����� �����

� �����

� �.�����, �.�������� (��������), 1968

�������: ������� ���������: ����������. ��������� �.�.���������. �.: ��������� �����, 1968 (2-�� �������). 612 �. �.: 146-150.

OCR & Spellcheck: Aerius (ae-lib.org.ua) 2003

����

��� ������

"����������� ��������, �������..." (�������� �.������)

"�� ���� ������� ��� �������..." (�������� �.������)

"ij�� ������, ����� �������..." (�������� �.������)

"������ ����� ������� �..." (�������� �.������)

"...� �� ��� ����..." (�������� �.������)

"��� ��� � ������� ������� �����..." (�������� �.��������)

"� ���� �� ���� ������, ������..." (�������� �.��������)

"������ � - ����� �������� � ���..." (�������� �.��������)

"������ ���� ������ ��� �� ���� ��� �������..." (�������� �.��������)

"����� ���..." (�������� �.��������)

"�� � ����� ����� �..." (�������� �.��������)

�����-��'� ��������� � ��������� ���� � ��������� � ������ �������� ����-�����, ������������ ��������� ����� (������ �����) VI ��. �� �. �. ��������� ������� �������, ����� ���� ���, �� �����, ����������� � ����������� ����� ��� ��� ���� �������, �� ����� ������ � ����� ���� ���������� � ������� ������ ���������������� � ������ � ���糿. � ̳������, ������� �������, ����� ���� ����� �� ����� �� �������, ��� � �� ���������� �����. ��������, ��� ����, �� � �� �������� � ���������� �����, �� �������������� ����, ����� ���� �������� �������� ��������� (������� 592 �. �� �. �.) � ѳ����. ϳ���� ������� ��� ��, �� ����� �� �������� ������ �� ����� ����� �� ��� �� ����� �������, � ������� �������� � ���������� ���� � ����, ��� ���� �������, �� � �� ���� �������, ��'���� � ��'�� �����.

� ��������� ���� ������� ����� ����� ��������� ���'��� ����, ����� ���� ���� ����, ������ ��� (��������), ��� ������ � ���㳿. �� ��� �����, ��� ������, ����� �� ��� ���糿, ����� �����: ��� �� �������, � ����� ������� ����� ������ ��������� �� � ������, � ����� �����, ����������� ����� �������� ������ �������� � ���� ����� ���� ������������� �� �� ���� ����,- �����, �� �������� � ��� ��������� ���� ��������� �������. ����� ���糿 � ������� ������� ��� ������ ��������� ��������, ��� � ������� �������� ������ � ������ �������� ���� �������.

���� ��� ���糿, ������� �����, � ����� ������, ������� ��������� XIX ��. ����� ������� �� ��� ������������ ������� �� ���� ������������� ������� � �����. ������ � ��� - ��������� �� �������� ��� (�����), ��������� � ������� �������� ����� ����� ������� � ������, �� �� ���������� ��� � ������� ������� �� ������ ������ (�� ��� �� �������� ������� � ���� �����, ��. 2, ����. 134-135). �������� ������- �������� ������ �������.

(1968)

■ ■ ■

����������� ��������, �������,

����� �����, ������� ������ �����,

� ���� ����, �� ����� ��� ��

�����, ������,

��� ���� �������, �� ������ ������:

������� �� �� �������� ����,

����������� ������ ������ � �� ����

�� ��������

������ ����� ��. ̳��������

�������� �����, �� ������,

��� ������ ������, ���� �����,

����� � ���.

��� ��� �������� ��, ��������,

� ������ ����� �� ���� ����������:

��� ���� �������, �� ���������,

��� ���� ������? [146]

� ���� ����� ��������� ������,

� ���� ������� ����� �������

� ���� ������� ���? ��������

��� ����, �����?

��� ��� - ����� ��� �� �����,

��� ���� �� ���� - ��� ���� �������,

��� �� ������ ���, �������� �����,

��� �� � �� ������...�

O, ������� �����, �� ���� ����

����� ������, ������, �� �����,

������ ���, ���� ��������,

�� ��������.

■ ■ ■

�� ���� ������� ��� �������

���, ��� ��� ����, ��������, ����,

������ ����� ������ �������

����� � ������

��� ��������� ����: �� ����� � ����

����� ��������� � � ������ ������;

ҳ���� ����� ��� � ������ - �����

������ �� ����.

� ���� ������ �쳺, � ������

������ ������ ������ �� ���.

� ����� ���� ���, ���������, �����

��� �� ������.

