� ������� �� ���� �� �� ����, �� ���������� ����� ��������� ���� ���������; � ����� ��� ������� �� ������ ������, �� ������ ���� �������� ��������� � ������ ��������� � �����, � ���-�� �� �������� ����� ����� ������� ���� �� ���� �� ����".

"�� ���� ���������� ����, ��� �� ������ � �������!" ������ ��� �����, ��������� �� ����, ������� ����������� ������ �������� ���� � ����������� �������, �� �������� � ����� ����� ��� ���. ��� �������� ��, ������ �� � �������� ������ ���� ������, ����� ����, ��������� ��������� ����������� ������ ���, �� ������ ������� ����� ������� ������ ������, ����� ������������, �� ��������� �'������� ������������� ��� ����. ���� ���, �� ���, ����� �� ���������� ���������� ������ �����'���� ��; ��� �� ���� ���� �������� ���� ���; ������� ����� ���������� ����� ���� ������; ��, �������� ���� ����, ����� �� ����� ���� ��������; ������ ������ ��������� ��� ������ ���� � ����������� �� �����.

"� ���'����, ��� ���� ���", ������� �����, �� �������� ���� �� �����: "�����, �����, ���� � �� ���� �������� � ���� � �����, ������� ���� ����������� ��� �� ���. �����, ��, �����, ����, ������� ���!.."

"��� �� ���, ���� ���! ���� ���� �� ��������� ���� �� ���� ��������! �� ���� ����� �����������, ����������, � �� ��������� ��� �������".

"�������, �������, �����, ����������� �������", ������ ����, ������������ ������ ���� �� ���� ���� � �������� ����. "ͳ, ��, �����, �� ����� ����; � ���� � ���� ������. � �� ���������; � ������� ������� ��. � ����� �� �� �����, ���� �� ��������. ���� ��������, ������ �� ������... �������, �����!" "������, ������ ������ ����, �� � ������� ��� ����� ������, ���� �������� ���������. ��, �� ������ ��: �����, �� ���������, ��� � ����� ��� ������. � ������� ���� �����, ���� ��������, ���, �� ���, �� ��� �����. ��������� ���� ����� ��� �������; ������� ������ �������� ������. "�� ����� �� �� �������� ����, �� �����, ������, ���� ������ ����� ����?" � "����, ���� ���; �� ����� ������������ ���� �� �����! ����, ���� ���; �� ����� ������� �� ������� ���������� ���!"

"����� ������ ������ ���� �� ������ ���� �����. ������ ���� ������ ����. ���'��� �� ������� ���� ������ ����; ����� ��� ������� ������� �� ���� ���������, �� �� �� ���������, �� ���������. � ��� �� ��� ����� �� ����� ���� ������� ���� ������. ������ ��; ���� ������ � ������� ����� �� �� ����������; ���������� � ���� �������� � ���� � �������. ó��� �� �����; ��������� ����. �� ������: ������� ����� ���� ��������� �� ��; ������ �� �� ������, � ����� ������ ������� �� �������. ��������� ��������, ��������� �� ����: ���� �� ���. ������������� �� �������: ���� � ����, �� �� �������� �� �� ��� �� � �� ������. ��������� ��������, ������� �� �� ����, ������ ������; ���� ���������� ������� ����. ���� �� �����. �� ��� ����� �������� �����. ������� ���� �� �� ����� �� ������� � ���� � �������� �������� ���������, � ���� � ������ ������ � ������� �����. ֳ��� ���� �� �������� �� ������� �� ������ ����; �� ����� ���� ������ � ���'������ �����. ������� �������� ��������, �� ������ �� ����� � �� ���� �� ���������� ����. �� ��������� ���� ����� ������ ���� ����� �� ���� ������, ���� �����, �� ������ �������, � ������� �������� �� �������� �����. ����� ���� ��������; �� ����� �� �䳺�, ������ ������ �������� ����. �� �'���� ���� ������ ������ ���� ����� ���� � ���� � ������ ���� �� ��� �� ������. �� ��� �������� ��������, �������� ������ ��� ���� ���: "���������� ��, ������, ���� ����� ����! ����������� ����� ����� ���� ����! ��� ���� ��� ��������; � ���, ����������, ������, �� ������ �� ���� �� ����� ���". � "� ��, �� ����� ��..." ��� ���������� ����� �� �����, ��������� ������� �� ��. "����� ����: �� ���, ��� �� ����, ���������� �����! � ���� ������ �������� �������� � ����, � � ���� ���� �� ����� �� �� ���..."

"� �����?" ������ �������� �����, ��������� �� ����� ���������� �� ��� �����.

"³����? ���� ���� ��������, ������� � ���� ���� �� ������� �������� �������� ������ � �������� ��� ������ ����� �����; � ��������� ����� ����� � ��� �� ���������. ����� ���� �������� ���� ������ ���� ��� �����, �������� �� �� �, �������, ������� � ����. ����� ����� � ��� ����������: ���������� �� ����� �� ���� �� ���������, �� ����� �� � ������ �������� � �������� �������, ���� ����� �� ������� ����. ��, �� �����! ������ ���, ����� �������� ����� ������ ��������� � ������� �������� ����� � �������, ��� ������, ����� � ��� �����; �� � ��� �� ������. � ���� ���������� � ����� ���, ����� ���� ���� ���������, ���������, �� �� �� ������� �� ��, �� ���� ���� ������� � ���. ��� ��, ��� ����, ��������� ���� ����!.. �������� ��� ���� ������� �� ���� ���� ���������1 � ������� �������� ��� ���� ��������... �� �������, ���� ����. �� ���� ������������ � ������. ������, ����! ��� ������� � �� ����� ��� � ������ �������!"

�� �� ��� ������ �� �����, ��������� �� � ����.

"������, �����!" ������� �����, �������� ����������� � ������ ��.

���������� ������� ����� ����� � ��� ��� ����� ����������� �� ����. �� �������� ���� ���� �� ������; � ��� ���� ��� ���������� ������ ��������� ������. ���� ���������. ҳ�� �� ����� ���� ����� ���������� �� ����� �����.

"������, �����!" ���������� ����� �� ����� � ���������� �����.

"�� ��������?" ������� ����, �����������; ��, ��������� ����� ���� ����������� �������, �����������.

"������, �����!" �������� �����, � ���� ��������� �� ����� � ����.

"�� �������� ���� ������ �� � �������!" ������� ���� ����������.

"������, ���� �����!"

"�� � �����!"

"������! ������! ������, �����!" � ��������� �������� �� � ��� ����.

"�� ��� �� ���� ������!" ������� �����, ����������� �� ����� �������, �� ��������� �������� ������ ��. "� �� �� �� �������� ������������� ����������! �����, �����, �� ����� ���� ����� �� ������!"

�� ��� ��� ���� � �������� ����������, � ����� ���� ����, �� ���������� � ��� ������� �����.

---

1 ��������� � ����������, �� ������������ ������, ����.

II. ������

�� ����� �� ��������� ��? �, �� �� ����� ��������� ����! ������������ �� ��: � �������� ���� �������� �����. �������� �������� ������� ���������, ����������� ��� ��������. ������ � ���� ����. ����� ��� � ������� ����; � ����� ������ ⳺ � ������, � ����������, � ���� ������, � ������� ����� �������. ����������� ��! �������� ��! ��������, ��������� ����� ��, �������� ��������, � ������ ����������� ��� �� ����. ���� �� ������ �� �����; ����� � ����� ��� �� ������� �������� �����-�������� ������ ����. �������� �������� �������� �� ������� ������ ��������� ��� ������ � ������ ������� � �������� ���� ������, ����� ��������� �� ���������, ���� ���������� ��������� � ����� ����, ���������� ���������, ���� ��. ����� �������� �����. � ���� ��� ����, ��� ������, ��� ��������. � �� ���� � ��������, � �����, � �� ������ ����� ������� ��������� � �� ������. ����������� ��! �������� ��! � ������ ��� �����: � ��, � �����, � �����. �������� �������� ��� ����������� �����'�, � �������, �� � ����� ���������� ���� ������� ����... �� ����������, ���� �� ������ ����. �� ����, �� ����� ������� ����� ����� ����� ���; �� �������� ���������� � ������� ����� �� ����. ϳ�� ��������. ����� ����. ����������� ���� ��� ������. ��-��-�� ����� �������� ������� ����. ����� ������� ����� ������, ��� ������, ������� ��'� ������ �� ������ �������.

"�� ����� �� �� ��� ����������! ����-�� � �������, ��� ���� ���� �� ��. �� � �� ������� ���?.. ���: ��� �����! ��� �����! ���, ���, ���!" ��� ��������� ��� �� ����� ������� ������ ���������� ���, �������� �� ������... "��-����, �� ��� ���������� �����! ���� ��� �������? ��, ��-����, �� ���! ���, ��� �����! ��� �����! ���, ���, ���!"

"��� ����� ������! ��� �� � ��� ������� ����, � �� ������ �����, ���� �� ���, ������ ����� ����� ������", ��������� ���� ��� ����, ������ ������� ������: "��� �� ���� ��! ���� ����� �����!"

"� ���", ������, �����������, ������. "� ���! � �� ��������� �� ������� ��� ������! �� �� ��� ����, ����� � ������ ���� �������, �� �� ������, �� �� ������ ����� �� ����� �������� �����, �� � ����� ����! ��, ������, ������. � ��� ��� ������. �� ��� ���� ���� ����! ��� ���� ���� ���� ���'�! � ��� ��� ������. �� ��, � �� �� ��..." ������� ��, �������� �� ����� ��������� ����, � �������� ����� �����, �������� �������� �� ���� � ���������� �������� �����'��� ��������: "�����, �������! �����, ������, ������ ���, �������! ������� ����� ����!"

"���� ��, ��������! �� � �� ���� ���� ��������", ���������, �������, ����� ����� ������, �� ��������� � ������ ������. "�������� ��� ���� ����?"

"�������, ��� ���������!"

"���������? �� ����", �������� ����: "�� �� ������ ��� �������? �� �� ���� ����� �������� ����... �� �, ����� ��������!"

"�����������?.. ��, �� � ������ ������!" ������ �������, ������� �� ��������� ������� � �����������, �� ���� ���� �� ����� ���������� �� ������ ����. "� ������� ������������? ��� ���������, ���!.." � ��, �������, ��������� �� ����. ij����� ������� ����, �����������; �� ���� ��������� � �������� �� ������ ��, ���������, �� ������� �� ���� ������� �� ����.

"�� �� ���� ����!" ��������� ���� ����, ������ � ��������� �� ����, ������ ����� �� �����, �� �������� ��������� �����. ������� �������� ����������� � ��� ��, ��������� ����� ����� ������.

��� ��� � ��� ������, �� �������� �� ���� ��� ������ ��������� �� ��������? �, ��� ������ ������ ����� �� ���. ���� ������� ����, ���� �����, ��, ����� ��, ��������� ���� ������� ��� �����. ��� ����, ��������� ����, �������� �� �����; � ������, ������������, ������� �����������. ��� � �� ������� �� ������ ����������? ����� ����� ����������� �� ��� ��������; � ��������� ������ ��������� �����, ������ �����, ����� ���, ���� ������ �������� ����� ������� �� ������������ �������� � ���� ���'��� ���������. �� ��������� ���� �� ������, �����, �� ����� ���� �������� ������� ��������, ������ ������ ���� ���� � ���� �� � ������ ��� ������, ���� ���� ���������, ��������� �� ������ ����� �� ������ ����. ������ ������ �������, ������� �� ������ � �� ������ ������ ��������. ����� ��, ���� �����, ���� �������� ���'�� ������ ������ �������� ������ �� �����, ��� ������� �� �� �����������; ����� ��� �� ������ �� �� ������ � ����� ��������� ����� �� ������� ����� �� ��������� �������. � � ���� ������ ���� ������ �������� ���������� �� ������� ���������� ������, ������������� ���� �������� ���� ���� � ������� ��������� ���� ������� �������. � � ���� ���� ������, ��� �� ���� ����� ��� � ��� ����������, ������ �쳺 �������� �� ��, �� �� ��� �� ������ � ���� �� ������� � ������� �����. ������ ������ ������ ����� �������, � ����� �� ���� ��, ���� � �� ������� ���� ����. ������ ���������� ����������: ������ ������ � ������ � ������� ����������� �����, ����������� ���������� ��������� ������, � ���� ����� �� ����� ���� ������ ���������, ���� ���� ���� ����, �� ��������� ������ �� �����, ���� �� ����� ��� ���� ��������� �����. ��� ������ �� ��� ��� �� ��� ��� ��� ���'���, � ����� ������ � ����� � ����� �� ������. ������ ������: �� ���� ����� ���� ����������, �� ������ ���� ������ � ��������, ����� �����, ����� ����, ����� ���� �� �������, ��������� ��� ��������. �� ��� ����������, ������� ���� ����� ���� �� �������; ��� �� ��� ������, �� � � ������ ������ ������, ����� ��� ����� ������� ������ ������. �����, ����, ����� ���� ����� � ��, �� ���������� ������ �� ����������, ���� ������ ������� � ����, ������ �������, ��� �� ������, � ����� ���� ������ �����. ������ ����� �� ���� ���; ���� ������ ��� � ����� ���������� � ������� ���� �������� ��������� �������. ������ �� ��� ����� ������ ���� �� ��������� �����, �� ����������� �����, �� �� ������� ������� ����������. ��� ��, ������, ��� ��� ��������, �� �����, ��� ������; � �'���� ������� �� �������� ��� � �� �������� ������, � ����� �� �������� ������ ���� �������� �������, �� ����� ����� ������ �� ������ �� ������������ ���� ����.

III. �����IJ����� ��������. �����

ͳ, ������, �, �� ����! �� �� �������� ����? �� ��� �� �������� �����������? ��� � ��� ��������� ���, ������� �� �����-�� ��������. ������� ����� �����!" ��� ������� ����� �� ���������� ��������� ����, �� �������� ���� �� ��� ������. "��������, �������! �������!" ³� ������ ���� �� ��� �������.

"�� ����� �� �� ��� ������� �����?" ����� ��, �������� �� ������� ��� ���� � ��������� ��������. ����� ���� �������� ��������� �������. ����� ��������. ���� �������� ������ �������... "�� �� �������?" ������� �� �, ���������� ������, �������� �� ������. ����� ����� ���� ����� ��� ����� �������... �� �����! ��� ��� � ���� ������� ������, �� ����� �� ����� ������? ������� ����������� ��: ��� �������� ���� �� �� �� ������. ҳ���� ������� �� ��� ��������� �����, �� ��������� ��� ����� ������ ���������� ���������� ���� ��������, � ����, ���� ������������ �� ������, ������ �� ����������� �� ����. ij����� ���� �������� ���� ��'�. "�����? ����� �� ���������!" ������� ������ � ��������� ������� ������. "���� � ������� ���� ���� � ����, �� ����� ����� ���� ����..."

"������� � ��� �����, �� �� �� ������ ������������ ���'��� ��� ����!" ����� �������� ����� � ����� ���, ��� �� ���������� ������� �����. ��� ���������� ������� ��� ��� ����, �� ����� �� ����� ���� ������.

"�� �� ��� �� �������?" ������� �����, ���� �� ������� ���. "�� �������� �����; �� �������� ����; �� ���� �� �����; � � ����� �� �����, ��� �� ���� �����!"

"����", �������� ��� ������� ������: "����� ������ ��������� ��� ������� � �������� ���� ������" (��� ������� ��������, �� ����� ����������� �� ����� ����������, � ������� �� ���� ���� � ���); "�� � ����� ������ ������!" �� ��� ���� ���� ����������. "³� ����, �� � �� ���� ��� ���� ����. ������ ��, ������� ���, �� � ���� ������!"

��� ��� ������ ����� �� �� ��� ����� �������� ����� ����. ϳ������� �� ��� ����� �� �����, ���������� �� � �񳺿 ����, ��� �������� ������� ����, �� ����� ����������, ���, ��������, � �����, �� �� ������ ��, �����, �� ����; ��� ���� ��� ����� ����� �� ���� ����, � ����� �������, ���������, �� ����� ��� ����� ������ ����. ҳ���� � �� ������� �� ���� ���� �������� ������� �� ����������� ����� ���� ����. ���� ����� ���� ���������; ����� ������ ������ � ����, ��������� �� ����� �������.

"������, �����!" �������� ��� ���� �� �������, ���������� � ������� ������, � � � ����� �������� �����, �������� ������ ����.

"������, �������!" �������� ������; �� ����� �� ������ �������� �� ������� ������� ������.

"������, ������, �����!" ��������� ������� �������, ����������� ���� �� ���.

"������� ��, ������� �������!" ������ ������, ����������� � ������� ������. "�� � ��� �� �����! ������ ����� �� �������� �� ��������, ���� ���! �����������, �� ���� �� ����. ��� � ��� �����!" "������! ������! ������ ��!" �������� ������ �� � �������� ������.

"�� ��� ������!" ����� �����, ���������� �� ������ ���� � ��������� ���� �����, ��, �������, ������� ����. "���, �� ���-���� �� �����! �����! � � � �� ������� �� �����, �� ���� �� ����, �� �� ��� � ��� ��� �������, ���� � ��� ��������� ��� ���. ������� ��, ������ ��������, ����� �� � ���� �����, �� �������� �� ������ � ������� �����, ����� �����, �� �������� ����� ���������! ���, ������! ����! ����!" ����� ��, ������� ����� ��������, �� ����� ��������� �� �����. "� ����-�� ����! � ������� ��� ��� �����, � ����� ��������� � ����� ��� ���� �� ��� ������ � ����".

"��� �� ���!" ������ ��������� � ��������� �������, �� ���� ���� �� ���������� �������� �� ������� �� ���. "��� ��� ����� �����, ���� �� �������� �������� ������ �� ���� ���������. ��� ���� ����� ������. ���, ������� ������� ����� �� ������; ���� �����, �� ����� �� � ���".

"�� ����� ���� ����������� ������� �� ��� ������?"

"������!"

"���, ������. �� �� ��� ������ �������! ³� ����������� � ���, ���� ������� ����. ���� ����, �� �������, ���� ��� ����� ��������, ��� �, �� �� � ��'����� �� ����� �����. ����, ������, ���� �� ��� ���� ��������� ������, ��� �� �� �� ������� ������".

"� ���, � ���", ������ ��������� �� ������. "�� ��, ������, �� ������? ճ�� �� �� ������ ����, �� � ��? ��, ����� ����, ����� ������! ������� ����, ������, �� �� ����� ������!"

"� � ��������!" �������� ����������. "�� �� ������, �� ��� � ������ �� ������!"

"�� ������ � ������! � � ����, �� �� ��, �������� ������ ���� ��� ������. ����-��, � ��� �� �����", ����� ��� �����, �������� �� ������� �������. "�� ��������: ����������������, ��� ��� � �� ����!"

"�����, �������� ������!" ����� ��������� �������, �������� ����� �� ���� � �������� ������. "�� �� �����! �� �� ����! �� ������ �����, �� �������, ���� ���� ��� ������. ����, ������ �� �����; � ���� ���� � ���. ���, ������! ���! �����!.."

� ������ ��������� ��������� ��������. � ����������� �����, ��������� ������, �������� ������ � ���������� ������� ������, �����������: "��, ����� ������� �������!"

IV. ������� �������

����� ����� ��� ����� ������ �� ��������. �� ������� ������. ������ ��� ����� ������ ���� ������ �, �������, ����� � ��� � ������; �� � ����� ��� ���� ����, �������, �� ���� ������� �������� ��������� ������, ���� ��� ��������� ������ ���� �� �������� ��������. �� �����, �� ��������� ����, ���� ���� � ���������, ����������� ��������, � ����������, ����������� ���������, ��, ���������, �������� ����, �� �� ���� ���� ������ ���� ���������� ������, ��������� ���������� � ����������� ������� ���������� ��� �� ������ �����, �� � �� �������. ����� ����� ������ ������������ ��� ���, �������� ���� � ����� �����. ���� �����, ��� �������� ������� � ����� �������� �������� ����� �� ����� ����, � �� ������� ����������� �� � ���� ��� ������������ � ��� � ������. ϳ� ����� �������� � ����� ��������� � ���� ����; ��� ���� ��� ��������� �������� ���� ��������� ���, �� ���������, ���� �� ����, ��� ������� ������ �� � ������ � ��� � ����, ����������� �� �������� �������� ����. ������, �� ��������, ���� � ���� ������� �� ���������� ���������. ������ ��� ����, �� ������ �����, ������ �������� ��������� � ����������. ʳ���� ����� ����� ������ ���� �� �������� ���������, �� �������� ������� ������, �� ���� ����� ������ �� ��������� � ������.

"�� ����� � �� ������", ������ ������, ����������� �� �������� � ������� ������ �� ���, ����-�� �������: "��������� ���� ���������?"

"�� ��� ������, �� ���� ����, ����, � ��������. �� �������, �� � ����� �� �� ������ ������ �� ������, ���� ��� ������ �� ���� ������ ������ ������� ���������� �� �����".

�� ��� ���� ������� ��������� ������: ������ ��� ���������� ������ �� ����� ���; ����� ����� ����������� �� ����, � ����� ���� ��������� �� ����� ���� ������ ������.

"���-��, ����", ������ ������, ������ �� ������� ����� ���� ������ �� ������. "����� ���, ����� ����, ���������� ��������� �����. � �� �� �������� ����, ���� ��������� � ������ �� ������������� �����, �� ������� �����������..."

"��, �����, ������ ����! ��� �� ���������� �� �� ����� �� ������ �� � ���� ����������. � �����... �� ��� ��, ���, �� ������������ ���� ����? ���������, ������, ������ ������ �� �������, �� �� ���� ���������, � ������ �������� �����". �� ������, ������� �������� ������� �� ��� � �� ���������� �� ����� ���� ���. "�� �� ����� � �����, �� ����!"

"�� �� ����, ������ �������, �� ����!" ������ ������. "� � �� �������, ����� ����! �� ������ ��, ��� ����� �� ����� ���� ������ ��. ��������, ����� ����� �� ����� ������� �� ����, �� ���������� ���, ������ �������� ��������..."

"� ��, �����", ���������, ������ � ����������� ������ �� �������, ����������: "����� ��� ��� ������� � ��� ��� ����!"

"� ����� ���� ���? ���� � ��� ��� �� ����� ����". "������� �� �����?" ������ ������, ������ �� ����� ��� ���.

"�� ��� �����! �����, �� ��/���� ��� � ��������, ����� ������� ��������". � �������� ������� �������� ���������� ����� �� ������.

��� ��� ������ ���� ������ ������ �� �������; ���� ����������, � ������, �� �������� �����, ������ �� ���� �� � ����, ���� � ������, ������� ����, ���������� ���� � ��������� �����. �� ��� �������� ��� �������.

"�� � � ������ �������!" ������� ��, ������ �� ���� ��� ������ � �� �������� ������� �� ��������. "��, �� ������ ������ ���, ������, ������! ����, ����, � ���� ����! ���� ���� ������������� ���. ij�����-�� ���, �����, ������, ��������� ���. �� �� �� ���� �� ������, ��-����, �� ������: ���� ������! ij����� ����, ��� �� ������, ���� �������; �����, ����� �� �������� ������ � ������ �������. ��� �, �� ������, �� ������! ��, ����, �'��� �������... ��� ��� � ��� ������..."

������� ������ �����, ��� ��������� ���� ��������� ���� �� ����.

"�� �� �����", ������ ������: "������� �� ���� ���� �� � �������, �� � ���� ����! �������� ����, ���� ����� �� �����!.."

"����� �� ���, �����, ��������!" ������ �������, �������� ���� �� ����. "�� ������� ������; ���� � ����� ����� ���� ����� � � ��������� ���� ������ ���� �..."

����� �� � ������������ ���� � �����. ������� ���� � �� ��������, � �����-���� ������� ������, �� ��� ��� �� ����, �������� � ����� ��������� ���. "�� ��, �� ������� ������!.." ������� �������, ������� �� ���. "��� �� ���, �������, ��� �'����; ��� � � ����, �� �'����, ��-����, �� �'����! ���� � � ������? � ����� ������� �� ��� � ������ �����. �� ��� ������? ����� �� ����, ����� ���! ������ � �� �����! ����� ����, ��������� �����, ����� ��������! �� �� ������ ����� �� �����..."

"���! ����� ����� � ���� �� �� � ������ �� ��� �������", ������ ������, ����� ���������� � ����� ����; ��� � ��� ��� ���������� �����, �������� ���� ������, ������ ���� �� ����. ������ ��������. "���� � � ����", ������ ��, �������� ������: "�� �� �� ������� �������, � � ������ ����, �� ��������! �� ������!" �������� �� ���, ����������� ����� �� ���� ����� ��������. "� ����� �� ��������� ��� �������..."

"�������, �������! ���� ���� ������, �����!" �������, ����������, �������. "���� ������ ����, � �� ��, � �� ��� ���, �������������� ������ ����� ������!"

"��� �������� ���������! ��� �� �������!.." "� �� �����, �����! �� �� ����, �����, �� ������� � ������� ����� ���?"

"� �����?"

"���, � �����. ������, �����, ����, ����, �� ��� �����, ������� ��������: �������� ����, ������� �����, �� ������, �� ��������, �� ���� ���� �� �'�����. ���� �������� ����� ������� � �������� ������ � �����, ��� �� ��� ���� ������. �� ����� �� ������������ � �� ����� ������, ���� �����������. ��� ��������������� �� ���� �����'�� ������ � ������� �� � ������ ����. �� ��� ��� ��� ����� ������ ������ ������, ����� �� ����, ��� ���� ���, ��������� � ��� �� �������. �� �� ���������� ��������� �������! ���� � ���� ������. ҳ���� � ���� ���� �������, ���� ������ ���. ���� � �'��� �� ���� � �������� ������ �� ����� �����, ��� ���� ���������, �� �������� �����. ���� �������� ��; ����, ���� �����, �� ���� ������� �����. ���� ���! �� ����� ������ �������! � ����� ���������. "� ����� �� ��������� ���� ���������!" �������� ������� ����; � ��� ������ ���������� �� � ����. �������� �� ����� � � �� ��� � ����� ���� �����. ���������". "��� ����, ������� �������, � �����!" ������ ������.

"��� ���� ���, �� �� �� ������: � ���� ���� ������ �� ���� ����. �� ����� �� �����, ����� � �����������. ���� ����� �� �����, ���������, � ������� ������� � �����. ����� ����, � �� ���� ��� �����; � ����� ����� ����������, ������ �� ����, � �� ��� � ������, ������� ���, ������..."

"� ������� � �����?"

"� ������� � �����".

"������, �����! �, ��������, ��� ���� ������ �� �� �������� ������..."

��� ������ ��������. ϳ� ����� ������� ���� � �������: ����� ��������. ������ ���� ���������� ������ �������, �� ��� ���������� �����. ������ �������� �����; ����� ������ ������ ��������, � ���� �������, �� �����:

���, �� ����, ������, ��? �� ���� �� �����������? � ������� ������ ������ �� �������������. ����� ������ ������ �� ������ ��������. ����� ������ �������� ��������! ��������!

�������� ������

��� ������, �� ��, � � ������:

�� ����� ��� ����

�� �����... ������, ������!

� ���� ��� ������ ��?

�� ���� � � ��������,

����� �����, �������

�� �������! �� �������!

"����� ����, �����!" ������ �������, ��������� ������ ����� ���� � ������������ �� ������, �� ������� �� ������ �����������. "�����! �������� �����, �� ������ �������� �� ����� ����������� �������..." � ����� ������ ���� �� ��� � �������� ������ ����� � ����, ��������� ������� ��, �� �� ����� ���������� ���� � �����: �� ���! �� ���! ������ ������ ��� ������� � ������, �� �� �� � ������ �������� ������ ��� ����� ���������� �� ������ ����. ��� ����� ������, ������� �� �������� ����� ����������� �� ���� ����� ���� ����� ������; � �������� ������ ������ ����, �� �������� �� ������ �� �� ����. �� ����� ��� ������ ������ �������� �� ����, � ��� ����, ����� ���� ����������1, ��������� �� �����'��� �������� � ������, � ������ �� ������ �������� ����... �������, ����� ����� �������� ���� ��������� ��� � ��������, �������� ����� ������� ���� ������ � ���� �� ������; �� ������ ��� ���������.

"ͳ, �� �� ������ �� ����!" ������ ������, ������� �� ���� ������ � ����������� ������ ������ ������� �����. �������, ������������ �������, ����, ��� ��������� � ������� ����� ���������� ������; ��� ������� �������� �����, ��������� ����� ������ � ������� ������������ ����. "ͳ, �� �� ������ �� ����!" ������ ������, ������� ����� ������, ��, ������ �� ����������, ������� ���� �� ���, ���� �� ���� � ����, ������ � ���. "�����, ������� ������!" ������ ������ ����������. "�� ���� � ����� ������! � ��� ������� ������, �������� ���������, ���������� ��� ���� �������� �� ������� � � ��������� ��� �� �������!"

��������� ��������� ��������� ������� ������ � ���� � ������� ������. ��� ��� ���� �������, ������������ ���, �� � ���� ���� �����, ������ ������� ����������� ���� � �������� � ���� ���.

"����?" �������� ������, �������� ���� �� ����� �� ����.

---

1 ��������� � ������� � ���� �������� �� ���������, � ����.

"�����, �� �!" ����� ��������� �����. "�� ������! �� ������, ����! ���� ��� ��� ��-���������, �� �� �� ��-���������, ���� �� ������!" � �������� ���� � ����� ������ ���, �� ����� ������� ���������, ������ �� ������, � ��� � �������� ���������� ����� �� �������� ����, � ����� �� ����, �� ��������, ������ �������.

�����������, ���� ���� �� ���, ���������� ������, �� ������, ���������� � ������ �������, ����� ��������� �� �������� ����� �� �����, � ����� ����� ���� ������� � ������� ��. ������, ����������� ��� ���, �������, ������ ����������, ������ � ����� ����������.

"� �� ���� ���, ���� ������".

"� � �� �� ������, ���� ������".

"������, ���� ������".

"���� �� � ���, ���� ������".

"� ��?"

"������ ��������! ���������� ������ ������ �� �������. ���� ������ ��������� ������ ������� � ���� �����, �������� �����; �'���� ������� �������� �������� �� ���������� ���� ������". (��� �� ���������� �����, � ��������� ��������� � � ����� ���-������� �������, ����������, ��������� ��� ������ � ����� �� ���������� �� �� ������������ �����.) "������� ��� �����, ��� ��������� ������� �������� ����������� ����� ������ �� ��������! ���� ������������ �� ���������, �� ���� ���� �������� � �����, �� ��������� ��� ����. ���������� ���� ����� �� ����������. ������ �� ����� � ���� � �� ���, ���� ��������� ���������. �� ���� ��� ����� ��������, �� ���� �� ����, �� ���� ��� � ���, �� � ���� �����, �� �� ����� ��� �������".

"� �� �� �������, ���� ������?"

"� ������� ����������� �����, ����� ���, ���� ������".

"� �� �� ������ �� �����, ���� ������? ��, ���� ��� ��������� ������ ����� � ���� � �����?"

"ͳ, ���� ������. �� ���, ����� �� ��� ����, ������� �����".

"�������-�� �����! ��� �� �������� ����!"

����� ��������, ���� ��������, � ������ �� ����� ���������, ��������� ����� ����� ����������.

"�����, ���� �����", ������� ����, ���������� �� �����: "�� �� �������� �� ��� ����� � ������? �� ���� � ������� ����� ���� ��� ������ �����, ���� �������� �� ���� � ����� ������; ����� ��, �� �� ��������� � ������� �� ������� ���. ճ�� � � �� ������� ���, �� �� �? ������, ������ ������, ����� �������� ������, �� � ������! � ����� ���� �� �� ��� �������� �����!.." ֳ ������ ����� ������� ���� ��� �� ����, �� ������, �������� ���� ����� �� ����� �������. "�� � ����, �� �� ��", ������ ������, ����������. "��, ���� ������, �� �� ������ ��� �������?" "������, ���� ������".

"� �� �� ���� ��� ��� ��� ������ �������� �� ��� �� ��������� �� �� ������� ���?"

"����� ����, ����� ����, ���� ������".

"����, ����, ����� ���... �� �� ������� ����, ���� ���������� ������� ������ �� ������; ����, ����, ����� ��� � ������, ������� � �� ����. ���� �������, �� � �� ����, ������� �����!.." ��� ������ ���������� � �������� ������� �������, � ��������, �� ���������� ������ ���� ��� ���� ������. "������... ���� ������ ����, ��� ����, �� �������... ��, �� � �������-�� ����, �������� ��������� ��������, �������� ���� ������� �-�� ������ ���������� �� ���. �! (�� "�" ������ �������, ������� ������ ������) ���������� �� ���! ������ �� �����������. � ���..."

"�� � ������! �� ����� ��� ���, ���� ������. �� ������, �� �������� �� ������� �����. ��������� �����, �� �� ������; ���� �� �������, ��������, �� ����� ���� ��������� � ����������� �����?"

"� ���� ���� ������� � ����������� �����, �� ����, �� ����� �����, ������ � ������� �� � ������� �����. ��� ������, �� ���� � ������! ³� ���� � ������ � �����������, �� �� �� ����? � ��� ���������� � �� ����� �������: � �� �����, �� ������� ������� ������� � ����� ����� ������, �� ���� ��� ��� ������� �� �����; � �� �����, �� ���� ��� �� ����� ��� ���� ���������; � �� �����... �� ��� ���� �������, ��� ����� ������� �����, �� �� �� ������ � ����������� �����".

"�� ��������, �����, ����!" ������ �������; ���� � ����� �� ��� ������� ������������� ����������� �����, �� ����� �������, �� ��� �� ���� ����, ��������� ������, �������� ����� �������� ������. "������-�� ������� �� ��� �, ��� ������ �������, � ��� �������� ����. � �� ����� ������� �� ������'� ���� ������ ���������". ����� ����� ������, �� ����� ������ ���������, � �� ���-���� ��������, �� �������, ���� ��� ����� ���� ���������, ���������� ���� ������� �����.

�� ��� ��� �������� ���� �� ��������, ���� �������� ����, � �������� � ����� ��������� ������. �� ���������� ��� ������. ����� ����� �����, ��������� ��� ���� �����: �� �� ��� ���� �� ����� ����. ����������� ������. ��������� ����, ����� �� ������ � ������ ����� �� ������, �� ��� �� ������ ����. "�!" ������ �� ������, ���������� � ��������� ���� ���� �� ������ ��� �������� ����� ��������� ���� ��������. �� ��� ���� ����� ����� �����, ���������, ������� � ����. � �� ��������� ����� �������� ��� ������, �� ����� �����, ���������, �� �� ��������� �������� ���� �����. ���� ���������� �... ������ ���������; ��������� ����� �������, � ��� ����, ���������, ���� ������ �� ����; ��� ������� �� ���������� �������: ������� ������������ �� ���� � �� ����� ��� ������� ������ ����������� ���� ����: ����� ���� ������ ����������.

������� �� ����� �� ���, ���� ����� ����������� � ����� ���� ����� �� ���.

"���!" �������� ��������� ������� ������ � ������� �� ��� �������. "������! �� ������!" ��������� ��. "�����! ������ �����! �� �������� ������� ����! ���� ��, ����, ��� � ����� �������� �� ��������� �� ����!"

���������� �� ���� �������, ����� �� ������� ������ �����. "�� ��, ������!" ����� �������. "����� ����, ������� � ��� ���� �� � ����, � � ��� ������ �� ���������: �� �������� ����� ����� �� ����������! ҳ���� ������ � ������ ���� �������� ������� ����. ���������, ��� � �����!"

�� �� �������, ������� �� ������� ������ �� ������ � ����� ������ � ������ ������������ ����. ³���� ����� �������� ���� ������� ����������, � ���� ������ ������� ������� �� �������� ��.

"���������, ������! ����� ������� ���� ����������; ����, �� � �� ������!" ������ �����. "���� ����, ��, �����, �� ������ ���, ��������� ��������������, �� �� ���� ������ ����, �� �� ����".

�� �� ��������.

"���, ������!" ����� ��� �����, ������������ ������ �� ������ � ������. "�� �� ������������ � ����, �� �� �������� ����".

���� ����������.

"������������!" ������ ������, ����������� ����� ����, ���� ��������� �������� ���� ����� ��������.

���������� ��������������.

"�� �� ����������! �� � � ������ ����������!"

"��� ������� ���� ������� ����, ����, �� ���� ����?"

� ����������, ���������, ���������, �� ����� ������ ������� �� ������ �� �������� �, ��� ���� � ���� ���������, �������� � ������ ���� ���� � ������ ���������. ����� ������: ����� �� ������ �������� �������, � ����� ������ ������� ���� �����'���� ������.

"��������� �, �������� ������!" ��������� ����, ���������� �� ������, �� ������� ����� ����� � ��� �� ���� �� ���� ����. "� ���� ���� �����: �� ����, �� ����� ��� ����� ������� ����, ��� ���� ��� ���� �������� �� �����, ��� �� ���� ���� ������, �� ��� ����� ��. �� �����, � �� ����, ��� �� �� ����� ������ ������� � ������? �! � ���� ���! ���� ������ ������� � �� ���� ����������� ���������, �� ����. � ����� ������, �� ���� ��� �� ����������..."

�������� ��, ���� �������� ������ � ������ ����, ���������� ���������� ������. "ͳ, ��� �� �� ���� ������ ���������", ����� ��, �������� ��� ��'�.

"�������!" �������, �������, �������.

"���� �������?" ������ ������.

"����� � ����������� �����."

"������� ���� ����!" ������ ������, �������� �� ���� ����������� ������. "�� �� ����������: �� � �'���� �������".

"�� �� ��������! � ����� � ��� ���, ���� ������! � �������� ��������� ��� ���� ������, �� �� ���������, �������, ������������� �����, �������� � ���... �, �������� �� ��� ������!.. 1 �� �� ������� �� ������ ������ �����, ��� ���� ���!"

"������ ��� � ��� ����� ������ �������� ������� ����� �� ����� ���������; � ���� �������� � ���, ���� ������� �� ������, � �������� �� �������� �� ����!.."

"��������, ���� ������!" �������� �����, ���������� � ����. "���� � �� �����, �� �� �� ����: ����� ��� ��� ���'�, � �������� �� � ���������� � �� ������ ����� ������� ������. ���� �� �� �� ����, ���� ������, �� ����������� ����� ������ ���, �� ����� ����� ���� �� ��������� �������� ���������".

"��� � ��� ����������! �� ��? �� ������ ���������? ��, �����, ������� �� ���� ����? �� ������? �� ��?.. �� ��?.. �� �������� �����!.. ��... � ������ ��������! ����� �� ���! ����, �����. �����, ����� ������! ��� � ���... ��� �� ���..."

�� ���������.

V. ��������

ͳ ��� �� �� ����������, �� ������� ��� �������� ������, ��������� ������ ���� ��������� ������ ������� �� ������� ���� �� �����. �� �����, �����, � ������, �� �� ��� �����. ������ ����� ���� ��� ������������. ����� ������ �� � ����. ϳ� ������� � ����� ������. ������� � ������� ����� �������� ��, ����������� ����� �� ����, �� ����� ����� �����, ������ ������ �����... ��������� ���� ����� ���������� �� ���������� �������� � �������� ���� �������� �� �����. ����� ����; � ������� ����� ������� ����� ���� ���� �����'�� ����. ������������ ��� ������ ����� ����������� ���� ���; �������� ��� ��-�� ����� ���� �������� � ������; ������ ����������... "ͳ, ��� �, ����, �� ����� ���!" ������ ��, ������ �� ���� � ���������� ���. ���������: �� ������ ����� ��� ��� �� ������. ����� ����� �'���� ����� ��������� �� �������� ������. ͳ���� �� �� ���������� ���� ���� ������. ������ ����� ������ ��� �������. ������ �� ��������� ������ � ����� ���� ������ �� ��� ����. �����������, ������� �� � �������� ���� �����: ����������� �������� ��, ����� ����������� ����, ��������� ��� �������, � ����� ���� ������. ������ �������� �������� ������� �� ����� ����� ����� ���� �� ����. ���� ���� ����� ������������ ��������. � ������ �������, ��� ���� ����������. ������� �����, �� ������������� � �� �������� ���� �� �����, �� ������� ����������� � ��������� ���� � �������: ������ ���� ����� ��������� � ����, ��� ��������� ������� ������ � ���������� �����, �� ���� ����� ���� ���� ��������� ����, � ��������� �� �����. ������: ���� ���� ����� �������, ���� ������� ������, ���� ���������... ����� ���� ���� ��������... ���� ���������, � ���� ���������� �����. ���� ������ �� �� ����� � �������� �� ��: ������ �������� ���� �������; ����� ������������ ����� �����. "�� � ��� ����� ��� �������� ��������", ������� ��� ��� ����� ���. "ij� ���������; ����� ��� � ������, ���� ������� ���� �����������. ��� ���� �����" � � �� ������ ������ ������, ��� ��� ���� ����. ������� � ������ ������������� ����� ���� �����'��, � ���� ����, ���������, ������� � ������� ������, ���� ����, �� ��������� �� ��������� ������ � ���� �������� �����, �'��� �������� ������� ���� � ������ ������ ��������, ������� ����� ���� �� ���� �������� ����� �� � ����� �����. ��������� �������, ������ �� � �������:

�� ��, �����, �� ���������.

