���� ������-�-����� ���� ���� ���� �������� �'�������� �����

� Ortega y Gasset

� �. ����� (�������� � ���������), 1994

�������: ������-�-�����, �. ������ �����. �.: ������, 1994. 424 �. - �.: 315-369.

���������� �� ���������: Aerius, SK (ae-lib.org.ua), 2004

����

I. ���� ���������

II. ���������� �����������

III. ��������� � ����������

IV. �������� � �����

V. �������� ���������

VI. �� �����, ��� ������ � ��� ����

VII. ����������� �����

VIII. ������� �������

IX. ��� ��������

X. �������� ����� ����

�������

� ���� ������ֲ�

��� ������� ������� ��� ��� ������ �� ���������. ��� ������ ����� ������� ������� ������� ������ �� ������: ����� ���������, �� �������� ���� ���������. ��� ��� �� ���� �� �������� ������������ ��������, ����� ������ ��� �����, ����� ���� ���� ������� ���� �������, � ��������� ���� �������� ���������, ������������ ���������, ����, ��� �� ������, �����쳿.

���� �������� �������� �� ���������, ����� �� ��������� ������������� ���������. ���, ���� � �����, � ����� �����, �������, �� ����� ��������� ���� ������糿 �������� �������� ��������� ������, �������� ��� �� �� �������. ���� ������ ��� ������ ����� � ��'������, ������� �������� � �������� ����������. ���, ���� �����, ���������� ��������� �� ����� �����, �� ����� ������� �������� ��������, �������� ������� ��������� �������, ��� ������, ����������� ���� �������������� �����, �� ����� ���� �����������, ����� ����������� ��������.

����� ����� ����-���� ����������� ����� ����� �� ���������: ���� �� ��� �� �������� ��� ���. ��� ������� ��������� �������� ����� ���� �������� ��������� ����� ��������� �������� � ���� �������� �������� ����������� �����������.

����, �������� ����� ����� ���� �������� ���� �������� ������� ���� ���� ����������� ������, ����� � �������� ������������ ��������, ����� ������ � ������������ ��������������� ���� ������ �������������. � ������, � �����, ���� �������� ������ ������� �������� �������� ���, �� �����, ���� �������� ������ ����������� �� ����, �� ������� ����������, ���������� ������������. ����� � ������� [315] �����, � ���� - ��������� �������, ����� ������ �� �������� �������� ������ ���� ������������ ���������. ���� ����� �������� �� ���������� ��������, ��� ��� ����� �� ����� ���������� �� �� ����, �� ����� �����������, � ��� �����������.

���� �������� �������� �������� ��������� ������� �������� ������������ ��������, ������������ ��������� �� ���� ����������� ������. �� ���� �� - ��������� �������, �� ����������� �������� ������㳿, �� ������ - �������� ������� ����������, ����� �������� �������� ��������� ������������. �� ������� ��������� �� ����������: ������, �� � �� ������� ������� ����� ����, ��� ���������� ����������� ��������������� �������, �� ������ ������ � �� �� ������� �������, ����� ����� �terra incognita�. ��� ������� ���������� �������� � ������������, ���� ������, �� �� ����������� ��������, � �����, �� ����������� � ����, ���������� �� � �����. ������������ ����, ���� ������ ���������� �� �������, �������� ��������, ��� � ������������ ���������, � ��������, � ������.

��� ������� ���� ������� � ��������, �� ��������. � ������� ��������, � ����� �������.

�� ��������� ����� �� �������� �������� ����� ��������� ����. ��� ����� �� ������, ��������, ������� ������������, �� �� ����� �������� �� ����� ����. ���� �������� �������� �������� ������, ��������, ��, �����, �� �������� �������. ���� ��� ��, �� ��� ������ �� ���, � ��� �������� �� ������, � ������������� �������, ������������ ��� ���, ��� ���� ������ �������. ͳ, ��� ��������� ��������� �� ������ 糺������������ �������, ������� ��������� � ��������� �� ������ ������� ��������. �������, ���� ����������� �� ���������� ��������� �� � ���������: ���� �������� �� ����, ��������� �� ���������� ��������� ������������. ��� ��������, ����� � ������ �, ���� ������, �� ��� �����, �� ��������� � ������� �������� ����� �����, ����� ��������� � ���������� ��������. ��, �� �� ������������ ���������� ������������, � ��������� ���������� ���������, �, ��� �������� �����, ����� ���� ��� ����� ����� ��������.

�����, ���� ���� ����������� ������� ��� ������ �������, �� ���������� �� ��������� ��������������. [316] ��� ��� ��������, �� � ����� ������� ����� ������� �� ��������� ���������, ����, � �����, ���� � �� ��� ����� �������� ���������� �� �������, � �������� ����������. ���� � ��� ����� ����� ��������������, � ����� - ��������������� ���������� ��������� ���������. ��� ����� ��������� ����������� ����������� ������� � �������� ����������� ���; ��� ����� - ����������� ��������� ���������� �������� ����� �����. ��������, ������� �������� ���������� ������ � ����� ���������, �� �� �������� ��� ���������� �� ��������������� ����� �����. ������ ���� ������: ���� ����������� ������ �� ����� �� ����� ���� �������� �� ����������� ������������. ���, � ������ ����, ������-������ � �����������. ��������� ����� - �� ��������. ����� �������� ���������� ������ ���� � ����������� ����� �� ����. ��� �� ����� ������������� ������ �� ����. ������� ��� �������� ������ ����������� �������. �� ��� ������ �� �������� ������� ������ ���� �������������� ����������, � ��� ������������ ���������� - ��� �� ��� ����� ��������� �� ������ - ���� �� ����, ������� �� ��������� �����������. �� ������ ����� ������ �������� �� ������ ��������� � ����������� ��������. ���� �������� ��� ���� ������ �� �������� �� �� ������� ������: ���� �������� ���������� � �� ����������� ��� �����, �� ���������� ���������� ������ � �� ����������� �� ���������� ����������� �������. ���� ������, ����� ����, �� ���, � ������ ������ ���������� �� ������� ����� ��������� ������ ������� ��� ����������������� ������������. �� � ����� ��������� ����, ������ �� �������, ����������� ��� �������,- ������� ����������.

���� ���������� �����������, �� � ����������� � �����, �������� � ���� ���������. ��������� �� � �������� ����� ������������, �� ������ �����. �� ����� ����, ������ ��������� ���, � ���� ������� �������� � ���� �����, �������� � ��� ������ ��������� ��������. ���������, ��������� �������� �� ����� �� ��������, � ������������ ���������� ����� �, ��� �� ������, ��� �������, �� ����� ������� ��������.

��������� � �������� ������ � ������������ ������� ����� �����, �� ���� �������� ����������. [317] ������������ ��������� ��������� � ���, �������� ������� �������� ������, �� ������� �� �������, �� ��������� ��������� ���������. � ����� ���� ����������� ������ ���� �� ���� ��� ����� �������, ��, ����� ����������� � ������� ���� ��� ���� �����, ����������� ���� ������������. ��� �� ����������� ��������������� ��� � ������ ������ ����� ������� ����� ������. ��� � ���� � ������ ����� ���� �, ��� �� �� ���� ��������, ����� ����� ������������ ���� ������. ���������� � ������������ XIX ������� �������� ������ ���� ������, �� ����� �� ��� � ������ �� ���. ����, �� �� ����, ���� �������� �� ����� �����, � ��, ���� �� ��, ����� �� ����.

������� ������� �� �������� ��������� � ����������� � ��������� �� ���������� ��� � ������ � ����� ����� ���������. �� ��������� �������� ���������, �� ���������� ��� � ����������� �� �������� �������� ��������� ������� ����� � ������, ������ ����� ��������� �� �� ������������. ���, �� ������� �������� ������������ ��� ������� ���� � �� ���� ������� �����, ������ ���, ���� �� ������ ���� ���� � ���������, ��� ���� ����������� ��� �����, ���� �����. � ������, ����� ��������� ����� ����� ����� �������� ������, � ��� � ������� ��������� �� ��� ������. ���� ������� �������� ������ ������ � ������, �� ����� � ���� ��������� ������� ����� ���� �� ���� ���� �� ����������, �� ��������� �� �������� ������. ����� ��������� �� ���� ����������: �� ���� ��������� ���� ������, ����� ������ ���� � �������� ����䳿. ����� ��������� ����� ������ ����� � ������ ���������� �����, �������� ����� ��� � ������ � ������� ���������� ����� � � ���������� ��������. � ��� ������ �� �� ������������, ��� � ������������� ��������.

���, ���� ��, �� �� ������ ���������� ����� �� ������ ���������� ����� ���������� ����� ����������� �����, � ����� ���� ��������� ��������� ���� ���������. ������ � ��, �� ��������� �������� ���� � ����, ��� ���� ��������� � �������, ����������� �����������. ����� �����, ��� ����� ��������� ����� � �������� � ���� ������. � ������ � ��� ����� ������ ��� �������� ����������� ���������� - ���, �����������, ���������� ����; � ������� - ��������� [318] ����������. ��������� �� ����� �������� � ������������� �� ���� ���� ���������. �������� ������ ��������� �� ��� � ���� �����������, ����� ��������. �� ������� ��� ����� �� ���, �� ������ ������� ���� �� ���� ������������, ����� �� ���� ���������. ���� ��� ����� ��������� ��������� ��� �� ������ ������ �����, � ����� �������, �� ������ ����� �� �����. �������� ���� ��������� ����������� - ��, �� �� ������ � �������� ���,- ����� �� ������ ����������� � ���������� ��������� ����, ���� ����� �� �������� ��������� ������. �� ���� ������������ ������ ������� ����������� � �������������� ���� �� ���� �����.

��� ����� ��������� �������� �� �������, ���������� ���� ����� �����������, ��������� �� ������� � ��� ������� �� �������. �� �� ������������� ���� ���������, �������� �������� ����� �����������? �� ������ ���� �����������, �� ���������� ����������� ��������? ������ ���������, �� �������� ��������� ���������� ���������� � ��������. �� ���������� �����. ���� � ����������� ������ ���������� ��� ���� ��������, ��� ��������� ����� ����������� � �������, �������� ��������. � ������ ������ ����� �������������� �� ��������, �������� ��; � �������, �����, �������� �������� ���������. �� ���� ���������. � ������, ������� ������� �� ��� ���������� � �������������, � ��� ���������� � �����, ��������� �������� �����. �� ���� �������, ���� ��������� �� ������������� �����������.

��� ���� ���� �������� � ���� ��������� � �������� ��������� ��������� �����, �� ����� ����, �� ����� ���� �� ��������. ������� ���� ���������� ������� � ����, �� ��� �� �������� ����� ���������� ����� ��������� ���� ������� ���������, ����� ����� ���� � ������� ��������� � ����� ������������ � ���������� ���������� ������, ��, ���������, ������� - �����. ����� � ����������� ������������� ��������� ����� � ���������� ������� ���������� �����, �� ���� ��������� � ���������������, �� ������������. ��, �������, ����������� ����. ���� ������� ����������� ��� ���������� ����, �� �������� �������, � ���� � ������������ ������� �������. ������ ����������, ������, ����, ���, �� ��� �� ���������� �� ���������, ������ ���� ����������, [319] ���� ����� �� �����, �� ���� ����� ����������� � ����������� �� ������ �������. ��� ����� �� ��� �������� ���������� �� �������.