����� � ������, ��������� �����,

��� ����� ��������, ������� �����,

�� ��� ������� �, �������, ��

������ ��������...

■ ■ ■

ij�� ������, ����� �������

��������� �� ���� � ����� ����,

���, �� ����� �� ������ ������,

��� ���� �������!

��� ����� ������ - ��� � �����'��� ���,

��� ������ ������� ���� ����,

������ - ���������. ����� �� �����

����� �� ����!..

��� ������ ���� ��� �� �����,

��� ��� ������� ����������� ����...

� ���-�� ����� ������� �����

������ �������,-

�� ����� ���� ������ ��� �����

� ���� ������ - �� ���� �����; [147]

ҳ���� �� �������� - ��� ��������� -

����� ����������...

O, �����, ������, ����� �����,

��� ����� � ���� ������ �������,

³����� �� ��� �� �������, ���� ���

�� �������!

■ ■ ■

������ ����� ������� �...

� ������� ��������, �������,

�������� ���� ���:

������, ��� � ����� ��!

ͳ, �� ���� ���� � ��������!�

� � ��� �������� ��:

�����, ��� ��� � ������,

��� ���� �� ������, �������� ����,

�� ���� ��� ���� ��,

�� ������ � ����, �� ���

�������� ������� �����������.

�� ������ ������ ����

� � ������, � � ����� ��

������ �������� � ���������,

�� ������� � ����� ������,

��� �������� �� �����,

��� ���� ��� �� ����������,

�� ������ �������� ��

����� ��� �����

���������� ���� �����������,

�� ����� ����������

���������� �� ������ -

� �������� ���� � ��� ����...�

■ ■ ■

...� �� ��� �� ����

����� ���� �������

�������.

� � ����, �� �� ���� ���� ����,

��� ������ ���� �� ��.

�� ���� ��� ����

��������!

�� ������� �������������

̳� ������ ���������,

�� �� ������, ���

���� ���.

���������� ������ �������

���� ���� ��������

� �������� ����

� ������. [148]

��� ��������, ����� ���������:

������������ ������� ���,

������� ��������

�� �������.

� �������� ����� ����� ����,-

�� ����� ����� ������,

� ������- ���� �� -

��� �� �����.

����� ��� ���� �����, ��� ������:

ͳ� �� ���� �������� ��� ��� �������, �� �� �����

����� ������...

■ ■ ■

��� ��� � ������� ������� �����

����� ����� ���, ���������� ����,

��, ��� ������� ��� �����

����� ��������.

��� ����, �� ������ ������ �-�� ���

�������, ����� �� ��������� �����,

� ���, ���� ��� ���� ������� �� ���

�� �� �������.

��� ���� ������� ���� � �����

������� � ���������� ij����,

��� �� � ��� ������ �� ����

�����, ������.

■ ■ ■

� ���� �� ���� ������, ������,

� ���� ������, �� ������ ������ ���

������� ���, �� � ������ ����� ����

������ �����.

�� ���� ����� �������� ��������

�-�� �������� ������, �� ������ �����

����� ��� �������, � ������ �����

��� �����.

�� �����, ��������� ��������� �����

����� ��� �������, � �������� ����,

����� ���� ����������, �����������

������� ����.

��� ���� ������ � �������� ����,

ͳ���� ��� �� ������� ���� � �����

��� �������� ������, � ʳ����,

����������.

■ ■ ■

������ � - ����� �������� � ���,

ҳ - ������, ���� - ������� �����, [149]

� � ����: �������� � �� �� ���,

�� ������� ��.

���������� � ��� ���� ����� ������

��, ��� ����, �� �� ���� ��������

������ ����� ����� ������

�������� ����.

������� �� ������ ���� � ����,

������-���� �����, ����� ����� -

��� ������, ���, � ������ �������

����� ��������.

�� ����, �� � ���� ����������

����� ���, ��������� ����� �����.

��� � �������� � �������,

��� ������.

O, �������� ������� ���� � �����

�� ���� �������� �� � ������

����, �� ������ ���� � �����

������ � ����!

■ ■ ■

������ ���� ������ ��� �� ���� ��� �������

���, �� �� ���� �������� - ����� ������� �������.

ͳ, �� ����� - �� ���� �� ���� ��������� ��������.

■ ■ ■

����� ���

����� �����:

������ ������

������

����� �����,

�����, �����,

����� ����

�������.

■ ■ ■

�� � ����� ����� � -

����� ������,

O ���� ����!

�����, ��� ������,

������ ����

ʳ���� ����. [150]

� Aerius, 2003




����� � ae-lib.org.ua