� ��, ���� ����! ��, ����� ��� �� �����'�,

�� ������ ������.

³��� ���� ����������, � �� ���� ������, ����������� ��� ����� �� � ������, ���������, ������ ������������ �� ���. ���� ⳿ ���� �������� �� �� ���. ��� ���� ���� ����, �� �������, �� ����� ������; �� ��� � ��������, ��� ������! ���� ���������!.. ����� ����������.

�����������, ������� �� � �������� ���� �����...

"������� ���, ������� ������, ��� ���!" ���� ��������� ����, �������� ���� ������ ���� � ��������� ����� ���� ⳿.

"��� � ��� ��������, ��� ���� ��������?"

������ ���� ���������� �� ������ ���� ��. "�������", ������ ����, � ����� ����� �� ���� �� ����� �����: "�������, ����� ��� ��� ������! � ����� �� ������ ��� ����. � ��������� ����. � ���� ����� �� ������ ���������! � ���� � ������, ������� ������, � �����, �������. � ������� ��� ����, ��������� �������. � ���� ������ �... �������, ����� ��� ��� ������! ���� ������� �����: ��� �� ���� �� �� ������ �� ����� ���. ���� ������ ����; �������� ���������, �� ������ �������. ����� �� �������: ���� ������ ���'����� ����� ��������� ������ � ��� ���. ����� �� ��� ��� ���: ���� �� ����������! ���� �� ����������! ���� ����� �� ��������, �� ��� ����� �� ������� ������ ��. ����� �� �� ���� ��: ���� ������ ������; �� �� ������� �����, � �� ���� ��������, �� ���� ����, �� �������� ����� ���� ������; � �� ��� ��, ����� �� ���: ���� ���� �� ������ �� ��������... ������ ��, �������, ������ ��� ��� ������!.."

����� ��, �� ������ ��� ������, �����. ������ ����� ���������� �� ����� ����. ����� �����, �������� ������ � ���� ������� ������ ����� ��������.

"� ��� ������ �� ��� ����, ��� ��������!" ������ ��, �������� ������: "�� �� ���, �� �� �����?"

"�����, �����!" ������ ��������� ����: "���� ���! ���� �� ����� ������ ����� �� ���� �������� � ������ ����� �����. �� ���� ������ � �����. ���� �������� ������ ��������; ��� � ����, � �������, �� ���� ���. ��� �����, ��� ����� �� ��. � �� ���� ����� �� ������� ����� �� �����, �� ����. � ���� � ����� �� ���, ��� ����. ³������ ��, �������!"

����� �������� �� �����: � ������� ������� ����� ������� ����, ��� ��, ������ � ����, �� �������� ��������� ����, ��������; ����� �������� �������, �����, ������ ������������ � ��� �� ����; �� ���� ���� ���; ��� �� ���� �������, �� ������, � ��� �������� ������� � ������� �������� ������. ij���� ���� ����������� �� �����. �������� ������. "���� � ������, ���� ������� � ������!" � ������� ��, ���� ����� ��� �����, ���� �������� ���� �� ����� ������������ ��� ���� ����� ����. "���� � ���� �� ������?" ������ ������� � � ���� ������ ������ �� �������. ����� ������ ������������ �� ��. �������, ����, ��� �� �� ���� ����, �� � �� �����. ������ �����, �� ���� ������� ����� �� ����. ij����� ���� ������� ������ ������ � ������ ����� �� ������ ������ ������. "ͳ, � �� ���� ���� �� ������", ������� ������, �������� �� ���������. "��� ����� �������� ������ � ���� �����!" "�� �� �����!" ������� �����. "��� � ���� �� ������?" ij����� ����� ����� ������ �������. "� ���� �� ������!" ��������� ���� �-���� ���. ����� ����� ������ ���������� � ������� ��. ������ � ������ ������� ���� �� ������ ������ � �������� �� �� ����, ��� ������� ���� ������. ��� ����� ���������, �� ��� �� �� ��� ��������, �� � �����: �������� � ����� ���� ������. ��������� �������� ����: ����� ������� �� ���� � �����, ������ ��, � ������ ����������, ��� � �� ����������� ��� � �� ���� �������� ���� ������. "³����!" ������ ��, ������ ��������� �� �� ������� � ������������ �� �������.

�������� ���������, � ������ � ������ ������ �� ����� ��, �� ������� ������. "��� �� �������� ���, �������? � ����, ��� �� ������ �����: �� ����� �����; �� ������� ������ ��� �� �� ��� ��������� � ���. ³� ����� �� ����� �� �����; �����, ����� ���� �� �������..." ���� �������� �����������, ������� �� ����� ����� ���������� � ������... ������ �������� �������� �����, �������� ��������� ���� �������... ³� ������ ������� �... ����������.

VI. �����������

����� � �� � ����?" ������ ��� ��� �����, ������� � ��-�������� ������. "��� ����, ��� �����!.. �����, �����!" �������� ��, �����������. ̳����, ��������� ��� ���� �������, ��������� ����; ����� ����; �� ����� �������� ����������; ��� ��� ����� ����� ������ �� �� ���������� ����������; ��� �� ����� ���'�� �������, �� ����� � ����� ������ ����. ��� �� �������� ���� ����, �� ��������� ���� �������� ���� ���, ���� �� ����, � �������� ����������� � � �� ���� �������. "��, ���� � � �� ��� ������!" ������� ��, ��� � ��� ���������� �� ����� �����. �� ��� ������� ����� ����� ���.

"�� ������, ������ � ������� ����! ���� ���������? ��� ��������. �'��� �� ������, �� �� ������, � �� ����!" ��� ������ ������ �� ���� ���������, � ����� �����, �� ���� ������� ���� ����� ���, �� ������ � ��� ������� � ����. "� ������-��, ����-�����, ���� ������� ������! ��� ��� �������� �����!" �������� ������, �������� ���� �� ����, � � �������, ��������� �� ����� ��� ���. "�����, ���!" �������� �� ���������, ����������� ����� � ��������� ����. "�� ��, ������� ����! ��, ������� ������! � �����, �� �� �� ������, �� �� ������ ���������� �������! �� ��������, �� ��, ��������� ����� ����� ������� � �����, ������ �������� �� ������ �����, ������� ���!.. ���, ��, ��, �����! � �� ��? �����, �������� � ���� �����! �'���� ����!"

"�������, ������! ������ ��� ������ ��� ���������", �������� �����.

"�� �� ������� �����, ���������! �'���� ����!"

"�������, ���� ������!" ������ �����, ����������� �������: "��������� ����!"

"���������?"

"���������?" �������� ��������� � �������.

"���������? ������! �� ������!" ������� ��� ��� �����.

"�����, �����!" ������ ������: "�� ��� ���� ������?"

"���������, �� ���� ������!" �������� �������, ������� � ����� ������ � ��������� �����.

����� ���������� � ����� ������: "����� �����, ������� ��-���������. ij���� �� ���, �� ��, ������ �����, ������ ����, ��� ������� ���� ������� �� ���������� �� ��� ����, ����� � ������ ������..."

"��, ��-����!" ������� ������: "����� �� ���!"

����� ����� ������: "����� �����, ������� �����������. ij���� �� ���, �� ��, ������ ��..."

"���, ���! �� �����!" �������� ������: "� ��� � �� ���, � ����� ����, �� ��������� ��� ��� ����. ����� ���!"

"� � �� ������� ������� ���, �� �������, ������ ����� ����, ����� �����������, �� ������� � ������-���� ���� ���� �����-�������, � ����� ���������� ����� �� ���������� ����� � �� ������ �������������� ����� ��� ���� ����� ������� �������, ��� �� ���� ����� ������ � ������� ������. ���� �, ��������, ������ � ���� �� ����� �����������, �� ���� ������ ������� ���� �������. ������, ��������� ������� ������ ������-����-����������".

"��� ���� ��!" ������ ������, ���������� ����. "� ����, ����: �� ��� ������ �� ���� �������, ���� � ���������! ������������ ���������! � �, �� � ���������... � ����!" �� ��� ��, ������������ �� �����: "���� � ����� ����� �� ������� � ��� � ����� ���, ���� ������� ����� ���� �� ����� � ���� � �����; ����� ������ ������� �� �������! ����, 򳺿, �� ������ �� ��� ��� �������? � ������� �� ������... �� �� ���� �� �������?"

�����, ��� � �� ����������, �� ��� ���� ��� ���������� �����������, �� �������, �����, ������ � ������� ���� �������, �������� ������, �� ���� ������ ���� � �� ���� ��� �� �������. "� ����������", ������ ��, "��� ����� ������� �� ���� � ������ �������, �� ���� ������� �� ������. �������, �� � � ������ ����, ������ ��� ��� �� ������� � ����� �� ������ ������� ���, ������, ��, �� ���� �����������, �� ���� �� ��� ��������".

"³� �� ������?"

"������".

"� ����?" ����� ������, ��������� � ������������ �� ��������� ����: "������ ��� ���� ������ ����� �� ������ �����, ����� �� ����, �� ���. �!" ��� ������ ����� ������ ������ � ��� �������� ���� ������, ����� ���� ������������ �� ������. "������, ����, ������ ����� �� ���� ������! �� �� �����, ���� ������, � ��, �����, �� � �������� �����! ���� � �� ���?"

"���, �� ������ ���� ���������", ������� �����: "����� ������ �� �������� ������� �����".

"�� ������ ������ ����� ����!" �������� �������������� ������. ��� ���� ���������, � ������ ������ ������� ���, ������ ����� �� ������� ���, ����� � ����� � �����. "�� �� �����, ���� ������, ����� � ��� ������ �������� ����� ������, ��� �� ����� ���� �������� ��� �� ������, ��, �������, �� ��� ����... ��?"

"� ����� �, �����, ���� ������!"

"� ���� � ������, ������?" ������ �����. "������? ��� �� � ��� ������!.. ��, �� ��� ������ �����... ������ ��� �� � �����. ij���� � ����! ��� ������ ��������, �� �� � ���������. ��, ������, ����� �����! ���� ������!.. ���������� ������� ������� ��� ��� ���, ���� �..." ��� ��� ������ ������ �������� ���� ���� �������� �� �������� �������� �������.

"��, ����� ������ ����� ��� ����������, �� �� ������!" ������ �����, ������ � ������ ��������� �� ������� ����, ������� ���������� �������. "��� ����� ��� ��� ������� �������, ����� �� ������ ��������", ����� ��. "��� ��� �� �� ��� ���� ��������� ���� �������� �������! ͳ���� �� ������� � ��� ����, �� ������� ���� ����, ��� ���� �����, ����, ������� ��� �����. �� ���� ����� � ������ ��� � ����� � ���� ��������� �� ����� ���� ������� ��������!" ��� �� ������� �� ����: ���� ���� ��������; ������ ������� ��������� ���� ����� � ������ �� �����, �� ����� ����� �����; ������ �� ������ �� ����; ���� ���� ���������; ���� ����������, ��������� ����������� ���� ��'�. "���, ��� �������! ����� ���������� ��� ���, �� � ������� �� ���; �� � ��������� ��� �� ���������� � ����� ������������!" ������������� ��, ������� �� ������ �� � ���� ��������. ��������� ��� ������� �� ���; ���� ����� ����� ��� ���� ������ �� ������ ���� � ������� �������� ��������� ����������� ����. ��� ���� �������� ������ ��������, � ��, �������� ��, ������� ��������. ��� ���� ��������� ���� ����� � ��������� ����� ����; �� ���� ��� �� ��������� � ����, �� ������ �� �������: ��� ������� ���. ������ ����� ���������� ����, ��������� ����������, ������. � ����� �� �'���� ������� �������� ��������� ��������, ������� �� ����.

�������� �������

����������, ��������� ������ ***���� ������

��� �� ������, ��� � �� �������� ��� ��� ���? � ���� � �� ���������, �� ������� ������������ ������������? ��, ���������, ���������! � ��� �� �����, ��� ������ ���� �� �����, ���� ����� ��� ��, �� �����, �����, �� � ����� ����, � ���� ����, ������ �� ���! � �� ���� �� �� ���������� ���� �����, �� �� �����, � ��, ��� � ����� �����: �� ��� ���, ����������� �� �������� �������������� ������, ���� �� �������, �� ��� �� ������ ��� � �����, ��� �� ��� � �������� ����, ��� �������� ���� � ��� ���... � ��� �� ������ ��� ��� ���� ������ �� ��������: ����� ����� �� ����, ��� ����� � ����������: "���� �����������, ���� �����������! � ���� ��� �������-�������������!� ����-��, ����!., "����-��-��, ��-��-��... � �� �������, � �� �������... ��������� �� �����, ����� ��������� � ��, �� ��� 䳺���� � ����, �� ��������� �����. � � ����� ����, �� ����� �������� �� ���������, ��� �'� �� ���������, � ������� � ���� ����� � ��� �����. ������� �� ������ �����, �� ���� ��-������ �������� ����� ������ � ���� ����, � ���� ����. � �� ������ ���� ��� � �� ���� ���� �����; ���������� �����: �������� �� ������� ����� �� � ���. ��� �� � �� ��� ���������? ����� �� ����� �� �����... ճ�� �� ��, ������� � ��� ��� ��, �� ������� �� �� ���� � ������� � �����. ҳ���� ���������� ����� ���, ������, � �� �������������, �� ��� �� ������ ������ ������, �� ������� ���� � � ��� ���� �����. ������� ��, ����� ��� �������, �� ��� ��� ��� ����� �� �������. ���� ��, �� ������-��-��, � �� �����-����� ���������. � �����, ������, ��� ������ �������� � �����, �� ���� ������� ����������� ���������. � �� ������ ����, ��� �����, ���� ������ ������� � ������ ��������, �� ���� ���� � ����� ����������, � ��� � ���� ����� �������. ���� �� ����, �� ������ ��������� ��������� ���� ���� �� �� �����.

����� ���� ������ ���� ����������� ��������� ������� �� ������ �������. ������ �������� �����... �� �� �� ���� ������� ���� �� ��������... ³����� � �� ³�����, ��������� � �� ���������, ���������� � �� ����������... ���� �����, �� ������� ����� �� �������, � ������ ��� �� ���, � ���� ����, �� ��� � ���, ������� ���� ��� ������� � �������� �� ������. ij� �� ����� ������ �����: ����� ������� � �����; ���� ����; ������� ���� � ���� ����, �� �� �����, �������, �� ���� � ��� ���������� ����� ������� ��� �� � ������ ������; � ���� �� ����� ���� ������, ��� �'��������� ������� ���������� ������� ����� ������� � ����. �� �����, �� �� ������ ������� ���, �� �� ��� ��� � �������. � ��� �� ��� ��� �������: ����� �� ������� � �� � ���� ��ᳺ. � �� ���� �� ����, �� �� ������, �������������� �� ����. ���� ������ ����� ������-������� � ��������, �� �����, �����; ����� ���, ������, ������ ��������� � ���������, �������, ������ �� ���������; �� ����� ����� �����; �� ��� � ����� �����; �� ������ ����� �������� ���� ��������-������� � ������� �� ����������... ��, ������� �������, �� �������� �� ��������. ij� ��������, ���� ������������. �������� �� ����� ������ ������� ����������: ���������� �������� ������; �� � ������ ����, �� � ������� �������� ������� ���, � �� ������ ������ ���� ��� ������� ���������. ij� ������, �� � ����� ���� ��� ����� � ������, � ������; �� � ���� �� �� ������� ��������. �� ����� ������ ������ �������� � �������� ����������. ������, �����! ����� ������ �� �����, �� ���, ���� �����, �����, ��������� ����, ����� � ����� � ������ � ����� ��������� �� ��� �'��� � ����������, �� � �����! ��, ��������! �����, ����, ������������, ��������� ������������ ����, ������ �������� � � ���! �� �� ���: ���� �������������, �� �������� � ������� �����; �� ������� ������� � ������ �� ������, �� ����� ���������; ��� � ����, �����������; � �� ������ � ���� �����!.. ͳ, ��������: �� ������ ��� ����������! ���: �� ���������. �����-�����, �������������. �����������, ������������, �� ��������� �� ����� ����� ��� ��, �� ���� ����� �����. � �������� ������, �� ����� ������� ������ �� �����. ҳ���� ������ �� �����, ��� � �������� ���� ������� �� �������� ����� ���� ����, �� � �������� �� �� �� ������! �� � ���������� ������ �� ����������� � ��� ����� �����. ������ � ����, �� ��� �������. ����� ������; ��-��-�� ����� ����� ������ ����� ��������� �����; � ��� ����� ����, �� ������� ������ ����������� ��������. ��������� ���� ��� ���������� �� ����. ij� �� �� ������ �����, �� ������� �� �����, �������� ���, �� �� �� ������ � �����. ����� � ����� ����� �� �������. ����� �� �������� ��� ��������, �� �� ����� ���� ������� �� ���� � ���� ����� �� ������ �� ������. �� � ��� ����� ��������, � ����� � ��� ����'������ ������� � ���������� ����. ��� �� � ����� �������, ���� ���������� ������� �������. "��, ��, �������! �� �� �� �� ����� ����� ��� �����. �� �� �����, �� �� ������ ������ �� �� ��!" ���������� ��������� � ��� �� ��� ������� ��� ���: "����� ���� �� �������, ��������: �� �� �����, �� ��� ���� ����� ��� ��������� ������". "������, ��� ����! ���� �� ����� ��� �� ���������� � ���� ���� ������? ����-�� � ����� ������, �� ������, ���������", "��, ������! ����� ��, ���� � ���� ���� ����� �������! ���, ������!" ������ �� � ������ �� �� �����: "��, �� ����� ����! �� ���� ���� ��� ��, �� ������ ���� ������ �����!" �� �� �� ��������� �������� � ���� ��? ij� ��� � ������, �� ������ ����� �� ������� ��������� �� ���� �����, �� ��������� ������ ��� �������� ������ ���� ������� ������������ ����.

���� ������, ����, ����� � ����� ��, ���� � ��� ���� �� ���'���, ���� ������ ������, � � ��� ����� �����, �� �� ������ �������. ����-���� ����� ������� ������, � ���, ������� ������� �����, ����� ��������, ����������� ���� � �������� ��� � �����. ������, ���������, �� ��������, ��������� ����� �������� ��������� �����, �� ��������� �� ���� ��, ��� ��� ����, �� ��������� � ������� �������. �� ��� ���� ����� ���� �� ��, �� �����. ������� �������� �� ����� �� ���� �� �����������, ������� ������� �� ������, �������� �����, ���� ����� � ������ ���� � ���� ������� ������ �����-��-�� �� ���� ��. ����� ��� ��� ����������� ���������� ������, �� ��������, � �����, � ����, � ���� �����������, ������ ������������, ������ ������, �� ����. ҳ���� ������ �� ������� �������� �� ������, ������ ����� �� ������ �������� ������� ������. ij�, ������ ������� ���� �� �����, ���� � ������. �� ��� ����� ����. ҳ���� �� ����� �� �����������, �� ��: ���� �������� ������ ���, �� �����. ���������� �������� ������, �� ������� �� ���, �� ������� ����, �� ���� ������ �� �� �� �����. ��� ���� ������, ������ ��� � ����� ������. ͳ���� ������, �������� ���� ������ ���������. ��� ��-������ �������� ���, �� ��������� �� ����, �������� �� �����, ������� ������, �������� ����� � �� ����� ���� ����. ���� �����, �� � ���. �� ��� ��������� ����, �� �-�� ��������� ���� ���� ��� ������ ����... ��� ��� ���� ������ ��������� ���, �� ����� ���� ��������� ��������� �� �������� �� ��������� ��������� �������. �� ����� � ���� �����������, ��� ������. ����� ������, ����� ��� �-�� ���� ����������... ij� ������� ��� ������ ��; �� ������� ������ ��� ����� ��� ����������; ���� ���� ���������; ������ ��������� �� �����, � ����� ��� ������ ���� ���, �� �� ���������, �� ������. ����� ���� ��, � ��� ����� ������� ����� ���� ���� ��'�, ���� �� �������� �� �� ����. ������������ ���� �� ��� � ��������� �����, ������ ��, �� ���� � ���� ������ ��� �� ������, �� �������. ������, �����, �������� �� �������. �� ���� � ����� �����; � ��������� ����. ���� ����� �� ���� ���� ������ ������. ����������� � ���� � ����� �� ���. ������� ����� ����, ����� �����. ϳ��� ���������� �� ����� � � �����, � �������������! �� �� �� ����? �����, ������, ��������� ���� ����, � ��� � ���? ������������, �� ������, �� ����, ������, �������� � ����� ����, � �� �� ����� ��� �� ����������, �� �� ������� ���� ����. ���� ������ ���� ����, �� ���������� �� ���������� �����. "��", ����, "������ �����, ��� ����: ����, ��������� �� ����� ���� �������� � ������� � ����� ��������� �� ����". ҳ���� ����� ������ �����, � ����� � ����. �������� �� �� ���� ������, ���� ������, �� ������� ��������� ���� �� ��� ������� �� ����������. ���� � �� �����, �� �� ������. �� ��� � ������������ ������! �� ��� � ����� ������� �� ������! ��� �� ����� ������� ����� ������ �������, ��, �����, ���� �� ���� ��� �������� � ����. �� ������ ��� � �� ���������; � �������� ������ �� �� �����, ��������� ����� �� ��������. �� ������? ������� �� ������ ������ � ������ �����: ����� ���, �� ���� ��� � �����, ������ � ��� �������, �������� �� ���� �������. ����� ������ ������, �������� ���������� �� ������; ��������� �������� � �������, �� �� ���� �� ���� ������ ���� �� ��������� ���, ��� ����������� ������� ����� ����. � ���� ������, �� ���� ���� �� ������� ��-������ ��������, �� ����� �� � �����. ҳ���� ������ ������ ���� � �����. ij� � �������� �� �����. ���� ������ �������, �� ���, �����, �������. ҳ���� � ������ �� ���� ������ ��� �� �����; � ���� � �� �� ���� � ������ �� �'����� �������, �� ������ � �� ����� ����� ���, ����� � �� �������. "� ���� �����, �� ������ �������", ������ ��, ������ ��� ���. � ��� ������� �� �����. "� ��� �� ���� ����, �� �� � �����, �� ����. ������ �! �������� �� ����� ������ ������ ��������, � ��. �� ����� ����� � ��� ����������, ���� ���������. � �� ������ ������ � �������� �� ���� �� ������ ����� ���� ����, ���� ����� ��� ����� ������ �� ���� ��������. ��� ���� �������� ������, ���� ��� �� ����� �����. � �� ����� ������ �����, ����� �� �� ��� �� ��� ����; � ���� ����� ����� �������� ������ ���� ��������� ������, �� ������� ���, �� � ���, �� � ���... ���� ���� ������� ������, ����� ����� ������ ��� ��������� � �� ��� ���; � �� ����� �� ��������� ����, ��� ����� �������. ��� �� � �������, ���� �����; �� �� ������ ��� ������� � ����� ����, ��� ���� � ����� �����... �� ��� ����, �� �� ����� � ����, � ����� �������� �������". �������� ��, ������ ���� ����� � ��� ��������� � ��� �� ���� ����� �������� � �����.

������� �� ��� �� � �������; ����� ������ �����, ��� ����� �� ���� � ����; ������ � �������� ���� ������, � ��, �� �����, ��������� �� �����. ������ � � ����� ���� ����� ���� �����, ���� ������ �� ���� ����� ���� � ��. ��� �� ��� ������ � ���. ����� � �����, �� � ������� �����; ����� ���� ����, �� ���� ������-������, ��� �������, ����� �������� ���� � �������� � �� ������, ��� � ������� ������� ������, ��������� ������������ � ������� ������ ���� �'��� ����. �� ��� ������ ����� �������, �� �� � ��� ��� ������ ����� ������, ��������� ������ ��� ������ � ��, �� ���� � ����� ���������, � ������� �� ���� ����� �� ���� �����������. ij� ������ ������� ������, ���������� ���� ����������. ��� � ������� ������, � ���� �����! ���, ��� ���, �� ���� ���� ������; �, �� ������ ������. ����� �� ����-�� � ������ ���� ���� ���� �������� ������; �� ����� ���� �� ���������� �������, ��� ������� ������� �� ����� ��� ������ ���������: �� �� ������ ��, ��� � ������ ���� �������. ������-������ �������� �� �� �������� ���� � ������, �� �� ���� �����, ���� ������ � ����� ���� ������, �� ������ �� �� ����� � �� ��� �� ������. ���� �������� �������� � ����, �����, �� ���������� �����. ����� ����� �� �� �����, �������������. �� ���� ���� ������ ������, ��, �������, ���-��� �������, �� ����� ���������� � ����, �� ��������, �� ��������� ������� � ��������� �����. � ��� � �����! ��, �� ������ ����� ���� ����� ������� ��������� �����. ij�, ������, �� ����� �����, � ������, �� ����� ������ �� ���� � �������, ��� ��� �� �� ����. ����� ����� �� �������, �� ���� ����� ����� ����, �� ��� ����, �� � ����� ��� ���� � �� ��� ��, ��� ����� �� ������� � ����. �� ����� ����� �� �䳺�, ����� �����������. �� �� � ������� �� �������, ���� �� �� �����: "���� ������ ���, ���� ����!" ��� �� ���� ������� ������; ������, �� �������, �� ���� ��������� � ������. ��������� ���� ������ ����, ��, �� ����� �������, ��� � ���. ���� �������, ������� � ��. ����� ����� ������. �������� ����; ���� �� �� �����, ����� ������, ��������� �������� � ����� �� �������� �� �����. "���, �����������, ������ ������, �� �� ���, ��� �� �������� �������, ����..." (�� ��� �� ��� ������, ���� ���, �� ���������� ���������� � ��� �����, ������, � ����� ����� ���� ��, �� �������), "���, ������� ������, � ���� �� ������ � ��� �� ��������, � ������ � ���� �, �� ����, ��� �� ��������, ������". � �� �� ���� - ��� �� �����, ����� ���� ���� ������ ������ ��������� ��������� ���� � ���, ���, �� ���� � �� ����� �� ���������, ��, ����, ����� ���������� � � ����� ����. ���������, ������, �� ����� ����� ��������� ���, �� ��������� � �� ���� ���� ������� ������� �����, �� �� ���� � ��������� ���. ���� � ���� ������������, � ���� ������������. ij� ���������, ���� � ����� �� ��� ����� � ����� �� ������� �� � ��������. � ����� ��� ����� ��� �����������, ����� �����������, � �� ��� ���� �������, � �� � ��� ���� �� �������, � �������� ���� �� �� � ���������� ����. ���� ��� ����! ����� ��, ��������� ������������: �� ����������! ���� ������, ����� �� �����. ³���� ���� ������, �� ��, ����, ���� ������ �� г����: �� ��������, �� �������, �� �������� �� �������. � �� ����, ������ �� ���� �� ���, ���� �'��, �������� ������� ���������� �������. ������ ����� � ���� �� �����! ҳ���� ����������, �� ������ �������� ����� ������, � �� � ������� ������ ����� ��� ���� ������. ������, ��� � ������� ����, � ��� � ��� ���� ���, ���� �� �������, �� ����� � �������� �������, �� �������� �����, ������ �������� �� ������� ���� �����, ��� ������� ���� ������� �����, � ������ ������ �������� ���� � ����, �� � �����, � ������ ������������, �� � ��������. ҳ���� �������� ���� ���, � ��� � ������ �� ����� �����. �������, ������, �������, ������, ������ ����� � �� �������� ������ ����������. ������ ��, ��� ���� ����� �����! ������, ������� ���� ��� � ���������� �� ���, �����, ������, ���������, �� ���� �� �������� �� ��������. "��, �� �� �� ���� ������", ������� ��, ��������� �� ���� �������, �������, ������� � �������� ������� � ������ ������ �������: "�����, ������� ������� �� ������� �����". ����� ��� �������, �� ��, ���� ����������, �� ���������� ���������� ����-����� �� ����. ����� �������, �������, � ������, � ����, �� �������� � ���� �������, �������� �� ���� ����� � �������� �����, ������ �����; ���� �������, �� ���� ����� ����� �� ��� ���, ����� ������ ���� ���, ������� ��� ��������� ������, �������� �������� ���� �� � ����, � ���� � ����� ���. ���-���, ���� ���� ����� ���� ���, � ����� ����, �� ����� ���� ����� �� ���� ��� �� ������ �����. ij� �����; ���� ������ ������, � ��, ���������, ��� � �� ����� �������, ����� ����� � �� � ��� �����. ����� � �� � ����. ������ ��; ����� � �����, � ��, � ��� ������� ������ �����. �� ��������� �� �����: "�� �� �� ��, ������� ����'�, ������� �������� � ����? ���� ����� �� �� ������� � �������� �����, �� ���� � �������, ���� �� ������� ����� �������� ��� �� ��������!" �� �� �� ������� ��� ���, �� ��� ���������� ��������� ���� � ����� ����� ����, �� � ��� � �� ���� ����������. "�����!" �������� ���� �����, �� �� �� ������ �� ������, �� ������ � �� ����, ������, �� �� ��������; "����� ������ ���, ����� �� ������ ����� � ���� ����� � �����. ��, �� �� �������? ������� ���� � ������ � �����! ij� ����� ���� ����-������, ��� ��� � ���� ��. �������� �����, �������, ���, ����� ������ �������� ��� �������. "��� �� ������!" ��������� ����� �����: "���� ��� ���� ��� ������ � ���� �����; ���� � �� ��� ���� ���������� � ������, �� ��� �� ����������, �� ����� �����, ����, � ���� ����� �� �������!" "������, ������, ����� �����! �� ����, �� � ����".

������� �����. ���� �� ��� � ���� � � �������� �� ��������, ���� �����: ��� �� �� ��� ���� �����. ����� � ������� ���������, ����� ��� ����; � ����� ��� �'������� ������. �������� ��������� ������! � ��� ������, �� �������, ���������, ��������� ����� � ��� ����: "������! ������! ������!"

"��� ���� ��������, ����� ������!" �������� ��, ��������� �������� ����. "��", ����, "����� ����������; ����� � ��� ���� �������". ����. ������� ������. ��������� � �����: ����� � ����� � �� �����, � ����� �. ������ ���� ��� ���� � �����, �� ��� ����� �'������ � ��������! � ��� �� ����� ��� �����; �� ����� ������� � ���� ��� ������ �� ����� ��������. "���, ��! �� �� ��-����������! � ��� �� �� ����, �������?"

"�� ���? ��������!"

"����, ��-������ �� � �����, � ��-������ �!"

��������� � ������ ������ �����. �� �� ����������! �������� ������ ��������� ������, � ����� ������ ����� ����� �����: "������, ������!" �� ��� ����� ������� � �������� �� ����� �����. ������������ ��; ���� �������. ���� ��� �����. ³���� ����� �'������; �� ����� � ������ � ������ ����� ���� ������.

"�����!" ������� ��, � ��� ������ ������ �� �����, �� �� �� ����������; �����, � ����� �� �������, ������� ������ ����. "� ��� �� ��, ������ �����, ����!" ³���� ������ �����: �� ��� ���� ������ ������. "�� �� ������ �����!" ������� �� � ������ ���� ������� ������� �� �����. ����� ��, �� � ����� ���� ������ �����; � ���, �� ��������, �� ��� ��� ����. ���� �������� ����� � ������, �����... ��... ���� ����� ���� � ����, �� �� � ���� �������. � ����� ����� �����. ϳ���, ��� ���, �� ���������, ������� �������; ����� ��������. "�� ��� � ��! �� � �� �� ����? ���, ��! �����, ��� ���� �� �� ���!" �� �� ����� ���������� �� ��� � �� � �����������; ����� � � � ����� �� ����� ������: ���, ������, �����; � ������ ������ �� ������� �����. "�� � ������ �� � ���! ������ ��������! ��, ��������? ��? ������ ������!.. � ���� �� �����? ���! �����!.." ��� ���� �� �����; ����� ��������, ����� �� ������� ����� � ���! ��������� ���� � ����. "ͳ, ����� ����!" ������� ��, ������� � ������ �����. "���� ����� ������ ���� �� ����� ����������� ��� ��, �� ��, ����� ���� ��� �� ����� ������ ��������� ����, ���� � �� ��������� ������ ������� ��� ���!" � ��� ���� � ���� �����, �� ��� �������� ����� ��� ���� ���� �����.

"��� ��� ��� ���!" ��������, �����, ��������� �� ���, �� ���� ������. ���� ����� ������� ��������! "����� � ��� ��� �����-������ ���� ��������� �� ����� ������!" ���� ������ ���������� � ���, �� ������, ������ �� ����, � �� ������ ������ ������.

������ ���� ��� ������� ������, ���� ���, �� ���������� � �����, � ������, ������� ����� �������� �� ������. �� �� ����� �� ���, ���� ��������, ���� ����������. ������ ����� ��� �� ���� � � �����: ��������! �����! � ������� ������ ��� �� ��� ��: ��� ��������� � ������. ��������� �� ���������, �� �� ��� ��� ���������. ����� ������, ����� ������ ������ �������� � �������� � ��� �������� �� �� �� �����, ��, ���������, ��� � ��� � ����� ������. ��������, �� ������ � ��� ���, �� ����� ��� �� ���'����; � �� ����'������ �� ����������, �� ��� ����� �����������; ����� ��� ���� ������ ����, � ��� �� ����� �� ���� �� � ���� ����.

������������� ��, ���� ��� ������. � ��������� � ����� ����������! ���� ����� � �������� �� ���� � ���. ��������� �� ���� � �� � ����; ������ � ���� � ����� � � ���� ���. �������� ���������, ��� �� �������� ����, ������� �� ���������� � ����; ��������: ��������� ��� �� ����� �������� � ��������� ���� �������� �� ����: "������, ������, ����, ��� �����, �����!"\ ������, ���� ������ ����� �������� � �����. � ���� ������� ��������, � ���� ����� ������� �� �����. ij� �� �� ����, ���������� ��������: "�������, ����! �� �� ���?" �� ����� ��������, ����� �� ��������, �� ���� ��� ������� ��� � ���������, �� �� �������, �� �� ������ �� ���, ��������� ������� ������, ���������... � �� ���� ����, �� � ���� ���� �� �������. "��", ���� ��, "��� � ��, � ��� �����. �����, ����, ���� �������� ���� ����; ��� � ����� ������� �����". �������� �����, �� ����� ���� � ��� �� �������� � �����, � �����, ���� �� ����� �� ���� � �� ����� ������� �� ��� ���� ������. ���� ��� �� ��������� ������ ����, �� ��������� ���� ������� ���� ���� �����������; �� ������ ���� � ������, ��� �����, �� ���� � ������ ��� ��������� ���� �� �����, � ���, ������, �� ������ �. �� �������� �� � ���� ������ � ����; � ����� � ����; � ����� � ����; � �������� ��� ����, � ��� � �'��� ����� � ������ ����, � ������ �����, � ��� �������� ������, � �������� ������� � ���� ����� �������. �� ������ ���� �������� ���� ����� ����� ������, ��... �� �� � �������� ���... ��� ���� ������� � ������� �� ����� � ������, � ���� ������ ���-������ ��� �� � ���������, �� �� ������, ��� � ���� �� �� �����, � ����� ���������� ���� �������, ��� �������� ���, �� ����. �, �����, ��� ����� ��, �� �� ��������� ����� ���� ���� �������� ����, ���� ���� ���� ����� ����� ��, � ��� ���� ���, ������ ���� ����, �� ���������� ��, �� � �����. �� ���� �� ���������, � ���� �� ��������, ��� � ������ ��� � �����.

������� ����� ���������

�� ��� � ����� ������, � ����� �������, �������! �� �������, ���� �� ������� �������� � ����. ������, ���� � ����� �����. � ��� �����, �� �� ����� ��� ��������� ������� � ����: ��, ������, ����� ������ ��: �� ������� �� ������� �������� ���������! � ������, ����� ���� �� ��������. ��, ���'��� ������, �����, ������, �� � ���������� ����� ������. �� ��� �����������, ���� � ��� ����� ���� ����! �����, ���� �� �'��� ���������, �� �� ��-������ ��������, � ������ � �� ����� �� ������. ��� �� ��� ����� ������! �� ������� �����! �� �������� ������� �� ��������, �������� � ���, � ���, ��� ���, �� ����� ����������. � ��� ������ ������ ����������� � ��� ����� ��� ����������, ���������� ���� ����� ���� �����������. � ���� ���������� ������, ���� ��������� ����� ���������� �����, �� ���� ������ ��������� � � ������������ ������ �� ����� ��������, ��� ����� ����. ϳ��� ����, �� ������������ � ����, �� � �� ������� �� ���. ���, � ��� �� ���������� ����� �������? ����������, ��� ��������� ����. �������� ����, ��� ���� �����, ��, ������, �� �� �� ����� ���� ���� �������, ������� �� ���� � ���� (����� ��� �������, ���'��� ������, �� ������� ��, ��� ���� �� ������'�, �� ��������� �������. ��� �'��������� �� �, �� � ����� ���'����� ��� �������. ������ �� ���� ��� ��, ����� � �, � ����� ��� ��� �� �������. ������, ������� ��������. ���������� ��, ����� ��������, ����, ���� � ���������; �� �����, �� ��� �'������� ����, �� ���� ���� �� ���). �� ������� �� ���� ����: ����� ��������� �����������, ������ �������� �������, ����� �������� �����������, ��������� �������� ��������� ������; ������ ��... �� �����, �����, ��'� � �������... �����... �����... ���� ��, �� ���� � ��� ����� ��������! �� ��, ���� ��������, �� ������ ������ ����� ������� � ��������� � ����... ��, ��� � ���! ����� ����� ��������. ������ � �������� ��� ����� � �������. ���� ����������� � �� ���; �� ��� ���� ������. ������������� �� (����� ����� ��� ���������, �� � ��� ����� ��� ����� �� ���� �������. � ������ ����� �������� �������; ���, �� ������, ����� � ���� � ����������� ����), ������������� ��� ��, �� ����� ������ ������. ����� ��� ������ ���� ��������, �� ����� ����� ��������� ������ ������, ���� �������� � ����, � ���� ���... "ͳ���� � ����� �� ����!" ������� ���������, �������� ���� � ��������� ������ ��� � ��������� �������� ����� �� �����: "����� �� ����! ���� �� ��� ����� ���������� ���������1, � ���� ���..." ��, � �� ��� ���������, ���'��� ������, ������ �� �����, �� �� ���� ����-������, ��� ������ ���������� ���������? ������, ������� ������������ ����, �����-����, ���������; � ��� ����� �������... �, � �� ��� ��� ����. ���, �������, �����, �� ��� �����, ���� �� ��� ��� �� ������. ��, ������ �� ��! ��������, �� ������� �������, ���� � ���� ���������� ���: "������, ������ ����������, ��, �� ���� �����! �� ������ ������������: ���, �� �����, ����� ��� � ������������ �� ����� ������. ��, ������ ��-������ ������ ���, ���� ���� ������� ��!" �� � �� � ������, �� ������ �� ��? � ͳ����! ������ �� ������, ���� ����� � ������. ��� �� ���������� � ���, ��� �� ������ ���� �������; ����� ���� ��, �� ��'���� �� ���� ���� �� ���������; �� � �����. �� � �����! �� ����� ��� ����� ������! � ��� �����, ���'��� ������, �� ���� ����� ������ �� ���, �� ��� �����. �� ���� ������ ��� ������ ��������, ��� � ���� ���� �����. �� ���� ������ ����� ��� ���, �� ������ ��� ����� ���� � �� ���. ����� ����, � � ����� �� �������. ͳ, �� ����� � ���� ����. �� ��� ������� ���� ����������; �������, � �� ������� ������, � ���������� �� �����: � ���� ����� ���������� ���, ����� ���� ����� ������ �������� ������, � ��� ������� ���������

������� � ������� � ������� �������, ��������� �� �������. ������. � � ����� �� ������ �� ������ � ���� �����������! ������ ��, �������, �����!.. � ���... ��, ��� � ���! �� ����, �� ��� ���� ����� � ������� �� �����. � ���� � ���� ��������� ������.