II ���������� �����������

���� ����� ��������� ��������� ���� ��������� ������������, ��������� ������ �������� ������, �� ����� �������, �� ����� ��������� �� ��� ����������, ���� ��������� ���. ��� ��� ��泺 ������������ ��������� ������� �� ������� ��������, ����������� ������� ����� �� �����������. ��� �����������, �� ����������, �� � ��������, ����� ���� ����������, � ���� �� ��������� �� ��. � ������, � ������� ���� ���� ����� ���������, �� ���������� �� ���������� �� ��� �������� �������: ������ ��������� ����������� �� �������� ����, ����� �� ����������� ������� ����� �����������, ������ ����������� ����� ����, ����������, ���, ��������� �������������, �� �� ��� �� ������� ������� ������������. ���� ��, ���� �������� �� ����������� ����������� �� �������� ���������. �������� ��������� ��� ������ ����� �������� � ��������� ������ � �����, ��������, �������, �������.

�����, ���������� ��������� ������, � ����� ������, �������� ���� �� ����� ���������-���������. ������� ���� ���� � ������ ������ � �����, �, �����, ����� �� ������� ��� �� �������� ��������� ���� ������, ���������� ����� ���������, ����������� ���� �������� ����������. �� ��������� ���� ���������� ����� ��� ��������, ������, � ������� � ��������. ���� ����������, �� � ���� ��������� �������, � ����'������ �������� ���� �����. �� �� ����� ����� ��������� ����� �������� ��������, ��� ���������� � ������������ �� �����.

� ������ �� ��� ���������, ������� �������� ���������� ����������� �� �������� ������ ������� ��������, ��� � ��� ��� ����� ���� �������� � ���� �������. � �� ��������� � ���������, ������� � �����, ������� ������� ������ ��������� ���� ���������. ����� ���� ��������� ������ �� ���� ������������ �� ������ ������ �������� �����������. � ���������� [320] ������������, �� ����� �������� �� ������������, �� ������� ���������, ������� ��������, �� ��� ������� ����������� ������ ����, �������� �� ���� ��������. ��� ���� � ������ �� ��������� ������ � ������ ������ �������� ������� ��� ��, ��, �� ��� �����, ��������� ������� ���� ���� ����.

�� �������, �� ���� ���� �������? ���� � ������ ��� ������� � ������� �����������, ���������� �� ������������� �������� ������ ���������, �� ������� ����� �� �������� ������� ���� ����� ������ �� ���� � �������, ���������� ���������� �������������. ��� �� �����������: ���� ������� ������� � ��������� � �� ���� � �� �������� ����, ���� �� ���� ����������� ������ �������� ������� �������������. ���� ����������� ���������� �� ������ �������, ������ ����� �������� �������� � �������. ���� �� �������� ��������������� ����� ��� ������������ ��� ������, �����, ������� �����, ����� � �����. �������� ������� ����� ��������� � �������� ������ ����, ��������� ���� �� ����� ���������. �� ���, �� �������� �� 1890 ����. ���� ���� ������������� ���������� ������, ���� � ����������� �� ��� �� ��������� � ���� �����������? ���� ������ ������� ��� ���, �� �������� ���������, ��� ����� �� ��������� ������ �� ��������� ��������� ��������, ��������� �� � ���� �������� ��������. � �� ������, ������� ���� �� �����������: � ���� �������� �� ������ ����. ����������� ���� ��������� �� � ����, ��� ���� �������� �� ������������, � � ��������� �� ���� ��������� ������.

������������, ��� ����������, �����'���� � ������ �� ��� ��������������� ����� ����� �� ���� ������������� �� ���� ����, ����, �� ���������, ��������� ������ ���������� ���������� ��� � �� ������� ������� ������� � ������� �����. �� ������ �� � ������ �����������, ����������� ������� ����������. ���, ��������, ��������� ����� ��䳿, �� ���������� ������, ��� � ������ �������� � �� ��������� ����������� ��������. �������� ������ ������� ��������� ������� ���� ����������� �����������, ������� ������ �������� �����. ������ �������, � ����� ���� ����� ���� ������ ������������ �������������; ��� ���� ����� �� � �����������, ���� �� ����� � ���������� �������� ���������. ³��������� [321] �� � ����, �� � � ������������ ������ ������: ���� �� ���, �� � ��� ���� ������, ��� ��� ���� �����, ��� ����������, ���� ������, � ����� � ���� ������� �� �� �����������. ����� ����� �� ���� ������, ������� ��������� �����, � ������� ��� ������ ��, �� ������� �� ������.

� ����� ������� ���������. ������ ����, ������ � ������ ���� ������� ��������� ���������. ���� ������� ������, �� ������� - �� �������� ��������, �� �������� �� ����� �������, � � ��������� ����.

������������� ����� �������� �������, ������ ������, ����������� ������. ��� ��� ����� ����� �������� � ��������� �����. �������� ��䳿 ���� �������� ��������������, �� ��� � ��� ������� �� ���� ������ �� �����. ������� �����, ������� �����, ������� ����, ���� ���� ������� ������ ����, ��� �� �������, �� ���� �� ������ ����������. ��� ���������� ������ ��������� ������ ����������� ����� � ������������ ��������. ³���� ��������� ����� ���� ����������, �� � ����-��� ����� ������� ����� �� ����� ��������� ��������� ������� ������, ������ ���������� � �����������.

��� ����� �� � ������� ������� ��������, ������� ����������� �������������. ����� � ������ �����, ��������� �������. ���� �� ��������� � ����� ������� ������� ������, �� ��������� ���� ��������� ������ ���� ���������. �� �� ������ ���������, ������� ���� �� � �� ����� ���������, ��� �����, �� � ������� ������ �� ������� ������. ������, ����� ���� � ������ ��������� ��������� ���������, �� ������-���� ������������ � ���. ����� ����� ����� ������ �������� ����� ��� ��������. ������� �����- �� �������� ������; �������� ��䳿 �� �������� ������ �� ���'��� - ������ �� �����, � ����������� � �����, �� �� ������� �������� ��� ��� �����. �����, ��, �� � � ��. �� �. X. ���� ���� �������� ������, �� �����,- ������ �������. ��� ��, �� ����� �������� ������� ���� �����, ������� �, ���� � ��� ������ ������ �� �������, ���� ������ �� ���������� ������, ������ �� ����� �� ��'�. �������� II ��. �� �. X. �� �� ��������� ���������� �����������, ���� ����� ����� ������, ��� �� ��������, �� � ��. �� �. X. ���� ��������������� ������. ��� �� ���� �������, ��������� ��� ������ ��������� �����, [322] �������������� �� �� �������. ����� ������ ���� �������� ���� ���� ����������� �����������.

������� ������� ��������� � ������ ������, ����� �������� ��������, �������������� ������� ��������, �������������� ���������� ��������� �����. �������, ����� � �� �� ����, �� ������� ���� ��������. �� ����쳺�� ����� �������� ���������, �����������, �� ���� � ����������� ����� � ��������. ��� ����� ���� �����������? Գ������, ������������, �������? ͳ���� ��������! � �����������, ��������� � ���������������, ��� � ���������� - ������������ �����������. ������� ����� - �� ���� ����������� �����. ���� ��� �����������, �� �����, ������������� ������, ���� ����� �����, � ���� ���������, �� ��� ����� ���������� ������� ������, �� ��� ���� ����� ��������� ��� ��� ��������. �������� ������ � ����, �� �� ������, �� ���� ������� � ������ - ������ �� ����������� - ���������� ��������, �� �� ������� ����������, �� � ���������� ������. ���, ������ ��� ����������� ���� ������, �� ����� � ��� ����, �� �� ����������, ���������, �� ����� ��'� ����� �����. �� ����� ������� �������� ����� �����, �� ��� ���������� ����������� ����������� ���� ���� �������������� ��������, �� � ��� �������� ��������. � ���� ��������� - �� �� �����, �� ������ - �� ��� ��������� �� ���� �������� ����������� �����, ���, �� �� �������� ���� ��, �� ���������, ���������� �� ������ �����. ��� �����, �� �������� ����������, ����� � ���� ��������� ����� ������� ���� ��������, �������� ������� ���������, �� ���������� �����. �� ���������� ��������� �����, �� ����� �������� ���������� (1).

��� ������� �� ��������� �������, �������� ��� ���������� ������� ���� �����, � ���������� ��������� ��������� ���������� �������� �����������. �� �� ��������?

������ �������, ����������, ����������� ���� � ������ � ���������� ����, �� � ��� ������, � �� �������, ���������, � �� ������� �� �����������. ������, ������ ��������� � ��� ����� �, ��������� ��� ������� �� ����� ������������� ��������, ��������� ���������, ��������� �� ������, ���������� ��� ����� ������� ������ � ���������, �� ���� ���� [323] �������� � ������� ��� �����. � ������, �� �� �� ���� ���� ������ �������� �� �� ����� ����, ��� �� ����������� �� ��������� � ���������� ������������� ������. ���� ���� ������������� ������ ��������. ������ ������������ � ������� � ������� ����� � ����� �������� ���� ��, �� ������ ������. ���������� � ������ ����, �� ������ �� � ������������ ������.

��� � �����, �� ���� ����� ��'�������� ����� ��������� � ����������� ����� ������������.

� ��� ��������, �� ��� ����� ����� �� 糺������������ �������, � ����� ������� � �������, ������ �� ������, ���������. ����� � ��� ����, �� ���������� �������� �������� ���� � ��������� ����������� �����,- ������� ����� � ������� - ������ ��������� � ������� ���������. �������, ���������, � ����� � ��������������� ������� ����������� �����, � ���� �������, �� ���� ������� ������� ������ ������ (2). ���� ���� ���� ������ ��������� ���� ��������� �����, �� ��� ������� �� ��� ����� �������� ����������� ��������. ������� - �� ������ ����� ��� ��� ������. ����, ��� ���� ��� ���������� ���������� ������ �������� �� ���, ���� ������ �� �������� ����� �� ������ �������. ��� �� ����� �������� �� ���� �����: ����� 䳿 � ����� �����������. ����������, ��� ���������, �� �������� � ����, ������� ��������� ���� ������������, � �� ������� �����. ������� ���������� ������ ����� 䳿 ������ ����� ���� ����� ����, �� �� ��� �� ����� ��������� �� �������� ������.

����� �����, ��� ������ ���������� ������� ��������������� ���� ������ � ������� �������. �� �������� �� ����� ������� ���� �� ��������� ������� �����. �������� - �� ������� ������ � �����, � ����� � ��������� ��������� ����� �����������.

����, ����������� ��� ����� � ������� ���������, ���������� � ����, ����� ���������� ������� �����������. ����������, ����� ����� ��������� ���������, ���� ��� �������� ������ �� �����, ��������� �� ������ ��������� ����������, � ����� �������,- �� ����� ������ ���� ����. ����������� �������� ������ ����� ������� �� ��������� �������� �������� �����, � �� ���� �������� �������� ���� [324] ���������� ��, �� ���� �� ���� ������� ���������� ������ �� ���� ���������� �����. ���������� ����������� ������ ������ ������������ �� ������ ���������� ��������, �� �� ��������� �������� �������� ��� ��������� ���� � �������� ���.

���� ���������, ���� ���� �� ���� ����������� ������ �� ����� �������� �����������, �� ����������� �� ��������� �������� ��������� �����, � �� ��������� � ������� �������, ��� � ����������� � ������������� ��������� ��������� �����������. ³� ����, �� ������� ���������� � �����, �������� �������� ����� �� ��������.

Գ��� ������ ������ �� ��� ��� ������ � �������, ������ ������������� ������� ������, ���� ��������� ������� �����. �� �������� � ���� ���������, � ������� ������ �������� ��, �� ������ �������� ����� ���� ����.