�, �����������, ����� ���, �� � ��� ������ ���� � ��� �����. � ������, ���� ���� �� �������, �� �������, �� ��� ����� � ����� �������� ��� ����� ������. ����� ���� ������ ����������� ��, �� ���������. ���� � ���� ���: ������� ������� � �������. ͳ, �� ����! ����������! �����, � ���� � ����� �� ����������. �� ��? ���� ��� ��������, ��� �� � �� ���� ����� ���� �� ���! ���� ��, ������ � � � ��� ���� ���� �� ����� � �� ������� �� ������ ��������� ����� �������.

� ��� ���� � ������ ���, �� ������� ���������. ��� ���� ����� �� �������1.

---

1 ��� �. �. ������ �� ��������� �� 57 ���������� ���, ��������� �� ��������. ��� �������� ���������� ����� ��������� ������ ������������ �������������, � ����� �� ������� �������� �� ����������. (���.)

ͳ� ����� г�����

������� ���� ����� г����� �����. ������, ���� �� �������. ������� ����. ̳���� ������� ������ �� ���� �������� ������ ����� �� ������ �����, ��� ��� ���� ������ ���������� � ������� ������1. �������� �����, �� ������: ��� ���� ��� ���� ����, �� ������ ������ �� ������� ���� ���� �� ��������. �� � ���� ���� ������� �� �'�������� �� ������ ���; ����� ����� ������� �� ��� ���������, ��� ���������� �����, �� ����������� �� ����������, ������ ������� �� ������� ���. �� ��� � ������ ���� ���� ������� ������� ��� � ���� ������ �� ����, � ����� � ����� ������� ����� ����� �� ���.

���� � ��� ��� ������� ������������ ��������� ������� �������������� �����, � ����� � ��������� ���������, �������� �� ������ ���������2, � ������� �����, �������� ������ �������, � ����������� ���������� �����, �� ��� �� �� ������ �������� ����� �������, �� ��, �����, ������� �� ��, �� � �� ������������� ��������� ����� ����� �� ��� �� ���������. ³� ��� �����, ������ � ��� ���� ����� ��������� ������� � ������ � ����� ������ ������� � �� ���� � �� ������� � ����� ��������� ������ ������ � ����� � �����. ��� ������������ ��������� �� �������, �� � ��� ���� ��� �� �����, � ����� ���� �������. � ����� �������� ������� ��� ������, �� ����� ������ ������ ������� ����. �� �� ����� �'�������� �����, ��� ��� ���� �� ���� ������� �� ���. ��������� ����� ��������� �� ������ �����. ��� �� ������ �� �������. ������, � ������ ����, �'������� ����� �������, ���������, ������ ����������� � ��� �� ���� �� �������. ������������, ��� �� �� ������ �� ��, ������ �������, ������ � ��������� ������, � ��� �� �������� ��, �� ���� ����. ������� ������� �����3: �������� ��������, ���

---

1 ���������� � ��� ���������� ������ �� ������ ����� ��� �����, �� ������� ���������. ����, ��� ������, ������ ���� � ����� ���������, �� ��������, �� ��� ��� ����������� ����, �������, �� ���, �� ���� ������, ��� ��� �������. ����������, ����� ��� ������ ����� ���� ������, ������� ���� �� ����, �� ��� � ���� � �������� �������. ��� ���� ���? �� ���, ������� �����, ��� �� ��������. ���� ����� ����� ��������� ��� ���������� �� �������, ������, ����� ��� ���� ���������� �����. ������, ������ �������, � �������� � ����� ���� ��� ������. �������� ����� ��� ���������� ������, � ��� ���� ������� ������'� ����������, ��������, ���� �� ��� � ���. (���������� ��������.)

2 ���� � ������ ����� ������.

3 ͳ���� � ��� ��������� �������, ��� ����� � ������ ����, ����� �� ���� �������, �� ��������, �� ���� - ��� �����. ����������� �������� �� �� ���� �� ������ ���, �� ����� ����������, ������������, �� � � ����� ������, ����������� �'�������; ���� ���� ��� �������, �� ���� � ��� ��� ������������ ������, �� �� ������� �� �� �� ������ ��������. � ���� ����� ��� �� ��������� ����������� ��������1 � ������, �� � ����� �������� ����, ����� ������� �� ������, �� ������� ������� �����; ���� ����� �� ������ ����� �� ������, �� ���������� �����, �� �������� �� �����, �� �� ����� ��� �� ����� �� ���������, ����� ���� ����������, �� �� �� ����� � �� ����������� ��������, � ������ ����, ����� ������� �� ���������� ��������� �� ����� ���� �� ��'�������� �� ���� ������ �����. ������ �, �����-�� ������� ����� ������ �� �����2, ������� ��, �� �����������, �������� ������, �� ����� �������.

�������� ���� ���������� ���������� �� ����� � ��� ���������� ��� ����, ��� ������� ����; �� ���� ������� �� �����, ��� ��������, ��������� ������, �������� ����� � ���� � ������� ����, � ����� �������� �� ��������� ����. ��� �, ���������� �� �������, ������ ���� �� ������� ���� ������. ϳ�����, ������ ������ �� ����� ������ �����, ����������� �� ��������, ��������� ���� � ���� � ���� �� �����, �� ����� ������ ������ ������ ��� �� ������; ������ �������� ������ �� �����, �, ������� ����� � �� ����, ���� ���.

� �������� ���� �� ���, �� ���� ����� �����. ��������, �������� �����, �������� ����� � �����, �����, �� �����, �� ����� ����, �������� �� ���, � ��������, ��������, � ���� ��� ����: �� ������ ������ �������� � ����� ������� ���� �� ���. �� ��� � ���� ������� ��������� ������ �� ���� ���������� ���? � ��� ���: �� ����, �� �������� ������ ���� �������� ��� �� ���� �� ����, �� ������: ������; �������� � ������������ ����3 ���� �����, � ������� �������, �� ���� ������������ ����: ����� ��������� � �� �����. ��, ��� ���, ���� ��������, ��������� �� ������ ������ �� ������ ����� ������. � �������� ���� �����, ������� �� ��� ����, ����������� ����, � �� ����� ������� ������ ������, ����� � ������� ��� ����, �� ��� ������ ����������, �� ������� ���� ʳ������. �� ������ ������ ������� � ��������� �� ��������� ���������� �� ��� �������. ��� ������ �...��, �� ��� �� ��� �����-��������, �������� ���� �������� �� ������� ����������� �����'���� ������ ���� ����� ����.

---

1 �������� � ������� ���������.

2 ������ � �������� ������, �� ��������� ����-������.

3 ϳ��� � ��������� ���.

�� �����, � ���� �������� ������ �������� ����, ���� ����������� �������. ������ ��� ������������ ������ � ������� ����� ������ ������, � ����� �� ����� ������ � �... ����� ���� ���������� ����. ��� ������� ���� ����������� ���� ���� �������, ����������� �� �������� ��� � ������� �������, �� ��� �������� �� ������� ����� � ���� ��������� ���� � ������� � �����, �� ��� ������� � ����� ������� ����; ����������� ���� ������� �� �� ����, ������������ ���� ��������, � ������� ������ ������� ���� � ������ ���� ��������, ��������� � ���, �� �� ���� ���������. � ��� ���, �� ������� �������� ��� ���� �������� � ������� �� �� ������ �����'��� �����, ���� � �񳺿 ���� ��������� ������������ ����; ������� �������� �� ����, ����� �� ����� � ���� ���� � ������� ��� �������; ��, ���������� �� ���, ������ ���� ��������, ����� ������� �� ������ � ��������� � ���� � �������, � � ���� ���� ���� ���������� �������� �������.

���� ����� �� ���������� ���� ������� �� ����� ����; ��� � ���� ���� �� ����� ������� ������ �� ������� ���� �����. � ��� ����� ��������� ������� �����, �����������, �� ������ ��� ������� �� ����������, � �� ���� �� ���� �� ��� ��� � �������: ������ ���� ���� �����, ���� ������, ���� ���������, ��������� ��. �� ������ ���� �������� �� ������, �������� �� ������, ����� � �������� ����. ��� � ���� ������� ������ �� ������� � ���� ������ ���� � ���� �� ��������� � ����. � ������, �� ������ �� ������ � ���, ��� ����� ����� �� ���������� ������ �� �����, �����, �� �����.

������ �����, �� ����� ���� ������ � ������ ���� �����, ���� �� ������ ��� ��������� ��� �����, �� �� ����� �� ������� ������ �� �����, �� ����� �� ����. ³����, ���������� ������ � ������, ���������. ��� ����, ����������� �� �� ������, ������� �� �� ���� � ��������� ����������� �� ��� �� ����, �� �������� ���������� ��� ������ �����. ����� �������� � ��� �� ���! ���, �� ����� ���� �� �����, ��� ���������� ��������� �� ������������ ���� ������. ����� ������ � �������� ���� ����� ����� �� ���������� ������ ������ � ������ ������ �������, � ��� ����� ����������� ������ ������ ������. � ����� � ���������, � �������� ��������� ��� ��� ���� � �������������� ������, ������ ����. ����������� �� �������� ����� �������� ������� ����� ������� �� ����� ������� �� �����. ������� ������ ��� �� ��� �������� �������� �� ������� � ���������� ������1.

---

1����� � ��������� �������, ����� �� ��������. ���� �����, ��� ������� � ����! ���� �� ���� ��������� �������! ����� �������� �� ������, �� �������� ��������� ������ ������ �����, ���� �������� � ��� ���� � ����. ���������� ��, �� ��, �����, ������ ���� ��������, �������� �� ������� � ����� � ������� �������. ����, �� ���� ���� ����������, ������� ��� ��������, ����� � �� ������� ������! ��� �� ��� � �� ����� ��� ��������� �����, �� ����� �� ����� ���� ��� ������, �� ��� ���� ��� �� ����.

"�� ��, ����, �� �� ��� � ���� � ���� ���?" ������� ����� ���, �������� � �� ����, �� �����������, ��������, � ������� ������� ������ � �������� �������, ��� �������, �� ��� ����� �� ��� �� � ����� �� �������� �� �� �����, ���� �������� ������ ������ ������, �� ����� ������. "��� ����� ���� ����� �������!" �������� ��� ���, ��������� � ������ �������. "���� ����� ��� �� ���������!"

��� ����� ��� �������� ��� ����, �� ���� ���������� ���� ������, ������� ������ ���� �����, ������� � ���� ���� � ����� �� ���� ��� �'������� �����, ���, �������� �����, ���������... "�� �� �����! ������! ������, ������!.."

"� ��?" �������� ��� � ����� ���� ������ ��� ������.

"�� �� ��? ����� ����".

"�� �� ���� ������! ������ ���� �����".

"�� � �� � ����, �� ����!" ������� ��� � ������ ������� �� ������� ��������� ������: "���, ������, � �� ����� �� ��������".

"� �� ��� ������!"

"����� � ����" �������� ��� ���, �������� ������� ����: "������� ������, ����� ���� �� ��������, ������, ������ ����� ������ ������, � �������!.. �����, ������� �� ���... ��������, ������ � ���, ������� � ����: �� � �����������. ����; ��� �������� ����� �����. ��� ���� �����, �� �����. �� ����� ����� �� ����, � ���, ��� ��� ������!"

��� ����� �� ������ �� ������, � �������� ����������, �� �� � ���� ���������. ���� �� �� ������� ���������� ��� ����� ������� � ����, ��, ����� ��, ���� ��� � ������, � �������� ���, � ������� ������, ���� ����� �� ��� ���� �� ������� �� ���� �� ��������� ��� �����, �� �� ������ �� �� ������ ������� �� ����. ��� ����� ��� � ������ �� ���� ��������. ��� �� ���� ��������, ������; ��� ������� ���� �������� ���� ��� � �����, �� ��� ��� ��� �������. �� �� �� ����� ����� ������, �������� ����, �� �������, ������ ������� ������ �� ������� ���� ������� ������ ������� � ��� ������� ������� �� �����, �� ��������� ���� ������! ³�, ��� ����-����� ������, �������� � �� ������, ���� ��� ���; ��� ����� ����� �� ��� ����� � ������� ��� ����� ����, �� � �� �������-���� �������� ���� ����� ������ ������� �� ��������. ��������� �������, ��������� �� ����� �� ����:

"�� ���� ����, ����, �����?"

"����".

"�����, �����. � ��� �������� ������! � ����, ����, ������� ������! �� �� ����� ��?"

"�� � ��� �������!" ������ ���, ���������� �������� ��������, ���������� ����������. "����� ����� �� ����!"

"� ���'����", �������� ��� ��� ���� ���: "��� ������� ������ ������ ����� ����� ������ � ͳ����. ��, ������ ����! ������� ������ ����! �� �� �, ����, �� ������ ������? ���� � ����� ������".

"��, ������, ���������� ����", �������� ���, ���������� �� ������ ������.

���� ��� �� ������ �����, �� ���, �����, ��������� � ����������, ��� ����� ���� ������� ���� ��'�������� ��� ��������: "ͳ, ����, ����! �� �����, ����� ���!"

�������� ��, �� ��� � ��������� �� ����, �� ������. ���� ���� ���� �������� ���������� ���� ����; �� ���� ������ ��, �� �� ��� �������� ����� ������ � ������ ���� �� ���, �� ���� ������.

���, �� �������� �� ������� �� ���������� ����� ������, �� ������, ��� �����������, �� ����� ����, �� ���������� � ����, ���������, ������� �������� ��� �����, � ������ ���� �������� � ������.

����� ���������, �� ������, ����������� ����, �������-�����. ����� �� ������ �� � ��������� ����, � ��� ���� �� �� ������ ����, � �� ��� �� ��������, � �� ��� �� ��������, ����� � ���� ����, �� ��� ��. ������� ������ �����������, �� ����� ���� � �� ���� �� ����� � �� ���� ����� �� ���. ������ ����� � ���� ���, �� ��� �� ��������, � ���� ���������, �� �������. ���� � ���� ������ �� � ����� �� �������, � � �����-������ �����, �� ����������� � ��� ���� �����. ������� �������� �� ��� ������, ���, ��������� �������, �������� ���� �� ������ ��������� ������� � �������� �� �����, �� ����� ����������. ���� ����� ������ ��� ������� � �� ����� ����� ���������, �����, �� � � ��� ���������� ������� �� �����, �� � ������. �� ����� ������ �����, ������ ����� �� ���������� �� ���������� ����� ��������� � ����'��� ����� ��������� � �� ����� ������������ � ����. "� ���� ����� ���������� �����������, ����� � �����?" �������� ����, ��� ��������, ��� ���� �����, ��� ��� ��� ��-������ ���������� � �����. "������� ����, � ����� �� �����".

��� ����, �����, ��-�������� ��� �����, � ��������� ������� ����� �� ��������� ����������� �������, �� �������� ����, �������� � �������, ���� ������ ����.

"ճ�� ���� ����� �� ��� ��", ��������� ��� �������, �� ���������� ��������: "��� ����, �� ��� ������� �� ��� ���� � �� ���? ��� ��� ����� � ����� ������������� ���? � � �����? � � �����? ��� ���� �� ���� ����? ��! �� ����� ��������� ������: ����, �� ���� ������, ����������� �� �������� ���� � ������. � ���� �����, �� � ����� �� �����!" �, ��������� ����� ��� �� ���� ��������, ���������: "ͳ, ����� �! ��, ��� �����! ����! ��� ������ ������� � ����, ���� ���� �����! �� �������������� � ���� �� ������! ³� ����������� �� ������! ³� ������ ���� �� ������".

"������ ����!" ���������, �������� ����, ������: "� ������������ ���� ����! � ������ �����, ������������ � ��������, � �� ����������, �� �� � ������� ���� ������!"

"����, �������, �� � ��� �� ���� �? �� ��������� �� ����", ���� ��� ��������� �������: "�� � ������ ��������; � ���� ������� ������ �������� ������. � �� ������ �� �����! ��� ����� �� ������ �������� ������! ������ ����� ������� ��� ������ ��, ��� ��������� �� ���� ��������� �������� � ���!" �, �����������, ���������� ���� � �������� ������...

��������� � ������ ���������� ����� ���.

������ � ���� �������.

����� �������, �� �������� �������� ����� ������ ������: � �������� � ����� ���� �����; � ���� �������� ����� ���������� � ������������ ������; � ����� ������ ������ ������ ����� ����������� �� �������; � ��� �� ��� ����������� � ���� ���� ��������� �����, �� ���������� �� ������ ���� � �� ���, �� ����� ���� ������� ��� ���������.

"���� �� ������� ����?" ��� ������ ������. "ճ�� ��������, ��� ����������� �� ���� �������? �� �� ������� ��'������� �� ���. ����� ���������, ���� ������ ���� ����. �! � ���� ���! ��, ������ ��� ������?"

"���� ������, �� ���������, ���� ���� ���� ������. ���� � �� �����, ������ ���������� � ���� ��: �� ���� �� ������� � ����; ���� � ����� ������ �� ���� ���� �����. ����� ������ ����, ����� �� ���� �� ��������� ���������, ���� ����� �� ������ �� �������. � �� ���� ������������! ��� ��� ������� ������ ����� ��������� ������, �� ������� ����! �� ������ ���� ������ �������� ������ � ��� ����. �������, �� ���. �� ������� � �� ����! ������� ��� ����������, ��� ���������� �� ����!"

"��� � ��� ��������, ������ � ������!"

��� ��� ���� �� ���� � ����� ������� � �������� � ����� ���������� �� ����� ��� ����. ��������� �� ���, �� ���� �������, ������ ������, � ����� ������� �������������� �'������� �� �����, �� ����� ������ � ���������� � ����.

"������� � ��� ���� ��� ����!" ������ ������.

"ѳ���", ��������� ������, ��������� �� ����� �� � ���������� ���� �� ���� �������.

"������, ���� ������, ������� ���������� ����!" �������� ������������ ������ � ��������� �� �� ����, ���������� ����������; �� ������ �������� ��� ����, �� ���� ��� �� ��������� ����� �� ��� ������, � �������� ����. "���� ��� �� ��������? ���� �� ���, �� � �����! ���� �� ����, � ���� ���� ������ �� �����. �� � ��� �� ������ �����. � �����, ���� ���� ��������� �����".

��� ���� ������� �������� � ����� ������ ����� ��� ����������.

"�� ������ ���� ����!" ����� ��� ����, ��������� ������, ������, "�� ��� �������; � � ���� ����� ���, �� ������, � ���� �� ������ � ��. � ��� � ����� ����� ���, � ���� �� �� ������ � �� ����! ������ ������! ���� � � �� ���, ��� ��������, �� � �� �� �����, ���� ���� ����. �� �, ���� � ����� ���� � ��� ����. ���� �������� ���� �����; ������ ����, ����������; � � �� ������ �� ���� ����; � � �� ��� �����, �� � ���� ������ �� ��� �� ����� � ����� �� ��������".

"�� ������, �� ���� ���� �����?" ��������� ������ � ���������; � ������ �����, �� �������� � ����� ��� ���������. ��� ��� ������� ���� ������� � �����, ���� ������� ����, � ����� � ��� � ������ ������ ���� �� ����, �� �� �� ��� ����� ���������� �� ����� ����� ������ �����.

"�� ��� ����? �� � ���� � ����, � ������, � ���, �� ����� � ������������ � ���. ���� ���� �������� ��� � ������: ������ ������, ����� � ���� ������, �� ����� � ���������� � ���� ������, ��� ����� ���. ����� ��� ������� ������ �����, � ����� �� ������ ������� ��������. � �� ����, ������ �� � �����, � �������� �������, � ������ ����, � ������ ����� �������. ��� ��� ����� ��� ������!" "����� ���� ��! ����� � ������ �� ��� ���� �� �����. �������, ���� �� �� ��������� �� ���� �����", �����������, ������ �����������, ������. "��� ���� ������ �� ���������... �� ���� �� ����? ����� � ��� ��� ����������. ��� ��� �����".

"��� � ����, ��� �������!"

"���� � �� ���! � ����, �����, �������� �������. ��� ����� ���! ������, ���� ���������� ������ ������!"

"�� ��� ������ � ����?"

"�� ��� � �������, �� � �����. ���! ����� �������! �����, ������ � ���������".

"���� ��� ����� ������?" ����� ��� �� ���� ������. "���� ����� � ����. �� � ����� �� �������, �� ���������� ������. �� ���� ���, �� �� ���� � �������� ����� ��������� � ����. ����� ����� ����� ����������, ��� �� ���������� ����� �� ����; � �����..."

����� � ���� �� �����: ������! ���� ���������� �� �����, ������ ���� ���������.

"�������, � ��� ������", ������ ������ � ������ � ���, ����� ���� ���'��� � ������ ���� �������, ��� ����������.

����� ��������, � ���� ��� ��������� �������, �� ���� ������������� � ������ ������� �� ����� � ����� ��� � �����, ������� ��� ��-������ ������� ������� ����. �� �����, ������, � ��������� ����, ��� ������ �� ����� �� ����� � ����, ��, ����� ��, �� ��� �������, �� � ��� �����, � ��, ������ ������ �� ������ ����� �������, ��� �������� ��������1, ���������� �� ������� � ����� �����, � ���� �������� ���� ������� �� ��� �������.

³���� � ��� ������, �� �������, �����, �� ���� ����� ��������; � ����, ������� ���� ������, ��������� ���� ��, ��������� ���� ����, �� ������, �� ����� �� ��������, �� ������������� ������ ��������, ���������� �������, ��� �� ������� ������ ���, � ������ � �����.

���� ����� ����� �������� ������� ����� �� ���. ��� �� �� ������� ������� �� ������� ������� � ��������, �� � �� �����, �� �� ����� ��� ���� ����� ������ �� ��� ���� ������� �� � ��������� ��� � �������� ���� �� ��������.

���������� �������� �������� �������, ��� �������, �� �� ��������� ��� ��, ������, �� ���� ������, ��, ���������, �� ����� �� ����, ����� ���� ������ ����� ����, ������ � ����, ������� ������� ������, �������������, � ���� �� �� �� ��������, �� ���� ������� ���� ������ �� ���.

---

1 �������� � �����, ������� ���������� ���������.

���� ������ ������ ���� �� ����� �� ����� ��. ���� ���� � �����, � ������ � ����. ����� � ���� ������ � ��� ����. ����� ���� ���� ��� ������������� �� ���� ������������� ������ (����, �� �������� �� ����� �������, ���� ���� ��� �� �����), �� �� �� ������� � ������, � ��� ����� ����������� (�����, ���� ������ �� ���� ����), � ����� ����� ���, � ����� ����� ���������. �, �� ������� �� ��� �������, ���� ��� ���� ���������� � ����, �� ������� � ��� � �� ����� �� �������, �� � ����� � ��������. �� ���� ������������� �����, �� ��������, �� ��������� ���� ������, ��������� � �������1 � �������, � ����� �� ������, ��� �, �� ���� ������, �� �����, �� �� ����� �� ������, �� ������� ������ � �������� �������� �� �� ��������� � ����� ��� � ��������� � �������� ����������? � �������� �������� ��� ���� ������� ������ ���, ����� �� ��������� �� �����, � ������� �� �������� �� �����. � ��� ������ ������ � ����� �� ������, ���������� �������� ������ � ���������� ��������, � ������ �� ���� ���� � ������������ ����� �������� ��������, �� ����� ������ ��� ������� �������, �� ��� ���, �����, ������������ � ����������� �������� ��� � ��� ��; ������ ������ ����, �������� �� ���� ��������� � ������� �� �������� �����: "��, ����� ����! ���� � �� ����!" ������ ���������� �������, � ������ �����, �� ���� ����������� ����� ����.

��� ������ ��������� � ��� ������ ����� � ������, �� ������ ���� ����������� �� ������ ����. ��� ��� ������; ��� ����� ���� ������ ������ ����� ���� �����. �� ���� ������ ���� ��� � ��� ���������� ��� ������ � ������� ������ �� ������ � ������, ���� ������ ����-������ �� ������, �������� �����. ��������� ��� ��������� �� �� ����� � �������� ����� ����� �������, �� ����������, �������� �������, �� ��������� �� �����'�, � ������������ �����, ���� ����� ���� ������, ��������, �� ��������� � ���� ������. � ������� � ���� ���� ������ �������, ������ �� ����������� �������� �� �������� ��������: ������ ���� ���� ���� ��������. �� �����, ��� ����, �������, ���������, ��������� ������ �� ������ ������. ������ �� �� ���� ����, ��� �������� ��� �� �� ����� ���������, ���������� �������, ���� ���� ����� ���� ���, ���� ������� �� ���� ���, � �� ���������� ����������� �� ������� ����.

---

1 ������� � �������� ���� � �������.

� ��� ����-������ �������� ��� �� ������ �� ��'���� �� ���� ����� �� �� ����� �������� ��� ���, � ��� �, �������, �� �������� �� � �� ���� ����������, ���� ������� �� ���������� ������ ��� ���������� ������: ������� ������� ������ ���� � �������. �������, ���� �� ������� �� ��������� �� � �������� �� ����, �� �������� ����� �������� ���� ����, �������� ���� �������� ��-������ �� ������ ���� ����� �����, �� ������ ������ �����; �� ������������� ������� ����� � �� ����� ����, �� ������ �� ������� ��������, �� ���� �� � ������� ������ ������ ����� �������� ������, �� �� ����� ����� ������� �����, �������� �����, ���'��� �� ������ ����� ���� ʳ������ � ������ �����.

���������, �� ���, ���� ���� �������� ��� ��, ������� ������ �������� ���� ����������. ³� �� ��������� ������ ���������, �� �����, ���� ����� ��������, ���� �� �� ����� � ���, ���������� �� ������ ������, ����� �� ����� ���, �� ����� � ���������� �����, � ���� �������, ������ ���� ����, � �� �� �� �������������, ��� ���� ���� ����������; ������� ����, ���� ������� �� ����� � �������� ���� ���� ����� ����� �������, �� �� ������ ���� ���� ����� ����. �� �� ��� ���� �������, �� ���� ����� ������������ ��������� ���� �������� �����. � ���� �� ������ ������ ������ ������, ���� ���� ��� �������. "�������, ���� ����!" ���� �������� ������� ��.

������ � ���� �� ��������������, ������, �� ����� �������, ������ ��������� �� ������� ��� �� ��� ����; ��� ���� �� ������: �� ������ �����, �� ����� ��� � ������! ����, ��������, ���� �� ����� � �����, ����� ���������� �����������, ������� ���� �� ���� � �����, ��� ������ �� ����. ����� ������ �� � ����, ������ �� ������ �� � ����� ��������� � ��� ���� �������� ���������� ����. ������� ��������. � ����� ������. ��� ���� ���� � ���� ��������� � ���������� ������������ ���, ���� � ���� ���������. � ���� ������ ����� � �����, ����� ������ ������, �� ��� ����������� ����� � ����� �����, ������� ������ � ������� ���� ���, �� ��� ����� �� ����� ����� � ���� ������ �� �������� �������� ����������.

������, �����-�� ��������� ��������, � ���� ����� ����� ������ � ���, �� ��� ��� ������ �, ��������� ������ �� ������ ��������, �������� ������ ����, ����� � ����. � ���, ������ �� ���� �������. ��� ���� ����� ���, �� ��������� �������. �� ���� ���� �� � ��� ���� ����� �� �����, ��� ���� �������. ���������� ��������� �����. ³��� ��� � ��������; ��� ���� ��������� ����� �� ���� �����.

"�������, ����! ��, �������, �� ���� �����", ������, ����� ��������, ���: "� �� ���� ����� ����. ���-�� ��������! ������-�� ��, ����, ����� ���, �� �� �������� �� ������; � � �������� ������� ���. � ������ � ������� ���� ���������� � ���� ����! �� ������ �������, ���� ������� ������. ��, ��� ���� ���� �������� � ��� ������!"

������, ������, �� ���� �����. ���, �������� ���, ������� � ������ ������� ���� � ���� � ������ �������� ������ �� �����. �� �������� ��� ���� ������, �� �� ����� ��� ��� �, ���������� � ���� ���, ������ � ���, ������ �� ���������� ��� ����, �� ��������� �� ������. ����� �������� ��������, �� �� ������� ������; ����������, ��������� �� ������� � �񳺿 ����, ���, �������, �� ��� �� �'���������, ������ ��� ���. ����� ���������, ������� �� ���� ����. �������� ���� ������ ���� �� � �� ������. �������� ��������� �� ����� ������, ��������� �� ������� � ���� �� ������� ������ �� ���� �����, ��� ��������.

"���� ��� ��� �����?" ������ �������, ��������, ������.

���, �������� ����� ������, �������� ����� �����. "�, �, �� �� ��� ����", ����� �� ��� �� ����: "�� � ���� �� ������� ������. ����-����, �� ����������� �����, �� � �� ��������. ��� � ���� �� ����? �� ��� � ��! �� ������! �� � ������� ��������, �� ������� ��������� � ������� �����. � ����� ����� ���� ����� �� ���. �� � �� ��� ������� � ����� ����� ������, �� ��� ����� ������� ������. ������ � �������� ������ ����� � ����, �� � ����, ���� � ��� ������?.. �, ��, ��! �� ������ �� ���� ������ ����. �� ��! �����!., ����� � ��� �������!"

"��� �� ����� � ���� �������� �� �������?" �������� ������ �� ������� � �������� ������.

"ͳ, �� ����� ����, ��� �", ������� ���: "���� �������, �� ���'�, ������ �������!" �, ������� �����, ������: "�� �, ������� ������! ������� ��� �� ���� ������������ ����� �� ������".

"��������� � ��� � ����� ���������!" ������� �������� ����-��. "���� � �� ����? ���, ��������� �����-���� ����!"

��� � ��� ��� ��� ��� �������� ����, ��� ���� ������� �������, �� ������ ������� ���������� ������. ���������, ����� ������� ���� �������� ���� �� ���� � ��������� ������� ��-������ ��������. "�� � ��, ������, ��� �����������?" �������� �� ��� ����� �������: "� ���� ����������, �� � ���!"

"���! �� ���� ������� �� ������!.." ����� �� ���� ������� ��� ����� ���������� ���� � �����.

"�� ��� ��, �� � ����, ������� ��� ������!" �������� ��, ����� ����������.

"���, ��� ����!" ������ ������, ������������ ���� ������ ��������.

"�� � ��!" �������� ��� ����� �������, � ����� ��������� � ���, � ������, � ��������. "��, ����, �� �� ����� �'����, �� �� � ������ �'����!"

"����, ����!" �������� ������ � ������� �������.

"������, ���� ��������!" ������� ���, ����������� ��� �� ������. "������� �����! �� ����! ��� ������ ����! �� �����, � �� ���� ���� �� ������? ͳ, ���������, � ���, � ��� ������ �� �������. �� � ���� ��������. � �� ���������, �� �� ������ �� �����. � ��� ��������� � �� ����� � �����: � �����, ����� �. ������, �����-���� ����� ������ ���! �����, �� ������� � �� �������� ������� ������! ������� ��, ��� ������, ��� ���� ����� � ����, � ���� �����, �� � ���� �����������! ���, ������ �������! ������, ���� ����� ���� ����. ������, ������, ������ ����. ��... ���� � �������� �����; ��� �! ��� ����� �����, �� ��� ���� �� �������. ����, � �� ���� �����... ��, �� ������ ����� ��������� ������!"

��� ���, ��������� ��� �����, ������� � ������ ��. ��������, ��� �� ��������� ���� ��� �������� � �������, ���������� ����� ��� � ������ ���������� ����� �����, �� ����� �� ��� �������, �� ������������ ������� �������. ����� �� ������� ����, �� ������ �� ���� �������� �������� ����� ����� �� ������� ����������, �� ���������� �������� ���� �� ���� ���� ������, ���������� ��������� ���. �����, ���� ��� �� ������� ���� � ���� ��� ����� �����, �� �� ����� ����� ���� � ������, �� ��� ��������, ����� �����, ���������: ������ ����� ������ ������! � ����� ����� ���.

� ��� ���, ���� ������ ����1 �� ������� �� ������� ������� ���� � ������ � ���� ����� � �����, ��������2, �� ����� � ����� �� �����'�� ��� ���� � �� � �� �� ������ ��������� �����, ����� ��������� ����������� � ����, ����������, � �����, ��������������� � ���� ������, ������ ���� ����� �������� ���� � ������ �������� �� ����.

---

1 ���� � �������������, ����'���� ������.

2 �������� � �� � ����, �� ���������.

��� ���������. ������ ���� � �� ����. ��� ������� ������� ������ ����� � ���� ��������� ������������ ������. ����� ���� �������. ���� ������� � ����� ���������� � ������. ϳ�� ���������, � ���� �� ���� ����� �� ��������� ���������.

����� ��� �����! ����� ���������, �� ����� ��������� ���� ���� �� ����� �����, �� �������� �� �������, � �� ���������, ������� �� ���� ����� � ������, �� ����� ���� ������ �� ��, �� ������ �쳺����. � ������� ����� �����; �� ������ �� �������� ������ ����; � �� ������� ��� ����� �������� �����.

���� ����� � ������ �������� �� ���� ����, ��������� ������. ����, ����, ������� ������������ ������. �� ������������ �������� ��������� ������ ��-������ ����, ��������� � ���� � ��������� ����������, ���������, ����������, ���� ������� ������ ��� ������������. ������, ���������, ���� ������ ���������� � ����, �������� �� � ��, �� � �� � ��������, ����������.

� ������ ������� � �������� ������� ������ �� ���� �������� � ����� ���� ���� �������, ���� � ��� �� ��� ������������ ���� �� �������.

"�, ������!" ������� ������ �������, ����������� �� ����� �� �����: "� ���� ��� ��������. ��, �� � ������! � � �������! ����� ���, ������, � ���� � ���� ������, ��� ��� ��� ����; � ��� ���� ���� ������ ��� ���� ��������".

"�� ����, ��� ���� ������!" ������� ������: "� ��� ������ ��� ��������, �� ���� ��� � �������� ������".

"��?" ������� ������, ������ � ������ �������� �� �����. "��������� �, �� �� ������� ��� ��������, �� ����� � � ����� �� ���� ����. ճ�� �������� � ���, �� ������ ������".

"�����, ���� �������!" ��������� ������� ����� ����.

"� ���!" ��������� ��� ����� �������: "������ �� �� �� �����, ���� ������ ������ ������� � ��� ��������, �� ������ ������, ��, �� ��� �� �����, �� ����� �����-���� �� ����� ����".

ij����� ������ � ����� ��������� �������. "�����, �����!" ������� ������, �������� ����� �� ����. "� � ��� ����� �� ����! �����, � �� ���� ��������, ���� ���� ����� ��? ���� ���� �� ������ � ��, ��� � ���! ��� ����� �� ������ ��� � �, �� ������. ������� ����, ����� ������ � ������� � ��� �� �� ���. �� � �� ������? � �� ����� �� ���� ����� �������: ���� �쳺 ����� ����������. ��, ���, ��� �������� �� ������".

��� � ��� ����� ���, ���� ������ ��������� ���� ������, ������ ���� ��� �������� ����� ��� ��������� ����� ������, �� �������� ��������: "������, ������, ������� ��������, ����� �� ���� ����!" ��� � ����� �����������, � �� ����� ����� ��� ���� ������.

���� ���������, ������� ������, ������ ������, �������� � ���� ������ �� �����. ��� ������ ���� � ����� �� ����� � �� ���� ����� � ��� ���������, �� ������ ����� ����� �� ���.

���� �������� �� �� ���� ��������� � ������: ������� �� ���� � ������ ����������, �� ��������� �����, ������� �� �����, ����� � ������ �����, �� ���� ���� �� ���������� ����������� ���� ������ �, �� ��������, ����������, �� �� ����� �� ���: �������� � ����, � ���� ����� ����� � �����. ������ ���� �� ���� ��� ��������; �� ���� � ����, �� �����, ��� � ��� ������. ���� ���� ������ ������ ����� ������, �� ������ ��� ��, � ���� ������ ��� �������; � ��� �����, �����, ������ �������� ����, �� ��� ������� ����� � ��� ���� ��������� �� ���� �� ����. �� ��� ���������� ��-������: ���� �����-�� �������� ���� ������, �� ������ ������� ����� � ����� ���������� ������. ������ ������ �������� ����, � �������� ���� ��� � ����, �� ����� ���.

������, ���������� � ���� ��������� ��� �� ������� � ����-����� ��� ����� ������, ��������, �� �� �� ���� �� ����, �� ������� �������; � ��������� ����� � �� ���, �������� �� ��, ����� ���� �������� ����� � ���.

�� ����� ������ �� �������, �� � ���� ��������� ���� � ������� ����� ����. "������ ���� ����-������", ������ ������. "��� �� �������� ����� ��������� � �����".

������ ������ �����, ���� �������� ������ ��������� �����; ������ ������� ��������� ���� � �������; ������ �������� � ������, � ��������� ������ �������� � ������, � ������� � � ���������� � ����.

��� ������, ����������� �� ��������� ����, � ��������, �� � ����� �� ���� ����� � �� �� �������� ����� ��� ����� �������� ����� � �� � �� �������� ������. ��� �� ������ �� �� ������, ��������, ���������, ����������� ����� ������� �������� �� �� ������� ����� ���� � �������� � ����� ��������, � ����� ���������� � ��������� � ���������������: "� �� �� � ���, ��������� ������?" �, �������� ��, �������� �� ����� �����. "�� �� ��? ����, ������ ������������!" ������� ������.

"��! ����! ��! ��! ��!" �������� �������� ����������� � ����� ������ ��� � ��������� �� �����.

"� �� �� � ���, ��������� ������?" �������� �� � ����� ����� ��������, ����������� �� �� �����, ��������� ������ ����� �� ��� � ��� ���� �������� �����.

"ͳ�� �� ������, ������ ������������", ������� ������. "���, � �� �� �������".

"��! �� �� �������! ��! ��! ��!" � ��� ����� ��������� �� ���, ��������� ����.

"� �� �� � ���, ���������� ������?.." �� �����, �� ���� � ����� ����������� ��� ����� ������� ��������, ���� ������ � ���� ��������� � ������� ����� ������ ����.

"��, ���� ��, �������� �����!" �������� ����������� ���. "�� � �����, �� ��������� ����� ���� ������?.. ij��� �� ���� ʳ������!.."

�� ������ ���������� ���� ������ ����: �� ������ ����� ����, ��� �� �������� ���� ��������, �� � ��� ���� ��� �������� ����� ���� ������� � ���� ������ ���� ���� ��������. "���� ����, ���������� ������", ������� ��, �������� ��� ����. "���� �������, �� ������� � ������ ����, ����� �����... ����... ��������, ��-����, ��������! ��, �������� ���� ����-������".

������ �������� ������ � ������ � ������� ����, � �� ���� ������� ��� ���� � ����� �� � ����������� �� ������ ��, ���, �� ������ ����� ����� � �������� �� � ������ ������.

"������� ����, ������!" ������, �������� �� ����, ���. "��, ����, � �� ������ ����, ��? ������ �, �� ������? ����, � �������..." �������� ��� ���, ��������� �� ������� ��������� �� ������� ���, ��� ���������� ������ �����, �� ����������� ������ ���� ��������� � ���������� ������� ����-������ ��������� � �������� �����. "����, �� ��� � ����������� � ���-������!.. ����, �� ����-������ � ������� ���, ��?" � ���������� ����� ���� �����������, ��� ��������, ������� � ����, �� �� ���� ����� ����������� � ����� ����������� ������. "��, ������, ��� ����� ������ ������. � �����, � ���� ����� �������� �� ���������� ������. � ������ ��� ���� �� ����� ����! �� ���������, ���, ������, �� ���������... ��� ������� ����: �� ��������� ������! �� ��������� ��������..."

"³�����!" ������� �������� �����, ��������������� ��������� � ����.

"����� �����?" ������, �����������, ���.

"³�����!" ��������� �� �����.

"�� ������!" ��������, ���������� �� ��������, ���: "������, ������: ���� ����� ������ ����; � ����� � ��� �� ���� ��������� �� ��� ����� �������� ����������, ����� ����, ��������� �����, ������ �� ����� ����� �� ������� � ������ ���������!"

������, ���������� � ���, ����������, �� �������, �, ��������� ������, ���� ���� ����� ���� � ��� ����� ����, � ����� ��� ���� ���. ���������� ��� �� ��� ����� ���������, �� ���������� � ����, ���� �� ���� ����� �� ������ ������ ������ �� ��������� ��� ������� �� ����� ������ �� ������ ���� ���� ������.

������ ������, �� ������ � �����, �� �������� �����, � ����� ��������� �� �����. ������ ����, �� �� � ���� �������� ������.

� ��� ���� ���, �� ������ �������� �� ��� ����, ����� �������� ������. �� ��� ����� ���������. ����� ��� �� ����� ���� �������� � ����, �� � ���� ������ �� ����� ���� ������. ³� ��� �������� �� ������ ������ � ����� �� ���� �� �������� ����. � ���� ������ ������ ���� �� �����, ��� ��������� �� ����� ��� ��, �� �� ��� �� �������.

������ �������� ������� ����� �� ����, ������������� ����� �� ����� ���������, �� ������ ������ �� ����; ������ ������ ��� �� �����: "���� ������ ��� ��� ����? �� ����� � ��� �������� �����. ����� ��� ��������� ����� � ����� �����. ������ �����, � � ��� � ��� ��������� ������ ������. ³����� �� �� ����!"

��� ������ ����� �� ���������� ����, �����'���� �� ����� � �������� ������� ��� �� �����. ��� ������ ����, �� ���� ����� ������ ��� ��� ��, ������ � �� �����, �� ������ ���, ���� ������� �� ����� ���� ���������� ���'����, � ����������� ������ ����� ��� ������ ������ �������.

"����� �� ���'����� � ������ � �� ������ ������?" ������� ������: "�� ���� ������ ��� ��, � ���� ��� ��������, � �� �������� ��� �� ���� �����. ���� �� ���, �� ����� ����� ��� ��� � ������? �� �� ����, ���� ������� ������ ���������! ���, �����, ��������� �� ����-������, ��� ������. ������ �! � � �����, �� ����� ��� ��� ������� ������. ����� ������ � �� ������ � �������� � ���� ���� ����� �'���� �� ������ ������; � ����� ���� � ������� �� �����. ����� ��� � �� ���� ����������. �� �", �������� ��, ���������� � ��������������: "�� � �� ����! �� ��� ����� ������� � ����! ��� ������ ����� ����, �� �����". � ������� ������ ��� �� ����� ����, �� �� �� ������� � � ��� ����� �������. "����� � �����", ����� �� ���, �������� �����������, �� �� ����� ����� ������������� ����. "���, �������, � ������ �������� ���". �������� ��, �� ������ �� ����, ����������� ����:

��� � ����� �� ��������.

�������� � �������� ������ �� ������� ��� �� �����. ���� ������ ��������� �� ����, �� ������ ������� � ������ ��. ������� ��������� � �������� �������. ����� �� ��������� ���� ���� ���-������ ������ ����, �� �� ���-���� ����� ������� ���-������ � ������� ������. � �� ������ ���� �� ����, ������ �������, ������ ������� � ���� �� ��� �����:

������, ������! ����� �������, �������� �����, ʳ���� ��������!

���� �������������� �������. ������� ���� ����������, � �������� ���� ������, �� ��� ����� � ��������� �������� ���������� � �����, ���������� � ���� � �������� �� ������� ������. ������� �� ������ ��� �-����� ����� ���������� ���� � ����������� ���� ������. � ������ ���� �������, �������� � ��� ����, ��������� ���� �����: �����, ����, ��� ����� ������� ����, ��� ������� ���� � ������ ��������. � ������ ���� ������ ������ �������, ���������� ���� ����, � �� ���� ����� � ����� ����� ������� �� �����. ���������, ���� �� ���� ���� �������������! � ��, �� �� ��, ��� ������� ������! � �� ����� ��������� ����� ����� �� ������ ����!

������ �������� � ����� ������. ���� ������� � ��� ����� ����� � ��������� ��� ������. �� ����� � ����� �����������; ������� �� ����� ����, �� ���, �� ��� �� ������ ��, �������, ���������, � ������ ������ �� ��� �����, ������� �� � ��������� ����� �� ������� ����� � ������ �������, �� ���� ����� �� ��� ������ �����, ����� ���� ������� ����� ������.

���: �� ����! �����, �� ������, � ������ ������� �����, �� ������� ���� �������� �������; ������, �������, �� ���� �쳺����. �� ���� ������ �쳺����. ͳ���� ��������, ��� �� �������� ��, �������� ������ ���� ������ � ���� ���� ��. "�, ������, �� ���! ������!" ������� ������� � ��� ����� �������, �� ���� �� ������� ������ � ������. "��, ������ �����������? �, ���� ��������� ����! � ��������, �� ������ ������, �����? ������ ��������, ����� �� ���� ����!" �, ����������, ������ � ������ �����.

�� ��������, ����� ������ �� ������ ����. "ͳ, �� ����; ������ �����..." �������� �� ������. "���, ���� �� ��, ���� ���� ���� � ��� �����? �� ������, � ����, � ���, ��, �� ��� � ������, ��� � ������... ͳ, ���� ��� ����� ��������� ����! ��� �������� ���� ������: �������� ����, ��� �������� � ��������, �� � �������, �� �����!"

��� ������ ������ ���� �� ������, ������ ����, ��������� � ������� � ������ ������� �������: "������, ������! ����� ��� ����� ����� ������, �����, ���� �����; � ���� �� ������� ����� �� ����� ���".

������� ���� ��� ���������, ����� ���� �������, ��� ������ ������ ����� � ���� ����.

"����, ������?" ������� �������, �������, �� ����� ������.

"��������, ������!" ������ � ������� ������. "����� ���, ���������� �� ���� ���; � �� ����� ��� �� ������ ��� �����. ��������, �� �������� �����! ��������� ���� ʳ�������, ��� �����-��� �������� �� ��� ����� ����. ����� ����� ������� ���������� �� ���� �����, �����, �� ��������� ����� ������ ������. ��� �����, ��� ���������� � ��� �����, �� ������! ��������!"

������������ ��, ������ ������� ����� ���� � ����� �� ����.

"³� ���������!" �������� �������.

"������� ����!" ������� ����������� ������, �� ��������� ����: "����� ��� ���������, �� ������ ��������!"

������ ��������, ������� ����� ������, �������� �����������. "���� �� � ������ ���?" ������� ��: "������� ��� ��� �������. ������� �� �������: ����� �� ��������� �������� ������. ³�, ������, ��� ��� ����� � ��� �������, �� ����� �����. ϳ��, ���� ���� �������� ���������� ������!"

��� ����, �� ����� ����� ��� ����-����� ����, ��������� � ���� � ������; �� ������, ���������, �� �� ��-������ ������� ���� ����� � ��������� ��� ��� ���, ������ �� ���� ����� ������� �, ���������� ��� �� ������, ������� �� �������� ������.

��� ������� ����� ������ ��� ������ ����������; ��� �� ���� ��������, �� �� ��� ��� �� ���������, ����� ���� �� ����. ����� ���, ���� � ������, � ���� � �'���������, �� �� ��� � ��-������. �������� �� ���, �� �������� ����������: ����� �� �����, ���� ��� ����� ���, �� �� ������� ������ � ������� �� ����� ����� ���� �� ���� ����; � ���, ���� ���� � �����: �� �����, ��� �� ���� � ���������, ��� ���� ��� ������ ������. �� ���� � ��������, �� ����� ��, ���� ��� �����, �� ��� �� �� �� ������, �� ����� ���� �� ������, �, ���������, ��������� ������ ����� �������. ������, ���� �� � ���� ����� �������� ���� �������. �� ������ � ����� ���, �� ������ �� �� ����, � �� ��� ��������, �� �� ������. �� ����� ��� �� ����, ����� ������ ������; � ������� ������ ���� ����� ��������� ����� ���, � ������ ���� ����� ��� �����. �� ����������, �� ���������� �������� �������� ������ � ����, ����� ��� ��� �� ��� ������� � �����, �� ����� ���������, ���� �� ���, �� �������� ���� ����� ������������ �����. ������� ����� ���� ���� ������ ��-������. �������� ����� ����, �������, ���, � �������, � ��, �� ��������� � ���� ������� ���� � ������ ����� �����. ��� ������ ������ ���� �������� �� ����� ���, ���� ���� ��� �������.

������ �� ��� ���������� ������� ���� � ������� ������, �� ���� �� ������ ��-���������� ����� ��������� �����, �� ��� ������ ����� � ���������. �� ����� ������, �� ��������, ������ � ���� �����. �� ������������ � �������, �� ������� ����� ������ �� ����� � ������� ����, ������� ����� ������ �������.

"ͳ, ���", ������� ������ ���: "�� ��������� �� ����: ��� �������� ��� ���� ������; � ��� � ���� �� ���� ������!"

�����, ������, ���� �������� ��� ���������, ��, ���������, ����� � �� ������, �� ������� ������, ����, ����� �������� �� ����, ����� ���� ������������ ����.

"� �� �� ������ �������, �����!" ������ ������, ���������� �����.

������� ����� ���� ������, �� ����� ��������� �������� �������.

"��, ������, �� ���������� �� ����� ����..." ������, ����������� ����, ������: "� ���� ��� �� ���� �� ��� ����, ��� ��� ������� ����� ������, ��������� ����� ������� ������".

���������� �� �����, ������ ��������, ���������, �� �������� ��� �� ����� � ���� ��'����� ����� �����, � �����, �� �����, �������� ���� ����� � ������, ������ ���� ������ � ������, �������� ����� � ��������� �������, ��� ������ ���� � ������� �� ���������� ���� �������. ��� ����� �������� � ����� ��������� �������� �������.

ϳ����������� ������ ��������� �������� ���: "�� ���� �������, �����, ��� ���, ����, ������, ����� ������� �������, ���� � ���������". ������ ���� ��� ������� ����� �����; � ����� �� ���������, ����� �� � ������, ���� ������������� �������� �����'���� ������. "��������� ���������� ���, �������! ��� �� ������ �� ���! �� ����, �� � ����, � ���������� ������� ����� � ������ �����. �� �, �����?" �������� ������, ������� ������� ���� ��������: "�� ��� ������?"

"���� ����� �����, �� � ��� ��� �� �����", ������ �����, �� ������� �� ����� ���� �� ��� �������� �������.

"��� ���� � � ������� �� ����", ����� ������, ����������: "��� ����, �����, ���� �� ��� ��� �� ��� �� ����� ������".

����� � �����, � ����� ����� �������. "����� �����, ������� ������, �� �����!" �������� ������: "�� �������, ������, ������� ���������, ��, �������, �����, �� �� ���� ������, ���� ����� ����... �� �������� �� ������� ������ ��������... �� �����������... ������� ���, ��, ������� �������, ��������� �� ����� �� ������?"

"���� �� ����� ������ ������, � ���� ���� �� �������", �������� ������� �����, �� ���������.

������ ������� �� ����� ���, ������� �� ��� � ����� ���� �������� ��������� ��� ���. �� �� ��������? �������� ���������� ���� ���; � ����������� ��� ��� ��������� ����������, �� �������, �����-���� �����.

��� ����� ������.

��� ������ ������, �� � �������, � ���� ����� ��� �� ����; � ������ ��� ������ �� ������ �� �����'�� �����; ���� ���� ����� ��������, ����� �������. ����� ���� � ��� �������� ���������� �� �� ������. "����������", ����� �� ��� �� ����, "�� �� ���� ����� ���� ��������. ���������� ��, �����, �� �����, ��� ��������, �� �������, �� � �� �����: �� ����� �������� ������ ������� � �������".

ҳ���� �� ����� �������� ��, �� ����� �������� ����; ��������� �� �������� � �� ����� �������� ����. ��� ������� �������� � �����, ��������� � �������, ����������� �� ������ ��, �������� ����� � ����� �������� ���� � ���. ����� �'�� � ����� �������� ����, � ������� ����� ����� �������� ����������� �����. � ���� ����� � ������ ����, �� ������ �� �������.

"���, ��� ����!" ������� ������, ����������� �� ���������� ����, � �� � ���� ������, �� ������� ��� � ���� � ��� � ��� �������� ���� ��������. ³�������� ������� �� ������ ����, ������ ����� ����������� ��� ��, �� ���� ������� �� ��� �� �� ���� ����� ��������� �������� ������ ������� ����, ���������� ��� ����, �� ���� ����� ����� ���� ��������� ����. "�������� ���� ��, ��� ������������ �� ���... �����, �� �� ����! ��� ������� ������� ����, � �� ���� �������� �������! ���� � ���� ������ ������, ���� ��� �� ���� ���������! �����!" � �������� ������ �������� ���� � ����.

� ����� ����, �� ���� � ���� �� ���������� ��� ����, �� �� ��������, ��� ���������� � ���� ��� ���� ����� ������. �� ����� ������ ������� ����, �� �������� � ����� � �� ����� ���� �� ���.

����� ���� ���� ����� � ������; ������������� �� ���������, �� ���� ��, �� ������, ��� ���� ��������������... ��� ����, ��������� ��� ������� ����� ���� �� ������� ����, ������: "�� � � ��� ����; ��� ������ ��� �������� � �����! ������ ���, ������ �����", ������� �� ���� �� ��� ����. "������ ���� ������� � ����", ��������� ��, ��������� ��� ����� ����� �� ������� ����. ������ �����, ����������.

"�����", ������ �� ������: "�� ���� ���� ������� ���� ����!"

���� �������� ������ � ����� � ������ ���������� �� �� ������. "����� ��� ������� ������!" ������� �� ���: "����� � ������ ���, ���������, �� �� ��� ��������� �� ��������, �� �� ��������� �� �����! �� ����� ������� �� ��������, ���� ���������, �� ������������ �� ��� ���� ������ � ��� �����?" ��� ���� �������� � ������, ��������, �� ���������� � ���� ��� �������� �����, �� ���������� ������ ����, ����� ������� �� ���� ������ �� �������.

"��, ������!" �������� ����, ��� ���� �� ������� � ��, ��� �������, ��� ��� �� ���: "�� ����, �� ��� ��������� ����� �� ��������".

"� �������!" ������ ������: "� ���, � ���, ������������ ����'�; ������� ��, � ������ � ����� �����!" ��� �� ������ ����� ���� � �� ��� ����� �� ����.

"���, ���� ������!" �������� ������� ����: "��, ���, ���� ��� ���������!"

"�������, ���������!" �������� ������: "� ��� �� �� ��� ���������?" ��� ����� ���� �� ������ ������, � ���� �������� ����� �����, ��� �������. "��������� ��", ������ ��, �������� ���� �� ���� �� �����: "�������� �� � ����, �� ��'�������� �� ��� ������ ����� � ������ ��������". ��� ������ ������ �� ����� ����� � ����� ����, ���������� ������������.

"��������, ������!" ������ ���������� ����: "���, ���� ��� �����, ��� ������, ����� ����� ���� �� ��������: �� ����� �� ���� ��������� ������!"

"���, ��� ���� ������� �������, ����� ���������? ����� � ����, �� ������. ���� ���� �����-���� �� ���! ���? �� ���� �� �����!"

"����?" �������� ������� ����.

"� ���������, ������ �� ������!" � ������ ����� �� ������, ���������, �� ��������� � ������.

����� ������ ������, ���������� ��� ���� ������� �����. ��� � ���� �� ���� ������, �� ���� ������� �������� �������� � ���. ��, ���� �� ������ ���������� �� ��-������ �������? ���� �������! ����, �� � ���� ��������� ���������� � ���� � � ������ ����� �������� �� ������ �������� �� ���. �� �, �� ���� ������. � ���� �����! �� ���� ����� �� �������; �� �����, �����������. �� ���� � ������ ������, �� ��, ������, ������ ������� �� ����. � � ������ ������. ����� ���� ���� ����, ��� �������, ���������� ����. ��� �� ���䳺! � ���������� ������� ��� ��������� � ����� ���������. "���������!" ������� ���� � ���: "������ ����� ���� ���; �������: �� ������ ����! ³� �� ��-������ �����������: � �����, ���� �� ���� ����� ������ ������; � ������ �� ����, ������, � �� ������. �����! ��� ����� ����� ��'�������".

"�� ������� ����?" �������� ������: "������ ������ �� �� ���� � ���� �� ����������� ���������, ���� �� ���� ������". ��, �������, �������� ���� ����������.

"��� �� �� ������� ��!" ��������� ��� ���� ������, ���������� ������� ����.

"�����������", ������� ������: "������� �������� �� ����� �� �������� �������!"

� ���� ���� �� �����.

��������� ���� ���������� ����� � �����, �����, �� ��� ���������� ��� ���� ������� ������ ����. ���� � �� �� ���� ������, ��, ����, �� ������� �� ����� � ������; ��� ������ � ���� ��� ���, �������� ���� �� ���... �� ���������� ����, � �� ������ ������, ������ ����� ����������� �� ����������� �������� �������. ��� ��� �� ���� ����� ���, ���������, �� �� ��� ������ ���� ����, �� ���� ����� ����� ���� ��������. �� ���� �����, �� ������� ���� �����, �� ���������� � �� ���� ��� ��������, �������, �� �� ���� �� ����� ���� ������ �������� ����� � �����, � �� �� � �����. � ������, ����� �������������, ���������� ������, ������������, � ������-�� �����! �� � �������� ���������� � ������. ����� �� ����� ������ �������� �� ������. ��� ������� ����� �� ���, �� ��������� ���: � ��� ���, ���� ������ ������ �� �����, ���������� ��� ������� � ����� ����������� � �� � ������� ������. �������� �� ��� �� ������������ ������ ���� ����; �� ���� ���� ���������� � �����, ����, ���� ������ ����-������ �������� �������� � ������� ����; ���, �� ��������, �� ������� ����� ��� ���� �, �� ���� ���������; ��� ���� ����� ���� �������. ���������� ��� ������� ������ �� �����'��� ����� ������, �� ��������� ������, ��� ����� �� ���� � ���� ����������. "���, �� ���� ����� ������� �� �����!" ������ ��, ����������� �� �� ����: "������, ��� � ������� �. ������ � ������ ����� ������������ ������ ����� �������! �� ������ ����! ����� ���������� '�� ������ ����������� �� �������, � �� �����; ��� �� ���� ��� ��� ����� ��������, � �� ����: ������ �� ����� �������� �� �������� ������. ������� ������, ��� ��� �� �������". ��� ������ �� ��� �� ����� ���� � ����� �� � �����, ��� �����, �� �� ������� ������. "ͳ, ������ ���� ����� �����", �������� ��, "� ���, �� �� ��, ��� ���� �����������. ������, ������!"

"������� ������'�", ������, �����������, ����.

"���� ����?"

"� ���. ���, ���� ���� �����".

"������, ������� ������, ���� �������! ����� ���������, �� � ������� ����� ������. ������ ��������� �� �������".

"̳���? � � ��� ����: � ������� �� � ����������?"

"��, �����, ������ �".

��� ���������� ���� �������� �� ���� �� ����, ������� �� ��� ���� � ������� �� ������.

"���� � �������� ����? �� �����?" ������ ������� ����.

"���� � � � ��� �����, ��� �� �����; �� �������� ������ �� �������, ������ ��, �� ��-������ ������; �� ���� �, � ����� �� � �����. �� �������� ���� �� ���� � ����. ��� ���� �� ����� �� �����: ���� ���� ����".

"�� ������ � ���� ����?" ������ ��������� ����.

"����� ����, �� �� ����� �� ��� ������", ������ ���: "���� �� ���� ���� ����, �� ����. ����, �����, ������������ � ������ �� ����". "��� ���?" ��������� ������ ����, ������� ���� � ����, �������� �������� ���� �������� � �����, � ��������� ����.

��� �������.

"�� ��� � ��!" �������� ����, ��������� ����.

������ ���� ���� ����� �����, ���� ������ �� ����� ���. ; ��� ����, �� � �� ������, ���� ����� ����� �� ����� ����, � ���� �� ����� ���� ������� �� ������� �� �������� �������, ������� �� ��� � ������� ������ � ������ ����� ������� � ���� ��������, �� � ��� ����� ��� � ������ ���� ����. ���� ���� ���� ���� ������ �� �������� ��������� ������; ������� � ������ ����� ���� ��� ������. � ���� ���������� ��������, �� ������, ��� ������� � ����, ����� �� ���� ����� �� �����, �����������, �� ����������� ���� ���� ����� � �������� ���� ����� � ���� ����. � ���� �� �������� ��� �� ���. ���, �� ����� ��������� ���� ������� � ������ �����, ������ ���� ������� ��� �� ����� ������� � ����� ���������� �������� � ����� ������, ���� ����� �� �� ������� ������� �� � �����. ���, ��� ������ ��������� � ��������� ������, �� ����� ����������� ����� ���, � ���� ���� �� ������ ������� � ���� � �������� �� �����, � ���� ��������, �������, ���������� ����������� ����� ��� ������������ ����� ������� �� ��� ����, ���� ������� ���� �� �����.

����� ����� ��� ������, �� ���� ����������� ���� �� ��� ����� ����������� ������. ��������� ����, ���� ��������� ���� ����� � ������� ������; �� ��� ���� ����: ������ ����, ��� � ������ ������ ��������� �����, ����� ���� �������. "��� �� �����!" ������� ���� � ����� ��������, � ����� ������ ���� ������ �������. "�� �����, �� ������������ ������! ���� ������ ������� ���� ����, ����� �, � �����, ���� ��������. ������� ��� �����, ����, ������� �����-���� ���� ���!"

"����� ����� ��� ������, � �� ��", ������, ��������������, ���.

"��� ��� ���?" ������ ����: "�� ������������, � �� ��".

"ͳ, �� ��� �������, ��������� �'�����!" ��������� ����, �������� �������� ���� ������� � �������� � ����������� �� ����. ��� ���� � ��� ������ �������� ���� � ��������� �� �������� �����. �� ������� ���� ����'�������, �� ���� ��������� � ��� ��� � ������� � �����. �������� ������� ������� ������� �� �����, ����� �� ���� � ��� ������ ��� ����.

"�� �� �� �� ��������� ��?" ������ ����, ����'��������. "���, �� �� ���������! � ���� �� ��������?" ������ ������� ���. "� ��� ������, �����, ������!" ������ ���� ������� �������� ����, ������� �����. "��� ���� ������ ���� ���� �� ������� ������; ���� ������, ��� �� �����... �� ������..."

�������� �����������-����, ���������� �� ������ ��������, ����'����� ���� � ��������� � �����.

��, ������, ������� �� ���, �� ��� ����� �������� ����, ����� ���� ����������: "�, �� ��� ������ ����� �����!" ��������� ����, ���������� � ������ � �����.

"�����! ���, ����� �����!" ������� ���� ����: "� ��� �� �����!"

"�� � ������?" ��������, �������� �������, ���.

"�� ��? ���� �� �����? ������� ����! ��, �������!"

"��� ����! ����! �� ��� �����!" ������ ���������� ����.

"����, ����, ������� ����! �� �� ��� �����!" ����� ������������ ���.

Ƴ��� ������� ����� �� ������, ��� ��� � ��� ��� ���� � ���� � ���� ������� ����, �����������, �� ������, �� �����-�� ����������� ���� ������� ���.

������ ���� ���������, �������� �� ���� ������, � �� ������� ������������ ����.

"�� � ����, �����, ����: �����! �� �� �����!" ������ ���, ��������� ���.

"���, ����� ������� ������ � ����!" ������ ����, �������� � ��������. "�� ��� ����, ��� �����, � �� �������� ��� ������� ����. ³� �� �� ������ � ����!"

"�� ���!" ��������, ������������, ���.

"� �� � ����� ���?" ������ ���, �����������. "��, ����� � ���� � ���� �����? � ��, ������, ����� ���� �'���� ������ �������. ��������� �, � ��� �����: � ���� ������ �� ����, ���� �� �����, ��, ������, ������ �� ���� �������. ϳ�� ���� ������������� ���� ����������".

���� �� ��� �������� �� ����, ��������� ���� ��������� � ������� ����, � ���� ��������� �� �����, ���� ��� ���, ��������� �����, �� ���� ���� �����, �� ���������� � ����.

������ ����, ���������, ��������� � ��� ����, �� ��� ������ ���� ����� ���� � ����.

"��� � ������ ��!" �������� ������� ����, "���� ���, �� �������� �� ���... ������ ������� ���... �� ������� � ��������, � ����� ������� � ����!"

"�� ���!" �������� ���������� ����� �� ��� ���: "�� ��� � ���! �� ��� ������! ���������� � ����... �� � ��, � ����, � �� ����� ���� ����... ����� � ��� ����: � �� � ������� ���� ����� �� ��� �������. � � �����, �� ���� ����� ��� ������... �� ��� � ������!"

ij����� ����� �����������, �� ��������� ������ ����. "ͳ���� ������, ���� � ��� � �����", �������� ������.

�� ������ ������� �� ���� � ������� ���� �� �����.

������ ������ �������, �������: ���� �� ���������, ��� ���� ��������� � ����'����� ���� � ���� ������ ����������; ���������, �� � ���� ������ ������, � �� ���������� �� ������, ����, � �� ������.

ij����� ��������, ������ �������� �� ����, ������� �� �����, � ������� �� ���������� ����. ������ �� � ��� ��������, ����� �� �����; ���� �������� ����� �� ������ ������. ������ ������ ���������� ���. ������ �������, �������� ������ ����� � ���� ���� � � ������� ������ ����. "����������, �� ��� ������", ��������� ��, ��������� ����'�������.

��� �������, �� �� ����������� ������ ������ ���� ���, ���� �� ���� � ����, ��� ����������, �� �� ����� ������ �� ������� �� ��� �����. "��, ��� ������ �����!" ��������� �� � � �������� �������� ���� � ����.

"�� �� ����! ���� �� ��� ����, ��� ��������?" ������, ������� � ����, ���.

"��, ����!" ��������� ������: "� ���� ������ �����".

"� ����? �� �� ����� ��� ����?"

"������ ����� ���� ����� ������", ������� �� ����.

"��, ���: ���� � �� ����� �", ������� ��� ���. "���� � �� ���������? ����������: ���, �������, ����� �� �����������, �� �� �������� �� ��'� �� �� �������, ������ � ����!"

������ ����.

"��!" ��������� ������.

"� ������ ��� ���� �", ����� ��� �� ���� �������� ���, ��������� ���� � ������ �� ��. "�� ��!.. �!.." ����� �� ����� �� �� �������.

������ � ��� ��� �� ����� ����������� � �� ����, �� ������. "������, ������ �������?" ������ ��, ����������� �� ����.

"�������� �", ������ ���: "� ������� ������� ����, ��� �� ������ ��� ������, �������� �� �������?" ³� ���� �� �� �������, �� ���� �������: �� ��, ������, ���� � ��� ����; ��� ��� �� ������, �� ������� ����� ����. "������� �����!" ������ ������. "��, ����� ������, ����!" �, ��������� ��������, ������ � ����.

"����� �� � ������� �����, ��� �� ������� ������!" �������� ���, ���������� �� ����, ���� ������ ������: "��, � ������! ������ ������� �������� � ����!., ���, ������� ����! � � ������... �� �� � ��� ��������� ����?"

"� ������ ���� � �����, ��� ����� ����� ����", ������� ������.

"���� � �� �����, ����� ����! ����� ���� ����: ��� �� ���� ������! �������� ���� ���������... ��, ����? ���, �������� ����! � ���������� �� ��: �� �����, ���� � ���������� ����� �� ����� � ���".

��� �������� ���� �������� �� ������ ���� ������ � �������� �� ������, �� ��� ������, �����, ������ ���'���.

�������� ������� ������� �����, ���� ������� �� �� ���� �� ���� ������, �� ����� ��� �� �� ������ �����, �� �������, �� ����, �� ����� ������ ���, �� ���� �� ��������� �����, �� ������� �� ���� ������. ����� ����� ������ �� ������������ � ��� ���� ����� ��������� � �����. ���� ��������� �����������, �� ���� ���� � ������, ���� �� ������ � �� ������������ �������� �� ������� �� �����. �������� ������ �� ���� �������� ������, � ����, �������, �� ���� ���������� ��������, ���� �� ������. ��� ���� ���� � �������. ������ � ������� ���������� ����� ���� �������. ��� ���� �����; � ����� ����� ���� �������, �� ������� ������� ���� ���, ������ � ������, ������; �� ���, ��������� ������, ������� � �������; �� ���������� �������� ������ ����� �� �����; �� ����, �� �������� ��� �����, ������ �����, ��������� ������, �� ���� �����; �� �����, ���������� �����, ����, �� ���, �����, ����� �� �'������, ���� �����, �����... ������ �� ����� ��������� ����. ���, ������� ������, �� ������� ��������� ���������� �� �����, � ���� ����� ����� ��� ���� �������; ������ ��� ����, � ���� ������ ����� ��� ���������, ����� � ���. (��� ���� � ������� ������� ���������). ����, ���������� ����� ��������, ����������� �����, � ������ ������� ���� �� ������� ���� ������� ������. ���� ��! �����, ���, �����; �� ������ ���� ��������� �������������� ����; ����� ������� �����, ���� ���� ���������� ������ � ������ � �������� ����; ������� ����� � ��� ��������� �� ���� �� ������� �����; ����� �������; ������ �����; ������, ��������� �������; ��� ������ �� ������� �����, �� ����� �������; ������� �������� � ��������� ���� ������, �� ������� ���� ��������, � �������� �� �� ������� �� �����, ������� ������� �� ������ �� �����.

---

1�������� � ���������, �� ������ �� ���������� ��� ��� ������ �����.

��������� ��������� ������ �� �� ����. ���� ���������, �� �� ���� ��'����� � ����� ����� ������������� ��������� ����� � ��������. ����, � ������ ������ �����, �� ����� ��� ������, �� �� ����, ����� ��� ����� �������. "���� �� ��, ������ ��� �������!" ������� ������. "� �����, �� �����, ��� ����� ������ ������� � ���, �� � ���������, �� � ���������! � �, �� ��������� � ����� ������� ������� �� ��������, �, �� �� ���������, �� ���, �����, �������, � ����, �� � �����". ���� ����� �������� ���� ���������� �����: "�� ������ ����� �� ������?" � "ͳ, �������", ������� ������. "��� ����, �� ����, ������ ���������, �� �������� ������ ����� ��������. ���� ����� � ѳ�� � �������� �� ������; ��� � ���� ���������� � ����. ���, ������, ������-�� �� ���� � ������ �� ���� �� ����������!" ���� � ���� ������� ���� � �������� ����� ���������, �� ����� ��� ���� � ������. � ������ �� ����� ����������, �� �������� ����� ������� ��������, �����, ��� �� ������ ��, �� �����, ������� ���� � ������� ����� ����� �� ������, ��������� ����� ��������� ������, ��� ����� ������������, �������� ��� ����� ����������, �� �������� ����� ��������; ���� ����� �� �������� �������, �������� �� ���� ������� ������� ������, � ������ ����������� �����, ���� �������� �������� ��������. "������ ����, ������! ������� ���, ����! ����� ����������!" ������ ������, �������� ������� �� ����������� �� ����.

"�� �� ��� �� ������?" ������� ���, �� ���� ����� ����� �������, � �������, �� ���� ���.

"� �� �� �������?" ������ ������: "�� �, ������, ������! ���� �������� ������ ����� ��������, �� ������������, ��� ���, ����, ������� ������'� �� ���������, ��� ������ ��� ��. � ���� ���� ��� ����� �� ������ ������ � ����� �������!"

"�!" ������ ���-���� ����������: "�� ��� ������, �� ����� ���������. ������, �������! ���� ���� ��� �����?"

"����, ��������� ����������, ������..."

"�� �, �������", ������ ����������, �������������� � ������� ��������, �� �� ���� �������� � ��-����������, "���, ������ �����?"

������ � ��� �� ���� ����������� �� ������� ���� �������, �� ���� �, �� ��� ���� ������ ������ �����, �� ������ � ��� �� ��������� ���. "������� �������!" ������ �� �������: "�� � ������, ���� �������, ������� ������ ������ �����. ���㳿 ���� ������ ������� � ���������� �� �������������. ͳ���� ������, ������� ���������!"

���������, ������� ������, �� ��� ����� �������, ������� �������� ���� ��� ����� �������.

"���� ���������� � �����, �������, �����, � ����� �� ���� ����� �� ������".

"�� ������? � ������ ������, ������, ������ � ���� � �����!"

"����?" �������� ���������� � ����� ��������, � ���� �������� ������ �� ������������� ����� ���������, �� ������� ���������� ���� �� �����������, �� �������� ����. "�� �� ����� ��� ������? ͳ, �� �����". ��� ����� ������� ���� ������� ��������� ������. "��, ����, ������ � ������� ���������� ��� ���".

"³�����!" ��������� ������. "�����!" ������ �� �������� ������, �������� ������� �� �����. �� ����� �� ����� �������, �� ������ ���������� ��������: "³����� ���� ������, ������!"

"���� � � �� �����!" ��������� ����.

"������ �� ���� �����, �� � ��".

������ ������� �������� �� ���� ������� �����, ���� ���� ���� ����������, ������ �� ����������� ������ � ������, �� ���� �����.

����� ����� ������� �������, ���� ������ �� � ��������� �����, ���������� �� �������, ���� �� ������ ���� ���� ����� ���� ����� �������������� �������, � ���� � ������, ���������, ��� ������� �� ���� �����. "���� �� ��, ��� �����!" ����� ��� ������: "� ��� ����� �� ���� ��� ����".

������ ���������� ����� �������. ��������� ������, ������ � ������ ��� � ������ ��� �� ������ ��������� ������.

"�� �� �����!" ������ ��� �� ���� ������: "����� ������ �������. �� ��������! �� ������: ������� �����! ���� ���� �������! ���� �� ��! �� �� �������! ��� ������! ��� ������ ����� ����������� �� �'������� ����!"

��� ��������� �� �����, ��������� ������� ����� ����. �������� ���� �� ���� ������, ������� �� ������� ����� ������������� �� ������. ������� ��� ����, � ������ ��� �� �� ���������� ����������. �������� �� ��������, �� ������� ������ �� �������, �� ����� �� ���. �� ���� �������� ��� � �������� �� �����. "�� �� �������! ��� ������ ���������!" ������� ��: "��, �������, ��������! �������, ����! � ���� �����! � �������� ��������! � ���������, ��������! � �����! ���� �� ��, �� �����! ��� �����, � �����, � �� ������ �� ����, � ��� ������ �� �����. � ������ ��� � ������! ������� ������! ������, ����� �������� ���� ���������1. �����, ��� ��� �������� ��� ���������, �� ���� �����", �������� ��� ��, �������� �� ������ � ������� �����: "�� ������� ���� ������. ��, �� ����� ���������! �� ���, � �����, ������ ����� �� ���������� ���� ������..." ���� �, ����� �� ������� ������, ���� ����� � �������� �� �������� ���� �� ���� �� �� �������, ��� �� �������� �� �����. ��������� ������� �� �� ���� � ����������. ��� ������ ���� �� ��������. � ��� ��������� ����� �������� � ���������� ������� ��������. ��������� ���������� �� �� ���� � ����� �����. ����� ������� ������, � �������� ������ �����, �������� �� ����, �������� ������ � ������������� ������, � ������ �������. ������� �� ����� ���� �������������, ���� ��� ����� ����������, �� ������� ����������� ����� ���������� ���������, � ��� ����� ����� ���� ������ �����������. �� ��������, �� ��� �������� ��������� � ������� ��������, ������������ � � �������� ���������, ���������, ������ ����� ���� ����� � ����� ����������� ���, ��� �� � ���� ������� ���������� ����. ��� ������� �� ������� ����� � �����, ����� ������ ������� �� � ������ �� ����������.

��������� ���������� �� � ����.

---

1 ������� � �������� �����.

"�� �� �� ���?" ������� �� ��������, ���������� ����� ����� � ��.

"�� ��, ������!"������� ���������, ���������� �����.

"�� �������� �������� ���, �� � ��� ����?"

"ͳ, ������, �� ��������".

"�� ���?" ������ ������ � ������ �� ����������.

"���� ��� ���! �� ��� ��������", ������ ���.

� ����� ����� �������� ������, � ������ �� ����, ���� ����� ��� ���, ���� ������ ����� ��� � �������� �������� � ������� �������� � ���������� � ���������� ������� �������� �� � �������� ������. ³� ����� ����� ����� ����� � ����� �����. ��������� ������ �� �������� �� ����� � ��������� � ���� �����: "�������, ����! �������!"

������, �� ������ �����, ��������� � ���, � ��� ������, �� �����.

"��������!" �������� ��� ���� ������� � ����� ������� �����. ���� � ���������� ������������ � �������� ����������.

"�� ��������, ����! �� ��������! �������, � �� ��������!" ������� ���������.

�������� ����� ��� ����, ������, ������ ��� � ������ ������ ������ � ����������. ��������� ��������.

��� ��������� � ������ ������� ������ � ������� ����� ���� �������� �� ���� ����, ����� ����� �������, ���������, � �������� ����� � �������� � ��� ������� ��������� �������, ���� ��� ��� �������� ��� ��� � �� ����� �������� ����, �� �����.

"�������������� ����� ���� ����������� ������� � ��� �������, ����� � �� ��� �� ������", ������ ���� � �������� �����, ����������� � �������� ����������. "�� ����� ��� ��� ���������?" ��������� ���� ���, �������� ������.

" �� ������, ����! ���� ����� ������ (��� ������ ������ ����� �� ��, �� � ��� �� ��������), ���� � �� ���� ��-������?.."

�������� ���������, �������, �� ��������� ������ ����� �� ��, ���� �� �� ����...

���� �� ����������, ��������� ������� ����, �������� �������: "��������, ����! ����� ����� ����� �����? ��� ���������? ճ�� ������� �� ���� �������� ��������; ���� ������������ � ����-������ � ��������; ���� ������� ���� ���� ��� ��������? �� �� � �������? ����� ���� ��, �� ����� ����� �������� ������� ����� ���; ���� ����, �� ����� ��������� �� ���������; ����� ���� ��� ��� ������. ��� �������� ���������� ������? �� �� ���, �� ������� ���� ���� ����� ������� �� ��������� ���� ��������� �������� �������?.."

�������� ������ � ������� ������ ��������� �������� ��� �������, ����� ���� ������ ���� ����.

"���� � ������ ��?" ���������� ������� ��������.

��������� ������� ��������� ���� �� ������.

"����� ���! ������ ����, ���� ������!" ������ ��� �� ���� ������, �� � ���� ������ �� �����.

"���� ������� ���������, �� ����� ������, � ����� ��������! � ����, �� � ��� ���� ����� ������� ������ �������, �������� ���������, �� �� ����� �����? � �����, ����� �����, � ������� ������ �� ��� �� ��쳺 ��� ������. ���� �� ��, �� � �� ����, ���� � ��� ���� �� ������� � ��� ��������!?"

������ ���������. �������� ��������� ���. �������� � �������� � �������� �����. ��������� ������ �������� �� ���� ������, �������, �� �� �'���� �� ����� � ������.

"������!" ������� ������� ������: "���� ��� ��� �������� ���� ��� ��������, �� �� ������� �������. �������� ���� �� � ���� �������� ����������, � �������! �����, ��� ���� �� ������� �� �������������! ��� ���", ��������� ������, ��������� ������ �� �����������, ��� ����� ������ �������, �� ����� ��������, ��������� � ����������� ������ � �������� �������������� ���������, ���� ���������, �� �� �� ������� �� ����������: "��, ���� ��������� ���� ������!" "��, ���� ������������� ���������, ������� ������. ��� ������� �������� ��������1", ������, �����������, ������ �� �������������� ���������.

"���� ����� ���: � � ��� ��� ���'�� �� ������ ���������. �� �������� ����� ������! �����", ������ ��� ������, ����������� ����� �� ����������: "� ����, �� �� ѳ�� � ��� ����� �� ��������".

"�� ��, ����!' ���� ��������, ���� ����, ��� ���� �� ����� ����", ������� ��� ����� ����������, �� ��������� �� �������, � ������ ����������, �������, �� ��� ����������, ������ ��� ����� �������� ����, �������� �� �������, ������� ��������, ���������� �������, ��� ����� ���������. "������ �����!" ������� �� ���, "������, ������� �� �� ������".

"�� �� �����", �������� ��� ����������: "� ���� ����. ���, �� � �� ���� ���������, �� ����������. � � ��� ������ �����, �� ����� ����, ����� �� ������ � ���� �� ѳ��. � � ��� ������ �����, �� ����� ���� � ������; � ���, �� ����� ���� �� �����; � ���, �� ����� ���� � � ��������".

� ��� ��� ������� �������� ��������. "���� � �� ��, �� �� ��������!" �������� �� ������, �������� ��������. "���� ������� ���������! �� �, ���� �������� ��� �� �����, � � ���, ����� ������, ���� �������䳺, ������ � �� �� ���������, �� � ������ ���� ��� ����? �����, �� �������� � ������� ������".

������, �� � ������ ���� ����������� �� ������� ����, �� ����� �� ����������, ����� ����� ��������� �� ��� ������������� ������, ����� � ���� ������������ ������ ����� ���� ������� �� ����������� �������, ���������� �� �������� ����.

������� � ���� ��������� �����, ������ ��� ���� ��� ��������� ��������� ������ ��� ���: �� ������, �� ��� ����� ����� ����� ��� �� ����, � ��� ����� ���� � ���, �������, �� ��������� ��������� ���� �� ����, ������ ����������; � ���� ������, ����������� �� ������, ������ �����������, �� � ��� ������ �� ѳ��, �� ����� ��������, �� ��, �������� �����, �������� �� �����, ������ ����: "������ ���� ����� ������!" �� � �������� ������ �� ����������.