III ������²�� � ��ֲ���˲��

�� ��� �������� ������� ����������, �� �� ��������� ��������� � ����������� �� ������� ���� �������� ��'����. �� �� ������ ��, �� �����, � ������� �������,- �� ��������� ����������, �� � ���������� ��� ��� ����� ����? ����������� ����� ����� � ������� ���������� ����� ������, �� �������� ��������� � � ����� ������ ����������, ���� � ����� � ����������� ���� XIX �������. �������� ���������� ���� �����, �� ����� ��������� � �� �������.

������� ��� ������, ������ ��������� � ����� �������, �������� ��� �� ������ ���� �� ���������� ������ ���� ���� ����.

ϳ� ������ ������� ������� �������� ���� ���������� ��������. ��������� ������������� �������, ������ ������ ���� ������ � ��������. ��� ������� ����� � ����� �������������� �����, ����� � �����, ��������� ���� �������, ��������� �� ������� ��, �� ����� �� ���. �� �������� ���� � ������? �� ��������� ������, ����� � �������, � ������� ���������, ��� �, �� ���, ������� �(1) ����� �� ������� [325] �� �������, �� ���� �� ����, �� ��� �� ���? ���� �� ������ ����������� �� ������������� ����� ����� � ��������� �� �� ��������� ������, �� ������ �������� ���, �� ������ ��������� ��� ������. ����� ������ �� ��� �����, ���� �� ���� �����, �����������, ������ ����� �����. � ��� �� �������� ��� ������� �������, ��� ���� �� ��������� ���������. � ������ ��� ����� ������ �� ����: � ����� �������� ������ �������� �� ����� ������� ���'����. �� � � �������� �����������.

��� �������� ������, �� ��� ���������� ������ ���������, �������� �����, �� �� �������� � ������� �������. ��� ��������� ����� ����� ������� ������� ������������� ���� �������� ���������� ��������. ��� ���� �����? ��-�����, ���� �� ���� ������, ��������� �� ���� ��������� ���� ���������. �� ���� � ��� � ������ � ������� ������ ��������� �����: ���� �� ������, ����� ���������� �� ���� �������� � ��������. ����� ��� ����� �������� ���� � �������. �������, ��������� - �� ����������, � ����������, ����������� �� ����������� ����� ����, � ����������� �����.

������������� ��������� ��������, ����������, ��������� ������ ����������� ���� ����� ���������, �������� ������ ������. ��� ��� ���� ������ �����. �� ����� �������: ������ ������ ���������� � ���������, ��� ����� ������� - ��� �����������.

�������� ������, �� � ���� ³���������, �� ���������� ���� ����������� ���� �������� ������������� ��������� - ����������. ��������� ���� ��������� �������, ���������� ����� ��������� ������ �������� �����. ����� ��������� ���������� � ��������, �� � ���� ��������� ������� ��� ���� ��� - ϳ� VII � ϳ� IX:

ϳ�, ��� �������� �������, ������� ���, ϳ�, ��� �������� ���, ������� �������.

����� ������, ���������� � ��������, ������ �������� � ������ ����������������� - ������� � ��������. ����, ����� ����������, ����� ������� �� ������ ��������, �������� ������� ������������ ���'����, �������� ��� ��������� � �������, ��������� ������ � �������� ���� �� XIV. ������ ������ ���� ����� �� ���������� �� ������������� [326] ������������ ������ ������� ��������, � ���� - ��������� ������.

������, �� ���� ���������� ������� �����������. �� ���� �� �������� ��� ���� �������� � ���������, ���� ������������ � ��������� ���������. �� ������ - ����������� ����, ��� ���������� ��������� ������, ��� �������� ���������� �����, �������� ������, �� ���������� ����� � ���, ������ �� ���������, ���������� ���������.

��� ����������, ���� ����� ��� �� ������ ��-������ �����. ���� �� ��� ������? ���� �������� ������� ������������ �������� ��� � ������ ������� ����? ��� �������� ������� ���� � ���������, ��, ������� �� ���, ����, �������, ��������� � �����? � ������� �����������, ������ � �� ������������ ���������� ���������� ����� � �, ��������, ������ ������� �� ����� ������ �� ���������. ���������� � �������������. � ������ �������, ������ ��������� �����������, ����� ���� �� ������, ���, ����� �������, �������� ���� ������. ����, �� ����� �����,- �������� �� � ������� ����������,- �� ����쳺 �� ��������, ���������� �� ������ �� ����. ��� ����� �������� �� �������? ���� ��������� � ����, �� ���� �������� ����� �� �����, �� ��� �������� � ���� �����, ���� ����������� ����� �� ����, ���� ��� �� ��������. ������� �� ���, ���� ����� ����� � ����� ����� ������ ���������, ��� ������ �����. ��� ���� � ��������� � ����.

����, ������� - �� ��� ���, � �� �����������, �������, ����� ����� ������. ���� �� ���� ���, �� ��� ����� ������ ������� � �� ������� �� ������; �� ���� � ��� �������� ����, ������, ������: �������, �� ���� � � �����. �� ������� ���� ����, �� ���� ���� ����, �� ������� �� �� ����. ������ ����� � ���������� ������ �������� �������. ����� ������ ���� ���� ������������, ���� ������������. ������ � ����� �������� ����������� � ���������� �� ������.

� ������� � �������� ���� ������ ��������� ���� �������� ��������� ���������� �����������. ���� ��������� ������ ��� �� ��������� � ���� ������ ����� ������, ��� ����������� ����� ��������� ���������. ������ ���������� ������ ����� ������� � ����������� ������� ����, � ����� ������� ���� [327] ����� � ����, �� �� ��� �������� �������� �� ����. �� � ���� ���������� ������� � ������� ���������. ��� ���� �� ������ ��� �������� �� ������� � ��������� ���� ��������� �� ������� ������������, ���� �� ��� ���������� �� �� ����� ������ ������ �����������, �� �� �������� ���� ����, �� ����� � ��������� � ��� ������ �����������.

��� � ����, �����-����, ���� �������� � ������������ ������ �������? � ����������� ���������, � ����� ������������, ����-��� ��� �� ��������, �� ����������� ������� ���������. ������ �������� ��� ����� - �� �� �� ����, �� ��� ��������, �� ������������� ��������� � ���������, ������������ �� ������ ��� � ��������� ����� �������� ��������� �������. �������, ��� ���� �� ���� ����� � ��������� ������, �� �� ���� ���������. �������� ��� ������� �������� ����� � ���� ���������� � ��������� ��������, ���������� ����. ������ ��������, �raison�, ���� ���� ������ ����� � ��������� � ����������� ���������. ���� ������� �������, ��� ��������� �� ����� �������, �� ������� ���. �� ������������ ����� �������� ������, ������� ����� �����.

�������� ������� ���� ����������� ������ ����� ���� �� ����������� ������� �������� ��� ������ �����������. ������������ � ��������� ���, �� ���� ����������� ���� ���, ���������� ���� ����, ����� ���� ����, ���������� � ������������: �������, �����, ����� � �. �. �� ���, � ����� ���� � ������ ������ ������. ��� ����� �� ������ ����������� �������������. ���� �� ���� ��������, �����������. ���� ����� ������, � ���� �� ������ �������� ��� �����, �� ������ �������������� �� �����. ������ �������, ���� � ��������������. �������� �����, ���� ���������� � ��������� ���� ���������������, �� ���������� �������. ��������� ���� ��� �����, ����� ������ �������� �������� ��������� �� ��������� ������ �� �������� �� ������ �������.

� �������� ������� ������ ���������, �� �������� ��� � ��������, ������������; ����� ��� - ������ � ������������, �� ����� ���, ��������� �������� � �����,- �������������� � ��������� ������ ���� ���������. ���� ��, ����� �������� ����������� � ����� �����, �� ���� �� ���������, ��� [328] ���������� �� ��. ��� ������� � ����� ������� ��� ����� �� ��������, �� � �� ��������� ���� ��������� ��������.

��� ������������� �������� � ��������� ������� �����. �� ����� �� �������, � ����� ��� ������� ��������� ���� ��������� ��������������� � ����������� �� ��� ������, �� �������� �� �������. ���� ��, ���� ��������� ������� ��������� ����������� �� ���� ��� ������� � ��������� ��������� ����������� �����������, ��������� �� ������ ������ ������. �������, ��� ���������� � ����-���� ����������� ������� ������ ���� ���� ������, � ��� �� ���� ������� ������ ����, �� ���� � ������ ���, �� ��� ��������. ��� � �� ��� �� ���� �������, �� ������ � ����������, � ����� ������������, �� �� ������ ��� ������� � ������ ���������, �� �� �� ������, ��������� ���������� �����������. ͳ��� �� �������, �� ������ �������� ��� ��������� ��������� ����������� �������, �� ��� �� ������ �����. ³� �������� ���� ������ ������ ��������� ����� ������������ ����� �������� �����. �������� ������ ����� �� � �������, ������� �� �� ���� ������������ ��������.

Գ���� � ������� ������� ���� ������ ������ ����� ������ ����, �� ����� ������� �� ���� ��������� �� �� ����� �����, ��������� � �������, �������� � �� ��������. �������� ���� ����� ����� ����, �� �������� ��������� �������� �����������. ϳ����� � ������� ���� ������ ����������� � ���������������. �������� � ������� ����-��� ����������� �����������. ��� ����������, ������� ������, ������ � ������������, �� � � ���� �� ��������� more geometrico *. ���� ��������� ������� ���������� ��������� ���� �������������� � ���������������. ³� ����, �� �� ��������� �� ������ ���������� ���������� �������, ���������� ���������� �� ��������� ������� ������. �� ���������� ��������� �����������, ��� ����� ����� �������������� ��������, �� � ���. ���� ���������� � ����� ��������,- � ������� ����� ������� �������� ������ �� ��������, �� ������,- �� �������� �������� � ���� �������. ������������ ����� ����� ������ ��������� ��������� [329] � ������ ������, �������������! �������������� ������. ��� ����� ����������� ���� ��������� �� ������� - ����� �������������� �����������. ���� ������ ������ �� ������ � �����. ���� ������ � ������� �� ������������, �� �� �����, �� �������� ������. �������, � ������� ����������� ���� ��������� ��������� ���. ���� ����� �� ��������� ������� ������� ��� � ������� �� ������������ ����������� ����������� �������. �������������� ������ ���������� ������� �� ��������� ������ � �������. �� �����������, �� ��������� �� ���������. ����������, ���������� �� �������, � �����������������, � �������, ����� �� ���� ���� ������������, ���� ���� �� ��������������. �������������� ��� ��� ���, ��� �� ������ �������� ������ � ��������� � �������� � ����������� ����� ������� ������ - �� ������, � ���������.

* ������������ ����� (�����.).

��������� ����� ������������ ��������� ���������� ���� ������ � �����������, ���� 䳿 ����������� � ��������� ����� ������� ���������� � �������� � ����� �������� ���������� ���������, ��� ������ �������� �������� �� ������� � ����������� �������� � �. �., � �. �. �� ����� �� ������� � �������. ���� 1790 ���� �� ������������� ��������������� ��� ���. ���� �� ����� ������������� ��������� �������� � �����������, � � ��������� �������� ������, ����������, ���� �� ���� ������� ��������� ��������. ������� �� ������� �������� ��� ����� ��������. ������ ����, ���� �������� ������� � ��������. ��� �������� �� ����� ���� ��������� � ����������. �� �������� ����������, �� ������ � ����� ������ � �������� ���������� ����������, ����� ����� � ���������� (3).

�� ����� ������������� ��������� ����� ����� ���� ���������? ϳ� ������, �� ����, �� �� ������, ����� �������� ���������������� �������. ����, �� ������������ � ��������� ������������� �� ���������������� �����������, �� ������ ����� � ������� �����, ��� � ����������, ��, ����������� �����, ���������� �� ������.

����������� ��������������� ��� ����� ��������� ��������� ��� �����. �� �� ������ ������ ������������� ������ �� ��� ������. [330]

IV �������� � �����

�� ��������, �� �������� ������ ��������� ����� ��������� ��������� �� �� ������������ ���������: ��������� � ����������. ����� � ��� �������� ��, �� ������� ����. ���������� ����� ������, ��������� �������� �����. ��������� ���� �������� ��������� ����� �� ��������� ���������� � ������� �����. �� �� ���� ������ ��� ��� � ����� � ��� ���� ���������: ���� ������ �������� ��� ����������. �� ���� ����� ������, �� � ��������� � ���� � �����, ����������� �������� � ��� ����. ��, �� �� ����� ���� ����� ���� ����� ����� �������������� �� ����-��� � ��� ����� �� ���� ������, ������, �� ���� ���� ������ �� ������ �����������. �� �������� �� ����� ����� ��������, �������� �������� ���� �������� �������� �� ������ � ����� �� ���� �� ������ �� ��������� �����. ���� ���� - �� � ������� ������� ����������� ����� �� ������ ������ � ��������� �� ���. Vivere militare est *,- ������� ������, ��� ��� �����-�������. ��� �� ����� �������� ����� �� ���, �� ������ ���� �� ��� ��������� ���� ���������. ����� ��������� �� ���� ���, �� ��������� ���� �������� Neftali, �����: �� ������� �� �����.

* ���� - �� ��������� (�����.)

��� ��� ���� ����� �'������; �� �� ����쳺��, �� ����� �������� ��� ������� �����, ������� ����� ������, ����������, �� � ��� ������, ����� ����� ����� ��������� ������� ���������� ���������� �����.

������ ���������� ���� �������� ������ - �� ��� ���� �������. �� ���� ���������� � ���������� � ���������� �������, �� ���������� ��������� ����� �����, �� ������ - ����� ���������. ����� � �������������, ���� ���� ������ ���, ����� ���� �������. �������������, �������� ��� ��� ����� ���� �� ������� ������, ����������� ���� �������. ��� ��������� � ��� ���������� ���� ����� � ����� � � ����. � ���� � �������� � � ���㳿. ����� �������� ������ �������������� � ��� ��� ������, �� �� �� ��'������ � ���� ���������. [331]

ϳ� ���� ���� ����� ������ ������� ���� ������� ��� ����������� ������ � ���������� �� ������� ������. ��� �������� ��������� ���� ������� ������, � ������ ���� ��������� ���������. �������� � ��������� ��������, �� ��������� � ��������. ��, �� ��, ������, �������� �� ������� ���������� �������, � ����� - �, �� ����� ������ ��� ���� ����. ���� ����� XIX ������� ������������ ������� �� ������� ��� ��������, �� �� ����� ����������� ���������, �� �������� � ���������� �� ������� ����������� ���������. ��� ������, �� ��� �������, ������� �������� ����� �� ��������, �� � ������� �������. �������� - �� ������ ������ �����, �� � �������������. ���� � ���������� ��� ����������� ������������ �� ������ ��� ��������� - ���������� �������. � ����� ��, �� �����, ��� ����, �� ����������� ��� ��� �� ������ ���� � ���� �����. � ��� ����� �������� ������� ��� ������� �����������. �������� ��������� ������� ������ �������� ���� ����������� ��� ���������� ������� ���, �� � �� ����, �������� ���� �������� ���������. ��� � ���, �� ���������� ������, �������� �� ��������, ���� ������� � ������������: �� ���������� ���� �����, ���� �����, ������������ � ��������� ���.

���, � ������� ����, ������� - ������ ������ ����� ����� �������������� ���� ������, ����� ���� �. ��, �� �� ���� �����������, ���� ��������� �������� �������� ��������. �� �������� �������� ����������� �������, ����, ������, � �� � ��������. ̳�� �������� ������ � ������������ ���� �����, � ������� ������������ �� ���. �������, ������� - ������� ������� ������, ��� �� �������������� - ������� ���������� ������. ��� ������� �� �������� ��������� ��������, �� ����������� �� ���� ���� ������� ����������� �������� ��.

����� �����, ������� �������� ��������: � ������ ����, �� ����� �� �������� ������� �������, �������� ������� ���'������� ������; � ������� ����, �� ������ � ��������� ���������� �����, � ��� ����� ��'�������� ����� ������.

�� � ���� ���������� � ����� ��������������. ��� ��� ������������ � ���������� �������� ���'����. �� �������� ��������, �������, �� ��������� � ��������� ������. �����, ������ ������,- �� ����� [332] ���� �������. ����� �� ������, �������� ������� ������, ����������, ������ ������ � ��������� ��������� ����, ��� �� � ���� ������. �� ������, ��������, ����, ���� �������, ��� ���� ���� ���� ������, ������� �������� ���� �������, �������� �������� 䳿 ��� ������������ ���������. � ������������ ������������ ������ ���� ��������� ����� �������. ����� ������������� �� �����������, ������, �������� ��� ������� �������.

��� ���������� ��� ���, � ����� ����� �������� �� ��������. ³������ �������, ���� ���� ������, ������ � ����������� ������� ��, �������, ��������� ������� ����, ������������ ���� ������ ������. ��� �� ���������, �� ���� ������ ��������� � ������ ���� �������� ������ � ����������� �����. ����, ����-��� ������ � ���������� ������� ������� ��������, �� ����� ������� � ����� ��������, �� ��������� ��'������� ����� �����. ��� ��������, �� �� ��'������� ����� ���, ������� ����� ������ � ������ �����; ���� �������� ���� ��������� ����� ���, �������, ������������ �������� ������� ��� �������. ��� � � �������, � � ������� �������� �� ������ ������, �� ������� ���� ������. ҳ���� ��� �� �������� ��� ����� � ���������� ������, ���� ��� �������, �� �� �������������� �� ����� ����� ���, ����� ���� ��������� �� ���, ���� ���� ����� ��������������.

��� �������� �������� ��������������� � �������� �������� ��������� � ����������� ����� �� ���������. ����� ���� ���� ����� ��������� �������� ������� ���������� � ��������� �������. � ������ ����, ���� � ���������� ��������� ������ ���'����, � �� ������� � ������� �������� � ���������� ���'���; � ������� ����, ���� ����� � ��� ������� ��������� ��'��������� ������� � ������. ������, �� ����� ��������� ����� ������� ���� � ����. � �� ���� ������� ��������� ��� ��� ��������� �����, ���� �� ����� �������. ��������, ��� ��������� ������ � ��� ������ ����� ����, ���������� � �� �������� ���������� �������, �������� ���� ������� ����� �������� �. �������������� � ������� � �� ����� ������������ �� ����, ������� �� ����������, ���� � �� ������������� �� ���������� �����, �� �������-�������� ����, �� ����, �� ���� �������� �� ��� [333] �������� ���. ��� � �������: ������ �� ����, ���� �� ��������� ���'�����, ���� ���� �� ������� � ����� �������� ����� ���������� ��� �������� ��������� ������������. ��� ���� ��������, �������� ������ ������ � ���������� � ������, � ���, �� ���� ����; ���, ��� �� �������� ��������, � ���� ��������� ����, ���� ����������� �� ���� ���������, ��������� ���� �� ����, ������� ���� ��������� ���� ���������� ���������.

dz�����, ������ ����� �� ����� ������ �� ��������, ������ ����������� �������� �� ����������� �������� �������� ��������� �����. ����� ������, ��� � ��������� ��������, � ������ ���������� ��������� ������, �� ��������������� ����, � ����� ������, ��� �� ������, �������� �� ����� ��� � ����������� �� ������ �����������. �� ����� ����� �������� ��������, ����, ��������� �����, ������� ������. �� ������ ��� ��, �� ��, ���������, �������, ��������������� �������, �������� ���� ����� ������. ���� ��, �� �������, �� ������� �� ������������, ������� �������� ������ � ���, ������ �� ���� �� �, ���� ���������; ����� ����, �� ���� �������� �������. � ���� ��������� �� ����������� � ���, �� ���� ������ ���� ������� ������, ��, �� ���� ������, �����������, �� �� ���� ����������� � �������.

��� ������� ��������� ��������� � ��������� �� ������� �����, ������ ������������ ����������, ���� ����� �� ������ ���������� ����������. ������� ����� ����� ����� ���� �� ������� �������������� ��������� ���� ������ ���������� �������. �����, ������� dz�����, ������ ����� � ����, ��� ���� ������ ������, �� �����; ��������� � ����� ���������� ���� ����.

����� �� ������ ���� ����� ���������� ����� ���������. ������� �������, ����� ���'������ ������������ �����, �� ������������ ��'�������� ������� � ����� �������������� �� �������������� �������, � � ���������. ���� ��� ����� �� ����� ��������� �� ���� �����������. �������� - �� ���� ������� �������, �� ���� � �� ���� �������, �� ��������� �� �������� ��������. � XIX ������ ������ ����������, �������� � ͳ������, ��� �������� �� ��� ������� ������. ���� �������� ��������� ���������� ���, �� �����, ��������, �� � ���� �� ������� [334] ������, ����� �����, �� ������ ������� �����������, ����������� �� �������. ������ ����� � �� �� ����, �� ��������� ��������� �������, �� �������� �� ���������� ����� ������������ �������. ���������, ����� ����� ������� ����� ������ �� ������ ���� ������� ������� ���� �� ���, ���������� ��������� �����, �� �� ����� ���������������. �� �������� ��������, ������� �������������, �������� �������� ������������� ����� �������������� �, �������, ���������� ��������, �� �� ���� ����� ����������� ������ �������� �����������. ���� ������� ������������� ������� ���� ����� ��� �������� ����� �� ������, ���� ���� � ����� ��������� �������, �� �������� � �� ����� ��������� ����. ����, ������������� ������ �� �������� �������� � ���'������� ������; �������� ����� �� �� ����� � �� ����� �������, �� �������� ���������� ������. ����� �������������, ����� ��� ����������� ��������, ������ ����������� ��������. � ���� ��� ������������� ��������� ������ ���������. ����������� �� ���� ��������, ��� �� � �� ���� ��� �����. �������������, ������, ����������������, ����� ������ ��� �� ���, � �� ����� � ������ ��������� ��� �����. ����, ������� ������� ����� ������ ���������, ���� �������� �����������. �������� ���������� ������ ������� ���� ���� ��������� �������, �� �������� - �� �������, �������� ����� ������. ������������� ������������� � ������, �� ��������� ��������������, �� ����� ��� �������� �� ����� �� ���� �����, ����� �� � �������,- �� �� �����, ����� �� �������� ��������. � ������� ������㳿 ����� - �� ����� �� �� ����, �� �����. ������ �� � ���������� �����������, ������ ���������. �� ������ �����, ��� ��� ���� �����, � ���� �. �� ����� �� ��� ����, ������ ���������. ��������� ����� ������� � ���������� �������� �nus�, � �� �psique� - ����. ����, ������� �������������, ��������� �� �������� ������, ��������� ��������� � �������� �� �� ��������� ��� �� ���, ����������, ���� ����� �������������� �� �� ����������� ��� ���� ������, ��� ������� �� �������. �� � � ������ �����, ��� ��������. ��������, �������� �� ����, ���������, �������, � ������������ ������, ������ ����� ���������, ��� ����-����� ����� � ������� ���� ���������. ����� ������� ���������� �� ������������ [335] ������� �������, ���� ���� �� � ����� ����������, ����������� ������ (4).