"��������! ��-����, ��������! ��: ��� � �� ����� � ����� ����, ���� �� ��������!" �������� ������ �������, ������ � ���� ���������� ��� ������� ������.

---

1��������, ��� �� (1621 �1695) � ����������� ����, ������ ����� �������.

"�� �, ���� � ������� ���? ���� � � ����-������ ������ ������? �� ���� ���� ���������, �� ��� �� ����� ���?" ������� ���� � �������� ������, � ��������� �����, ���������� ������. "�� ��� ��� ���� �� ��������� ����, ���� ����� ����������� �� ������ �� ����� ���, �� �������� ������!"

"������ ��������! �� ��� � ��!" ������ ������, ����, �������� �� ����, �������� � ����������� ������ �� ���, �� ����������.

"����� �����, ��� ��� ������ �� ��������� ����, ����� �'�����!" ������� �������: "����� ���� ���� ���������, �� ��, ��� ���������! �� ��������! �������� � ��������! �� � ��� ���� ����, �� ��, �� �� ���� ��� � ��������!"

"����������! ���, ��� ����� �������!" ����� �������� ���� � ��������� �����. "������� �, ��������! ճ�� � �� ����, �� �� ���� ��� ������ ��������".

������� ����������.

"�� ���? �� ���� ���? �� �� ������?"

"���?" ���������, ������������ �� ���, �� �����������, ������ � ������� �����, ������� ������ ��������. "� ��� ����� ����! ��� �� ���� ���?"

"�� ��� �� ���� ������ ���!" ������� ���� � ��������� �����, ��������� �� �������.

"�� �� ��, ����", ��������� ������, ���������� �� �������: "�� �� ��, �����, �������� �� ����� ������ �� ������� �������� �����, ��� ����� �� ����!"

"³������� �� ����, ������!" ��������, ��������, �������.

"��, �������� �����, ����� �� �� ������ ���� ���� ������, ��������! ���!.." ��� ������ ������� ������ ���� ��� ������.

������� ����� � ��� ������� �� ����, �� ������ ���� ������� � �������� ������ �����, ����, ��� ����� ��� ������, ����������� �� ���, �� �����������. "�, ������ ����!" �������� ������, ���������� ����� �� ����������� �������. ��� ��� �������� ��� ��������, �������, � ��� ����. "���� �������!" ���������� ��, ��� �� �����������. "�� ������ ��������! ���� �� ��! � ���� ���������� ����� ���! �� ��� ���, �����, ����� ��� ����������! ��� ���� ����! ��� �!" �������� �� ���, ������������: "����� ����� ���� � ��� �� ���. �� � �� �, �� ������ � ���������� ����, �������, �� ������� ��� � ���� ��������� ������. �� ��� � ������! ���, � ����� � ����! � � �������� ��� �������� ���� ���� ������!.." �, ��������� ����� ������������� �����, ������ ���� ����������� � ���� ����. ������ ������������, ���� �� �� ����� ��� ���. ���� ���� ����� ���� ����������� �� �������� ���������, ���� �����, �� ������ ����� ��������, ��� ��������� ����������� ���� ����. �� ��, ���� �� � ������ ���� � ������ ����� �� ��������� � ����? � ������ �� � ������ ���� ���������� ����� ��������, �� ������. ³� �� ��� ����� ��! �� ����� �� ��� ������ �� �����������! ������� ���� �� �� ���� ��������� ����������� � ������� ���� �� ����, � ����� �� ������, � � �� ����� �������. ��, ������������ � ������ �����, ��� ���� ����� ������ ����� �� �� ����, ���� ����� ������ ������� ����. ��, �����������, ��������� � ��� �� �� ������ � � ��� ������. � ��� �����; � �� ����� ���������� �� ��� ���� � ������.

��� �� ������ � ������, � ������ ��� ���� ������. ���� ����� ��������� ����: �� ��� �� �� ������ ���������� ������ �, ������, �� ���������� ������ ��.

������ �����. ��� ������ �� �� ���� ����� ���� ����� �����. ˳�� ���� � ���� �������, � ���� �������� �������, ������� ���������� ��� ������ ����� ����������. �������� � ������� � ������ ������, � ���� ����� � ���� �������� �� �������� ������ ��������, ������ ������� ���. ij�����, � ���� �� ������� �������� ���� ���� �������� ������, � �� �� �������, ������ �� �������, ���������� ������������ �� ������ �� ����������. �� �������� ��� ������ ������� � ����� ������ � ������, � ������, � �������� �'����� � ����� ���������� ����������, ���������� ��� � ���������, �-�� ���� ������������ ���, � � ������ � ���� ������. �� ��� ��������, ���� �� �������, ����� ���� �����; ������ ���������� �����������, ��������, �� �� �����⳺���� ��������; ������ ���������� ��� ��, �� ���� ������ ��������� � �������� �� �����; ���� �����, �� ����-����, ������� �������. �� ��� ������ ���� ����, �� ����� ��������� ��� �������. ���� ����� ������ ������ ��� ���� �� ����... � �������� � �� ��������. �� ����� � �� �������� ������ ������ �������, ���� �� ������ ���������, ���� �� ������ �������, �� ������� �� �������� ���� ����� ������ �����������; ������ ������ � ����. ij����� �� ����� �������� ������� ����� � �� ���������, �� ����� ��� ������. ����� �� ���� ����� ������ ������ ��� ������. �� ������ �������, �� ����� � ��� � �� �����; �� ��� ������� ������ �����. �� �� ����, ���, ���� ����������� � ����, ����� � �������� ����� ������ �������; ��������, �������� ����� �����-���� ���� ����, ��� ������ ����� ���� �, ���� ��� � ������, ����, ������ ������, �� ����� ���&� "���� ���" ��� "��� ��������", ���� �� ������ � ������� ����� �� ��� ����� ����, �� ���� ������� � � ������. �� ���� � �� ���� ������ � ����� �� ������. ��� ������ ������; ���� ����� ������ �����... ���� � ��, ������, ������ ������?

�� ������ ��������� ���� ���� ���� �� ������� �����. � ����� �������� ������ ���� �� ����. � ��� ��� �������� �����. "����?" �������� ��, �������� �� ���� �����, �� ���� ������: "�������, ��������, �� �� ���: � �� �� ��������� ���". ���, �������� ����������, ������� �� ���� ��� ����, � ����� ���� ������� ����, �� �����, �� ���� �����-�� �������� ���������. ����, ������ ����, ��� ��������, ��������� �� ������ � ���� �����, ����� ��������� ���� ��� ��� ���������. ϳ��� ����� ������ ������ � ���, ������� � ��� � ������� �� �� ����. ������������, �� ��������, ���� �������, �� ����� ��� ������. "� ������� ������ � �����!" ��� �������� ������ ����������, �������, �� ��, �����, ���, ��������, ������� �� ������ ���� ���� ����������� ���� ����, ������ ���, ���� �� ��� ���� ����� �������� ������ �������� ����� � �����. �� �����, ���������� ���� ���, �� �������� ���� ������������ � ����� ����� � � ��������� ��� ����� ���� �� �'������� ������� ����� ��, �������� �� �� ����; ��� � �� �� ���� �����. �� �����, ������ �� �� �����������. �������� ����� �� �-�� ������ �������� � ����� ���������� � ������ ������ �� ��������� ������� ������ ����; ������, ������������ ����������, ������ � �� ���� �������, �� ����� � ����������, ������ � ����� ���� ����� � �������������� ������ � ���� ������, ��� �� ������ �� ������� ����, ������ ����� ��, �� ����� � ������; ������ ����� ����� ��������� ����; ������ ��� �� ����� � �������� � ������ � ������� ������ �� ����.

��� ������� ���, ���� ������ �� ����� ������, � �� ���� � ���� ����������: �� � ����, �� ������ �������, �� � ����, �� ������ ��������� �� ����� ������, �� � ����, ������, �� �� ��������� ����� ��������� � ����������. �� �� ����� ���������� ��, ���� ������ ����'���� ������ � ������ ����� ��� �������� ����� � ����, ����� �� �� ������ ���� �� ���, � ��� ���� ���� �� �� � ������ ���������� �������: "��������, ������! �� �������! ��� ��� � �������: ���, ������ ���� ������, ������� ���; � ������ �����; ���, �� �� ������� �����! �� � ������ �������� � ������� �������, ����� ���-������ � ������� ����". ��� �� ��� ����� ���� �����, �� ������, �� ����� �� ��� � ��� �� ���, ������ � ���� �'����� � ������, �� ������ ������, ��� ����� ������ ����� ����� ���� �� � �����. ��� �� ����� ��������� ������, ��� ���� ������� � ������ ���� ����� �� ����. "��, ���� � ����, �������! ������ ����� ������ ������! �������� ���, �� ���� �� ����! ��, ����� ����, ���� ��� ��������?"

"³����, ������, �� ���� ������!"

��� ����� �������, ��������� �� ����� �� ����, ����� ���� ������, ���� ��� �� ���������� ����� ���, ������ �������� ������ � ������ �����: �����!�������� �����".

"��!" ��������� ������, ������������ ����, ��������� ������ � �������� � ������� � ������ � ����� ���.

"�������, �� � ��� ����� ��������!" ������ ������: "� ���, �� ������ ������".

"ͳ! �, ��� �� ����� ��������!" �������� ����, ������� ������ � �� ������� � ����� ����: "� � ��� ��������..." ��� ���� �� ���������� � ���������.

������ ������ ������, ���� �� �� ����; ������� � ��� ��������. �� ����� �� ���� ���� ���� ��������� �����. ���������� ������ ���� ��������� ��, ������� �� �� ����� ���������, � ���� ����� �� �����.

������� ����� �������� �������� ���'�� ��������, ������ ����, �� ����� ����, ��, ����� �������, �������� ����� ����� �����. "� ��� �� ���� ������������ ����?" ������ ������������� � �������� �������� � ����������� �� �����, �� ������ ���� ������. "������ ������!" ������� ����, ����������, ������, �� �� ���� ���� ����. "������! ������ ������!" ������ �������������, ����������� ���� �� ����. � ���� �� ���� ������� ������ �������� ������; � �� ������ ����� ���� ������ �� ����� � �������� � �����. �� �� ����� �������� ������������� ������, ���� �������, �� �� �������� ���������� �������� � ���������� ������� ����� ���� ������ ������� ������ � ��������� �������. ��, �����, �� �� ���; �� ��� �����, �� ������ � ������, ��������� ������ ����� � ����, ������ �������, �� �� �������, ���� ��������� ���� �����, � ��������, �� ����� �������������� � ��� �� ����� ����, �������� ���� �� ������� � ��������: "�� ���, ��� ���� �����������!" � ����, ��������� ��������, ����� ��������� �� ������� � �������� �� ���� �� �����.

������� ������

�����, ������� ���� ����. ������ �������� �������� ������ ����� ����. ������ ������ ����� �� ������� � ����. � ��������� ������ ����� �������, �� ����� ������ ������, � �� ����� ������ ������������. ������ �� ������ ��� ����� � ���������� ������� ����� � ����������� ������� � �������� ����, �� ������� �� �� ��� � �� ����� ����������� ��������� �������� �����. ������ � �������� �������, ������ ���������, � ������� ������ �����, �� ���� ����� ������ ��� ���� ����, � ������� ����� ��������� � � ����� �����. ���������� ���� � ����� ���� ��� ��������, �. ������, �� �������� �������, ���, � ������ ���� � ������� �������� �����������, � ���� � ������� ��������; �� �� ����� ���������� � ����, �� �� ������ ����� � ��� ������ ������. ҳ���� �� ��� �� �� ��������'�, � �������� ���� �� �������� ��� ���, � ���������� �� ����� ��, ���� �� ��� ���������� � �������� ����. ³�, ������, ������ ������� �� �����������. �� �� � �� ���������, ����� ��� ����� � ���� ����! ��� ��� �� ���, � ���� �� �, � ������ ��������� ����... �� �� �� ������.

������ ��������� ��������� � ���������� �� ������� � �� ������ ����� �������. ������ ������� �� ������� ����, ������� ����� �� �������, �, �� ������ ��� �����������, ������� ��� ���� �������, ������� �� �����. �������� �������� � ������, �������� ���������� ��������, ��������� ����� � ���� ����; � �������, �������� � ����, ����� ���������� �������, ����� ���� ������� �� �������� � �� ������ ������ ���� �� ����� ������������ �������. ҳ ����� �������� ���� �� ������� ��������, ������ ���������. �� ������ �� ��� ������; �� �������� �� �����, �� ������; �� ���� ������� ���� �� ���쳺 ���������� ����, � ���� ���� � ���. ϳ������ ����� �����, ������ ��������� ��������� ������� �������... �� ���� ���������, �����������, ���, �� ������� �� ����; � ����� �� ���� ��������� �����, � �� ���������� ���������� �������� �� ������, �� ����� ������� ���. ��� �� �����, ���� �� ����. �� ��� �� ����������� �� ����� ������� � ��� ����� �������� ������, �� �������� ����. ���� � ������ ����� �����, ���� ��� ������� ���� ��������: �� ���� � �������� ����, ������ �����, ���������� ����� ���, ���� �������, �������� ��������� � ������������, �� ����, � ���� ��������� ������ ���, �-�� ������ ���� ���� � ���� ����� ����.

"�� ��! �� ��!" ������� � ���, ���� �������� ���� �� ������.

"������ �'������ �����!" ������� �����, ������� �� ���� ���� ����.

������� � �������� �������� ������� ������ � ������ ������ �������, ���������� ����� ����� �����: "�����, ����� ������, ��� ��� ���� ����!" �, �������� �� ���������, �� ����, ������, ���� ������ ��.

ϳ���, ���� � �������, �� ���� � ������, �������� � ������� ���� �������.

"�� �� �� ������?" ������ ����� � ������� ����.

"���� ����!" �������� ����, ��������� ��������. � �����, �� ������ �������� ����������� �����'�, ����� ��������� � ����� � ������� ����� ��� ������������ �������. �� �� ����� �������� ����, � ������ ������� ���� �� �� ��������� ��� �����.

� ��� �������� ����� ���� � ������ ��������� ���� ��������� ����. �� ����������� �����. ������ ��������; ������, ��������, ������� ��������, � �������� �������, ����������. ���'���������� � ������� ��������, ���������, ������� � ��� ���������������, �������� �� ����� ���� ����. ����������� �� ����� ����, � ����������� ���, �� ����� ��� �� ����������. ����� ���� �����������; �� ���� ��� ����� ������. ������ ��������� �������� � ������� �� �������� �����'�; � �� ����� �������� ������� ����, ���������, �� ������, �� ������, ��� ����, ��� ����, �� ���������� � ����� �������� ������, ��� � ������ � ����� �� ����� ���.

II

���� ������ �� ����� ���. �� ����� ������ �-�� ����.

��� ��������� ��������� � ����, �� ���, ���������

����� �� �������� ����� �����, � ��� ��������� ��

��� � �������� �����. ��������� ����� ���� ���. ������ ������� ��� ������; ���� ������� ����� �������, � �� �������, ��� �� ������� ������, ������ ������ �� �� ����.

���� �� ������� ������? �� �������� � ��� ��, �� ��� ������ �� ����� �������� � ������������ ��������� ����� �� ��������; � ��� ��, �� ��� �� ������ ��� �������� ����� ����. �� �� ������, �� �������� ��� ������ ���: ��� �� ������ ���������, � ����� ������������� ������ ��������� � ���� � ����� ����.

��� �� �������� ���� ����� ���� � �� ������� � ����� ����, � �� �����-���� �������� ������ ����� ���� ������� ���� ����.

���� ������� � �������� ����� �� ����� ����, �� ����� ����, �� ����� ���! ���� �� � �� ����: ������ � ��� ����, ����� � ���, �� � ����, ������ �������, � �� ���� � ��� ���� ������ ����. ҳ ���, �� ������ �� ������, �� ���: �� �������, �� ������� �� ������� ����� �������. ϳ� ��� � ��� ������ ������, � �� �������, � ��� �������� ������ ����. ҳ ���� � �� ����: �� ������� ����, �� �������� ��������� ������ ����, � � ������ ������� � � ����� ������� ������������ �����.

�� �������� ��� ������ �������, �������� �� �� ������ ������� ����. "����, ��� ������ �������, ��� ������ ��������, �����������?"

"� �� �����������, ���� ��, ������! ���� ���������� ���� ������� ��� �������. ������, �� �� ��������� ����� ��������... � ���� � ���� �������� �� ���� ������� � ���. ������, ���� ������, �� ������� �����������: �� ����� ���� ��� ���������, ��� �� ������� � �����. �� ����������� ������� ������ � ����-������ ��������, �� ���� ������ � ���������, �� ��� �������� ��� � �������� ����. � �� ������ ���� ��������� ������� ���� �������. ��� �����, ��� ������� ����, ���� � ������� �� �������", �������� ��������, �������� ������ � ��������� ��� ������� ������, �� ����� � �� �� �����. �� ������ ���� ������ ��� �������� ������ ����� �� �����. ��� ������ �� �����, � ���� ��������� � ������ ��, �� ������ �-�� ��� ����� �������� ���, �-�� ���� ��������� ������ �����. ��� ������� ���� ������� ��� �������; ��� ���� ������ ������� ��������� ����. "�� ��� �� �������, �� ������", ������� ��: "�� ������� ��, �� �� ����� ����. � ��� �� ������ ������� ���������� ����? � ���, �� ������ ���� �������� ����� �������, ��� �������� ��� ������ �� ����������. ��� �� ����� ������... � ������� ������� �����, ���� ����� �����, �� � ����� ��� ����� �����. � ����� ������� �������, ��� �� � ������� ����� ���� �������������. ������ �, �����, �� �� ��� ������ � ������ �����. �� �� ���� ��� ������! ���� � ����� � ������... �� ����� ������ ������ ���� ������ � �� ���������! ��� ������ ���� ������ ���. ������, ���� �� ���� ���� ���� ������� �� ��� ����� � ����� � ��������� ��������. ���� � � ����� ������ � ������, �� ������ ����� �����: �� ������ �� ��� ����� �������..."

"����, �� ������� ��. ͳ���� �� ��� ������� ��� ������ � ���... ��� �� ��� ����� �����, ��� ������ �������, ����� ��� ��� ������� ���������� �� ���!.."

"�����, ����!" ������� ������ ������: "� ���� ��� ��'�������, ��� ����� �����. ������, ��� ��� ����� � ������!" ��� ��������� �� �� ������ � �������, ����, ������� � �� ������ ������� ����, ���� ����������� ���� � ������ ����� ����. "���� ���� ��������!" ������� ��� ��� ������. "�����, ����� ����, �� �����, �� �������� �� ������. ������ ���� � ������, ���� � �� ����� ������� ����. �� �� ���, ������? ���� ���� ������, �� ������ �����!"

�������� ��������, ��������� ��� � ����� ����; � ���� ������ ���� �������, � ����� ����� ��������, �� ����� ������ ����� ����.

��� �������� � ���� ��������� �������� ������. �� ����� ������-�� ���������. ����� ������ ���������� � ����. � ������ �� ����� �� ����, � ����� �� ������, ����� ����� �� �� � ������� ��������.

"����, ������, �����? ����� ����� ��� �� ��������!" ������ ��� ������, ����������� �� ������� ����.

"�� ���� �����, �, �������, � ���� ����", ����� ������� ������, ��������� �� ���������.

�� ��� ������. ����� �������� � ���� ������� ��������� ������. ������ ������ �������� ����� � ��������� ���������� �����. ��������� � ��� ������: ����� � ����� ������ � ������� ����.

����� �� ����� ���������, � ���� ������ � �� ������� �����. ������ �� �����; �� ������� ��� ����, �� �����, �� ��� ������. ���� ���� �� ���� ������. ������� ��� ��������� � ����� � ����������. ������� ����, �����, ����� ��. "����� ���! �����!" ������- ��� �� �����, ���������� �������. ����� ����, ��� ��, ����� �����, � ����� ������ ���� �� ������. ��������� ������ �����, � ����� ������ �����, �� ���������, �� �����, �� ������. ����� ����. ������ �� �����, � �� ����� ����� ���. �� �������� �������� �� "����� ���!" � ���� �� ������. ���������� ����� �����, ������ ����� �����. ���������, ��� ����� ����� �������� ������ ��� ������. ������ �� ��� �'���; ������ � ������� ������ ��'����� � �����. ������� ������� �� ���� �����, ������ ���� ������ �����, � �������� ���, ��� ����� ����� ������ ���� ���� �����...

����, �� ����� �� ����� � ��������, ��������� � �����������. ���� ��� ���������. ������ ���������� ����� � �����. ��� ��� ����������.

��� ������ ������, ��� � �� ����; ������ � ����� ������ �� ������� �� �����. ���������� ������� ��������� �� ������ �������, ��� ������� ������� �� ����� ��������� ����; ��������� �� �� ����� � ��������� � ���. "�� �������, ��������! ������: ����� ����!" ����� ��, ��������� �������. "�� ������ ���� ���������� �����, ��� ���� �� �������� �� ��������� ����� ����. ���� ����� ����� �� ������ ���! ��� ���� �� ���� ��� ����!"

� ��� ������ ����� ��� ������ ����� ���� ����� � ���� �� ���: "��, �����, �� �� ����� �������? ͳ, ����, ����, � �����. ��� �, ��������� �������! ������ �������! ������� ������! ���� ������ �����; ������� ���� ����� � �������, ������:

���, ���, ���!

���, �����, ���!

�� ��������, �������� �� ������!

�������� �� �����,

����������� �� ��������!

"������, ��������, ��� �������, �� ������ ��� �� ���� ���� � ���� � ����. ������ ��������, �������, ������ ���������... ��, ������������, ����� � ���������. �� ���� ������ �� �������� ����! �� �������� �� ����� ������! �������� � ��� ���� ���� ������ ���, �� ������ �� �����, �� �� ���� ����, � ���� ���������. ͳ, � ����� �� �������� �����! ������� �����, ���� ����������� ��, �� �� �� ���'����� � ������ ���� ������ ��������. ��, �� ��� ������, ����� �����? ��, ����� � ��� ��� ���! ���, �������, ��� ��������� ��������� �� �������. � �� ���� ����� � ������� � ��������. ��� ���� ����� �������� ���, ���� ����� ���� ���� � �������� �� ����. ��, ��������! ��, �����, �� � �������, � �� ��� ������! ³���� ����, ��������!" �� ������. �-�� ���� ���������� �����'��� �����; �� ������� ����� ���� ������. �� ��� �� ����, � ��� ��� � ����, � ���, ��� ��� ����� ������, �� ������� ������� ������.

III

���� ���� ������ �� ����� ������ � ������ �����, �� ���� �� �����. ������� � ����� ������: ���� �� ������, �� � � ��������� ������. � � �� ���� �������; �� � ���� ��� � ����, � ������ ����, � ����� ��������, � �������� ������� ��������. ������� ��� ���� � ����� ������. ����� �� ��� ������ �����, ������ ��� �������. � �� ���� � ������ ����, � �����, �������� � ������, ������� � ������ �� ���. ����� ������ ����� �������, ����, �����, �����. ����� � ������� �������� ���� �� �����, ����� �� �����. ������ ���� � ���������. ��������� �� ���, ��� ������ ��� �� ��������� ���������� ��� �������. ϳ� �����, �����, ����� ��������� ������� ����. ���� ���, ����� ��������, ������ �� ���������, ����������� � �����, ��������� � �����, �������, � ��� ������� ������ ��������� �������� � �������� ������. �� ����� ����� � �������� ��� ������, �� ������� ����� ��������. � ������� �������� � ��������� ���� ����. �� ������ ������� ������� �������. �� ������� ����� ����� �� ��������� ���� �� ������ �����. ���� �� ������� � �� ������ �������. ³� ������� ��� �� ������ ���� ��� � ����� ����������� �� ����, ���� ������, ������������ ����� ����, ������� �� ������, ������ ������ ���� � ����������� �� ������ ������, �� ����� ������ ��������� ��������. ����������� � �������� ���� ���, ������� �� ������ � ����������� ������� � ������ �����.

�� ���� ���������� ��������� ���� ��������� �������. � ������������, �� � ����� �� ��� � ����� �������� ����, ������� ���, �������� �����. � ��� �������� ������� �������� ������� �������� ������. ������ ������ ��������� ������, ��������, ����������, � ���������� ������� � �����, ������ �� ����� � ������ ���� ���������� ��: �� �� ������� ����, �� ��� ���� ����������� ���� ������.

"��� �� ������, �����, �� ��, � ���� ������! �� ����, � ������ �������. � ��� ��� ��� ��������, �� ���������!" ������� ������, �� ������� ����� ���. "����, � �����, ������� ������ ����� �� ���� � � �� ����".

���������� ������ ������� �������, � ��� ���� ��������. "���� �, �� �� �������, �������� �� ���� ������!" ������ �� ��� ����. "��, � ���� �����, �� �������� �� ����� ����?" "��� ��� ���, ������� �����! �� �� � ��� �����, �� � ����� ��� ���� � ���, �� �� �������� ����������. ����, �� ����� �� ���. ��� ������� � ����� � ����� ������. �� ���� ���... ��� ����� ����� �� ��������� �� ��, �� �����".

"� ����, ������, � ����, �� �� ����� ������! ��� �������, � ����, �����, �� �� ������� ���".

"����� ���, �� �����", ������ ������: "����� � � ���. ����� ����, � � ����� �� ���������� �� �� ���; ������ ����� �� ��� ����������� � �������; �� ���, �� ���� ��������, ���������� ��� ��� ��, ���� ���������� �'����� �� ������, � ���� �������� ������ �� ���� ������ ����. �� ����� ����� �� ����, �� ��������� � ���� ������. ����� �������� � ��������� �� ���, �� ���� ����������".

"�, ������! �� ���� ��... � ������ ������: ����� �� ��� ����� ���� ��� ������� �����. � � ������� �����: �� ������ ����������� �������� ������ �� �����, � ��� ������ ����".

"� �������", ������ ��� ������, ���� ������������� ������ ������, ������ ����, ����� �� ���������.

"������!" ��������� ������� ��������, �������� ���� �� ���� � ���������� �� ��. "������, ����������, ��������, �� ���� �� ������ ����! ������, ��� ������� ���, �� ���, � �� ����������, �� ���������� �������!"

"Ƴ���!" ������� ����� ��� ������: "�� ����, � �� ����� �����. ���� ��� ������� ���!"

���� ������� ��������, ����� ������ �����, � �������, ������ �������, �������� ���� ������. � ������ ���� �������� � ������ �������; �������� �� ���� � �������� ����, ��� �� ���� ��������� �����. �� �� ��� ������ ������ ������, ��� ����� ���� ��������� �� �����. ����� �� ����� ���������� �� ������. �� ������ �� ���, ���� ����, �� ��������� �����: ����, ����, "ͳ, �� ��������, �� ��������... ����, ��� ������� ���� �'� �������� � ����� ���. ����, ����� ������� �� �����; � � ���� ���!" � ��� ����, ����� ���������� ���, ������ � ����.

г��� � ������� ������ ������. ͳ ���, � ��� �� ������. �� ������� ��������� ������, �������� ��� ������. ������� ��� ������, �������� ������� ������, � ����� �����. �������. ������������... ��! ���� ��������... � � ������ ������� ���� ������.

"����� ���, ����!" ������� �������� � ��������� �����, ���� ��������, �� ������ ������� �� �������. ���������� ������, ����� �����. �������� ��� ������, �� ������. ��������� ������... ³� ������; �� ������ �� ��� ����, �� �������; ������, �� �������� ���� ����. ������ �������... ���������� ��� ������... ������� ���� �������� ���� ����� ���������� ������.

"ͳ!" �������� ��: "� �� ������ ��� ������ ����. �� ��� ����, � ����� ������. ������ � ���� �� ��� ��������� ������: �� � ���� �� ��� ����� �� ��������� �� ����. ����� � ����, ������ ��������! ����� ������ �������!" ������ ������� ����.

"������!" ��������� � �������, �������� ���� �� ���� � ��������� ���� � ����, ��������: "�� �� ���� ������. ��� ���� �����; ������ �� �������, ����� ���� ���� ����� �������. �����, �������� ����� ���� ��� �������. �� ������� �� ����, ������, ������� �� ����! ��� ����� �������� ����? ��� ����������� ����? ��� ������� ���� ����� �� �������� ���, ������ �� ���� � ���, ���� � ������ ��-����������? ��������, ���� ��, ��������! ���� �� ���� ����� ������ ���! ������, �� �� ������� ���� ���. �! � ����� ���� ����! �� ���, � �� ������! � ���� ����� �����, � ����� ������ ������. � ������, �� � ���� ������ ���� �. �� � ����� ���'����� �� ������� ������� ������. ����� � � ����������. ��� �� ������ �����. ��� ����� ������ ��������� � ���� � �������, ���� �������, �� �������� ��� ���� ������ � �����'� ����� ����, ���� ��� ��� ���� ������� �� ������ � �������. �, � ���� ����! �� ����� �� � ����� ������ � ������������ ������ ������, �� ��������� �� ���!"

"���, ���, ��������! ���, �� ����� �����, � ������� ����! ͳ, ���� ��, ���� �� �������� ��������� ��. �� �������� �� ����� ������; �� ����� �������� �� ����� ��������, � ���������� �������� �� �����, � ������� ������ � ����. ���, ������, ����! ��������, �� ���� �� ����. � ����, �� ������ ����� ����� ��������� � ������. ���� � �� �� ����� ����?" ������� ������ ������������ �������, ���� ����� �� ������ ����, �� ��������� �� ������� ����� �� ����, �� ���������.

"������!" ��������� ��������, �������� � ����������� ����: "�� ���� ������������, ������ ������: �� �� ��������� ����� ����!"

"����� ���� �����, ��� �����, ������!" ������ ��, ����������� �� � ��������� ����� �����.

�������� ����� �����������: ������ �� ������ � ���������, � ����� ����� ����. ���� �������� ����� �� ���, �� ����� �����'������ �������� ���� ���� ��� ������, �������, �� ������� � �� ��-���������� ������, ���������� ��������, �� ����� � � ���� ������. IV

������� ����, �� �� ��������: ���� ���������, � ������ ��� ����� �� ����, �� ���, �� ������� �����. ����������� ��� ��������, �� �� ������: ��� ��������, � ��� ���� ������ � ���������. "������� �� �����, ������� �����, ������ ��� ��� ������!"

"���� ���, ��� ���� ��� ��������?"

"������� ���, �����, �����, � ��� ����, ������ �����, ������� ���, �� ������ �� � �� ���� �������, ��� �� ������ � �������. �� ����� ����, �� �� � ���: �� ������� �� ������������! ������ � ������ ����� ���, ������� ���, �������, � �� ������� ����� ���� �������� �� ����. ���� � �� ���, �� �� �������..."

"�� � �� �������, ��� ������ ��������?"

"�������: �� ����� �� ����, ��������, � ������! ���� ������� ������, �� � �������. � ���� ��� ������ ��������. �����, �� � ������� �����! ��� ���� �� �� ���� ������ ���, � ��������� � �����������".

"���, ��� ������ �������� ������. ������, �� ���� ��, �� �� ����� �� ��� �������. �������, �� �� ���� ����� �'�������� �����. ��� �������� ������� �������, ��� � �� ����. ������� ����� �� ���������; � � ��� ���� �� ����. ������ �� �� �� �� ������� ���������� ����. ������������ ������ ��������� ���������� �������, � �������� ���������� �� ��������".

"� ������ ��� ��� ��?"

"������ � ���� �� �� ��� ������! � ��� ��������� ���� �� ����. ������, ������, �� ����� ������� � ���� ����. �� �, ������-����, �� �������: ���� � �����, � ��� �� ��� ������������, �� �������� �����! �� ����� ������ ����! ���, ��������, �� ����� ������ ����, �� � �������� � ����������� ����. ���, ������!" ������� ��� ������: "�����, �����, � �����, �� ������� ���������� ����! ������ ����� �� �'�! �� ��� ������! ��� �������, ��� ��������, �� �� � � ������� ������ �� ���. ��! �� ��� �������?"

"��� ���, �� ������� ��, ���� ������!"

"�����, ���!" ������� ��� ������, ������ �������� ������ �� ������: "����� �������� ����� ���� ����� �� ������; ��� ����� ����� �� �'���. ��, �������, ������ ������� ���� � �����?" ' "���������� �����, ����!"

"������, ������� ����! ���, �� ���� ����� ����! � �� ���� ����, �� ������� � ������. ��, ������! �� �� �������� �����! �� ��� ������� ��� ��������, � ������ �������� ���. �, ��� ��������, ���� ����� ��� ��� �'����. ��?"

"��� �����! � ��������..."

"�� ����, �� ����, ����� ����� �� ���'�! � �� � ��������� ������ ������� � ����!" �������� �� ���� ����, ��������� �����, ���� ���������, ��� ����� � ����.

"� �� � ��, ��� �����!" ������ ������, �������� � ������ ����� � ���������� ����, �� ����� ����� ����� � �������� ����������: "����� ��� ������, � � ���� ��� �� �������?"

"������� ���, ���� ������, ����� ���������! ������ ������ � ���������!" ������� ��� �������� ����� ��������, �� �������� �����'���� �����. "�������, ����� � ���� �����", ���� ��� ��������: "� �� ������ �������!"

�� ��� �� ������ ������: ����� ������� ��� ������, �� ��� ���� ��� ������, �� ����� ��� �������� � ������ ��������� �������� � ���� �� ������ �������.

"�� ����� � ��� �������!" ������ ��� ������, ����� ����� � �������� �����: "������ ����� ����!"

"����, �� ��� ����� �������� �������", ������� ��� ���� ������. "���� �, �����", ����� �� ������: "�� �����, �� ����� ���� � ��������? ������ ������, �� ��? ��� �������� ��� ������ �������, �� � ��������� ����� ���������� ���� ���. � ��������� ���� �����. �� ������������ ������! �� ���� ���� � �������� ��� ������� ���".

�� ����� ������; ����� � ��� ������.

������ ��������� ������ � �������� � �������. "� �� ����� �������!" ������ ��������� ������, ��������� ������ �������.

"���� � �� ������ �������!" ������ ������: "����� ����� �� ���� �� ����� �������".

�� ������� ���������� ������.

ҳ���� ���� ������ � ������� � �� ������ ������ � ����� ������ ������ � �����, �� ���� � ����� �� �������, ����� ����� ����.

���������, ������ ������ ����������� ���� � ���������� ����� ��������. ѳ� �� � ����� ������ ����� � �������� ������; � ��� �������� ������ ������� ����� �������, ������ �� �������. ������ ��� ������, �������� ���� ���� �� �������, � ������ � ������. � � ������ ������ ����������� ���� � �����. �� ������ ������ ���. �������� ������ �������� ���� ����; �� �� ������� ����� � �� ���� ���� �������� ��� ������, �������� �� �� ���, �� ������� � ������, � ������ ������ ������ �� �����. ���� �������, ���� �������� � ����� ������ �������� ��������. �� ��� ����. ��, ������, ���������� ����. ���� �����, �� ����� ������ ����� ����� � � ����� ����, ���� �� ������, ��������� ����� ������� ����������� �����. ³� �� �����. ³�, �� ��, ������� � �����; ���� ��� �� ����; ��� �������� ������� �����; ���� ������ �� � ������������ ������, �����, ������ � ���� �� ��� ������ � ����� ����.

�� �� �������� ����� ������� �����, � � ����� ����� ������ �������� ����. ���������� ������� ������, � ��� �� ���� ����� ����� ������� "����, �������, � ����� ������ ������ ����� �� ��������, � ��� �� ����!"

"�� ����?" ������� ��� ��������.

"���, ����. ����� �������� �� ����; �� ��� ������".

"��� ������ ������� ���������� ����. ���� �� ��� ��� � �������. ��, ���� ��� ���������� �� � ����? � ����� �� ��������, �� ��� �� ���, ��� �� ���������� ����".

"� ����� ���� �����������; � � ���� � � ���� ������ ������!"

"���� ����� ���, � ������� ���� �� �������. ������, ���� ��-����, ������ ���� � �����, � ���� ����� � �����. ��� ��� �� ��� ���� �������, � ������ ��� ������ ����� �������!"

"��� ���� ���", ������ ������, ��������� ��� � �������� � ��������� �� ������� ������.

³���� ������� ��� ����� ��������� ��� ��� �������� ����. ������ ���� �������� �����, ������� ������, ������� �� ������ ����, ������� � ������ ���������� � ����� ���� ������� ����� �������� � ����.

���� ����� ��� �����������. ����� ���� ����-���� ������ � �����. ���� � �� ���� ���� ������� ������� �����, �� ��� ������� � �������. �� �� ��� ������... ��������� � ����� ������ ���� �������� �� ������, �� ��������� �������� �����. ����� � ��������� �����, � ����� ��������, � ������ ��� ����, ������ � ����. "�� �����!" �������� ��� ������, ����������� ���� �-�� ����. "����� � ���� ���� ��� � ��� ���? �������! �� ���� ���, ������ ������, ���� ������� ��� ������". ������ � ��������� ����� ����� �� ����� ����� � �������� �� ����, �� ������� � �����. "�! �� ����!" ������ ��� ������. "��, �������, ���� � �� ��������� ������� �� ������� � �����".

"��, ������, �� � ���� ����, ���� ������! ������ �� � ���� �������� � ���� ����. � �� ���� ��� �����".

"�������, �������, � ���� ����� �� �����. ��� ���� ���� �������. ͳ, ��������, � ����� ���, �� ������ ��� ���� ������, �� ��� �� � ����� ���, �� ������������". ��� ��������� ��� ������ � ���� ����� ������� �� ������ ������. �� ��� �� � �� �����. ������ ��, �� �������� �����, ������ ��. ����� ������ ���� ����������. ����� ������ ������ � �������, �� �� �� ����� ��. ͳ ����, � ������ �� �����. � �����, ������, � ���; �� �� ����� ����? ������� ����, �� �������� ������� � ������ ������.

"���� � ����� �����?" ������ ��� ������, ��������� ����� ����� ������� ���: "��� ���, ������! � ����� �� ���; � ����� ����� ����� �������� � ������".

��� ���� �� � ���� ����, ����� ���� �����, ��� �� ��������, �, ���������� �� ����, ���� �����. ³����� ��� �� ��������. ������� �� ������ ��� ������ ����, �������� �� ����� �� ������ � ��������: � ����� � ����� ����, � ��������. �� ����� ���� �����. ������ �����, �� ��� �����: ���� �� ������ � �����, � ������, � ����, � ���������, � ������� ����� ���������. ϳ� ������ ���� � ���� ��������� �������, � ��� �� ��� �������� �� �����, �� ������, �� ������. ��� ���������� ��� ������ ����. ������� ����� � ��������� ����� � ������ �� �����, ��������� ���� �����������. �� ��, �� �����! ��� ������ ��������� ����� ����� � ���������� ������� �� ������.

�� ���� ����� ��������, �� ������ ��� � ������, �� �. ³� ������� ��������, ��������, ����� � ����� ���������� � � ���� �� ��� ����� ���� ��������� �������-������ �����. ҳ����, �� ��������� � ���, ���� �������� ����-��������, ������������, ������, ������ � ���������� ���, � ������� ������, ��� �� ������. ��� �������� �� �� ��� ������ � ����� ������ � ����� ���� �����.

��� ������ ���� ������������ � �� ������� �� ����� ��� ��������� ������; ������ ���� �'������� �� ����� ����� ��������, �� ������ �����; �� ������ �����; �� ����� ����� ����� �����, ������� ��� �� ������� � �� ��������� ��������. ������ �� ������� � � ������� ����� ����������; �� ������� � ����� ��� ������, ��� �� ������� �������� �� ���; ��� �������� � ����, ����������, � ���� ����� ��� ��� ����� ������, �� �'������ �� ����� � �������. "��������� ��� ���, ��������!" ������� ���������.