�� �����, �� ����� ��������������� � ����������������� ���������� �������� � ��������� ������� ���� ��������� � ������������� ����������� ������. � ���� ������� ���������� �� �� �� ������, ��� ������������ ���������� ������������ � ������� � �����'���. ������, ���� ��� ���� ��� ���������, ��� ������� ������, �� ��������, �� ������ ��� ����� ������ �����, ����� ����� �� ���'����� �� ��������� � ������� ����������� ������. ����� ��������, �������� ������, ��������� ������ ������ �������� ��� �������� ���������� ������, ��� ��������� �� ������� �������. ����������� ������� �� ���� ����������� �������� � ���� �������� �� �������� ������� sensu stricto *, ���������, �� ���������� - ���� ��������� ��������, � ��� ���������� ���� �������. �� ������� ������� ����������� � ��� ���� ������. ��� raison, �� �������� �� ��, �� �� �� � ����� � ��������� ������� � �� ��������������� ����� �������� ���������, �� ����; �� ��������� � ����� ������� ����������.

* � �������� ������� (�����.).

���� �������� ��� �����, ���� �������� ��� ���������, � ������������� ������� - terre a ter-��,- �� ���� ������� �. ������ �� ����� � �� ����� �����, �� ��������.

V ���²���� ���������

г� � ��, �� ��������� ������� ������ �� ��� ������� - �������� � ������. ³���� �� ����� �� ��� ������ ���� ������� ���, �� ����, ��� ��� ��������� ������ ������. ���� �������������� ��������, � ������ ����, ��泺 �� �������� �������� �����������; � ������� ����, ���� �� ����� � �������� ��������������� ��������� ������ �����. ������ �� �����, ��������� �, � ������ ����, ���������� ���������, � ������� - ����������. ����� ������� �� �������� � ���� - ��������� ��� ���� [336] ������� - ���� ��������, � �������, ������� �������� ��� ����������, ���� �� ��������, �� �� �� ���� ������ �� ��� ������ �������������� ���.

������� ��������� ������ ����������� � ���� ��������� ����� � ��� �� ��������, �� ����� �������, ��� ��������, ��� �������� �� ��������� �������. ³���� �������� �� ���� ���������� �������� ����� ��'��������� �� �������������� ��������, ���� �������� ������ ������� �����. ���� �������� ��� ����������� ����������. ������, ���� ������, �� ����� � ��� �����,- ������ ���� � ���, ��������� ��������. ����� �� ���� �������, ���������, ����� ���������� � ������ � ���������� ����,- ��������� ����� ���������, ��������. ������������ ��, �� �������� ������ �������: ����� �� ���� ����������, ��� � �������� �� ���� ���������.

����� �����, ������� ��� �� ���������, �� ������ ����������� � �����������. ����-��� ��������� �������� �� ������� ����� � ��� �������� ���������� �� ����������. ������������ ����� - �� ����������; ��������, ���������� �����,- ��������.

���� ����������, ������������ ��������, ��� �������� ����� � ������������� �������,- ���������� ������. � ����� ���������� ���, ���� ��������� �� ��� ���� �������������, �������, �������, �������� �� ������ ��������. �������� �� �� �����, ��������� � ��� �������. ���� ���� ����� ������� �� ���� ����� ����������. ���������, �� �������� ��������� � ����������, ���������� ��������� ������ ������ ��� ��� �������, �� �� ������� ���������, � � ���������� ����������� �������� �������� ��� �������� ��������. ������ �� �����, �������� � ����������� ��� ���������� � ������ ������� � ���������� ���������� ����������. ��� ����� ���� ��� �� ������. ���������� ��� ���������� ����� � ���������, ���� ����������� �����������, ����� �� �������� ��� �������� ������������� ��� ����; �� ��������, ���� ����� �� ������� ������ ��������� ������������ �����. ����� � ��������� �������������, �� ���������� ����������� ��������, ����������� �� �������� ������������� � ����������� �������, ��� �� ���� ���� ������������� � �� ������ ��, � �������� ������� �� ��������. �������� ϳ� ������, ������ ��� � ��������� [337] �� � �������� ij�� ���� ϳ���, ���������� ������������ ����� �� ���� ������������, ����������� ���. ������ ���������, ��� ��������� �� ��������� ���� ����������, ����������� �� ���, �� ���� ��������� ����, �� ��� ��������, ��������, � ���, �� ���� �������� ���� �� ���� �����������, � ����� � ����������. ������������� ������ ����� � ����� �����. ³���� � ������� � �������� ������. ³� ����� ���� ����� �� ��� ��� ����-���� ������ �� �����������. ��������, ���� ����� ��� � ����������, �� � �������� ij�� ���� ϳ���, �� ������, �� �� � ����� ��������� � ����������. �� ���������� ��������, �������, � ������������, �������, �������, ��������������, �� ����������� ������ ��������������� ���, ��, ���������� ��� �������� ������, ����������, ����������, ��������������. ��������� ����������� ������ �� ������ ���� ��������, �� ���� ��� �������� ������� �������. � �� ������ ����, �� �� �������� ���� ������� ��������, ������ ����� ������ ����� ������� � ����� ���. ��������� ���� �������� ������� � �������� ��������� �� ����� ������������� � �� ����������� �������� ����� � ������� ����������. ��� �������� ������ ��������� �� ��������� ��� �������� ��������, � ���� ��������� � �������, ��� ���������� �������� ��� �����.

� ��� ����� ����������� ��������� ��� ��������� ����������� ��������� ��'������ ���������� ���'���������. �������, ��� ����������� ����� ������� �� �������� ��� ������, ��� ���� ���������� �������� � ������������� �������. ����� �����, ��� �� �� ���� � ���� �� �� ������� ��� ��� ����-���� �����������. ���� � ����� ����, �� ������ ������������� � ������������ �� � ��� ������� ����� ��������� ���������� ��� ����� ��������� �������. ����������� ��������� ������, ���, �����, ������ ��� ��������� � �� ������� �� 䳿, � ���'������� �����������. ������� �����, ��� �� ���� ����������, �� ���� ��� ������������,- ���������, ��� �� ����� ���� ���������. ����� �� ��������� � ����������� ��������� �� ������ ��������� �����, �������, ������� ������� ���������, ���� ��'������� ���� �����������, ��� �� ���������� ��� ��������.

��� ���� �������� ������� �������������� ������� [338] ��� ����������, �� ����� ���� � ��������� ���:

���������

�������� �����
�������� ������ ������
���� ������� ���������
������� ����� ��������

�������� �����, ������� ������� ������������, ��� ���� �������� ³��������� � ����� �� �������, �������� � ����� ������ ����������� ������������ ��������������� ���������. ��� �� �������������� �� ���� �������. ���� �� ����������� ��� ���, �� ������������ ���� ����������� �� ����, �� ����� ����� �� ������, �� ���������� �� ����� �������� � ��, �� ���� ����������� �������� � ���� ����� ���. �� ���������� �� ����, �� �������� �� ���������� � ��� � ������ ��������� ��������� ��� ��������� ������. г���� ���� �� ���� �����������, �������� ������� � ������ �������, ��������� ��-������� ����������� ��������. ³���� � ��, �� ����� � ��������; ���, ��������, ������ ��� ��������� ����������� �����, � ���� ������ �� ������ ��� ������, �� �� ���������� ������ ���� ��������. �� ���� �� ���������� ��������, ����� � �����, �������� ������; �� ������ - ��������� ���������, ������� � ��������� �����. ��������� cant *, �� �������� �������� �� �������� 䳺� � ���, �� ������� ��������, �� �, �� �������, ������ ����� ����������, �� ���������� ��� �����. ������ �����, ���������� �� ������������� �������� �� �����, ��������� ������ �� �� ����������, � � ��������� ������� ������ ����� �����, ��������� ���������� � �� ���� �� ��������� ���������, ��������� � ��� � �������.

* ���������� (����.).

�� ���� ���������� �� ������� �� �� ���������� ����� �� ����� �, ���� ����� � ����������� ��'��������� ��� ���� ���������� �� ����'���� ������ ����� ���, ��� ������ ����� ��������� ����������. ���������, ��� �� ��������� ���� ����� ����, �� [339] ������ �� ����� � ��, � �� �����; �� �������� ���, �� ������ �������� ������ ���� ���������� �������� �������� ���� ������� �����. ��� ���������� mise au point * ������ ����������� ����� �� ����������� ��������� � �������� � ������� � �������� � �� �� ������, ������� � ������ �����, �� ������ �� ����������. � ������� ����, �������� �� ���������� � ����� ����� �� ������� �� ����������, ��������� �� ������������. � ��� � ���� � ��� ��� ��������� �����, ���� ����� ��� ��������� �� ������������� �������� ��������� ��� �� �������� �������, ����� ��, �� �������� � ���������� ���� � ������������� �������, ����� � ��������, � ���, ������� �� ����, ���� ��� �������� ������, ��� ����������. � ����� ��� ��������, �� ��������, � ����������������� ������������ ��������. �� ������ ������������, � �������� ����� �������� ���������� ����'���� ���� ������ ����� ���, �������, �� ����� ���� ����� � ��, � �� �����. ���������, �� �� �����. �� �������� ������� ������� ��������. �����, �� �� ���: �������� ����� ����� ������� ������ ���������� ����� ���; ����� ������� ���� ���������.

* �'��������, ���'������� (��.).

�������� ����������� � ����� ����� ���'���� � �, �� � ��� �����, ������ sensu stricto, �����������, ���'���������. ������-���� �����, �����, ���������, ������� ���, �������� ����� ������������� �� ���'���� � ���������� ������ �������, ��������� ���-������, �������, ���������. ����� ����, ���� ���� �����, ������� ������ ������, ���������� ����� ���� ��������, ���������� ���� � ��� �� ����� �� ������. �������� ������ ��'��������� � �������������� ���� ���'���������, ��� �� ��������. ��'���, �ob-jectum�, �Gegenstand� ���������: �����-����������, ��, �� ��-�������������� � � ���� ���'���� ���� �������, ���� ��������, ���� ����������. ���� �������� � ������ ������� �����������. ����� �� �������������� ���� �����, �� ������� �� ���'���� �� ������������ � ������ �����. �������� ���� ����, ���� ������ �������� ������� ����� �� ���'����. ���� �� ����������� ���������, �������� ����������� � ���� ����� � ����������. ����, �������� �� ��� ������� - �� ������� ���, � ��� ���������� - ��� �� ���������. [340]

� �������� ��������� � �������� ��� ���������(5). � ������������� �����, �� �� ����, ����� �� ��������� �� ��� ��������� ��������, � ������� ���������-������, ����� ���������� �������� ��������������, � �������� �������� �������� ���������� ����� - ������, �����������, ����������.

VI �² ���Ͳ�, ��� ������ � ��� ����

ͳ���� ��������� ����� �� ��������� ���� �����: �������� � �����������; ��� ����� � ����� ��������� ��������� �� �������������, �� �� ��������� ���� ����������� ������. � ��䳿 �� � ���� � �����, � ������ ����� �� ������������ �� �������� ���� ���� ����������� ����� � �� �������� ��� ���. �������� ������ ������, ����-���� ���� � �������, ����� �� ���������� �� ���'���� ����� �������� ������� ��'��������� ��������� �� ������ ������ ����� � �������� ���������. ������� ����� ����, ����� � ����� ����� ����� �������� �����������, �� �������. ��� ���� �������� �, ��������, ����� ��������, �� ����, ���� ������ ���� ������ ����, ����� �� ������ ����� ������. �����, � ������� � ������� ������ ���������, ��������, � ������������ ����� ���������������� ����� ����� �� �������� ���. ������� � ������ ����� ����� �� �������� ����� ������������������� ���������. ������ �� ������ ��������� ���� ����, �������� ���� � ������, � ��������� ���� ���. ��� �������� �� ��, ���������� � ��, �� ��������� ������� ��������� �� ���������� ����������, ����� �� ������ ������ �� ������������� � ���������� ��������, ���������� � ���� ������� �����. ��������� ��������� �� � �������� ��������. ������������� - �� ��� ���� � ���� �����������. ���� 1789 ���� �������� � ������ ��� ������, ���������� � ���� �������� ����������� �� ������ �����; �������� ��� ��������� �������� ��������� ��������� ����� ���� ��������� ��, ������ �� ���������� ������������ ������ ��������. ��� �������� � ������ ����������� ����� ��������, �������, � ������� �������� � ��������� ������������� ���� ������. ��������, ����� ���� ��������� �� ���� [341] ���, �� ����� �������� ��� ��'���� �� ���������� ������, �����, ���� ������, �������� ������ � ����������, ����� ��������� �������� ����. �� ������ ������� ������� ����������� �������, �������� ������� � ������ ������ ���� �������������� �����. ������ �糿 ��� �������� ������������ �������� �������, ����� ������� ������, ����� �� ��� �������� ��� �������� ���. �� ������� �������� ������� ����������� �������� ����������� �������� ������� ������ ���� ���� ������ �����. ����, ��� ����� �������� ���������� ������ ������, ����� ��������� ��� ����� ������ �������� � �����������.

�� ����� ��������, �� ��������, ����� �� ��������� �������� �� ����. � ������������ ������� ��������� ������ �������� ��'��������� ������ ����� - ������. ����� �������, �� �� ���� ������� ������. ���� ��������� �� �� ������ ��������� �� �������� �� ��������� � �糿 �� �����. �� ��� ������ ��� ���-��� ������� �� ��������� ������ �����...

�� �����, �� ����� �������� ��� ����'���� ���������� �����, ��� �� ����쳺 �������� ����� ����������� ��������. ���� � ����� ���������� ���� ����������� ��������, ��� ����� ���� ��������� � ���� ���������� ��������� ������������� ����������.

������� � �� �������. ��������, � ��������� ������ ��� ������� ���������� ����. ��� ���� �������, �����, �����, ��� �� �� ��� �������� ����� ���. ������� � ������� �������, �� ������ ����. ������ ������ ���� ��� ������, �� ����� - �� ����� ������, ����������� � ����� �� ���, ���� �� ���������� ��������� ������� ���. ����� � ��������� ���� ��������� ���������, ��������� � �������, ����������� ���� � ����: ��� �����, ���� ������������, ������ ������; ��, �� � ������ �������� � �����, ����������� ������ �������� � �����. �� ���� ���������� � �������� ����� �����: ������� � ��������� ��������� � �������� � �����������; ����������� ��� ������ ��������; ����������� �������� �������� ��� ���������. ͳ ���� ��������, � ��� �������� ��� �� ����� ��� ����� ������ ��� ������ ������. �������, ���� �������, logoi, ��������� ���� ��������, ���������� � ������ �����. ���� ������ �� ������ �����, ��� ������; ��� ����� �� ����� ���-�����; ������� � � �������, �� ��� - ������ ���. ֳ [342] ������� �������� ��� � ������ � �������� ��� ������ �������� �� ������: ������ ����������� ������ ����; �������� ������������� ������ � ������. �������������, �����, ������ ���� � �� ����.

������, �� ���� ���������� �������, ���� ���� ������ ���������� ���� ������� �������, ���� ������ ����. ��� �� �� ��������� ���� ��� ���, �� ��� �� ���������� � ������������ ���� ������. �����������, �������, ������ ��������� ��������� �� � ³�������. ���������� ������ �������� � ���� �� ���� ������, ��� ������������ ����� �� ������. ��� ���� ������� � ������, �����������, �������, �� ���� � ������ ���������� �������, � ������������ ������ �� �������� �������.

��������, �� ���� ���������� � ������������ ���������� ������� �������� ����� ��������� ����, ��� ��������� ��� � ���������� �������. ��� ������� ������, ���� ������� ������� ���������, � ����� � ������ ����, ��� ��� ������� ��������� �����, ����������� ����� �������������. ���� ���������� �������� �������� �� ���� ���� ���� ����� �������, ����� � ���� ��� ������ ������ � ������� ����������� ������������. ���, � �������������� ���� ������ �� ���������� ��� �������� �����������, �� � ��� ������� - doxa, � �������� ������ ��� �������� ������� ������, ������� �������� - episte-me. ��������� ���, � ��������� ���� �� �� ��������� ��� ��������� ������ �� ��������� � �������� ���������� ������� ������.

���� ��������� ���� ��������, ����� �����, � ����� ��������� ��������� �����, �������� ���� ������ �������. ��� �� ��������� �� ������� ������ ���������, �� ����������� ����������: ����� ���� - ���������� �� � �������� ����� ������, �������� ������������ ���������, ����� ������������. �������� ����������, �� � ��� ������, �� ����� �������� �� ���� �� �����; ��� ��� ��������� ���������� ������ ���� �� �� ������ ������� �����. �� �������� ��� ��� ����������� ����������� ����������� ��� ������ ������������ �������. ��-.��-����, ��� ����������, �������, ����� �����, ������� �����, � ����� ��, ��� �� �� � ���������,- ������ �����,- ������ ��, ��� �� � ��������,- �����������. [343] � ����� ������ ��������� �����. �� �������� � ����-��� ��, ���� �� ����������� �������� �������� ��� �����, ���������������, �, ������ ���� ��� �������� ��, �� ������, �����, ����� ������ ��, �� ��������.

���������� - �� ��������� ������ ����������� �� ����������� �����, ��������� �� ����� � ����� ���� ������� ������.

�������� �� �������? �� ������������ �����? �� ������ �� ��������� ����� �����, �� � ��������������, � ���� �������? �� ��� ��� �� �� ��������� ��� ���� ��������; ����� ���� �������� ������� �����������. ����� ���� ������ ������ ������, ��� ��������� �������� ���� ������ � ���� ����. ��������� ��� � ��� ������������� ���������������� ������. ����� ���� �������� ������ ���� ����������� ��� � ��������� ��������� ����������������� ����. �� ������ ������ ��������� � ������ ������� ����������� ������. ���� ����� ��������� ���� ����糿 ���������, �� � ������������� ���� �������, ���볿, ���볿, ͳ�������, ������ ������ �������������� ��������� �����. ʳ���� ������ �� ����, � ����� �� ³���������� � 1700-� p., �������������� ����� ������������� �������. � ��� ������ ����� ����� �������� ������. ��� ���, ���� ���� ����������� ���糺�, �� ���� ������� ���-��� �����������, � ��� ����� ������ ������������� ��������� ������� ���������.

��� �������� �� ������������ �������� �������������, ��� ���������� ��� ���� ����������� �������������� �������, ������, ������� ������ ���������, �� � ������ ���� �������. ³� 1700 ���� ��� ���������� ������ ��������� �� ��� �������������, � ��� ������ �� ����� � ��������� ���������������. �� �� �������� �������, �� ��������� ������ ��������� ������ �������, � ����� � ���� �� ������ ��������� ���������� ��� ���.

������� �� ���� ������ �������, ��� � �����, ������� � ��������� ������. ������ ����� �� ����� ������� �����: �������� ����������� ��������� �� � ������� ����� ������ - ������������ � ������� ��������� ��������� �����. �� ��� ���������� �������� � ��� ������� ���������. ������������ ������� [344] ��, ������ ����� ������� ��������� �� ��, �������� �� ��, �� ����� ������ ���� � ������ ��������. ���� �� ����� ����������� �������� ������ �� ���� ���� ���������. �������� ������ ����, �������� ������� ����� ����� �����, �� ����� ������� ����� �������. ���� ���� ������� ���������� ���� ��������: �� ������, �� ���������� ����� ������; �� �, ��������, ������, �� ���� ����������. ���� ���, ����� �����, ���������� ���������. ����� ������������� �� ����� ������� �����������.

�� �� ������ �������� �� ������� ������� �� ������ 򳺿, ��� ����������� �����. �����, �������� more geometrico - �� ��� ��������. ��� ��������� ����������� ���������� ��������, ��������������� � ����������������, ������ ������ ����� ��� ��� �� ������ ������ � ���� ����������. ����� - �� ����� ���� � ���� � ������� �����. �������� � ��������� ������������, � �� ����� ����. ������������� �����, ���� ���������� ��������� ������ ��������. ����� ������� ��������� �� �� ��� ����.

���� ���� ���� ������ � ������������� ������ ���������, � �������� ���� ����������, ���������� ���� �� �����������. �� ����� ���� ������ ��������� ����� �� ������ ������� ��������� ���������. ̳�� ����������� ������ ���� � �������� �� �������'���� � ����� ����, ��, �������, ��������, �����, ���������, ����� ������ ������� �����.

����� �����, ���� ������� ������ ���� ����� � ����������� ���� ��������� ������. ���� ������ �� ���� ��� ����������� � ������� �� ����� ����� ����� �������������, �� ���������� ������ �� ��������� �� �����, � ������ ��� ����� ����� �����������. ���� �� �������� �����, ��� ������ � ������ ���� ��������� �� ���������. ������������ ������ ����� � ����� ���� �����������. �� �, ����� �� ��������. ������ ������������ ���, ���� ����� ������� ��� ������ �� ��������. ����, �� �� ������� �������� ���������, ������, ����������, �� ������ ��� ������� ����� ���������� ������ ij�����,- ������� ͳ��� � ���� �� ���� ����� �����.

����� � ������� ����� ��� ����� - ��������� ������, �� �� ���� ���� ���������� � ����������, ������� �� ������������ �����. ��� ���� ����� ����� �����, �� ����� ��� ������ �������� ����� �����. [345]

��� ���� �� �� ��������� ��� ���� �����, ����� � ���� �� �������� ����� ������� �����. ��� �� ������ ���� �������� - ��������. ������ ����� �� ����������� ������ ���������� �������.

VII ��ֲ������� �����

� �� ���� �����? ������, ������ �� ���!

ͳ���

������, �� ���� ���� ���� � ��� ����������� ��������� ������ � �������� ����� ������������ ��� � ����� ���� �����, �� ���������� �� ������� �����, �� ��� ������ �� ���������. ���� ���������, �� �� ������ ������ ��� �� ���, �� ���� �, �� �������� ����� ���� � �������� � ���������� � �����. �� � ����� ���� ������ ��� ������, ������ �������������� �����?

� ���, �� �� ���. ����� �� ���������� ��������, �� �������, ��� � ��������, � ����� ���� �����. ��������� ����� ����� ���� ��������� ������������, ����������, ����������� �������������. ����� ���� - ��, ��������, ��� �� �������. ��� � �������� �����������, ���������� ����� ���� ����������� ������ �������� ����� ��������� � ����� ������ �������� � ����� ������. ���� ����� ���� - �� ���������� ��� ��������. ���-�� ��������� �������, �� ���������� ��� ����� ��������� ������, �� ��� �� ������ ���������� �� ��������� ����� ���������.

������ ��� ���� ����� ��������. ������� ��� ��������� �����, ��� ��� ���� ��� ���������, ������ �������� �����������, ��� ��������� ���� �� ����� �������� � �����. ���������, �� ����� �������� �� ����� �������� �������������� �������, ��� ����� �� ���������� ������� ������� �� ���� ������. ������ ����� ���㳿, ����� �����, ����� �����, ����� ��������; ������ ����� ����� ���������� ����� ��������� �� ��������; �����, ���� �� ����,- �� ������ ������ ����, ��� ����. �� �����, �� ���������� ������ �� ������ ���� ������, ��� � ����������. �� ����� ���� [346] ����� ����� ��� � ���� ������, �� ���� ����������� � ��������� ������ ������.

��� ���������� ������� ������� ����� ������ ����, ��� ��� ��� ����������.