������ ���� ������ ������� �����, ����� ����� ������ ������� �� ���, � ������� ������ ����� ������ ���� � �����, ���� � ����. ������ ����� ������, ������, � ����� ��� ������. � ������� ��������� ��� ������ ������� ������. ���������, � ����� ������� ����������� ����� ����� �� ��� ������, �� ������ ������, � ������� �����. ���� ����� ���, ������ ���� � ���� ������� ������ ��������, ��������� �� �������� ��������, ��������� �� ����� � ���� ������� �����. � ��������� ����� �������, �� � ������� ������� �����, ������ ����, ������ ������� �����-��� ����, � ����� ������ ������ ����� ����� ���� � �������. � ��������� ����� ������� (��� �� ���� ������ ���� �� ����, �� �� �����), �� ��� �� ���� � �������, � ���� ������ �����������; ������ �� ��� ���� �������� � ������� ����; ��� ��� ������, �� ������� ������� ����� � �������; �� ���� ��� � ���; ������ �������... �� ������ ������ ��������� ������ �������; �� �������... �� ������ ����� ����� ���, � ����� ����� �����, � ����� � ������ ������� ��������� ��� ������� ������� ������, � ����� ����� ������ �������� � ����� ���� ����. ����� ����� ������ � ������, ����� ������ ����� �������, � ���� ���, ������ �����, ������� ������� ����; � ��������� ����� �������, �� ����� �� �� �����, �� �� ����� ����; ����� � ���� ����: � ������, �� ��, �������? ���� � ���� ����� � ���� �� ���������, � �� ��������� � �� ��, � ���� �� ������� ������ �����, � �������� �� ��� �����. �� ���� ����� ����������� �������� ������� ����: ���� �������� �� ����-����� ���; ������� �'����� � ����� �� ����� ��, ������ ����-���� �����, ���� ���� ���������, ��� ���� ���-������� ������� ���� ������ ����� ������ ����-������� ����� ���; ����� ������ �������... ��! �� ��������! ��� ����� ������, �� ���� � ���� � ����� ����; �� ���������� ��������, �� ���� ���������� ��� �����.

�������� ����� ������ �� ����� ����. "�� �� ����?" ������ ��, � ��, �� ������ ����� ���, ���������.

"�! ����� �� ���� ��������?" ���� ���������� ����. "��� ���� ��� ������. � ���� � ���� ������ ����, �� ���������� � ������� �'��������� ����. �, �� ������ ���! �� ����� � ������ � ����, �� � ������� � ��������; � ������ ������� � � ���, � ���� ����, � �����! �, �� ������ ���� ���� ���� ���! ��� ����� � �� � ����! ���� �������� ����, �������� � ����� � ����, ����������� ������ �������� ��� ���� ����... ������!" ��� ���� ������� � ������� ��� ���: "����� �� ������ ���� ���?"

����� ������ ���������� �������. "ճ�� � ������ ���� �������� ��� ��?" � ������� ������� ���������. "�� ����� ��� ����?"

"��� ���, ��������, ����� �������, � � � ������ � ����, ��������� � �������. ��� ����� ������� �������� ����. ��� ������ ����� �'��������� ����; � ��� ����� ��������, �� ������. ����� �� ���� ��������?"

"�� ���'���� ��� ��, �� � ������� ��� �����?" ������ ������ ��� ����, �� ����� ����� ���� ��������. "���'����, ���'����; �� ���� � �� ���� �, ��� ����� ������ ��� ��. ����� ��������! ���� ������ ���� �� ��� � ����, �� ��� ���� ��".

"�� ���������� ����", ������� ��� ������; �� ��� �� �� ����������� �������������.

"�������, ������! ճ�� �� �������, �� ���� ������� �������� ����� ����� ���������� � �����?"

"�� ����� �� �����!" ����� ������� ������. "� �������� �� �����, � ����� ���� �������, �� ��� ��������. �������� �������� ����!.."

"�, �� ����������, � �� ������ ��!" ���������� ����. "ͳ, �� ����, �� �� �����! ������, �� ������ ��������� ������ ����� ����� ��������� ���� � ������ ��; �� ��� ����� ��� ���� ��������� �� ������ ��, �� ���� ��������. ͳ, ����� ��������, ���� � ���� ��������� � �� ��, �� ���������� �� ��������� ������. ������, ��� ������� �������� ���! ���� � �� � �� ������ �� ���, � ��� �� ������ �� ���� ������� ����� ��������, ������ �������. ���� � ������ �� � �� ��� ��� ����� � �����, � ��� � �� ������� ����, ����, �� ��� �� ������ �������������� � ������� ���".

��� ������� ���� ��� ��� ��� � ������, �� ���� ���� ��� ������, � �������� �� ����...

"���� �� �������? ���� ��� �����?" �������� ������; ������� �������� ���������. �� ��� ��� ������ ��� ����� �� ���� � ���������� � ���� ����� �������� � ��� ����. "�������, �������!" ������� �� ��� ����, ������� ������ ����� � ���������� �����, � ��������� ������� ����� ��� ���, �� ��� ���� ���� ����� ������, ��� ������, �� ���� �� ��������� � ����� ������.

���� ��� ���� ������ ������.

V

�� ����� �� ������, �� �������� ����!" �������� ��������, ���������� ��� ��������� ������� �� ������� � ����������� � �� �� ������ ����� �������, �� ����� ����� ���. "���� �������� ��� � ������! �� ����� ������ ����� ��! ��!., ��� ���������, �� � ������..."

"���� �� ���, �� �� �����?" � ���� ��������� ���������� ������ ���� ���, �� �� �����.

"�� �� ��� �� �������, ������� ��?" �������, ������������, ��������. "�� �, ������ ���� ��� ������� � ����, �� �� ���������. ͳ, ��� �� �������, �� ������ ���� ���� ���; �� �����, ����� �� ������ �. ͳ, ������, �� �� ��� ���������. ��, ���� �������� ������ ��!"

"� �� ����, �� �� ������ ���� �� ������. �� �� ���� � ������ ������� � ����, �� ��� ����. �� ����, �� ������ ��� ���������? �� �������� ����, ���� �������� � ����� � ������ �� ������� "V (��� � �� ������ ���� ���� �������� ������), ��� ������� ������ ���������� ���������, ��, ����, ����� ������, �� ��������� �� ����� ��������� ���� ����� ������; � ���� ����� �� ���� ���, ���� ������ �����, � ��� ����� � ����������� ������� ���� �������. ��� � ������� ���� �� ����������� ������� ����� ������. �, ���� � � ����, �� � ���� ����� ������, � � �� ����������� � �����; � � ����� ���� � �� ���� �� �� ���� ����, ������������� � ����-��������� ��������".

"������!" ������� ��������, ��������� ������� ������ � �������: "�� � �������� ��� ����� �����? �� � ������� ����, ����� �� �������? ��� �� ��������� �� ���� ��� ���? �� ������ ��������� ���? �� ������� �������� �����, ���� �� ���������� ��������� : � ������������ �������? �� ��� �� �������� ������������ ����?.."

"�� ����, ��������, � ���� ����� ���� � �� ���� �����. ���� �: �� ������ �� ������� �����".

"ͳ, �� ������� ���� ������� ���! ³� �� ������ ���. ��� �����, � ������� ����, ������� ������! ³� ���������, �������������! ��� ���� ��, ������ � �� ����� ���� ��������� ����. ��� ����� �� �� ����� ����� � �� ����� ���� �������� ����. �� � ���� ������ ��!"

VI

� ��������� ����� � ���� ������, �� ������ ������� ������ ������, ������� � ����� �������; � ��� ��� ������ ���� �������� ���� �����, � ������, �� ����, ���� ������� � ���������� ������� ����������� ���. �� �� ���������� � �� �� ������� ��� ������ � ��������� ����� ������, �� ����� ���. ������ �� �� ����� �����, �� ����� � �������� ����������� ������ ���� � ������� ��������� ���������� ����� � �������� ����������� ������. �������� ������; ����� �����, �� ��, � ����� � �����. ҳ���� ���� ���� ���������� ���� ����; � ������ ��� ����������� � �����. ������ ���� �� ����� ������. �� ����� ����� ������ ���� �� �����: �� �� ������, ���� ������� ������ ���� � ����� ��� ������� � ����� ����� ����. �������� ������, ������� ������. ����, �� ��� � ������ ����� �������� �������, ����� �� ��� ���� � �����, ��� ��� ������� ����. ���� ����� ��� ������ ����, ���������� �������� ��������.

��������� ���������, ������ �� �� ����, ���������, �� �� ������ ����� ����. ���� ������, �� ������'����, �� �������, �� �� �������������� ��� �������... �� ����� ����. ����� ����� ������; �� �� ���� �� ������. ����� ����� �����; ���� � �� ���� ���� ���: �� ����, � �������� ������� ����������1 ����������� ��� ����.

�� ��� ����� �'������ �� ����� � �� �����! � ����� ������ �'�����. ����� ������� ��������. �� ����� ������ ����������... ���������� ������� ������... ��� �� ����� ������� ��������... �� ����! �� ������ ���������� �� �� ����. �� ��� �������� �������...

"��������! �����! ������������, ����� ���������!.."

���� ���, ���� �� ���� �������, ���� � ���� �� ������ �� �'������, � ��� �������, ��� � ���������. �������� �� ������ ���. ����� �������� �����. ���� ������ � �����. �� �� ��� �� ���� ������?

���� �������� ��������. ��� ����� ���. ��� � ���� ����. ��� � �����: ����; ���� ���� ��; ������� ��������� �����, ������, ���� ��� ����� � ������ � ����������; �� ���� ������� �����... ���� ��� ��� �� ���������! ������� �� ��� ������ ����. ��� ����� ��� � ���� ���� �� �����. ����� ��������� � ����. �� ����������� ��������.

"�����! ������ ����, � ��� ��������� �� ������� ��������� ���� ����, �����, ��� ����� �� ���������� ������ �����".

���� �� ����� � ���.

"�����, ������ ������� �����!.."

�������� � ��������, �'����� � ��������. ���� ���������.

"������ �������� �� ������ �����!"

"����� �� ������ ����, ��������������? �� ������� ���� ������! �� �� ���� � �����. ���� �� ����� �� ���� ������ ������� � �����?"

"��������! �������� �� �����, � ����, ���� ��� ������ ���� ����'����� �� ���������� ������ � ������� �� ����, � ����, �� � �������� ������ ����..."

"�� ���� � �� ��� ����, ���� ���� �����? ��� ��; ���� �� ����� ������� �� ����".

"��������! ���� �� ���� ��������, � ���� �� ���� ���... �� ��������, ��������, ���� ���� ���� ����� � ��� ��� ����; � ���� �������������� ������ ����� ���� ����� � ���� ������, � ����� �� ������ ��� ������: ��� ������� � ������� ���� �� �����������; � �������� ���� ���� �� �������, � ���� �� �������..."

"�� ���� �� � ��� ��� ��������", ������� ��������, ������������.

"��������! ����� �� ���� �����; �� ����� ��������� ��� ����. �� �� ���� ��, ���� ������ � ����������� ���. ���� �� ��� �������� �����, ���� ��� �� ������ ������, �� ���� �������� � ���� ������".

"�� � ���� �������, ��� ��������� ���� ����!" ������� ��������: "�� � ���, ����� ����, ��� �� ������?"

"���� � ��� ��������� ����� �����, � � ��� �����. �������: ��� � ������, ����� �� ��� ������� ���������', ���� � �� ���� �������� ����. �� ����� ����������, �� ����� ���� � ���! �� ������� �������, ������� �����! � ��� ���� ��������, ��� ��������! � ���� �� ���� � ���� ��������� ���� ��� ���� ������� �����, ��������� �� ��� � ����� ��� ��������� � ���'��� ����, �� ����� � ��, � �����, � �����; � ��� ����� ��� ����� ������, ��� ����� ��� � ����� ����� ������� �� ��� ��������".

���������� ��������. "����� � � ������, �� ���� ����� � ��������� ��� �������".

"� �� ����� �������", ������� ��: "�� �����, �� ���� �������� ��� ���� � ����? ͳ, � �������� �� � ��� ������ �, ������ ����, ������� ���� ������. ��� �, ������, �� ��� ���� ����� ������� �������!" ������ ��, �������� �� ��������. "� � � ��� ��� �� �������� � ������� �� ���� ���, �� ������ ��� � �� ���, �� �� ����, �� ������ ������ �������, � ���� ������� ���� �� �����

��������� � ������ �������� ����, ������������ � ������, �����. ����� ������� ���������, �� ��������� ��� ����� ������, ���� ������� ������ ���� ����. ���� ���� ���� ������� � � ���, ��������� ������, ���� ����� �� ����".

"������, � ������ ����, �� ���� �� ���� ��������?" ������� ��������, ����������� ����� �������: "� ������ ����, ��� ���������, ������ ����� ������ ������?"

"ͳ, ��������, ��� ������� ��������� ���� ���. �������� � ��� ������ �� �����. ����� �� �����, �� � ����� ��� ���� �� ���� ����?"

����� ��������. "������! ��� �������� ���� ��� �����������, ���� ��!" ������ ������, ����������� ��.

"�� �������� ����, ��������� �������, ��� ������!" �������� ��������; �� ���� ��� �� ����.

"� ��������� ����", ������� ����, ���������� � ���� ��������� ����. "�� � ����� ����� ��������? � ��������. ��� �������� ���� ����� ���������� � ������!" �, ���������, ����� ����� ���� �� ������, �� ����� ���� ��������. "��� � ��������� ����", ������� ���� ����: "� ������� ����� ���. �� ������ ��... � ������ �������� ����. �, �� �������, �� ����� ���� ��� ����� ��� �������� ��������. ����� ���! �� ��! ������!" ��������� ���� � ������� � ���������� ����� �� �����.

VII

ֺ �, ��� ���� �����! �� �, �� ���������!" ������ ��������, �����������, � �������� ����� ����� ����� ��������. ����, ����������, ���������, ���� ������� �, ��������� ��� ��� ������ ���� ����, �������� �� �� �������� �����.

"�� �?" �������� ��������, ���������� � ����������. "������ ���� ������ �����, �� ���� ����... ���� ������ �� ����, ����!" "� ���� �� ������, � ������; ������� �� ����� ���� �� ����������� ������. �������� ��������, ��� ��� �� �������� �� ���� ������".

"�� � ����?" ������� ��������, ��������� �� ��� ����. "� ���� �� ����".

"���� ���'���� ������ ���, ���������� �� �������, ������ ���". "����������?.. ����, � ��������!" ��������� ��������. "��� ��� ���� ��� �� �����, ������ ���! ����� �����, ��� ���������, ���� � ��� �� �� ��������!"

"³� ���, ��������� ���������. �� ����, ��������, �� ���?" ������ ��� ������, ���������� �� ������� ��. ��� ������ ������; �����, ���������, �������� �� ���� � �����. ��������� ����.

"���� �������� �����, �� ����� �������?" ��������� ���� ��������.

"��������, ������ ����; �� �������� ����. �����, ������ �����, ������ ������ � �����. ������ �� ��� ���, �� ���� �� ������ ������� ���! ���� � ����� ����� ��� �� ��� � ����� ��� ���� � ��� ������, � � � �������... � � � ���� ���� �� �������!"

"� ���� � �?.." �������� ��������� �������� � ������� ���������.

"���� � �� ��������, ��� � �� �� ���� ��� ����. � � ���� ����� ��� � ���� � ������ �� �� ���� ������� �����!.."

��� �������� �������, � �� �������, �� ������� ����� ��������� �� ����� ��.

VIII

�� ����������� �����, � �����, �������� ���� � ���������� ��� ��� ��. ���� �� ���� ������ �������. dz������, ������, �� ������ ����: � ������ � ������� �; ���������� �����; ��������� ����. ���� ���������� � ���������, �������� ��� ������� ��� ���, �������� � ���������'�, ����� ����� ���������� ����� ��������, � ������� ������� ����, � ������, ����������� ������, ������������ �� �����. � ���� ����� � �������. ҳ���� � ������� � ��� �� �� ����: � ���� ����� �� ������ �� �������������� ����. �'� � ����� � ���� � �������� ���������� ������ ���� ������� ����. ͳ��� �� ����������� ����� ���� � ������: ���������� ����� ������ ���������� ������ ���� � ������ �������, ����� ���� ����. ������ � �����, �'��� ������� ���� ������ �� �����. ������� � ����� ����� ����. �����, ����!.. ���� ��������� �� ����������: ������� �� ������ ����, ������� ���� �� ����������� ��� �����; �������� � �������� ��������� �������� � �������� ������'�� � ���������� ����� ����. �� ������ ������ ����������� �� ������ ���� � �� �����. ������, �� ��� ��� ��������� �� ���� ������ ���� ������! ���� ���� ��������� �����, �� �������� ��� ������������� ���� ���� ������, ��� ������� ������� ����... �� �� ����� ��� �������� �� �����! IX

������ ��� ������ ��� ����� � ���� �������, ��������� �����, � ����. ������ �� ������� ��� �������� � ���� ����.

"���� ����� ���, ������� ���!" ������ ��� ������. "� ������ ������ � ����, � ����� ������. ����� ����� ���! �����, ���� �������� ��� ������ ������ ���".

"�, �� ����� �������! ��������� �� ���� ������� ����! ����� �� ������� � ���� ��� ���� �����", �������� ��������, �� �� ������ �������. � �� ����, ������� �����, �������� ��������� �����.

"������, ������� ���!" ������ ������: "�� ����� ����, ���� ���� �� ����. ���� �� ����� ����, �� ���� ��� �� ���� ����� �� ���� � �� ����� ���. ����� ���� ����� ��� ������ � ���� ����; � �� ����� ���� ���� ���".

"�� �� �����, ������� ��! �� �� �� �������� � ���, ������ ����? � ����� ��� �������, �� ����� ����. ��� �� ����� ����� ����".

"ͳ, ��������, �� ���� ������� ������. ������ ����� ��� �� ���. ���� ���� ���������. ��, ���'����, ���'���� � ����; ��, ������, �� �����������! ³� ��� �� �����, ����� � ����� ������ ������, ������ ���������! ������ ����� ����� ���� ��������� ����� ������� �����! � �� ��� ������� ���, ��������! ������ ������� ���� �� �������� ���. ������������ � ����� ������; ������� �������1; � ���� ��������� ������� ���� ����������. ���� �������� ������� � � ��� ��������. �������� ������, �� ����� ��������� ��� ������ ��� � ���. ��, ���� � �� �����, ��������, �� �������� �� ��� � �������! �� ����� ��� ����� � ��� ����. ������ ��� �������� � �������� ����� ���� ����. � ����� � ��� �� ������ �����. ������ �� ��� ������� ������! ������� �������� ������� ������� ������. ���� �����, ��������, ���� � �� �����, ���� ����� �� ��� �������! ��, �� ������� ��� ��� ���! �������, � �� ������, � ���� �����; � ��� ��������� ������ � ���, ���� ��� ���, � ��� �� ����, ��� ���� ����. ������� ���� �� �����: ���������� � ������� ���������, �� ������, �� �����. ���� ������ ������ ��� ����. ���������� ���� ��������� ������� �����, ��������� ��������... ������� ����, ��������� ���.

---

1 ������ � �� ˳��������� ����� ���� XVII � ���. XVIII ��. � ����� �������� ������� �����, �� ��� �� ������� �������� ������������� �����; ��������� ��������.

�������� ������� ����� �����. �, ���! ���! ������� ���! �� ����� ��, ��� ��? ϳ��, ������, � �����, ������� ��� ������ ����! ���'� �� ������� ���� � �� ���� ���!"

"��� ������ �������� ������, ����? � �������� ���� ����� ����!" ������, �������� � ����, �������.

"����, ���� ����� ����", �������� ������, ���������� � ����. "ѳ������, �� ��� �����, �����! �������� �����! ���� ������! �� �������� ������� � ���������� �������. � ����� ����� ������� ������!"

�� �� �� ������� ������ ���� �� ����� � ����������� �������, � ��� ����, ������ ������ ������ � ������ �� ����� ����, ������ ����� ����.

"�, �� ��� � � ��� �����������!" ������ ������, ��������� �� ������� ����, �� ������� ������������ ������� �� �����, � ������ ����. "�����, �� ��� ���������� ��� �������� �� �����! ������� �, �������� ����, � ������� ���! �������, ������, ������� ���� �����!"

� ���� �� ����� ������. � ������������ ������: ������� ����; ������ ���; ������ � �������� ���. ³� ����� ������������ ������; �� ���� ������� ���. ��� ��������. �� ����� ������, �� ����, �� �����; ��������� ���� � ���� �������� ������� � ����; ������ ����� � �������� �� ���� ������, ������� ������ ���� ���������.

�� ����������� � ������� �������� ���� �������� ����� ���� ������; ����� � ��� ������� ���� �� ������� �����; ������� �'����� ����� �������� ����. �� ����� ��� �� ��� � ���; ������ � ���� ��������� ������ � ���� � ������� � ����� �����. �����, ������! �����, ������! �������� ���������� �����; �� �� ���������� �� ������ ����� � ������! ����� �� ���� ������ � �������� ������! ����, ������! �����, ������! �� �������� �����: �������� ���� ��������� ��� ���� � ������ �������� ������. �, �� �����, �������� ��� ������ �����, � ����� � �������� ������ ������ ��� ��� ���, � ���� ������� ����� ������.

�� ������, �� �� �'����� ���� � ������. �� ������ ���������� ��� � �����. �� �� ����������� ��� ������: ����� � ���� ������ ������ ����, ����� ������ ����� ����, ��� ��������� ���, ��� ������ ���������� ����; ��� �������� ������ � ������ ����� ������ � ������ �����; ��� ��� ������ ��������� � ������, � ������, ��� �������� ����... �� ���� ������ �� ���: �� ������� ������������ ������. �� �� ����� �� ��� � ������� �� ����� ������. ������ ������ ���� ����� �� �����... ������, �� �������� ����!.. ������ ������� � � ������ ���� �� �����. ҳ���� ����� ������� �����, �� ��������� �������� ���� � ����� �����. ��������� ����� � ���� �� �����. ������� ����� ����� �� ����� ���� � ������ ��� ����, �������������� �� ���� � �������� ��� ���. ������� ���� ������� �� ������. ��, �����, ����� ������ ����� �����. ���� ��������� ���; ������� �����: "������, �������! ����� �������, ��� �� ������ ����! �� ������� � �� ����, �� ��� �����!" � ����. ������� �������� ���� � ������������ ���; ������� ����. ����� ����� ����������.

������� ����� ����� � ���� ����� �������: "���, ���, ���; ������� ��� ���. ������ �� �'�������� �� ���� ����. ����� �� ������������� ��!"

��������� ������ �������� � ����������, �� ���, �� ������ ���. "������� ��, �� �� �� ����� ���, �������� ���? ������, �� ����� ������, ����� ����� ����! ��������! �������� ��� ��� �� ���� ��������, ������� �������, ������ ��� ���� �����!.. �� �� ������, �� ������, �� ����� ����! �� ������, �� ����� ����. ����� ��� �� �'�����! ���� �� ����� ��������, �� ����? ������, �� ������ �� ������, ������ �� ����� ����! ������, �� �������� �� ����, �� ��������� ��� ����! ��� � ������ ����� ����� ���? ��� ������� �� ����� �������� �������? ����� ������ � ������ ������ ����� ��������? ������, ������! �� ����� � ����� ����. ������ ����� � ����� ����, ��������� ���, �� ���� ����. ��������� � ����, ��������� ����� �� ���! ������� ��� ��� ������! ������� ��� ������ ����� �� �� �����! ��� �� ������� ����� ����� ���!"

����� � ���������� ��������; � ������ ��� ���������� �������: ����� ������ ������ �������� �� ��������.

X

������� ����� � ���� ������, ���� ����� � ������ ����� ���� ��� � ���� ���� ���� ���. �� �����������; �� ����������. �������, � �� ����, ��� �� �� ��� ���� ������� ��������, � �������, ������ ����� ������� �� �� ����, � ������ ��������� ����������� ����, ��� ��� � ������, ��� ���� � �������, ����� � �'����� �� �������� ����. ���� ��� � ������� ����� ������� � �������� � �������� ������ � ����� ������� ���, � ����������� ���� ������� �������� � �����. ����������! ���� ������� ����� � ��������� ������ �� ��� �, ����������, ��������� � ��� � �� �����������, � �� ����������� ������ ������1 ����, � ����������� �� �����, � ������ ����, ������� �����. � �������� � ����� ���� �� ����� �������: ����, ��� ����� � ���������� ����, �� �������� � �����. ���� ���� ���� �������� �� �������� �����. ��������! ���� ���� ���� ��� �� ���. ������� ����� � ����� ����� ����, ���� ��� ������, � ������, � ���, � ����; � ����� ��� �������� ����� ���� � �����, � �������� ������ ����. ³� ���� ��������� ����. dz��� ������ � ����� ��� �����, � �� ����� ����������� � ����. ��� �� ������� ����� � ������� ��� �����. ����� �� ����� �� �����; ���� �� ������ �� ���. ������ ��, �������� ������� �������� � � ������� �������� ����, ����������, ���������� ������� ���� ��� ������ ���� ���� � �����! ���� ����� �� ���, �� ����� � �������� �����. ����, ���� ������ �� ������� ��������, � ����� ����, �� ����� ���, ����� ���� ��� ������, �� ����� ������ ���� ������� ���. ����������� � ������������� ������ �� ������ �� ������ ������, �� �� �� ��� ������ �������; � ������� �������, ������ ����� �������� ����; � ��, ����, ����� ������. ������� � ��� �����, � ���� ���, ���� ���� �� ���! ���� � ����� ������ �� ���� ��� �����, ������ �� �������� �� ������, ���� ������, � ���������^ ���������� ���� �������, ���� ���� ����� ��� � �������� ��� �����! ����� ����� ��������, �'����� �� ����, � � ������� �� �������� �������� �����, � �������, � �������� ������. ��� ���������� ����� �������� ����, ���������� ����� ���� � ������. ���������� � ��������, ��� �� �� �������� ���, �������� � ���� � ��-������������ ��������� �����; � ����, �������, ����� �� ���, ���� ���� �� ��������, ������ ������ � ���� ��� ��� ���� � ���������� �������� ��������.

���� ������� ���� ������������ ������� ������ �� � ����� �� �����, �� ������� � ���. �'����� �� �����, ���������

���� � ������, �����, ������. ����� � ���� ���� ����������� �����. ��� � ������ ��������� ������ � ����, � ��� ���, ���� ���������� ������ �����? �����, ���� �� �����, �� �� ����� �� ��� �����.

����� ��������, � ������ � ����� ������. ��������� ��; ���� ���� ������, ��� �������� ������ ��� ������ ���� �����. ������ ����������� ����: ����� ������ ���� � ��� ����� � ��������, �� �������� ��� ������ ������� �� �����; � ����� ����� � ����� ������� � �����, ������� �������.

�� ���'���� ������ ��������� �� ���� ��������� ��������, ����, �� ������� � ���� �������� ���� � ����� ��������. ���� ������ ��, �� �������� �������, �������� �� ���, ������� �����������, ������, � ���� ������ ������� ������ ����� ���� ������ �����; ���� ������, ��������� � ������� ������� ������, ��������� ��� ���� � ���� ����, �������� ������ � ������� ���� ����������. �'������� ������ ����� � �������; � ������� ���� ������� ��� ���� � �������. ���� ��������� ��������, ������ ������� ����� ������ �� �����, � ��� ����, �� � ����. ���������� ������! ��� � ������ ����� �������, � ������� ������� ���������, � ����� �����, � ��� �� ������� ��������� ������. ������� ���� �������� ��� �����, � ���� ����� �� ������ �������� � ������� ����. �� ���� � ������ ���� �� ���������, � ����������� �����, �� ����� �������������, � ���� ������� ������� �������� �� ���� �����? � ���� ����� ��� �������� ���� ����� �������. ���������, ��������� �'������� ���� �� ����� � ����; �� ���, ���������� ����� � ������� � ����� ������� ���. ���� ����, �����, ���, ����, ��� ��������� ����. ͳ���� �� ��� ����� ��� �� ���� �� �����. � ���������, �������, � ����� ����: � ������������ ��� ������ ����. � ��������� ����� ������ ���� ����� ��� ���� �������� �������� �� �����. ����� ��� � ������; � ������ ���� �� ����� ����������� � ����� ��� �� ���������� �� �����. ������ ����� ���������. �����, �� ���� ������� ��������, ��������� ������... ��� ������.

XI

����������, ��� ���� ������!" ������� ������ ������ ��������. "��� ���� ���� �������� ������".

"������, ������!" �������� ������ ���� �������. "� ������� ����, �������, ����� �� ���� ���� �� ������. ���� ���� ��������� ���".

"ͳ���� �� ����!" ������� ��� ����, ��������� �� �����. "ͳ��� ���� �� ���������". �������, �������� �����, �������� �� ��� �������� � �� ��������� ���. "� ���� ��������� �� ���� ��������. � ��������� ����". ������ ���� �������: "��� ���� �� ����� ������! �� ��� ������ ��� � � ��� � ���; � ���� � �� �������� �� ���������. ������, ���� ��� ����� ���� ���������� �� ������ ����... ��������, �������� ���������� �� ��� � ��! ������ ���� � ��� �������� ����! ����� �� � ��� �'�����. � ������� ��� ����, ��������! ������ ��, ���� �� ������ �� ���� ����..." �, ���������, �������� ���� �� �������; � ������� ���� ��������� ����� � �������.

���� � ������� ��� �������, ������� ��� �����.

���������� � ��� ������ ��������: "����� ������ ��, �������� ���������, ������ ����; �������, �� ���� ���� � ����� ������� ������. ��� ������", ������� ��, �������� ����� ��������� ���: "�� �� ���� � ��������� ������ �������? ���� ����� ����! ������ ��� �� ������� ������, �� ��� ������, ������ ������� ���������� ������. ���� ���� �� ����� ���� ������ �� �����? �� ��������� ��� ������ ���� ������? ���������� �, ��� ������! ͳ��� �� ���쳺 ���� ���������, ���� � ���� �� ����, � ���� ����".

ʳ������ ����� ���, ������ ������ ������ �� �������, � ����, ��������� �� ����� � ����� � ����� ����� ������� ������ � ����� � ��������� ��������, ��������� �� ����� �������� � ���������. "� ������ ���", ������ ������ ������, ������� � ���� ������ � ������� ����: "�� � ������� �� �����, � ��� ���� ������ ������".

���� ������� �������� � ������ ������� �������. ��������� �������� �� �����, � ����� ������ ������� ��. ������� � ��������.

� ���� � � ��� ��� ���� ����; �� ����� ����� ������, �� ������ �� ����. ���� ��������, ����������, �����������, � �� ��� ����������� ��. "³� ������, �� ��������!" ������� ���� � �������� �� �������. �� ��������� ������� �, ����'����� �� ������, ��������, �� � �� ������ ������ ����. ������� ����� �� �������� ���� � ���, �� ������, �� � ������ ��� ��������� ������.

XII

������ �� ����������� ����, �������� ������, ���������� � ����������� ���� ������1, ����� ������ ����������� ����. ���� �� �����, ������ ���'����� ������, ����������� ���� ������ � ���� ����� � ��������� �� ���'���� ������, ��� �� ����������� ����� � ����� ����.

---

1 ������ � ������� ����� ���� ������ � 1772�1918 ��.

����� ���'�� ����� � �������1 � � �������������2 �������, � ��������� �������� � ������ ������ �� ��������� � ��������� �������. ���� ����� �� � ����� ����. ������ �� ����� ������� ��; � �� ������� ������ �� ������� � ���� �������. ������ � ������ ��: �� �� ������� ���� ������ � ���� � ������� ������, �������� ������� ������ ����, � ����, ����'�����, ���������� ������� � �����? �� �� ��������� � ���� ���� ����� � ����������� ����� �����? �� � �� ��� ����� ����� ���� ����, � ��� ������� ������� � ��������� �� �����. �� �� ����������� �� ����� ������ ������, � �� ������ ��, ��-��-��, ��������� ������� ���� �����; � ��� ��� � ��� �� ��, � ���� �� ��. ���� �� ���������� ����� ���������; ������ �� �����, �������� � �'� �� ���� �� ������; � �� ���� ����� �� ����� ������� �� ��������� ������� � ����� �������. �������� � ����� � �� ������ �����. �� ����, �������� ���� �, �� ��������, ��������� � ��� ��� ������� �� � ����� �� ������.

�� ��� ����� ����, ����� �� �� ����� ���, ��� �� ����������� �������� ���? ���� ������� ����������� ������ ����� �� ������, ��� �������, ���������� � ������������ ����� � ���������� �����, � ����������� ��� ���� ������� ������� �� �����? ������� �������� ����; �� ������ ����; ������ ��� ���� �����; ����� ���������; ���� �������; ��� ��������; ⳿ ������ � �� �����. �, ������, ������� ������, � �� ��� ������ �� ���� � ������ ��� ������� ���3, � ��� �����, �, ������, ��������� �� ��������. ��� ��, ����, ���� ���? � ��� ���� ���. �� ����, �� ��� ��� �� �������� ����. ������ ����, ���� �����, ���� �� �����; ����� ����� ������� ����������, �� �� ����� �������� ����� ����� ���, � ���� ����, � �������� �� ������ �� �����. ҳ���� � �� ����� �������, ����� ���� �����, � ���������� � ������, � �� ���, ��������, ����� ��� ����. ��� ������ ������ �� �� � �'���� �� ������. �� ���� �� ���� ���� �� ��������: �� ��� �������� ���� ��� ������. ��� ��������� ��� � �������, � �� ������ ������� �� � ���, � �����, �����������, ������� ����.

---

1 ������� � ��������� ������� � ������.

2 ������������� ������� � �����������.

3 ��� � �������-����� ��� ������ ����.

XIII

��... ����, ����! �� ������ ���, ���� �� �������. ����� ������ ��� ��, ����� �����. � ��� � ��, ����! �� ���� � �� ��� ������� �� ����? �� �������: � ���� � ���� ����������� ����� ����... ��, �� ����! � ������, �� ������! ��, ������, �����! �, ���� �� �����, �� ����� �����! �� ������� ���� ����. ���� ������ ��� ������: �� ����, ��� ������ ���� � ���; �, ��� � ������ ��, � ���; ��� � ���� ��������� ����? � ������ ��� ����, �� � ��, � ������ �� �����. �� �����, ����, ����� ������� � �� ����� �� �����: ����� ��������� �����; ������, �� � ������..." �, ���������� ��� ������� �����, ��� �������� ��������, ������� ���������� ������� � �������� ������ � ����. � �������� ����������� ���� ������; ��� ���, ��� ����� ������� �� ���� ������. ���������� ���� ���� �������� �� ��� ��. �� �����, �� �����������, ����� ����, ���������� ������ � ������� �������, � ���������, �� ����������, ��� ����� �� �����, ��� �������� ���� �� ����.

����� ������ ����� ����, � ������ �������� �� ������ ������� ������ ����� ����� �� ����� � ����� �������, �� �������� �� ���� ���. ��� ����� ������� ���� � ����� ������ ������ �� I ������ ����, �������, �� ������ �������. "� � ���� ������� �, �������!" ������� ���� ������, �����������: "� � ��� ����!..

�� ������ ��?" ��������� ���� ������, ��������� �-�� ����� ��������� �������. "�! �� �� ����� ��, ����� �����". ��� ����� � ������ � ���� �'������� � �� �� �������. "� ������ ���� ������ �����, �� �� ������ �� �����. � ����� ����� �� ����� ����. ���� ������� ���� ����� �� ���������� ����. ���� � �� ��� ������ ��? ���� �� �� ���, �� ��� �������� ����? �����, �� ����, ��� � ���� �������..." � �� ���������, ����� ���������. "��� ����� �� ����� ������� ������: � �������, �� ������ ���� �������. ���� ���� ������ ��������... ���� ��� ���� ����... ��������! ��������!" �, ������ ���, ������ ���� ������ ����:

������ ���� ������������; � �� ���� ����� ������, ����������, ���������. � ����� ���� ������ �������, � ���� ����� ����� �����. ������ ��� ��������. ��� ����� ��� �����. ��� ������ ����� �����. �� ������� ���� �����. �� ����, ����, �� ������! �� ��� ��� ��� ��������. �� ���� ���� ���������, � ����� ��� ����������, � ��� �������, ��� �������. �� ��� ��� ������ �����. ��������� ���� � �����... � ��� ���� �� ��������, ������ ���� �����!

��� ���������� � �� �� ���. ��� ���� � ��� ���� ���� � ���� ��� � �� ���� ������� ��� ���, � �� ��������, � ��� �� �����; � � ����� �� ������� ������ ������� �� ������ �������. ������ ���� ����� ��� ���� � �����; ���� ����� ��������� ����; ���� ����� ������ �� ������ �� � � �� �� �� �������� ����. � ���, ���� ������� ���� �����, �� �� �'��������� ����, �� ������ �����, � ��� ������� ������ � ��, �� ������ ����������� � ��������� �� ����� �������� ���, �������, ��������, �������� ������� �� ������� � � ������ ������; � �������� ����� �������� ��������� ������, �� �������� ��� ����; ������� ������ �� ������ ������ �� �����, ���� ����� ��������, ������� � ������� ������� �� �����, � ��� �������� ���� ���� ����� ���� ������ �������; ����� ����� �����������, ���� �������, ��� ��������� ����... ���� ������ � �� �������, ���� ���������� �... ҳ���! �������� �������! ����� �� � ��, ������ � ������� ����; ���� ��������� ���� � ������� � ���. �������� �� �������� � �� ����, �� ������, �������, �������, ��� ���� � ����� ���� � ���� ������.

�������� ����� ������ ������ ����, ������� � ����, � ��������� �����, � ������� ��� ���� ������; �� ���, ������ ������� �������� ��� � ����� �������. ³�, ������, ������ ����� � ������� �����������; ����� �������� ���� � �������� � �������, �� �� � ����� ��, ��� ����� ��� ����� ������? �������� �� ���� ��� ������ �� ���� � ���� ������ ��� ��������.

�������� �������� �� ������� �����, �� ������� ����; ��������� �����, �� �������, ������������ �� ���� ����. ³� ������� ��� ��, �� ���� ���� ����� � �������, ���� ���� � ������; �� ��������� ��� �� ������� �� �������... �������� ��� ������� � �� �������� � ����� ����.

"���� ������ �� ���'��", ������ ������, ��������� �� ��. "��� ���� ����� ��! ���� ��� �����, �� �������!"

� ����� ���������� ��������, �� ��� ������ �� ��� ���� ������� ������ ����: "������, ����� �������, ���� ����� ����� �� ���� ���� �� ���, ����� �� ���� ����, � ��� ���� ���� ���� ��������..."

������� ������� � ����� ��� ��������. "�!" ��������� ����: "�� ��! �� ������!" � �������� �� ����� � �����.

����� ������� ���, ����������� ������� � �� ��. ������ ������, ���������� � � ������� ������� ��: ������ ���� ������� ����� ����.

������ ������ �������� ���� �� �����; �� ������ ��� ����� ������� �� ���� � ���� � ����.

XIV

�� ����� �'������� �������� ����. �� ���� � �������� �������� ���������� � ����� ����: ������ ����� ����� ������ � �� ���� ����. ������ ������ �����, �� ������� ����������� ����� ����. ����� ���� ������� � ����, �� ����� ��������� � ����, � ��������� �����. ˳����� ����� ���� ����� ��������.

"� �� �� ����?" ���������� �����, �� ��� �������, ������ �����, ��������� �� ������ ��������� �� ��� � ����� ���� �� ����� �� � �� �����.

"�� ��������� ����!" �������� ���� ����: "�� ���� � ���, � ���� �� �� ������� ���; � ����� ��������� � ������� ���".

��� �'������� ���� ����: ����� ������ � ������� ����, � �� ������ �� �'������ ��� ��� ��������� ���� ������� �� ��� � ����������� �����, � ���� ���� ��� �����, ������ ����� �� �������.

���, �� ���������� � ��������� �������, ���� ������ �� ���� �, ���� ���������� �������, ������ ������� �����, �� �� �������� ��� �� ���, �������, � �񳺿 ���� ������ ���� �����. �� ��� ������. ���� � ��� ����������� ��? � ������� ������������ �� ������� ������, ������ �� � ����� �� ���� �������, �� ������� ���������� ����, ���� �� ��������. ��� �� �� �� ��������, ���� ��� ��������, ���� ���� �������, �, ������ ����������, ���� �� �� ���, ���� �� ������ ���� ����� � �� ��������� ����. ��� �������� �� ������, ����, ��������� ������� ����, �� ������� ���� ����. ��� ���� �� ��� ����������� � ����� ����� ������ ���, �� ��������� ������� ����� ������, �� ���� ��� �� ������ ����� ��������, �������� �� ����� �����, �, � ����, ��������! �� ���� ������� �������� ����� ������ � ������. ����� ����� ������� �� ����� � �������. ���� �������� �� � ��������, �� ��������, � ������ ���� ����� �� ����, ���� ���������, �� ��� � ��� ���� ���� ������ ����: ������, ���������� ������ ����, � ������ ���, ������� ������� �������� � ��������� ����� ����, ����������� �������� ����; ���������, �� ���� ���� ������� �����, ��������� ��� �� �������; ���� ������, ���������, ����� �� ����� ����.

� ������� ������ ���� �� ���� �� ������ ����.

XV

�������� ���� � ���� ����� ����� �������� ������� � �� ������ ���� � ����� �����. ��� ������ ��, �� �� ��������� � ���� �����. ��� ������ ��� � ������ �����, � ��� ����� ����� ������ ����. ������ ������ ������� ���� ����� � ���� ��������... ������ ������� ������ ������ � �������� � ����. ������ ���������� ������ ������� � ��������, ��������� ������ �������. ����� ������ ��, �� �������� ����; ��� ���� ��������; �������� ������ ������� ������� � ����; ���� ������� �� ���������� ���� �������.

"����! ������! ������!" �������� �� � �������: "������ �� ������� ����!" � ���� �� �����.

������ ������� �������������, ����� �����, ��������� � � ����� �������� �����, ���������� �����: "ͳ, ��������� �������! ���� ��� ��������! ���� �����! �� ���� �������� �� ����!"

"ͳ?" ��������, �� ��������, ������.

"������: ���� ����� � ���� �������� ����'�. �� ����� � ��� �� ���� ������ �������!"

"����, �� �쳺��� � ����!"

"���, �������� �������! �� ����� � � ����. ����� ���� ����. �� ����� ���� ����� � ����� �����!"

"ͳ! �, �� �쳺���, �� ������... � ����, �� �������� ��� ���: �� ����� ������ ��� ���� ����!.."

�, �� ��������, ������� �� � ���� ������� ��������.

���� ����� ����������, � ����� ������� ����� ���� � ��. ��-�� ��� �������� ���, ���� ���� � ������� ������; ���������� � ������.

� ��� � ������, ����� �� ������� ��. ��� ������� ���� ������� ����������. � ����� ������, � ����� ������, ��� �� �����, � ���, �� �� � ����� �����, ����������, ������ ���������. �������� �� ����, ����� �� ����� �� ������, ������� ����� ����� ������� ����������� �� ����� ����� � ����, ��� �� ������ ��� ����... ��� �� ��� ����, ������, � ������ ��� ����. ���� ��� �����; ��� ���� � ��� ����� �'�������, �� ������ �� �����. ������ ��������� ������ ������. �� �� �� ����, � ������. ���������� ������, ���������, �� �� ����� ����� � ����� ��. ������ ���� ����� �� ����, � ����� ���� �'������� ����; �� �� ���, � �����, ����, ��� �� ��� �� ����, �� ������, � ��� �������� �� �������. �� ������, �� ������, �������� �� ���� ����� �����, �� ������ �����, �� ��� � ����������� �� � ��� ������. ͳ��� �� ��� �� �� �� ���������, �� ���� �� ���� � �������; � ���� � �� �������� � �������, �� � �� ������, �� ��� �� ������� �� �� ����� � �� �������� � �����. �� ���� �� �����, �� ����� � �� ���� ������. ���� ������ ����� �� ���, ���� ����� ���� � ���� �������, ���� ������, �����, ���� ������� � ����� ��� ��������� ����� ����, ����� ��� ����� �� ���� �� ������ � ������, � ���, � �������� �� � ������� ���. �� �� �� ����� ������� ���� �� �������; �, ��� �� �� ���� �� ����. ����� ���������� ��, ���� ��� �'������� ������� ����� ��� ��������� ���� � ������� ������, �� ������ ��� ��'�, ������ ������, ���� ������; � ��� ��� ���� � ��� ���� �� �����. ����� ���� ������, � ����� ��� �'������ � ������� ������ �������. ³� ���������� ���������; ���� ������� ������; ���� ����� ���, �������� �����, � ���� �� ������. ��� ������� ��������, �� ��� � ����� ��������, �� ��������� ������� ����������, � ���� ��������� ��� ���; ������� �������, �� ���� �� �����, � ��������. �� ���, ���������� ����� ��� �� ����� � ������� � ����� �������, �������� ���, �� ���� �������� ����. ���� ���������, ��� ����� ������� ��� � ����� � ����� �������� ���� � ��� �������� �� �����, �� �����... ��� ������� ������� � ����� ��� ���!

������ ������� �������� ����� ������� � ����� ���� � ������. ����� ����� ������ � ��������� ���� ����� ���. �� ��� ��� ����� � �������, �� �����. ��� ������� �� �������� � �����, � ����������. ������� �� ������� �������� ����� � ������� ������, �� �������� �� ���� � �� ���� ��������, � �� �������, �� �� ����� ���� ������ �������� �� �����.

���, ���, ���� �� ������ �����, ���� �� ������ ��������, ����� ���� ������� ��������, �� ������ � ����� ������� ������. �� ��� �������� ����� � ����� ���� � �������, � �� ����� ������� � �������, �������� ����� � ��'����� � ����� ����� ������. �� ����, � ��� ��������, � ��� ������������, ���� ��������� � ����; �� �� ��, �� ��� ���� ����� �������, ����� ������� ���� �� � ����; � ���� � ������, �� ��������� �� � ������, � �������������, � �������� �����; ����� ����� ���������� ��, � ����������� �� ����� ��� �����. � ������ �������������� ����� ���. � ������ �������� ������. ���� ����� �� ������� �����, ��� ������ ����� ������ �������� �� ���. ��, � ���������� ������, ��� �� ������ �� ����� ������, ������� ��������� �������, ����� ������� �����. ��������� ���� �� ������ �����, �� ����� �������� �� ���� � �� ����; �� �� ���� ����, ������� �������� ����, �� � ���� ������� ���� ����, � ��� ������������ �����'� � ������ ������� ���. �� ����, �� ������ � � �������, � � �������� ����, ����� ������ �� � ������: �� �� ���� ��������� �������, ������� �����, �� ���� � ����, � ����� �����.

XVI

� ��� ������ ������� ����� ��� ������� ����������, � ��� � ������ ������, �� ������ ���� �� ������. �� ����� ������� ����� � ��� ����� �� ����� ������ ���������. �������� ���� �� ��� ������� ����������� �� ������������ � �������������. ��� ���� ���� ����: ������ ���� � ����; ������� ������ ������, � ���� �� ����������� ��������� � ���. ����� � ����� ��� �� � ������� ��� ��� �� �����, ��� �������; � ������, � ������������ �� ��� �������, �����, �� ����, �� �������, �, ���������, ������ ��� �����; � ������� �����, ���� ����, ��������� ������, � �����, ������ ��� �� ���, �� ���� � ��������� �� �����.

"���������", ������ ��: "� ��� ������� ��� ���� ���� ���". ����� ������ �� �����, � ������ �������:

"�� ���� �������, ����� ���������������, ��� ����� �������������� ������� � � �����, ���� ��� ������: ���� �� �����. ���� ���� ���, �� ���� � ������. "������, �����, ���, �� �������� � ��� �������. ���� ���� ������ � ������ � �������; ���� ���� ���� � ���� � ����; ���� ���� ������, ������� ������; ���� ��� � ����� ��������� � ������ ������� ��� � ��� �����, � ���� �, ��� ��� � �����". � ������, ���, �� � �� �������� ������, ��� ����� �������; �� �������� ���� ������, �� �����, ��� ����� �������.

"������ ������ ������ � ��������. ��� ��� ���� ���� �� � ��������, � ��� �� ���� ���� �������. � � ������� ��� ����1 �����, �� ��� � �������� ���������2 �� �������� ����� ����.

---

1 ���� � �������� ����� �������� ��������� � ��������� �����.

2 ������ �-� ���������� �������� � ������ ��������� ��쳿, �������� � �����������������.

�� �������� ������ ������, �� ���� ���������� �������� � ������� �� ����� ���� ���� ������ �� ��������, ��������� ���� ������ ������, ������ ������ ��� ������. "�����, �����, ������ ����!" ������ ���� ���� ������. � ������ ������, ���� � ���� ��, ������ � �����.

"�� �����, �� �� ����� �����, � ��� ���� ���� ���� ������� �� ��� �� ������ ������. "������ ��������!" ������ ������ ������ � ������� ��������� ������ ���� ������ ������, ������ ������ ��� ������; � ������� ������� ���� ���� ���, �� �� ������ ���, � ���� ������, ������ �����. �� ������� ���� �������� �� ������, ���� � ��� ������� ��� ������ �� ����� � ������. ���� ����� �������� ���������� ��������, �� �� �� ������� ����, �� ���� ������� ���� ����� �� ������, � ����� ������� � ���� ������.

"����� ������ ����� �� ���������� ������� ����� �� ������. ������� ����� ���� � ����� �� ���� ����� ����, ����'������ ���� �� ����. ��� ������� � ���� ��� �����. ����� ������, ���� ������ � ��� ����. �� �����, ������, � ����� ������ ���������!.. �� � ������ ����� ���, �� ��� ����� ��� ������, �� ���������� � �� ����������. � �� ������ ��������, � ������� ��� ���� �� �����; ������ �� ���� �� ����, ������ �� ��� ���� ��������. ����� ����� ��������� ������ � ��� ������� �� ������ �������, � ��� �����. ���� �������� ������� ��� � �������� �������. ����� ���� �����, ����� ������ � ����� ��� �� ������. ��������� � �������� ��������� � ��������. � ��� � ������� � ��������� ������ � ��������.

"�������� �, ������, ����� �� ������, � ����� ��� ��� ������ �� ���. ���� �� ����������, � ����� �� �������, �����; ����� ��� �� ����, ���� ��� � �������, �� ����� �������� �����, ��� ��������� ���� �����. "���� �� ��, ���������, ����� � ��� �� �������� ����, �� ������, �� ����� ���� ��������� �����, ��������� ���� �����. ����� �� �����! ���� ���� ������, ���� ��� ��� ��� �������� �� ����, �� ����� ����! ��� ���������� ���� ��������, ��� ���� �������� ����� ����� ������?" �������� ����� � �������� ���� ������, � ����� � ��������� ������ �� ���. ������ ��� ����� ��� ����� � ���� ����, �� ����. ������ � � ���� ����� �� ����, �� � �����. ����� �� ������ ��� ������ �� ����. � ����� �����.

"�� ����� �����, �������� ��� ���� ���� �����, ����� � �����, �� ���. "������� ������ ��� ������!" ������ ���. "�����! �� ����� � ������� ����� ���� ����; ������ �� ��� ���� ����!" ����� ����� ����, ��������� ����, � ������ ������: "������ ������ ������ ��� ��� ������: ������ ����� �����, �� ����, � �������� ���� ������� ���� ���� � ��������� �� ����. � ������ ��� ������� ���� � ���������, �� ����� �����, ������ � ����� � ������� ����� � ����. ����� ���� � ���� �� �������, �� ������ ���� ������.

"����� �, ����, ���, ��� ��� ��������� ���� �� ���� �� ���� �����! ��� ������� � ���� ��� ����� ���������, ����� �� �� ������ �� ���! � �� ������� ���� ������� ��� ��� � ������ ���� �� ������� � ������ � ������, �, �������� ����, ������� �� ���, ��������� � � �����! � ���� ����� ��� �� ��� ���� ���������, � �� ���� ����� �� ���� �� �����; � �� ��, �� ��������, �����, � �������� � �� ������!

"� ���� ������ ��� ������ ������� ���� �������, ����� ����, ����, � ���� �������� �� ��� �� ������� ����, � ��� ������ �� �� ����, � ���� � ���� � 򳺿 ���� � ��������� ��������, � �� �����, ���� ��� � ������, �� � �� ���� �� �����, ��� �� ��������� � ����� ����� ���� ������ ���� �� � ����, �� �� �������� ��, � ���� � ���� ������, � ����������� � �, ��������� �� ���� ����! � ���� ����� ��� �� �� ��������� � ����, ��� ��������� ������ � ���, �� ���� �� ������ ����, � ����� ���� ����� � ��� ���, �����, ��� ����� �� �� �������� ������ ���� ���. �� ���� ���� ��� ����� �����������: ��� ������ �� ���� ����� ����, �� ����� ���������� � �� ����� ����������".

"������� ���� �� �������, �������!" ������ ���. "��� ���� ��� ���, �� �� ������, ��� � �� ���� ���� ��� �� ��� �����, � �� ���� ��� ������� ���������, ���� �� ����� ����� ��� �� ��� �����!" � �� ��� ��� �������, �� ���� �������: � ����� ����� �� ������ �� ��� ������ �����, � ������, �� � ���������� ������� ������� ����� �����, � ��, �� �����, �� ������ �� ������, �����, ����� � �������� ����� ��� ����� � ������� ������ ��� ������..."

��� ������ ������ ���� ����; ��� ����� ���� ���������� ������; ��� ����� ������ ���� �������� ��� ���� �� �����, ��� ������ �������... �� ���� � ��� ��� �� �� ����� ����'������� � ����� ������, ��������� ������, ������� ��� ������� ����, �� ��������� � �������.

���� ��������� ������� �� ���� �������

� ���� ������ ��������� ������: ��� ��������� �� ������ �������� �������, �� ������� � ������. ����� ��� �����, �� ���'��� � ����, � � �� �������, � ���� ��� ������: ��� ������, ��� �� ������ � ��������. �� � ��������� ���� ���. ������ �� ����� ����� ���, �������� � ������ ���� �������� �� � �����. ��, ��� ���� ���� ������'�, ������ �� ������ ��� ���� ������, � ���� �� � �������. ������ � �� �� ���������� �������; ��, � �����, ����� ���� �����: �� ����� � �����, �����-�� ������ � ����... �� � � �����, �� �� ����� � ���� �� ����. ����� ���, �� � � ��� ����� ���� ���� �� ��������, ����� ������� �� �������; ���� ���� � ���� ����. �� ������� �, �� ���� ������ ���� ��� �� �/:����� �����. ������ ����, ��� ������, �� ���� ����� ����; ������ ������ �� ��� �� ��������. ��������� ����� � �� ����� ������, �������: ����� �����. ͳ�� ����� � ���� �����: ������� �� ������� � ������ � �������� ����! ����� ������� � �� �� ������ ��������. �� ��� ������? �� ������� �� �� ������ �! ���� ��������� ��������� ����� �����, ��������, �� �� ��������� �� ����, ���'���� �������, ��� �� ������ ��������� ��� �� ������� ���������. ����� ������: ��� ��� �������, �� ����� ���� � ���, �� ��� ��� ����� ������� ��� �����. ��� �����. ������ ����� ����, � ����� � ��������� � ������, � ��� �����; �� ��� ������, �� ������� �� ����� ��'���� �� �������. �� �������, �������� ��������� ��� ���������. ���, ���� ��� ������ ���������� �����, ��� �� �������� ��� � ��� �����, �� ���� ��� ����� �������� ������� �� ������ � ��������� ������� ���������. ³� � ������ ��������� ��, ���, ������, ����� �� ������� �� ����. ���� �� ��������� ��� ���'��� ������. ��� � ����� ���������� �������: �� ����� �������� � ������� � �� ������ ���� �� ���� ������. �� ��� �����: ���� �������� � ���� ������ ������� � ��������� � ����� �������� ��� ������� ���� � ������ ������� (��, ��� ���������, ���� ��������), �� �� ���� �����'�. � ���, �� ������ ������� ���� �� �����, �� ���� �� ������� �� ���'��� ������, ������ ���� � ������ ��� ����� ����� � ����� � ����� ������� ��� � �����-����������. �� ���� ����� �������, �� � � ���� ����, ��� �����, ��������� � ��������� ������ �� ����������� ������� �������. � �� ��� ��� ��������: ���� ������ ��, ������ ������� ������. �� ������� �������� ��������� � ����� ��������, ������ ����, �������� ���� �����, �������: "�������, �������, �� ����� ���!"

�. ���� ��������� �������

��� ������ ����, �� ���� ��������� ������� � �������� � ���� � ����� ����� ������������. ���� �� �� ��� �������, �� ������ � ���������� ��������� �������, �, ����� �������, ��� ���������������1 � ������������ �������. ������� �������� ���������, ������� ���������� �������, �������, �� ���� � � ����� ���� �� ��� �������, �� �������, �� �� �� �� ����� �� ����� �� ����� ������� �����, ����, �� �� � ��� �����������, ����������� ���� �� ����� ������� �� ������. ����� � ����� ������ ��� ����������, ������ ����������, ��� �� ��������. ���� �� ������ ������, ������� ���� � �������� ��� � �������, � ����� �� ��������� ���������, �� ���� ��������, �� ����� �������, �� ���� �����, � �� ���� �� ������� ������� � ���� ����. ���� ������ ����� ���� ������ ���������� ����, �� �� ������� ��������� �� ����� ����������, ������, �� � ����� ������ ��� �����, � ���� ���������, ��� �� ������ ������, ������ ���� � ����������� �������� ����������, ����'������� �� ���� ����� ��������� ��������, � ������ ����� �� ������� ���� ����� �������, ����������, �� ��� ����� � ����� ��. ���� ��������������� ������ �������� �� ����� ����� ����� ������ ������� ��������� ����, ���� ������ ����� � �����, ����� ��� �� ������������� � ���� ���� �������2 ������ �� �������, ���������� �����, ������� ������ �� ���� ����. ��� �������� �������, � ����� ������ �� ������ ������ ��� ������ ���� � �������� �������� ������ ����������, � ��������� ����� ���������� ���������3, ���������� �� ��, �� � ���� ���� ������ ������ �������. ��� �� ����� �� ������� ������ �������, �� ������� �� ��� ���� �����. ���� � �������� ���� ����, ��� ��������� ����� �������� �������� ���� � ������ ��4 ���, �� �� ����� �������� � � ��� �� ����, ����� �� ����� ���������� � ����, ������� ������ �������. ���� ���������, ��� � ���������� �������������, ��� �� ��� ��� ��� �������� � �� �� ����������� ������; ���� ������, �������� ����� ����� ����� � ����� ����. � ��� ��� ���������, �� ����� �� ������, �� � ���� ������� ������ ����. ��� ����� � ����� ����'������ ��, ���� ������� ����, ����������� � �������

---

1 ��������������� � ���������, �������.

2 �������� � ��������� � ������ �������� ������� �������.

3������� � (����.) � �����, ����������� �������� ���������, �� ������� ���� ���� ��������.

4 5� � � � ��� (���.). �����, ������� ���� �� ���� � ������� �� �������� �����. "������� ���� ������! �������, ������ ���, ��������!", �������� ������ �������, ������ �������� ������� ������ � ������� ���� �� ����, ������ ����������� ��������, �� ����� � ����, ������ ����. ϳ��� ����� �������� �� ���� ������ ����� ���������� �� �����. � ������: ���� ����, ���� �����, � �� ���� ������� ���. �� � ��� �� ����, ����� ����� �����������, � ��� ���� ���������� � ���, �� ����������. ����, ��� ���� ������� � ���� �������� ����, �� �� ����� �� ��� ������� �������� �� ������� ������, �������������� �� �����, �� �� ������ ������� ������ ����. ���� ��� ���� ���� ��� �'��������� ��, ���� �� �������� � ������ ����, ��, ������ ����������� ���������� �� �������� ������ ����������, ������ �� �� ���������, �� ����� ��� ����'���� ������ �� �� �����. ���, ���������, �� ��� ��� � ��, ��� ����� ����, � ������� ������, �� �������� ������� ����� ����, ������ ��� ��� ���� �, �� ������ ������, ������� ���� � �*** ������� ����. �*** ������� ���� ��� ����� �� ���� �����, �� ����� �������� ������ ������� �����, �, ���������� �� ��, �� �� ���������� ����� �� �����, ����� �������� ���, �� �� ���������� ����� ������ ��������������. ������ ������� ������ ���� ��������� � ���� ������ ����� �� ������� �� ���� �� ������; ����� ������ ����� ��������� �������, � ��������� �*** ����� ����� �� ������� ���������� ��, ����������� � ���-������ � ���������. "� ����-�", � ������� �� ��������, �������� ���� �� ������ ���� ������� �����: "������ ��� ������-� �������; ������ ������-�; ���� ������-�". ��� ��� ����� �������� ������� ��������� �*** �������� �����, �� ������, �� ��� � ������ ���� ������ ������ � ���� � ���������� ������, ������, ������, ������ � ����� ������, �� �� ����� � �� ������������� ����� ������. ����� ���� ���������� �� ��� �� �������� ����������� ����� ����������. � ����, �� �� �� ��� ���������, ������� �������� ����� ������ ����� ����� � �������, �� �������� ������� � �� ���� � ����, ��, ����������, ����� ��� ���������� �������. ����� �����, ���� ���� ���'������� �� �������������� �� ������ ��������, ��, ������ � ���� �������, ����� ��, �� ���� ���� �������� ���� � ����� ����: �� ������ �������, �� ����� ��������� �����, �� ��������� �� ������ � ���� ����� ������ �� �����, ��, �������, �������� ������, ����� �� ����. ���� �� ���� ����� ���������� �� ����� ���������� � �����. � ������� ���� �� ��� ����������, �� ������ �������� ������ ������ ���� �� �������. ���� �������, ����� ���������� �� ���� ��������� �������������� ����, ���� ������ ������ ����������.

�������� ����� ���� �� ������� ������, �� ������ ���� �������; � �������, ���� ������ �����, ��� �� ���� ����� ����, �� ���� ��������� ���� � �������� � ��������� ����� � ����� ����� ����� � ������ ��� ����� �������� ������� (� ������� ���� ���� �����������, � ����� �� ���� ��������� ���� �� ����� ��), � �� �������, ����� ���� ������������, ������� �������� ���������� ���� ������, ��� �� � ��� ��� ��������� ���� ������. ���� ���������, ����� ����� ��������� � ������������ �������, ����� �� � ���� ���������� ���� ������. ����� �� ���� ����, ������� ����� ���, ���������� �; ��� ������� ���� ���� ����� ������ �, ������ �����������, �� ��� ����� ����� ���� ���������, ���� ��� ������ � � �������������� ���. ����������� ������ ���� ���� ���� �������� ��� ����� ��䳿, �� ��������� ����� � ������ ��������� � ������������ ������� �� ����������, � �� ��� ����� ����� ������ �����:

"����� ���������, ����� ����������! "�������� ��� ������: � '��� ��� ������� ��������� �� ������ ������� � ������� �������; �� �� ���� ���������� � ����� ��� ���: �� � �� ��� ��� ��� ������������, ��, �����, ��� �����, � ����� ����� ��, �� ��� � �� ��������� �������, �� �� �������� ����� ��� ���� ���� ����� �������. � ��� ����� � �� ��� ����� ��������� ��� ���������; �� � ������, ������ �� ����� ��� ������� ��� ��������. ������, ������; ������� ��������� ������ ���� ������, �������� ���������� ���� ����

�������� ����������.

"����� � ����� � ��� ������� ���, ����� ����� �� ��������, �� �� ��� ".

����� ������� ���� ��������� ����� �����, ���� ��������� ������� ���� �������:

"��������� ����������, �������

�������� ���������!

"���� ����� ��� �� �������� ������. �������� ��������� � ����

���� ����, �� ����� ������ �� ������ ������ ���� � ����� ��

��������� ���� �����. ���� ���� ����� ��� ��� ������, � ������

������� � ����, � ��������� ����� � ��������. � �� ����� ������ ���������, �� ����� ������. �������� ���� ����, ���� ������ �������, �������� ��������, �� ��� ��������: � ��� ������������ ������� ���� ����. � ���� ��� ������� ���������� ������, �������� ����� ����������� ����.

� ���������� �������, ��������� ����������, ��������� ����������

������ ��������".

������, ���� ��������� ������� �������� � ��� ��������, ������ �� ����� ����������� ���� �� ��������� �� ������, � �� � ������� ����� ���, ���� ������ ���������� � ������, �� ���� ��������, ��� ����� ��������� ����� ������� � �� ������ ���� ����� ������.

��. ������

� ����� ����� ������������� �� ���������, ����� ����� ����, �� ��� ����. �������, �� � ������ � ����� ���� ���������, ��� �������� ��� ���������1 ��������, �, ����������� ���� �������, ������� ����� ����. ����� ���� ���������, �� � ��� ��� ������ ��� ������ ���������, ��� ����� �������, �� �� �������� �� ���� ������. �� ��� ��� �� ����'������ �������, ������ ������, ��������� �� ���������, �� ��� �������, �� ��� ��������, ����� �������� ������� � ������ �������, �������� ��� ��� ���������, � ����� ������� ��� ����������. ���� ��, ������ �������, �� ����� ������; � �� � �������� ���� � ��������� �����, ��� �� ����� ��, �� ����� ��������� ��� �������, ������ ��� ����� ����. ��� ������ ������ ��� ����� �� �����, �� ��� ����, ��� ������ ��� ���� ����, � ��� ������� ��� ��������, � ����� �� � ����� ����� ���� ������� ������� � ����. ��� �������� � ������� ��������� ���� �����-�������� �� ����� ���� �� ����, �� ��� ������� ������������� �����, ���� ����������� ����� ���������� ������ ����. "�! ���� ���������� �����-��", ������� �� ����� ��� ����. "�! ��� � �! ��!" � ���� ����� �������� ���� � ���� � ���� ��������.

ϳ��� ���������� ���� ���� ��������� ������� �� ���� ����, �� ���� �� ��� ������� �� ������. �� ���� � �'������. ����� ����� ��� ������, ���� �� �'���� � �������� � � ����� �� ��������� ���.

---

1 ���������� � �� ����� "�����": ������ �����, ���������, ������������ ��������. ��� ��������� ��� ���� �� ��������� �� �����, ����������� � ���������� �����. � ��� �������� ���� �������� �������� ������������ ���� �� �����, ��� �� � ������� ������. � ���� �� ������� ��������, �� ������ ������� ������ ����, �� ����� �� ������������ ��� ������ �� ���� ������. ���� ���������, ������ �� ���, ���������� ������� ����� �'������ ������� � �������� �, ���������� ����� ������, � ��� �� ���� ��������� � ������� ���������� ����, ����� ���� ������, ���� �� ��� ����� ������� ������, ��������� �������� � ������.

�� ��� ������� ����� ������. ������ ���������; ��� ������ ����� �� �'������ � ���. ������ ����� ������ � �������, �� ������� �������. "� �'���", ����� ���� ���������: "��� ���� ��� ���� ������� ������� ���� � ���� ���, �� ����'�, ��-����, ����'�, ����� �����! � �� ��� ����� �� ���!"

�� ������� ���� ����������, � ������, ����� ������� ���, �������� ������ � �������� �������. ������ ���� �������� �������� �� ������� ��, �� ��������� �� �������� �� �������������� ��������. ���������, �� � �� ������ �� ������� �� ��� �����, �� ����� �� ��������� ��� ������� ��������� � � ���� ��� ����� ���� �� �� �����.

"������ ����, �������� ����!" �������� ��, ��������� ����� ����������.

���� ��������� ������ ���������.

"� ��������� ��������, � ��� ��� ����� ����������?" �� ��� �������� ��������. ��� ������ ����� ���� ��������� ������� ������ � ����, ������������, �� �������� �� �����, ���� ���� ����� ��� ���� ���������.

"��������� ������� ���� ������ �������", �������� ��.

"� ��������� ��������, � �� ���� ������� �����?"

"� ������� ����-� �����������".

"�����������!" �������� ������� ���������. "���������, �������� ����, ���������!" ������� ��, ���������� �� ����� � ���������� ������, ��� ����� ���� �� ������, �� �� ������������� ���� ����, �, ������������, ���� ����� ���������� � �����, ����������� �������� � �����, ���� � ���, � ���� ����� � ����� ����. ������ ���������� ���� ����������� �� ���������, �� ���� ����� ���� ���� ����������� ������� �'����� ���������.

"���������, �������� ����, �������������", �� ��� �������: "� ������ ���� � ���� ���������� ����� � ��� �����. ���� �� ������ ������ ����������� �� ��� �� �� �'��� �������, � ��� �������; � ������� �� ������� ���������� ���������. ��������, ��������, �������� ����, � ����� ��� �� ����, ���� �� ������� � ���� � ���� �������. � ����� ������� � �����... � �� ��?" �������� �� ����� ������� �� �����, �� ����� ������, �����1, �������� � �������� ������ � ���������� ������, ���� � ����������� ���� ������ �� ��� ������ �� �����. "�� ��? ��?" � ����� ������� ����������� �������� ������ ������� � �������. "ճ�� � �� ���� ����� ������� ���, ����� ��? ճ�� � �� ���� ����� ������� ���, ��������? ճ�� � �� ������� ��� ������ ������� �����, ������? ����!" �������� �� � ������ �����. "�������, ����! �� �������� � ���������? ����� ����������!" ������� ��, ��������� � ����� ��������; "����� ������ ���������!"

"��-����-�, �� ����... � ��� ��� ������..." �������� �������� ���� ���������.

"� ������� �� ����, �������� ����!" ������� ����� ������: "� ������� �� ����! � ���� �� ����, ���� �� ���'���..."

���� ���������, ���������^�� �� ����� ����������, �� ��� ����������� �����.

"�� �����, �������� ����", �� ��� �������� ������� ����������, ��������� �� ����� � �����'����� �����. "��� ��� �������, �� ��������� ��� ������ ���� ������ �������� � ����� �� ����� ��������. ���, ������!" ��� ���������� �� �� �������� � �������� ������, �� ����� ������ � �������: "������� ��� ������ �� ����� ����� ����! �� ������, ��� ������ ������� �� �������! �� �������� � ���� � ����� ����� ������ �������� ��� ���� �� ��! ��� ��� �����, �������� ����, �� � ��� ������ �������� �� �� ���� ���� ���� ���������� �������, ���� � ���� �������� ����� ���� ��� � ��� ���� ������. ���� ������, �� � ���� �������, ����� ����� �� � ���������. ��������� �������, �� ������ �� ����: � ��� ��� � �������, ��� � �������... �� ��� �� ����! ��� ��������� ��� � ����� ����� ������ ������. � ��� �� �� ������? ������ �������������. �� �� �������, �������� ����, ��� �����? � �����, �� ���� ������ �������� �� ������ ���. ���-��-���� ���� � �������� ���� ����� ��� �� ��� ��� �����".

"ij����, �� ������� �������� ���������-� ������. ���-������ ������ ����..." ��� �� ���������, ��� �� ��������� ��� ���������� �����. �� �������� ��� � ��� �������, �� �� ������ �� ��� ������ �� �����. �������, �� ���� �� ��������, � �������, �� ������� ����������� ��������.

---

1 ����� � ��� � ������� �������, ������.

"�����, ����� ��������� ���!" ������� ������� ���������� ����� ������: "��� ��� ���� �����, �� ��� � ������, ��-������ ������ �����. ���������, �������� ����, �������� ��� ���������! ������� ��� �� ����������: � ������� �������. ��� ��� ������������, �� ������� ������, � ����� �� ��� ���� ���� �������� ����. �� �������� � ���� ��������; � ����� ��� �� ����, ���� �� ������� ������������".

��� ����������1 ������� ����������� ���� �� ����� ������ � ������ � ����� ������ ���� �����, � ������� ���������� ��������� �� ������, �, ���������, ��������� ������ ����� �� �����.

"���, ������! ���� � ��, ��������? ���-�� ����, ������ ��� ������! ���, ������, ������� �� ������ ���! � ��, ����� ��� ������? �� ���! ����, �� ���� ��! �� ������, ������, �� ��� ������! �� ���, ��! ��!.." ��� ������� ���������� �� ������ ���� �� ��� � ������ ���������� ������� ����� �� ��� �����, ���������� ����� ���, �� �����, ��� ������ �� �������, ������������, �������� ������ ������ ������������ �������, ��, �� ������� �����, �������������� � �������� ����.

������� ���, ���� ���������� ���� ���������, �������� ������� ��� �� ����. �� ���� ���� ����� ������ �������, �� ��������� � ��� � �����. �� ����� ���� ���� ����� ���������� �� �� ����� ������.

��� ����� ��, �� ����� � ����� ������ ������������, ���� ��������, ������� �������, ����� � ����, � ��� ����, �� ��� ������� ��� ����� �� ����, ������������ ����� ����� ����. ���� � ������� ������ ���� ��� ������ � ����� ������. ��� ������ �� �������. � ����� ������ ������ �� ������ �� �������� ��� �� ��� � ��� �� ������. ������� ������ �� ������, � ���� ��������� ������� ��� ����� ����������� �����, ������� ��������; � ��� ����� � ������, �� �� �� ������ ������� �����. ҳ����-�� �'���� �� � ���, �� ���������� � ��� ���� ������ ��� �����: ���, ����, ��, ���. ����, ��������, �������� �� ���� �����; ���� ���� ������, ��������, �� ��� �������� �����. ����, ������ ��� ���� � �������� ����� �����, ������ �� ��� �����; ������ ������ ����� � ���� ���� � ����, ������� ������� � ��� �����������: ���������, ���� ������, ���� � ���������� ��������! ����'��� � ����������� �������� ���� ����������. �����, �� ������ �� ����� � ������������� ����������, ������ ����� �� ���������� �������� ��� ���� � �������� �����, �� ��������.

---

1 ���������� � �������� ����� ��� �����.

�� ���� ������ �� ���� ������ ����� � ��������, � ������ � �������, �� �������� �� �����. �� ���� ��� ������ �������� ����� ����: �������� ������, �����-���� �� �����. ���� ��������� ��� ��������� ������������ ������ �����, �� ����'������ ��� �����, �� ����� ������ ������ �� ����� ����, �� ������ � �����. ������� �����, �� ���������� � ���������, ����� ���� �� ���� ���� � ��������� ��������, �� ���� ������ ������: �� �� � ����� ���! � ���������, �� ������� ������ �� ����� ������, ����� � ����� �������� �� ������� ��������, ���� ����� ��������� ������ ��������� � �������. ��� �������, �� �� ����� �������� �������� �������, ���� ��� ���. � ���� ��������� ����������, ���� ���� ����� ������ ���� �� �����, ��� ����������, �� �� �� �������, �� ������ ���� ��� ���� �������� �� �������.

III. Ҳ������

ҳ������ ������� �������� � ��� ��� ���� ���� ��� �'��������. ������� ���� ����� �� ���� � ������ ��������, �� ����� ������� ��� �� ����������. �����, �������� ���'����, ���� �� � �� ������. �������� ����� ���� ��, �� �� ������� �������� ��� �� ����� �������� � ��� �� ������������ ���������� ��. "������ ����� ����� �������� ���-������!" �������� ������, � �� ���� ������, �� �������� ���-������ ��� ���� ���� ������� ������� �� �����. �'�����-����-����, �� ����� � �� �� �� ��� �������, ����, ������� ���� ������� ����� �������� ����� �� ����, ��� ���� ��������� ��������, ���� ������� �������, � �� �������. ���� � �� ��� ����� ������������, ��������� � ���� ������ �������. ���������, �� ������� ����������� ���������� �������, ���������� �� �������� �����-���������� �� ������ �����1 � ������� �������� � ������� ����������� ���� � ���� ���������� ���� �� �� ��� �������, ��� �� �� �������� ������ � ��������� ���� �� ���� ��������2. ���� �� �������� ������ ��������� �� ��������: ���� ���� ������� ������, �������� ����� �� ������� �������; ������� ������; ������ �� �������� ��� ��������; ����� ����� ����� ���� � ������ �� ������; ����� ���� �� �'����� � ����, �� ������� ����� �� ������; �������� �� ������ � ������� �����; ���� ������� ������1 ���� �������� ����� � �������� ��������� ����� ������ � �� � ���� ����� ����.

---

1 ����� � ������ ����� ���� ������� ����, �����.

2 �������� � ����� ������ � �������� ��������.

����� ��������� ���� �������, ������� �������, ����� �� �����, ������ ����, ������ ������ ������� � �������� ����� ���� � ����� ��������! �������� ����� ���� ��, �� ��������� ����� ����� ����������, ���� ��� ������ ���������� ��� �� ��������� ���糺�, �������� ����������. �� ���� � ���� ����� ������ ������ ����� ��������� � �������� ������� ��� ����� ��������. � ������� ������, ����� ����� ���������� ������ �������� � ���� ����� ����� ������. ���������, ������� ���� �������� ���� �������� ���������������� ������. ���� ������� �������, �� � ����� ���� ����� ������, ����, �����, �� � �� ����������� ������ ��������� ���� ���������� "���� �� ������ ������!"������ ���� �����������, ���������� �� ��, �� ������ ���������� ���� ��� ������ ��: "�� ���� ��� �����!" ������ �� ���������� ����� �� ��� ��� ������ �� ������, � �� ������ �������� ����������� ���� ���� ����. ����������� ����� ��������, � �� � ����� ��������� ��, ��� �����, �� ���� ������ ��������; ���� �������� ��� �����, �� �����, �� ������ ������, �� ����, �� �������; ��������, ������ �����, �� � �� �� �����! ��� ����� � ���� ������! ��� ��� ���������� ���: ���� �������, ���� � ��� �������; ��������, �����, �����, ������, ������ �����, � �� ��� �����, ������, ����, ���� � ������ �������� ���; � ��� �� ������� �� �������. � ����� ��� � ��������. �! �� ���� �� �����! �� ���� �� ���, �� ��� ��������� ����, ���������� ������ � ������� ������ ������ ����� �����. ������� �������. ������... ����� ���������, �� �������� ��� � ������ �����������. ³� �������, ����������� �� ������, ����������� ���� �������, �� �� ���� �����, � ����� �������� �� ������ ����, ������� ����� �� ������, �� ������� � ���, ��� ������� ���� �������� ����, �� �������� ����.

������� ��� ����� ���������� ��� ��������, �� ��� �������� �������. ҳ������ �� ����� ��������� � ����� ���������, � ����� �� ���������� ������, ��� �� ������������ ���. ������ ���, � �� ���� ��� ���� ����, � ���� ��������� �����, � �������� ���������, ������ ����� ���������� � �������� �������� �� ����, �������, �� ���� ����� ���� ���������� � ��� ��� ������, ��� �� ��� ����� �����.

"���, ����� ����� ����������", ��� ���� ������: "�����, �� � ����� ����� ���������� ���, ���� �� �� ���糺�, � ��� ����, �������, ���������� �����, �������, ���� �� �������� ��������.

---

1 ����� � �������.

��� �� � �� ������. �� ���� ��� ����, �� �� ����� �������, �, ������, ���� �� ���-���� ����� ������� ���: �� �� ���� ��� �������� �������; � ����� ������, �� ����� ������ ��������� �; �����, �� �� ��� �����������, ��������, ����, �� ������, � ������ ���� ����� ����".

"�����-�, �������, ����: ����� ���� ������". "�� � ���� ����, �� ���� ������; ��� �� ���� ��, �� ��� �� ; �����, ��-�����������, ����. ���� � �� ��� ���������? ������, � ����� ����������! �� �������� ������� ����������? �� � ����: � ��������! �� ��� ��� ����� ���������, �� �� �� ����� �������� ���� ������. ���� �! � ���'����, ���� ������� �� �������� ��������, ����� ���������, � ����� ���� ���� �� ����, �� �� ����� �� ������� ��� ������ ������; ����� ��, �� ������� �����; ���� ���� ����� ����. ����� �� ��� ��� �������!.. �� �� � ����� ��. ��� �����, �� �� ����� �������, � ���� ���� ������� �������� �������� ����������. ³�, ����� ��� �������, �� ���� �� ���� � �� ���, �� ����� ������ �� �� ������; ��������, ���, �� ����� ������ �� ���� �����. ��� �, ������, �� ��������� ��, �� �����. ������, �������, �� ����! � ��� �������� ������ ���� ������������� ���� ����. ��� �� � ����� ��. ��� �� ��� ����, ����� ������ ��������� ������ ��� ������ ����� �� ��� ����� ' �����, �� ��� ����� � ��� ��������. ��� �������� ���� ������, �� ���� ������, ���� ��������� ��������. ��� ����, ������ ����, �������, �� �� ������ �����, �� �� �������� ��. ���� ���� ��� ��� ����� � ��� ��� ���. � ����� ������, �� �� � ����� � ���� ������� ��������� ������� ����������� ���������. ҳ� ������ ����� ������� ���� ���� �����. � ������ ������ �� ������ �� �� ��������, ���� �� �� �������� ������".

"���������-� ��������, �������: �� �� ��� �� ���������, � ���� � ������������ �� �������?" ��� ���� ��������� ������� ��� ���� ������.

"� ��� ���� ���", �������, ����� ���������, �������. "����, �� � �� �������. ��������, �� �� ����� ������, �� ������� �� ��� ����; �� ����� ��� ������ �� ��������. �����-��, ���� ������, � ����, ���� ������� ����, �, ������, ������ ����������� ������ �����. ������ ����� ���� �� ����� ���� ����� ���������. ��� �� �� �����, �� �� ���� ����� �������, �� ��� �� �����.

---

1 ������� � ������� ���� �������� �������� �� ����� ������.

�������, ������ ������ ����������� ����� �� � �������, �� �������� �� ����. ������, ����� ������ � �������, ����� ����� ������ ������������� ����� �� ������; ����� ���� ������� ������ ��������, ��� ���������� ����� ����� ����".

"�����, �������? � ����� ����, ���� �� ������ ���� ������� ������".