�������, � ��� �� �������� �� ������ �������� ����� �������, ������ � ����, �� �� ������� � �� ���� �������. ������� ��� ��������, �� ���� ����� ����� �� ���� ����, �� ������ �� ��������, �������������� �� ��������. ���� �������� ��������, � ���� ���������� ��'���, �� �� � ����� ���������� ��������, ���� � ���������� ���� ���������. �������, ���, �������, ����� - �� ������ �����䳺��� �������; �����, �������, ��������, �������� � ���������� ���� �������. ��� ����� �� �� � �������, ���� ��� �� �������, � ��������. � �� �������, �� ����������� � �����, � ����������� ��������. ����� ������ ��� �������, �� �� �� �����; ����� ������������, ������������. ����������� ��� ��������� - �� �� ����, �� ������� ��� ������� � �������� ��� �����.

����� ��'��� ���������, ����� �����, ������� ������� ���������. � ������ ����, �� ��������� �������� �������, �� �� ������ ���������; � ������� ����, �� ��������� ���������, �� ��� �������� ����� ����� �������� ������������. ����� � ������������ ������� ������������ ����� - ������� �� ��������� ��� ���� � �����, ���� ����� �� �������,- ���� ����� ����� ���������, ��������� �� ��������, ����� ����������� �����������. ֳ ��� ������, ������� � �������������, ������� ������ ��������� ���� �� ������. ����� ����� �� ����� ��� ����� ����� ��������� ����������, ����� �� �� ����� ������ �� �������. �� �����, � �������, ������� � �������� ����� ��� ������� ����� ������� ��� �����. ���, �� ����� �������� �������� ������� �� ��� ���� �������� �� �������� �������. ��, �� ����� ��� ���������� ������, ������ ��������� � ���� �������� ���������� �������. ������������ ��������, ��� ����� ��� ������� �������, �, ����� �����, ���� ������� �� ������ �� �������������� ������. � ���� �����������, �� � ���� ��������. ���� ����, ������ ��������� ������, ������� ����������, �� ������� ����� ������� ����� ������ �����������. ��������� ��� �� ���� ���� �� ������ ���������� ��������� ��������� - ���������� ��������, �� ������ �� ����. [347]

������ ���������� ��������� ������ ���������� ������ �plein air� *.

* ���� ������ (��.).

���� ���������� ����� ������� ���������, �� ���������, �� ���� ����� ���� ����, ����� �� �������� �������; ���, ��� ����-��� ������� ������� ���� ���������� �� ����������: ���������� �� ����. ������������� � ���������� �������: ���������� �� � ���������� - �� �� ����. �������� ��������������� - ��� �������, ��� ���������; ���� ���������� �� ������ � ���������. ���� ����, ����� ��������� ������� ������ ����, ���������� ��� ����� ���� ����� ���������. ���� �� ���� ������ ����-�� �� �������, �� ����������, �� ���� ���������� ��� ������, ��������� ��; ����� � ��� ����� ��� ������. ����������� ������� ������ ������ �����������, �� �� � ��������� �������; ��� ���� �� ��������� �� � ��������, �� ��������, ��, �� ��������� �� ���������� �����, ����������� ��������������� ������. ���� ����� �����, �� �����������, �� ���� �������. ����, �� ���������� ���� � �����, ��� ������ �������� ���� � ���. �� ����� �������� ������ ����, ��� �� �������� �����������������, ������� ���, �� ������� ��������� ���������� �������� ������ � �������� ��������. �� ������ � ������� ������� ���������� � ����� ����������������, ���������� ������ ���� ��������, ���, �� ��� ������ ���������� � ����������, �� �� ��� �� �������� ������ ��������� �����. ���� ����� ����������� �������������� ��� ��� �����, ����� �� ������ ��������������, ����-�������� ��������� ������� � ������, �� ������ ��'������� �������� ���������, �� ������� ��� ��������, ������������ ��������������.

ֳ ������ ������� ��� ��� ��������� ���� �������� ��� �������� ���� �����, �� ������� ����� �� ���������� �� ������ ��������, �������� ������������ ������� ���� �������� ���� ���������. ����� ��� �������� ��������� �������� ��������� ����� ����������� ��������. �������, �� � ��, �� ��� �� ���� ������� ���� ��������� ���������? ��� � ������� ������ ���������?

����� ���� � �������� ����� ������ ����� �����������, �� �������� �����. ��� ����� ��������� [348] ������ ������ ��������� ������ �� ������ �������� ����������� �������.

������� ����� ������ ���������� � �������. �� �������� �����, ��������� ��� ������ �����. � ��������� ������� ����������� ������, ��������� � �������� ������� ���� ������� � ����� ��� ������� ���������. �� � ���� ����� ��� �����?

����������� ������ ������� ������ ���� ���������� ������� � ������� �� �� ������ - trsna. ����� - �� ������, ������, ���������, �������. г� �� � ���������, �� ��������� ����������� ���������� �� ������� ����� ������ �������. ���� �������� �� ��������� �� �� ���� ����������� ������, �� ���� �������� ������ ���� � ��������� ���������� �������. ����� �������� �������� ���� ����� � ���� �����������. ���� ����� �� ���� � ���������� �������� �����������, ���� ������ �������� ����� � �����������. ��� ������ �� ������ �����: ���������� ������������ � �������� ���������, ����������� � ����� �������� ������, �� ������ ����������, ����������� �������� �������. �� ������������ �� �����? �� ������� ����������� ������ ���������-����? �� �����, ��� �� ��� �����; �����, �� �� � ���� �������,- �� �����, ������ � ���������, �������. ��������� ������, �������� �������, �� �� ���� ������������ ���������� ��� �����, � �������, ����� ������� ���'����.

��������, �� �������� �������� ����������� ����� � ���������. ���� �������� ������ ��� ����� �� ������� ����� � ��� ���� �������, �� ������������� ���������� ������ � ���������� �����, ��������� � ���������, ��������� � ���������� ���������, ������ �� ������ ����. ��� ���� �����������: ��� ������ ���� ��������� �� ��� ���� ����: ���� ���, ��� � ������ ������ �� ��� ���� ����: ���� ��������. � �� ������� ������ � �������, � nirvana, parinirvana. ������� ���������� �� ����������, � ���, ��� ������ ���� �������, ����������� �� ������� ����� ��������������� �����: ���������� ���� �� ���� ���������������(6). ����������� ����� - �� ������, ���� �� ����������� �����. ������� ��� ��������� �����, ���������� �� ������ �� Nihil(7).

�������� �� ������ �������� �� ����� ������ � ����������� ���� ���������� � ������� ��������� ����� [349] � ����������, ���������� ������ �� �� ������������ ������� ���� ������� ���������. ����� ������������ �������� �� � �������� ��� �����, � ����������, ��������, � �������� ���� ���������, ����������� �������, ������ ��� �������������. ������������ ����� ������ ����� ������ �� ���� ������ ����� ����������. ��� ��� ������ ����� �� ����� � � ����, � � ��. ���������� �� �������, �� �����, ��� � �� ������� � �������� �� �������. ���� ������� �� ����. �����, �� �� ��� ������ �������,- �� ��� � ����������, ����� ����� ������� ���� ���� ��� ������, � ���������� ��������, � �������, �������������� ����.

����������� ������� ��������� ��� ����������� ���������� ��� ����������� ���� � �����������. ��� ��, �� ���� �� ��� ������� � ���������� ����-��� �������� ��������� �������, ���� ���������� ������� ������ ��� � ������� ����. ���� �� ������ ����� �����, ���� ���� �, ���������� ���� ���� �� ���, �� ����������� �� ���� - ����� ������� �������. � ������ ��� ����� � ���������� ����, �������� �����. ���� ���� ������� ���� ��� ����������� - �� ������� ���� ������ ������� ��������. ���, � ������, � ��� �������� �������� � ������� ����� �����. ����, �� ����� ͳ���, ����� ������, ���� �������-������� ������, ������ ����������� ��������� ��� � ����: de capo * ������ ���������. ���� ������������ ��������� ������� ��� �� cupiditas ** - ��������� ��� (8). ���� �, �������, �� ���������� ����� � ����� �������� ������� � �������, �� ���� ����� ��� �� ���� � �������, ���� ���� ������� ������������� � �������� ����� ��������� ������� ������, �� ���� ������ ���������������� ���������.

* �����, �������� (��.).

** �������, ������ {�����.}.

��������� ��������� ��� ����������� ������ ���� ���� ������. �� � ������ ����, � �� ��� ��; �� � ���� ���������� �������, � � �������������� �������, � ������������� ������� �� ���������� ���������� ����� �� �� ������� ������.

��������� - �� ���� ��������, �� ��������������, �������� � ������. �� ����� � ����� ��� �� ������� [350] �� ��������� �� ������ �����. ������ ���� ��� �������� �����, ������ ������� ����������� ���� �� ������ � ������� ���������� �� ����� - ����, ���� ��������� ������� �����. ������� ����� ������������, �����, ����� ������ ��, �� ������������ ������ ����������.

�� �������� ������������ ������� ���������� ��������� �������� �������� � ������������ ������� �� �����. �������� ��������, � ����� ������� ������ �������, ��� ��� � ���� ������, ������ ���������, ������-���� ���������� ���� ������������ ��������� ����� ����������� ������� ���� ���㳿. ���� ��������� ��������� ���������, �������, ����������. ��� ������� ��������� �� ������� ������� ��� ����. ��� �㳺����� ���������, �� �������� ����������� ������, �������� minutio *. ��� ������������ ���� ������������ �minutio� �������� ���������, ��������� ��������� � ���.

* ��������� (�����.).

���� ���� - �� ��������� ����� ����� ������������. �����, ����� ������ �� ������� �������, �� ���� ������������ ���������� �� ��� ���������. � ������� XVIII ������� ��������� ������������� ������. ����� ���������� ����� �� �����. ���������, ������ ������ ��� �������� �������� ���������. ���, ����� �� �������. �������� ���� ������� ������, ����� ��� ����������������, ������� ���� ����� ���� ����� �� ������������ �������. �� � ��-������� ������� ����������� ������? �����, ������, ���������, ������������� - ��, �� ���������� ���������. �� � �� � �� ������������? ����������. ����� ���� �������� �� ����� ����, �� ��������� ������ ������� �������� ������� �����. �� ��� �������� ������� �� �����������, �� ���� ���������� ������.

����� - �� �����, �� ���� ������ ������ ���� ������. �� �� �������� ������� ���������, ��, �� ����� ��������� ��������, �������������� �������� ������ ��������� � ������ �� ����� ��� ������� � ������. ��������� ��� ������� ������������� � ������ �� ����� 䳿 ������������ � �������, ��� �� ������������ �� ����� �� �� ����� ������, � ��������� � ����������� ������� �������������. ������� [351] pereat mundus fiat justitia * ����� ���������� ������ ������� �� ����� � �������� ������� ���������� ����. ��������, ������� ����� ��������� ���������� �� ������� �������, ����� � ������������ �������, �������� � ������ ���������� ���������� �� ���� ����, �� ����� ���������� ����������. ��� ����������� � ���������������� ��������� ����� ����� ���������� ����������, ���� ��������� ���������.

* ��� ����� ���, ��� ����� �������� ������������� (�����.).