�� ����� � ���������� �������.

IV. ����

������ ���� ���� ��������� �'���� � ���� ������� � ����� ��������, ���� ��'����� �� ��������� �������. ������� ��� ��� ������, � �� �� ����������, �� � �������� �������, � �� �����'���� ��������. �� ������ � ���� ��� �� �����'���� ��������; ������ �����. ���� ��������� ��� ������ �� ���� ������, ����, �������� �� ���, ������ ���, �� ���� �� �����, ���������� ����� �� �����. � ����������� �� ������� ����� ���� ��� ������ � ������ ���� �� �����.

"�, ����� ����������!" �������� ������� ������� ����������, �� ����� �� ����� � �������, ��� ��� ��������, ��� ������ � ��� �������. ������ � �� �������, ���������, ���������� ���� �������� �������, �� �� � ����� ����� ������. "�� � �� ��������, �� �����, �� ����� ���������� � ��������, �������, �� � �� �������?" ϳ��� ��� ��� ���� ����� ���������� ������� � � ���� ������ �������.

"���������� �������� �������������... �-� ������ �� ��� �� ��������, ������ � �����..."

"�� ��������! �� ����� � �� ����. ���, ������!" �������� ������� ��������, � ���-���� ������� � �������� ������ ���� � ����. "����� �������, ��� ������ �������, ���, ������� �����! � ��� ����� ���� ������ ���� � �������! ����� �� ������; ��� ���� �����, �� � ���� ��� ������� �����".

���� ���������, �������� �� ������, ������ �� ����� ����� ����, �, ���������� �� ���� ��������, ��������� �����.

"ҳ������ ���� �����... �������� ���, �� ������ ����� �������� ������� ����������..."

����� ���������, ��� �������� ��� �������� ��� ��� ������ ������ ���� ������� �����������, "��-����, ����� �� ���!" ������ ��. "����� ��� �������, �� � ���� � ����� ��� ���� ������. � ��������� ����� ������� ������ ����� ����������� �������. �� ����� ������� ����� �����, �� �� ���� ����. ��� �� � �����- ��, ��� � �������. ��� ��������� ��� ���� ������ ����������� ��������..."

"� ���� �������..." ��������� �������� ���� ���������, �������, �� ������� ���������� �������� ���� ��������� ������� �� ����: "�� � ��������� �������� ������� ���������� ���������, ��� �� ������, ��� ������ �����... �� ��� ��� ��������..."

"� ����, �� ��� ������� ������� ����������. �� ������, ��-����, ������! ͳ����� ������� ������ ������� �� �����. ���, ������, � ��������� � ��������� ��� ������ �����; ��� �� ��? ͳ��� �� ����� ����. � ��� �� ���� ����, �� ���� ����� ��� �����, ��-����, �� ������!"

���� ��������� ������, �������, ��, ����, � ������ ������� ��� ����� �������.

"� �� ��� ���� ������ � ��������!" �������� ������� ����������: "���� ��� �������. ������!" ��� ����� �� ������ ����� ���������� �� ���� �� ������, �� ������ �� ���� ������ � �������.

� ���-���� ��� ������ ������, ��������, �������� �������� � �������, � ����� ���������� � ������ � ��������. ���� ���������, �� ��������� �������, ��������� �������� �������� �����, � ���� ����� ���� ��������.

"��, ������, ��� �����, ���� ��������� �������!" ������ ������� ����������.

������ �������� ������ �� ����� ����������, ���, ���� ����, ����� ��� ���������, �� ��������. ���, �� ���� ������� �������. ���������, �� ���� ���-��� ������ ����� ����������: ������ �� �� ���� ��������� �����?

"�� ������ ����?" �������� ������.

"��, ������, ������, �� ���������", ������ ������� ����������: "��� � ���� ������ �����, �� ��� ��? �� ����� ��������, � �� ���� ��, �� �, �� ���� ������. ����� ����������! ����� ����������������� ��� ����������� �������, ��� �� ����� ������? ����� ���������, � �� ���� ����?" �������� ������� ����������, ����������� �����, � ���� ��������� ������� ����� ���������, �� ���������� �� ������, � ����������� �������, � ���������� ������� ������, �� ������� ��� ���� ��������, ��� �� ������ ���� ����� � ����, ��� � ������.

���� �������� ������ �� ������, ����� ����, ���������� ��������� �����, ���� �� �����; ����� ������ � ����� ��� ������ � ���, ���, �� ��������, ����������� ��������� ��� � ���, ���� ���� ��� ���������� �, ��������� ����� �� �������� ���������, ��������� �� ����� ����������.

"�� �� � ������ �����������, ����� ��������, ��� ����� ��������?"

"��� �����-�", �������� ���� ���������.

"����, ���� ������� �������� � ���� ����, �� � ��� ����. �� ��", ������� ��� ���� ��������: "� �� ���'���� ��� ��� �����". ��� ����� �� ���� ������ �� ����� �� ������. "������� �������� ���, ��� ���� ���� ������� �������, ����������� ��� ������. ������ �� ��� ������ � ����� ���� ���, ���� ����� ��� �� ��������. �� ���� � � ���", �� �� ���, �������� ���� ����: "�������� ��� �� ������ ���. �� �� �� ���? � �������� �� ��������! �� �����, �������� ����, �� � ����� ���� ������", �������� �� � �������� ��������, ����������� ����, ��� ���� ������� ������ ������: "��-����, ����!"

"����� �� �����!" �������� ������� ����������, ������ ����� ���������� �� ����. �� ������ �� ������. ������� ���������� �� �� ���������� ����� ����, ���� �����, ���������� ���������� ���������, ���������� � ����� ������ �� ��� �����, �� �� ������� ���������� �� ���� �������. ���� ���������, ���������, �� �� ������� ���� ���� ����� ���� ��������; � ���� �������� ������ � ����� ��� �����, ������ �������, �� ���� � ��� ������� ����� ��������.

"�� ������� ����� ������, ����� ����������! �� �������!" ������� ������, ����������� �� ����� ����������, ����� � ��� ��� ���� ����� �������� ������� � ����� ����� � ������ ������. "³����� ������!"

"������! ���� ��� ���� �� ������� ����������!" �������� ������� ����������. "������ ����, �� ���� ��� ���, �� ���� �����! ����� ����������, ������ �������, �� �����, � ������! �� �� � �� �� ��� ���� �����? ³����� ��������! �� ���� �������� ���� � ������? �����! ������, ��������, ���������! ������ ����� ��: ����� ����������, ������ ��������!"

"����� ����������, ������ ��������!" �������, ������ ���������, ������� � ������.

"��, �� �� �� �������!" �������� ����� ���� ��������, � ������� ������� ������������ �� ����� �����. ''�� ��� ����� ���� �������? ���� �� �������� � ���� �������! � ��� ��������, �� ���� � ���� �����, �� � ������� �����, �� ���. �� �����, ���� ��, �� ����� �������� ��������, �� ���� ������ � ���� �� �����, ��� ����!.."

"����� ���������, �� ������!" �������� ������� ����������, ������������� �� ���� ����. "� ��� �����", ������� ��� ��� ���� ����� ���� ���� ��������, ������, ��� �� �� ��� ��� ������� �����������: "�� ����, ���� � ������� �� � �����, ������ �� �'������� ������ �� �����. � �� �� �� ���� �����".

"����� ���������, � ��� ����, �� �� ������!" �������� ������� ����������, ��� ����� ����, �� �������, � ��������, �� �����.

��� ���� ��������, ������, ��� �� ����������� �� ����, ������� ��� ���� ���, ����� ������ ������: "���� ���, ���� ��, �� ���� �����. � ������ � ������� �������..."

"����� ���������! ���� � �� ������, � ����� �����", ������� ������ ������� ����������. "�� � ���� ��������� ��� ��� �� ����� �� ���� �, ��������, �� ������� ���".

��� ���� �������� ����� ���������, ������ � ������ �� �������, ���������� �� ��, �� ���� �� ���� ���� �����, �� ��, �� �� ��� �������� ���� ��������.

���� ����, ������� � ������ ������ �� ������ ��� �������; ��� �������� �� ������ ������ ������������� ������� ������������ ����� � �������� �����.

"�� ������ ��", ������� ���� �������� ���� ����� ��������, ��������� ������ � �� ������ �� ����� ����������: "�����: "������� ������������� �� ������ ����"? �������� �������� ��� ���� � ��� �����! ����� ����� ���� �� ��������. ���� �����, �� �� ���������, ����� ����".

���� ���������, �������, �� ���� ��� ��� �����, �������� ����� �������� ��� �����.

"������ �����, ���� ��, �� �������, �� ������� ������ ������� �� ���� �. �����, �� ��� ������ �������, ���� ��! ����, �� ��� ������ �������! ������� ���� ��� ������� �������� �������� � �������� � � ��������".

"��� �� ������, �� ��", �������� ���� ���������, ���� ������ ����� ��� �������� �� �� ����� �������: "��� � � ��������!"

"��� �� �� ������, ����� ����������?" ������� � ���� ����� ������� ����������.

"�, �����, ��� ������ ���������, �� �� � �� ��� ����� ���!" ������ ���� ���������, ����� �������� ����������� � ����, �� ������� ���� ����� � ������� �����.

"�� ���� ����, ����� ����������!" ������ ������� ����������, �� ������� �� ���: "��� �����!"

�������� ��� ���������. ������� ���������� ���� �� �� ������, �� ��������, ����� �������. � ���� ���� ����� �� �������- ���������� �� ���������� �� ������, �� ���-���� ���, �� ����� ����, ����� ������, �������� ������, ��� ������� ����� ���������� ���������� � �������� ����� ����� �� ������� � ��������, ������� � ������.

³�������� ������� ����������� ������ ���� � ������. ��������� ����� ����������� � ��������� ����, ��� ��������, ������ �������, �� ������ ������� � ������ �����. ����� �������� �������������; ��� ���������, �� ��������� �������� �� ����� ���� �� �� ������ � ��� �� ������ ���� ��� �������� �'��� ��, ���� ���������. �� �������� ������� � ��� ���� ��������. ����� ������, �� ���� ����� ���� �� ��'� � �� ����, �� ������� � ��� �����, � ��� ����� �������, � ��� ��, �� � ��������� ���� ������ ����, � ���� ��������, � � ��� ��, �� ����� ��� �������� � �������� �� ����������� ���������� �����. ���� �����, �� ��� ���� � ��� �����, �� � ������� ������ ������� ��������� ������� ��� ���� ���������, � ������������ ��� ���, ��� �� ����� ����� ��������. ���� ������� ��������� �������� � ������������� �����, �� ���� �������� ����� ���� ������� �����, ������� �������� �������; ���� �������������, �� ������� ������ � �� ������ � ����� ��� ���, ��, ��������� �� ���, �������, ����� ���� ���������, �� ����� ������ �������� ����, �� ����� � ���, �� ��� ��� �� �������, � �� ���� � ����, �� ������ � ����� �� �����. ������, ��� ������, �� ��������� ����, ��������� ������ ���������� �����������. �, ���������� �� ���� ����������� � �� ��, �� ���� �������� �������� ��������, �� �������-���� �� ����� ���� ������ � �����.

V. ����� ����� Ҳ������

��, ��? ������� � ������� ������ �����?" ����� ���������� ������� ����� ���������� �������, �� ���������� ������ �� ����� ��� ����� ����� �� ����� � �� ��������, ������, ��� �� ������ �� ������. "ͳ, �������!" ������ ���� ���������, ������� � ����: "� ������� ����������� ���� ������ ������".

"� �� ������ ����? ����� ��, ���������! ����-������ ����������, ��-�����, �������� ���� �������� ������. �, � ���� ����� ����! ����� ����� �������� ���������� � ����� ��������, �� �� ����� ����� � ����� ������... ��� �� ��� �� ����� ��. ��, �� �, ��� ��� �������?" "����... ���, ������, �������".

"��, � �� ���� ������, �������? �����, � ����, ����������� ��������� �� ������".

"������� ���� � ��������, �������. ���� � ��������, ����������..."

"� ������� � ������� ����?" �������� �������, �� ���� ����� ���� �������� �� ������.

"���� � �������!.. ������ ���� ��������, �������� ������� �����������, �������� ���������!"

"�!" ������� ������� � ���������� ������ �� ����� ����������, ��, �����������, ������� ���. ���� ����� ������ ���������� � �� �����. "��, �� �?" �������� ���� � �������� � �����: "�� � �� �����?" ��� ���������, �� ������� ������ ������ ����� ����� ���� � � ������.

"�����, �������, ���������-� ���, ��, �� ����������, �������� ���� � ���. � �� ������ ������� �������� ��������".

"�!" ��������� �������, ���������� ����������� ����� ����������, ����, �����, � �� ����� �� ��� ������� ��� ���������. "� ��� ���� �� �� ������? ���, �����, ����� ����� ������ ���� �������� �����, ��� �� ���� �, �������, � ���� �� ���� �����. ��� �� � ����� ��. ��, �� �, �� ��������� ��� ��-������ � ���?"

"�����, ��?., �-�, �������? ��, ����, ��� ������..."

"� �� �? �� � ��� �������? �� ��� ���� ����. ����, ��� �� ���� �������� ���� � ��� � ���".

"� �� ����, �������, �� �� ������ ���� ��������. �� �������, �� �� ����� �� ����� ����..."

"��, �� ��� � ���������!" ��������� �������. "�� ������ ������!" �������� ���� ��� ����: "����� �� ���! ����� �� ������ ������, ��� ��������������!"

��� ������� ���� ������� �� ����� � �������� ����� ����������. ��� � ���� ���� ���� ����� � ������ ��� ��, �� �������� ����� ����� ��������� ������� � �������� ��������� ������. � ����� � �� ���������������� ��� ����� ��������� �� ������, � ������ ����, �� � ��� ������� ���� ���������� ������ �����, �� ����, ���, ������, �� ������ ���� ����� ����, �� �����. �����-�����, ������� ����� �������, ��� ���� ����� �� ������� ���������, ����, ������������ � ��������, �� ��� �� ����� ��������� ������, �� ������� ������, �������� ���������� ���� ���� � ������ �������, � �������� ���, ������������ � �����, ����� ��� ����� ������ � ���� �������� ��������� ������� �� � ������, �� �� � ����� ������ ����� ��������. ����� �������� ���� ��� ������� ������� � �� ������ ��������, ��������, ���� ������ ������ ���������� ������, ���� ����� ����� � ��� �� ����������.

������, ����� ������ �� ���� �����, �� �������� �������� � ����� � ��� ������. ����� �������, �� �� �������� � ������, �� � ������ ����� ������ �������� � �������� ����, ��������� ������������ �����, �� ������ ������. ������ �� ��� ����'���� ���������� ������, �� �� ���� �� ���� ������, �� ��� ����� �� ����. � ����, ���� ����� ���� �������� ���� �� ���������, �� �� ���� ������, � ������ �������� ���������. ����� �������, ���� ����� ���� ����������� �� ������. ����� ������, �� � ���� ������ ��� ��� �� ������� �����. ����� ����, �� ������� �� ����� ������� �� �������. ������ �������, �� �������� ��������� ���� ���� ���������� � �� ����������� � ������ ���������, �� ������ � ���� ��������� �����. ���� ������ ������ ����� ����, ����� ���, �� ������ �� �� ��� ������ ����� �� ����, ���� �� ����������, ��, � ������ ����, �� ���� ������, ���� ������� ���������, � � ������� � �������. ���� �������� ������ ����� ��������� ���� �'��� ���������� � ��� �����, �� �������. ���� ����� �������, ���������� � �������, ���� � ����� ��� �����, �����, ����, �������� �� ������, � ����� �� ����'������� �������� �� ��������� ������. ���� ��������� � �������, ���� � ����� ����, ����� � �������, ����� � ������, � ���� ������. ������, �� ���������� �� �����, ������� ����� ������� ����� (������� ����� ����-��-���� ������� � �����), ��������� ����������, ������ ����� � ���������� �� �����. ������ �� �� ������� ���������� ����� ������, � �����, �� ����� ��������: ����� ������ ������������� ����. ������� ����������� �� ���� �����. ������ � ���������� ������ ������� ������ � �������. ҳ������ ������ �������� �����, ���� ����� ��������� ���� ���� ������� � ������� �������:

"���� ����, ��� ���, �� ��� ����� �������� ��������� ��� ��� ������. � ����� � ���������1 ��������� ���������� �� ���������� ���� ���� ���������� ������ ����������, �� ���� �� ��� ��������. ������� � ��� ������, ���! � ������ ��, ��'�������� �� ����. � ��������� ��������, ������ �� �� ���� � ��������?"

---

1 ������� � ������, ����.

ϳ��� ����� �������� �������� ���������. � ���� ������� � ������, �� ������-��������� ������:

"���� ������ � �� ���� ��� �������: �� ������ ������� �����������. � ��� ����� �������� ��, �� � �� ����: ��� �����! � ��������� � ���, � ���'����, ������ ���� �� �����; ����� ��� ��� ��, ����, �� �����, � ������, �� ����� ��� �����". ��� ������ �������. � ������� ������������ �������� � � ����� ������ ������� �������� ������������ �������.

"� ����, ��� ���, �� � ��� ����� ���� ���� ������ ����� ��������� ������", ��������� �������� ��������� � ��� �������� ������ �� ����������� �� ������. ��� ��� ������ ���� ��� ����������, � ������� � �� �������� ��� ��, �� ��� ������� �������, �� �������� ��� ����� �����. � ������ ������ ������� �'����� �� ��, �� ������ ����� � ������ �����. ���� �����, �� ������ � ������, �� ����� ���� ��� ������������� �� �����, ��� �� ���� ������. �������� ��������� ������ ��� �� ��� ������ �������� � ��� ����� ����� �������, �� ���� ��������� ����� �� �� ������.

"�� �� �� ������ ����������?" �������, ����������, ������-���������.

� ��� ������������ �������� � �������� ���������, � �� �������� � �����. ҳ������, ������, ���� ���� ������ ���������� ���������� � ������� ���� ���� �����.

"��������!" ������� ������, ����������� �� ��������� ��������: "��������� � ������, �� �������� � ���, ��� ������ �� ���� ������!"

���������� �������� ���������� � ��� �� �����. ���� ��������� ���� �� ����� ������, �� �� ������, ������� � ������� ���; ��� ��������, ���������, ����� �� ������� � ������� ����� �� �����, ����������� ������ ���� �� ����, ��� ������� ����� �� �����, �� ������� �������� �� ��������.

���� ��������� ����� ������������ � ���� ��� ������ �������; ��� ���������, �� �� ��� ����� �� �������� �� �����. ͳ���� �� ������� �� �����.

�������� ������� ��� ����� ������. �������� ��� ��� ���� �����. ������, ���� ��������� ���������: "����� ���� ������ ���, ���!" �������� �� ������������� �������.

"���� ������!" ������� ��������. "����� ���������� ��� ����� ������ �������� � ������� ���������� ��������; ��� ��� �� ���� ������". ��� ������� ����� �����������, � ���� ��������� ��� ��� �� �������� ���.

������, ��������� � �������� � �������� ��������� �����������. ����������� �� �����, �������� ��������� ����������� � ������� � � ����������, ���������� �� �� ���������� ���������� ��������. ������ � ���������� ������ �� ����� �������� ������ � ����� �� ��������� ������� � ����������, �� ��������� � ������.

"��, ����� ����������! ��� �� � �� �������� ����� � ���������?" �������� �� ����� �������.

"������ ������� � ����������� ����� ���� ���������!" ������ ���� ���������.

"������, ����� ����������! � ���� ���������� � ����� ��������. ���� ���, ����� ����, �������� ������� ��. ��� �� ��� ��� �������. ��� �������� � ��� ����! ��� �������� ������� �������..."

"��, �������!" ��������, �������������, ���� ���������: "�� �������! ͳ, �������, ���-��... �� ����� ���� ����������... � �� ����� �� ��� ���������... � ����� �� ����, �� � ��� ������!"

"ij������, ����� ����������, �������", ���������, �����������, �������; �� � �������� ��� ����: ���� �! �� ����� ������ ������, ����� �� ���! "���, ����� ����������!" �������� ���� ��� ������: "����� ������� �� ����� ������ ���, �� ���� ���������. ��� ���� �� ���� � ���� �����������. �� ��� ���� ����� ������ ������������ � �������: ���� ���� ���� ���� ���� �� ����� ����; ��, ������, �������, �� ����� ��� ������� ����������. ��� �� �� ���������� �� �����, � ���-�� �� ����� ���������� �� ������ ������, �� ���� �� ����..." � ��� ��� ������ ��'����� �� �����, � ������� ����� �������������, ���������, �� ������� ������.

"������, �������! ����� ���������� ��� �������� �� ���, � �� ���� �����, ���������, �� ����! ���� ��� ������". � "��, ����� ����������", �������� ���, ��������, �������: "� ����� ��� ��������� �������� ��� ��. ��� �� ����� ������ �� �����, � ������ ����� �������� ������, � ����, ��������, � �����, ���� � �� �������� ��� ��".

��� ���� ��������� �����, ��� ������ ��������. ��������, ���� ��������� ���� �������� ��������, ��� ���������!.. �� ��������� ���� ����� ������, ����� ������, �� �� ��� �� �� �������� ��� ������. ���� � ��������!., ����������! ³� �� ��� ���� � ���� �����, � �� �� ���� ����� ���! ϳ� �������� � ����� �� ������� � ��� ����, �� �� ������������� � �������.

����, �� ������, �� �� � ������, ���, ��� �� ���������, ��� �� �� �������. ������, ������� ���, ��� ��������� �����������, ������� � �� �����; ��� ���� ���! �� ����� ������������ �������� �� ����� �� �����. �� ������� ����, �� ������� ����� ��� ������, ���������. � �� �����, �����, �� ������ �� ����� ��... �� ��� ���������� � ���... ������ ����� ���� ���� �� ����. "��! ��� ��?" � "�� �, ���� �������!" � ����� ������� ���� ������ �����; � �� ������ ����������. �� ��������� ����, �� �� ��� ���������, �� ��� � �� ������ ���� �����, ���� �����: � ���� ����� ����� �� �������, � ������� ����. �� ������ ������ �������, ���� �����, �� �� ���, �� ����� �� ��, ��� �� �������� � ���; � �����, �� � �� ������ ����. ��������� �� ����������� ��� � ������ ����� �������, ��� � ������� �����. ����������� � ����� �� � ����� ����� �������. ����� � �� ���� �������. ��� ���� ������� ����. ³� ������� ���� � �����; ��� � ����� �����. ³� ������ ��������, � ������: � ������� ������ �������. ϳ� �������� � ����� �� �������. ���� � ������ �� ������� � � � ����� �������, ������ � ���� ���� � � ��� ������ �������... �� ������ �� ������� �� ���� ���; � �������, ��������� �� �����, �������� � �������� ��������: "���, �� ����� ��������, �� �� ��� ����� �������� ������". ³� �� ��, � ������� ��� �� �������, � �������. � ������ ��, �� ����� ���� ����� �������� �� �������. "��� �� ����� ����?" ������ �������� ���� ���������. "�� � � ���� ������� ����� ����, �� �� ����". "ͳ, � �� ����, � ���� ���������", ������ ��. "���, �� ����", �������, ��������� ����, ��������� �*** �������� �����. �� ������ ������� ����, �� ������� ����� �� ������, � ����� �������� ������; �� �� � �������� �������� � �������� �� �������. "��� �������� �����", �������� ������, "�� ������ �������, �� ��������� ������! ���� ��������! � �� ����� ����� �������". ������ ���� � ��� �������. ���� ��������� ���� �� �����, ��� �� ����, ������. � "ͳ", ���� ���, "�� ������ ������! � �� ���� �� �� ��� �������..."

�����������, ��������� ���������� ���� ���������. �������� �� ����� � ����� ������.

ҳ����-�� ����� �� ������, ����� � ��������� �� ��������� �����, � ��� ��������� ���� ����������� ��������������, ����� ���� ������ ������� � �������������, ������ ���������� ������. ��� ��� ����� �� ���� �����, ����� ��� ������ ������� �� ����� ������������ ���.

�������� � �������� ����� ����� ����� ����� �����, ��� ���� �� �������� � ���������� �����.

���������� ����

����������, ��������� ������ ***���� ������

��-����, �������� ��� �����������! �� �� �� ������? ������, ������: ���� �� � ����, � ���������� �� �����. ��, �����, � �������, �����, ��-��, �� ���� �������. �� �� ������ ��� ��, �� ������ ���� ����������, �� �� ������, � ������. ���� �� � ���, �����, ���� ��������� ��������, �� ���� �� ��� ������... ҳ���� ��� � �� ������� �����. ������ �������� ����������� ����, �� ��������, ��-����, ��������! ��� ��������, ������ ������: ���� ��� � ������ ��� �������. � ��� ��� ��� ������. ������ ��� ���� ���� ����������; ��� � � �� � �� ����������: ��������, �� �����, �� ���� ������ ���� ���� ����� � �������� ��-��������, ������ ������ �� ����, ��������� �������: "��, ����, ����! ���� ������ ����, � �� ����, �� ������� �����!" ij� �� ��� ��� ����� � �� ����, � ��� ���� �������� �������� �� �� ���, � ���������. ������ ��� ������... �� �� � ��� �����������? ��� ������ ���� ������ � ���� ������ ��� �� ������, ������ ������ ���� �� ������. �� � ��, ������!.. �� ���� � � �������, � �� ��� �����������. �������, ��� �������! ������ �� �� ������� ����� ���� � ���� �� ������ �����. �� �� �������� �����, ��� �� ��� ���� �������� ��. ����� ��� ��� � ���. ���� �� � ����� � ����� ����� ��, ���������� �������� �� �����������. ��� ���������: ��, ����, �, �� ����, �� �� ����. ij� ������� ������ ����� ����� ������ � �������� ���� � �����; ���� � ��� � ����� �������� �� ����� ������ � �������. �� �����, ��� ��� ��� ���� ������. �� ���� ������ ������ �����, ����, ���, �����, ������, �� � �����, ��-����, ���� ��� �������. ��, � �� ���� � � ������. ������ ������ ������ ���, ������� ���������� ������ ��� ���. �������� ������ ���� ����� �� �������� �� ����: �����, ����, ������... ����� ���� ������. � �������� �� ������� ���� ���� ��, �� ������� ��� ����� ������ ������ ���� � ������. ������, �����, ���� �����: ������� ���������� � ��� ������� �����! � ���� ������� �������, �� ��������� �������. ������ ��� ��������� � ������� ��������� (��� ��� �� �����), �� �� ��� �����, �� ����, ���� �������� ��������. ����, ����, ��� �� ����, ���� �� ����� ����... �� � ����������! ��� ��� ������ ����������. ������ ����, � �� ���, ��� ����� �� ����; ����� ��� ��������, �� ����� �� ������� � ����� � ������ �����, �� ��� ���������� ������ �� ����� �����. "������, ������", ���� � ������: "�� ������ �����!" "�� ������?" ������ ��, ������� �� ������ ��� ����, ���, ����, �� �'��� ������. ������, ������, ������� ���� �� �����. �������� ���� ���� ��� � ������ ������. ij������ ������, �� �� ��� �������, �� ������, �� ��������. "������, �������! ����� ����� ��� ����������!"

ij� ��������� ���: "�! ������, ������! ����� ��� ����? � ������� ���? ������, ������, �����! �� �� ����! �� ��� ��: � �����������-��! � ��������! � ��������! � �������! ������ ����! �, ��, ��! ��, ��!.." � ���� ���������. ���� ��������� � ������� ������� �� �����. ���� �������� �� �����; � ��� ������� ������ ����� ������� � �������� ������. �� �� ��� ��� �� ������? �� ��������� �� ����������� �� � �� ���� ��������. ϳ��� ��������� �� ���� ��������� ������ ������. ������, ������ ����, �������� �� ����������� ������� (���� ���� ��� �����, ������ ������, ����� ���, �� ����� � ���; ������ � �� �������� ���, ��� � �����, ����� ����); ���������� ���������, �������� ����� ������� ������ � ���, ����� � �� �����, ��� ����� �� �������� � ���� � ���. "���� � ��, ������", ���� ��: "���� ������������? ��������, ������ ���! ��, ������, ���� ������? ��� ��� �������! ����, ������ � ����! ����! ���, ���!"

� ��� ��� ������� ���������. ������� �����! ����� ��� ��� �� ����; ������ ��� ��������� ���� ����� ������������. ����� ������� �� �� ���, ������ � ��������. ҳ���� ������ � � ���� � ���� ������ �� ������ �� ����, ���� �� ��� ����.

"� ������, ����", ���� �����: "���� �� ��� ������ ��� ���������!" � �� � �� ������? �� ����� �� ����� ������� � �� ������� ������! ����������, ������, ������������ ����� ��������. "�����, ������ ���! ���� ��� ��������? ��� �� ��������!" ij� ���� �� ����, ���� ������ � ������ �����������.

��, ������ ������, �������� �� ���, �� ��� �� � � ����������. �� ����� ��������, � ���� ������ ����������� ������ �� ������, ���� ������ �����. ҳ���� ����� �� �� �������� � ����, �����������, �������� ������� ����� ���������, �� ���������� ����, �� � �����! �� �� �������! ��������� �����, ����� �� �������� � �� ����! ��� �� �� � �� ���� �� � ���! ���� �����, �� �����'��. "�� �� �������� ����! �� �� ������� ����������! ���������� � ����, ����� ���� ���������!" �� �� ��� ����������� ����� ��������! ��������� �����, ����� ����� �� ����� � �������� ����; �� �������� ����� � �! �� ��������������, �� � �����! "�, ��������� ������! ��� �� ��� ��������� ������ �����! ��� �� ��������� ����, ������� ����! ��� ����� ������ ������� �� �������!" �� ��: ������ ������ ����� ��������. ���������: � �������, � ������, �����; �������, �����, � ���� � ����� ���� ����. "�! ���... �� ��� � ��!" ���� ������������ � ���� ��� ����� �� �����! ����� � ��, �� ���� �������� ����� ���� ����� �����. �� �� ���� � �� �� � ��������, �� � ���� �� �����! � ������� ���� ��� ���� ��; ����������: ����� ��������� ������. ��� ���� ������� ������� ����! ���������� ������, ��������� �� �� ������. ̳���� �� ����; ��� ����� �������� ������ ����� ���� �����. "���� ������ ���� �������", ������� ��. ���� � ����� �� ������ �� ������� ���������� �����. �� ����� ����! ���� ��, ������ � ���� ������ �� � ��������: ����� �������, � ����� ��� ���������� �����. "�����!" �������� ��: "���������� �� ������, ���� �� �����!" � ��� �������� ���� �� ����, ��� ������, �� �����������, �� ���� � ��� � �������, � ������. "�����, ��, ��� ���? ����, ����� ����� ������ �����, � �� ��� � ������, ��������! ͳ���� ������, ����� �������� ��� ���� ���������, ��� ���� ������!"

�� ������������ ������, �������, ������, �������� ����, ������ �� ��� �������, �� ����� �����, �� � ���� �������. ������� �������� ����� ������; ��������� ���. "��, ���! �� ����� ���� �", ������� ��: "�� �� ������ ������! ���� � ���� ���! ����� �� ������� � ������ ����� �� ����". ������ ������ ������� �� �������� � ������� �� ����� ����. ���������� ����� ������, ������ �����, �� ����� ������ ������, � ��������� � �����. ���� � ��� ����� ���� ������: � ���� ����, ���, ����� ��� �������? � "�� �����", ������ �� � �� ����� ���������: "�� �����, ������; � �� ������ ����⳺�!" � ��� �������, �� �������, �� ��������� ���� �� ������, � ���������� ������� �����. �� �� ��� ��� ���� �������? ͳ���� �������, ����� ���� �����, ��� ���� ���� ������� �������! ��� ����������� ������. ������ ���� ���� ������, �� ���� �������.

������� ���, ����� � ��� ����� ����������, ���� �� ������, �����������, ���� �� ����� ������ �� ������, ���� �� ������ �����, ��� ����� ������ ������, ���� ����� ���� � ���� ����� �� �������� ������. ����� � ���, � ������� ��������. ���� ����� �'����� ������ � �������� � ����. �������, �� ����! ������ � ����; ���� ��������� �������: �� � �������� ��������; ������ ���� �� �����. "ͳ, �� �� �� ����! ��, ������, ���. �����, �����, �������� �� ����!" ���������� �����, ���� ����� ������� � ����� �����, � ��������� ����! ����� �������� ������ �� ��������� � ����� ���������. � � ���, �� ��������, ����� ��������� �����. ���� ����� �� ���� � �������� ������, �� ��������� � ���� ����. "� ��� ���, ��������� ������, �� �������� ���� ���� ������!" � ��� ���������, �� � ����. ���, �������� ��� ������ � ���������� �� � ������, ��� �� ������������ �� ����, ������� �� �����, ��� ��� �������� ���������. ��� � �����, ������, �� ����, �������� ������� � ����� ���� ���� ���� ������� � �������� ����� ������ �������, ���� � �� ����� �� �����. ���������, �������, � ��������� ��, ���� � �� ���� �����.

������ ����������, �������: �� ��� ������ �� �������, ���� ����� � �� �������, � ������ ���������� �������. �� ����� ����� ����� ��������� ������, ����� ������� �����, �� ������� ���� �� ����� ������ ������; �, ���������, ������ � ������ ����� � ����� �����; ���� ��� ��� �������� ����, ������ � ��� �������, ���� ������, �� ������� �� ���������. ����� ����� ���� � ��� ��� � �� �����. ������, ������, ����� �� ���� ������. �� �����, �� ��� �������, �� ���� �� �������� ��������� ���� ������ �� ��� �������. ����� ���� ���� ������������ ����, �� ������� �� � ��������� ���� ����: "�������� ����!", ������ �� ��������, �� �� ���������������� ���������, � ������ ������� ��������. ����, ������ ����� ����� �� � ���� ����: � ������ ���� �������� ��������, � ������� � �����. "��, ����� �, �� ��������� � ����� � ����� ������. �� � ������! �� � ������� �����! �� � ���� ��������! � ��-�� � ����� ������! ���� ����� �� ����������!" ���������� ���� ��, ������� ������ �����, ���, ��� ���� ��� ����������� ������, �� ��������� �� ������, � �������� ���� �������. ����� �������; �� ����� ����� �����, �������� ������. "��� ����� ����� ������", ������� �� � ����� ���������� ���� � ��� ����. ������� ��������� �����! �����, ���� ��������� ������ �� �����, �� ������-���� ���� � ������! "��!" ������ �� �����. "���� ��� � ������! ����� ��� ��� ������". ij� ���������, ������ ����, ������� �� ����� ������ � ��� ��������� ������� �� ����, �� ��� ��� ������� � ����� "����!" ���� ������, �� ���, �� �� ������ ����������, � ���� ���������� ��� ����. "���� ����� ������, �� ��� �� ��� ����������!" �������� ��, ���������� ���. ���������, ���� �����. "ͳ, �� ������, ������, ���� ������!" ij� ������� ���� �� ������ � ����� ���� � ���� ������. "������ �� ��, �� ���� ������ � ���� ����, � ������� �� ���������� ������!" ����� ������ � ����� �'���, ������ ��� � ������. ��� ���� ��������. ��������� �����, ������� �� ������. "���, ���������! ����� ��!" �������� ��, ��������� �� ����� ������. "���, ���������, ��� �� ��!" ������� ������ ��, �������� �����. �������� �� � ������ �������� � ���. "���, ���������, ��� �� ��!" �������� �������� ������ �� �������� ������. "���, ���������, ����� ��!" ������ ������, ��������� �-�� ������ ���� �����. ������� ������ � ��� �� ����. "�� ��� ������� � ����� �������!" �������� �� ��� �� ����. "��� ������� � ����� �������!" ������� ������ ��. "������� ����� �������!" �������� �������� ������. "����� �������!" ������ ������. "��!" ������ ��, � ��� ��������. "��!" ������� ��. "��!" ������� ������. "���!" ������ ������.

dz ������� ��������� ��: ���� �� ��, ��� ��! � ����, � �����; ������ ��������; ���� �� ����� � �������; ��� ������� ���������� ����, ��-��, �������, ����� �� �����! � ��������� ����, �� �-�� �� ������� ����� ����: ����! ��, �� �� � ����; ���� � ��� �� ���� ���� ��� � �����! ����, ��-����, �� �� ������! ������ ������ ���������� ������, �� � ���� ����������, ����������! "���� � �����! �� ��� � ����� ���! ����� �������� ����!" ij� ������� ����� � ��� ���� ��� �����, ���������: �� �� ���� �����. "�� � ����� ���� ������� ����!" ������ ����� �� ������ � �, ������! �� ������? �� ��� �� ���� ��������! ��, ���������� �� ����, �������� �� �� ����� ������: "��, �����, �����! ��, �� �����!" � �����! "��! ����� �������� ������!" ������ ����.

������, ����, �� ��������, ������ ���������, �� ����� ����. �������, �� �; �� ��� ��������� ����, �� ���� ������ ����� � �������, ����������� ����, ����������� ������ ���, ������������ ����, �� ����������, ��-�� ����. "ͳ, �� ������� ������!" ������� ��, �������� ����: "����� ������ ������� ���!" ������ ������ � ������ ���� �����. ҳ���� ��, � ������ ���� ��� � ���� ���� ������� �� �����. "��, ��, ��!" ���������� ����� ��, ����� � �񳺿 ����. � ��� �� ���� �� �������� ������, ��� ����� ����� ������� ���������� ���.

"� ���� �� ������������� ��?" ������ ��, ��������� ���� ������ �� ���. ��� � ������ ����� ������� ���� � �������� ������ ������� �������. ij�� ���� �� � ����! ѳ�� ����� �������� ���. ϳ��� ����� ���� ������ ������, ��������, ���� � ������ ����, ��� �� �� ������, �� ������ � �������� ����� �� �������� �����1. � ��� ���� ���������. �� �, ������, �������� �� �������, ��������, �������� �� ������, �� � �������� ��. "�� � �����, ���� � � ����� ����", ������� �� � ������ ������ ����.

"��", ��������� ���� �����. ���� � ��. ��, ��� � ���� ����! ��-����, ������, �� ���� ���. ����������, ��� ���� ����� ��� � ���, � ���� ��� ����, ���� ��������, �� ���� ����� ������ ��� ���� ������ ������� � ������� ��������� � ������ �� ����.

"�����, ������� ����", ������ ��, ��������� ����� ������: "�� ��������! ��� ����� ����� ����! ��, ������, ���� ����� ��� �� �������! � ������� ������� ������ ������, ���� ���! ���������, ������, ��������� ����, ���� � ��� �����!" ������ �� � ������ ������. � �� � �� ���� ���� ���, �� �� ������? ��, ��������, ��������� �����? ��? ������? ����-�� � �, �� �� ������: �����,

����� � �����, ����. ���... ����� ������, �� ����! ������ ��, ������� ������ � ���� �����.

ϳ��� ���� ������� � ��� ����� ����-������ ������. "�� ��� � �� �������", ������� �� ��� �����: "���, �� �� ����� ����� ������� ������, ��� ������, ����� ���! ������ � ����� � �� ������ ����!" � ������ ����� ���� ������, �� � ������� ���� ���������: "���, ������, ������� ��������!" ������ �� ���: "��� ����! ��� ����! ���������!" � ����� ������ ������. � �� �������� ����, �� �� ����������������, ��������� �� ����� � ����� ������ ���� ���, �� ���� �����������, ����� ���'�� � �����, �� ������� � �������. ��� �� �� �������� ������� ���� �������. � ����� ���� �� �����: ���� ���� ������� �� � ������ �� ������ ����� ������. ����� �����! � ������ ������ �� ����; ����� �� ���� ������������ ���� ����� �� ���� ����� ��������. ��������, �� ���, � ���� ���� ����, �� � �� ������� � ����� �����: ����� �� �����, ������ �� ������, ����� � �� �����... ���� ���, �� ����!

������ �� ����� ��� �������� ������� �����

������������ �������. �������� �. ��������

����� ����� ����� ������. �������� �. ��������

������� ��, ��� ��������. �������� �. ����������

�������� �������. �������� �. �����������

������� �����

ͳ� ����� г�����. �������� �. ��������

������� ������. �������� �. ��������

���� ��������� ������� �� ���� �������. �������� ������ ����

���������� ����. �������� �. �����������.

��������� ������ ��������� ��� ���� � 100 ����� "�²�����" ��������� 2004 ����

������� ����� �. ���������

���������� �. �������, �. �������, �. �����, �. ��������, �. ʳ�����, �. ������, �. ���������

��������� �� ��������: �.: �����������, 1952

������ ������ ����������

������ �� ����� ��� ��������.

� ����������� "��������� ����� - ������"

"�������", �����, ������ ����������, 2004

http://www.bohdan-books.com/