ҳ���� �� ����� �������� - �������, �����������, ��������� - ����� ������ ������������ ���� �� ������. ����������� - �� ������������ ��� ����. �������� ���� ��������� ��������� - �����, ������, ����� - ������������, ������ �� ����������� ����������, ��� ����� ���������� ����������� ������. �����, �����, ������, ��������� ���� � ������ ���������� �����������, �������� � ���������� ���������� �����, �� ����������� ���� ���� �� ���, ���� ���� ����������� �� �������� ���������� �������, �� �� ������� � ������. ������� ������ �������� ��������� ����� ��������. �� ���� ������ ������ �� ��� � vita beata. � ������, � ��������� ����������� ��������, ���� ������ � �����, ����� �� ���� ���������, �� �����. ������������ �������, �� ������ ���������, �� �������� ����� �� � ������, �������. ������ �� ������, ��������� ��������� ������ �, ���� ��, ���������, �� � ����� ������ ������������ �������, �� � ����� �� � ���� ����� ���, �� ������ ����, �� ������� ��� ���������. ��� �����, �������� ������ - �� ����� ���������� �����, ����, ��� �� ���� � �� ���� ���� � ������ ����. ����� - ��� �����. ���������� ����� ������ ��������, � ��������� - ����������. �� �� ����, �� ������������ � ���; ��������� ����� �� ������� ������������� ������, �� ����� ���� � ��� ���� �����, ����� � ������������ ������ ���������� �����. ���-�� ����������� ������ ��� ������������. ���� � ������� �����, ��� �, �� ���, ���������� �������, ������ ���� � ������� ������, � ��� ��� � ���. ������� ��������� ������ ��������� �� �������� �������� �� ��������� �����������. �����������, [352] ����������, ��������, ������ - �� ���� � ��� ����� ����. ϳ� �� �� ����� ������ �� ������ ��������� �� ���� �������, ��� ��� ����� ���� �� ��� ������� � ��� �������� ����� �� ���������� �� ������ ��������� ��������.

�� ��� ��� ��������� � ������� ���������� �� ����� ���� ������� �������, ������ ���� ������� ����� �������, �� � ������ ���������� ������ � �������� ͳ�������. ������� XVIII ������� ��� �������������, ����� XIX ������� - ��������������.������� �������� ������������ ��������, �� ����� �� 1900 ����, ����� ��'������ �� ����� ��������: ������� ��������. ����� �������� � ��, �� ������� �� ��������� ������� �� ������������� �����㳺�. ³������� ������ ����� ������, � ���, �� ����� ������������� ��������� ������� ����, ����������� ����� �������� ������ (������), ������� ����������� ������ (����, Գ���) ��� ��������� (�����, ³�����-����, г�����). �� �������� ����������� ������ ��������� ������ ������ �����, �� ������������� ����, �� ���� �������� ��� �������,- ����� � �������, ������ � ������������, ������������� � ����� ���������� ������� - ������ � ����� ����� ������� ���������, �������� ����������. ����� ������ ��� ����� �� �������� ��������� ��������, � ��� ���� ���� ������ � ���, ������� ���������� ��.

�� �� ����� ���� � ���� ������ ��������� � ������ ������ ����� ���� ������ ����������� �� ������ �����? ճ�� �� ���� �� ���� ���������, �� ���� � ���� �������� ����� ��������� �����? �� �� ���������� ��, �������� ��������, ������ ����� ������ ��� �������� ������� ��������� ��� ������?

VIII ������² ������Ҳ

�� ������, �� � ��� ��������� ���������, �������� ������ ������� ����� ���, �� �� ������, ���� ����� �� �����������, ��������� �� ��������, �� ������ ���� ����� ������. ������ ������� ����� �������� � ������ ����������������, ��� ����� ����� ������� ��� �� ���� �� ����� �� ����������. ���� �� [353] ��� ����� � ���� ����������� ��������� ����������� ����� �������, � �� � ��������� ����������� ����������.

������� ����� ������������ �������� �� ������� ������. ճ�� � ���� �� ������ ����������� ������ �����, �� �����? ������ - �� �� ���������� ������� ������� ������, � ��������� ������������� �����, �������� �������� ������� �������� ����. �������, �������� �������, ����� �������� �������� ������� ��� �����, � ������� ��������� ������ ����� ���� ����� ���: ��������� ������ ������������ �������� ��� � ������� ���. ��������� ��� �������� ������ ������� ����, ��� ���� �� �. ����� � ������� �������, ���� �� ������� ���� ������ ��������, ���� ������� ���� ��'���, ���� �� �� ��� ���������.

���������� �������� ���� � ����������, �� �����, �������� ������������, ��泺 �� ������, ���� � ���� ��� ���� �������� ������������.

����� - �� �������� ���� ��������� � ���� ��� �� ������� �������� �� ���������� � �� ������.

��� ������������ �������� ��������� �� ������� ����� �������, ���� ���������� ������� �����. ����������, �� �� ����� ���� �� ����������� ���� �� ������ ������, ���� ��������, �� ����� ���� �� ����, � �� ���� ������������. ������ ������� ������ �� ���, ��� �����, �� � �������� ���������� ������� ����, � �� ������ �� ��. ̳������ ��� �����, ��� ����� ���� �����, ��������� ������������ �� ���� ������� ������, � �������� ������ �� ���� ����, ����� ������������ � ������ ��������� ����. ���� ����� ����� ��� �� Գ���: ����������� - ��, ��������, �� ����, � ���� - ��, ��������, �� �����������. ��, �� �� ����, ������ ����� ���������� ������, ������������ ������, ����������, �������������. � ������ ��������� ������� ���� �� ���� ��������� ��� �� ���������, ���������� ���� ������� ����� �����. ���, ���������� �� ��������� ������, �� ��������, �� �� ����� �������� � ��� ���������, ������������� ������ ����� �������� ������, ������ �� ������ ���� ���� ��� �� �����. ���� �� ������������� ������� ������� ����� �����, � �������, ������ ������������� ����� ������� ��������� ������ ���� �����. � �� �������� �������� �������� ������� ��� ��� ������� ��������. ������ ���� [354] ���������� �� ������ ��������� ����, ������ ������������ ��� �����, �� ��������� ���� �����.

���� ��� ������������ ����� ����� �������� ����������� ������ �� ������ ����, �� ��������� ���� ������ ������� ��� �� ��� ����������. �� ������ ���� �������� ����� ����� ����������� �������. ���� ������������ � ������ ��� ��������� ��������� � ���������� ���� ��, �� �������� �� ����, �� ������ ��������, �� �� ����� �� �������� �������. ��� ��������� ����, ����� ���������� �� ����, �� �� ������ ����� �������, � ����������� �������� �� ����� ������, �� ���� ������� ����������, ���, ��� �� ������, �������������, ������������ ��� �� ������������� ��������.

�������, ����� �� ���� ���������� ����, � ����'�������� ��� ����������� �����, ������ ���� ��� ���� ����� � ���� ����������. ��� ��� ������������ ������� ������� �����.

����� � ��� ����'���� �� ����� in genere *, ��� �� ��� ���� ���� ������������ � ����. ������ �������� ����� ��������� ������� � ������������� ����-����� ������ ��������, ����� ������������ � �������-��������, ��� ���������� �������� �� �������. ������, ���� �� ����� ��������� ������ �� ����� ���������� �, ������������� �� ��, �������, �� ���� ��������� ������ �������, ��������� ����� ��������, �� ������, �� �� ������� �� �������. � ������, ��������� ���������� � ����������� ����� � �������������� �������, �� ������ ������� ������� �������. �� ������� ������ ��� ���, �� �� � ������, �������� ��������, �� �� �� ����� ���������� � �������, � ������������. �, �������, ��� ��������, �� nirvana ������ �� �, ������ ������, ���������� ��������� �����, ���, ������ �������, ���������� ������. � ������� ��������� ���� �������, �� �������������, �� ����� ��������� � �����: ������������, ���� ���� ������ ���������� �� �������� ������� ������, � �����������, ���� ���� ���������� ����� �, ��� �����, ���� ����. Nirvana ��������� �� ���������� �������������� ����� � ������ ����� �������; ��� ���������� ��� ������� �������� ���������, �����, ����� � ����� �������� [355] ���������, ���� � ������. ���������� ����� ������������ ����� ��� ������ ������ ���� �������� �� �������� �����, � ����� ������ �����, ����� ���� ���� ���� ������, ��� ����� ������� ������ ������ � �������������: ���� ������. ��������� �� ��������� ��������, �, �������, ������, �� ������ ��������, �� ���� �����, ��� ���� ���������� �������� ������, � �������� ����� �� �� ��� �� ������� �����. ������ ����� � ������� ��������������� � ������������� ��������, �� ���� � ���������� ���� �����.

* �������, ������ (�����.).

�����, ��� ���� ������� � ����, �� ������� ������� ������� ����� - ��������� �� ��������. �� ����, �� �������������, ����� �� ����������, ����� - ���������. ���� ���, �������, ������, ��� ���� �������� ��, ����, �������� ������� �����, ������: ��� ����� � ����� ��� ��, �� ��������� ����, �� ����� ���� ������ ��� ����, ��� ���� �������. �� �������������� ��������� � ��� ���������� ������� ���� �� �������, � ����� ���� ��������� �������, ��������, ��� ����� ���� ����� ���� �� ����� � ������ ������.

г� � ��, �� �� ��������� ������������ ���� � ���� ������ ����� �����. ��� �������� ��������� ��� ͳ���. �� ���� �������� ���� � ���������� �����, ������� � ���� ���� �����. � ��� �� ���� ���� ���������� ����� ���������� � ����� ����������, ����� �������� � ����� ����������.

����� ���� ������ � ���������� �������, ���� �� ����� ��������� �� ������������� ������� - ����������, ���������� � �. �. ����� ��� ���� ������ ������� ���������� ����, ����� ���������. ����� ��������������� �� ������� ����������� �������, �� ������ ������������ �� ������� � ������ ��� ��������, �� ����� ������� ��������� ������ ����� ��������. ��������� ��� ��� � ������ ��������, �� �������� ����� � ���� �������� �����, ����� ����� ����� ������; ��������� ���� � ������������ ��������, �� ��������� ��������� ��������� ��������� ����, �� �� ���������� ���� �����. � �� ���� ����� ���������� �� ����� ������� � �����, � ��� �������� ����� ���� ����������� �� ����������� ��� � �� ����������. ���� �� ���� ����� ������� ����� ��������� ��� �������: � ��� ������ �������� [356] ��������. � �������, ����� �� ���� ����� �'��������� ������� ������ ���⳻, �����������, �� ��-���������� ���� �����. ��� �� ���� �� ����� ������� ������� - ��������� � ���������, ������������ � �������. � ���� �������� ������� ��� ���� �������� ����� - ������'�, ����, ��������, �������, ����� ��� ������� �������� ������������� �� ����� � ���� ��� ��������. ��� � ����� ��� �������� ����������� � ����� ��������� �������. ������ ��� �������� ���� ���������� ����������, �� ������� ��� �� �������� � ������� �������, ���� ��� � ���� ����������� � ����������� ��������, ������ �������� ������. ���� ��, �������� �������� ������, ������ ����� ������� � ����� ��������� ����������� ������, ��� � ���� ���� ����������� ����������, �� ���� ������ ����� ������ ����-��� �������. (�������� - �� ����� ����� ����������� � ����������� ��� ��������� ��������). �� �� ��������� ��������� � ��������, ����� ��� ������� ��������� ��������� ���������� ��� ������������� � ����� ������, ������ � ���������.

����� ��������� � ������������ ���������� �� ����� ����������� �������� ��������, � ��� ����� ����� ���� ���������. ����������� �� �������� ���� ���� ������� ���� � ������������ ��� ������������ �������, ������������ �������. � ������� ����� � ����� �������� - �������� ��������� (��, �� ����, �� ��� ����� ������� ����, ��� ������ ��������� �������), ���, ������ �� ���� �� �, ������ ��������, �� � ����� ������� ��������� ������ �������� ���������; ��, �� ����� ͳ���, ������������ ������� ������. ����� ���������� �� ����� ���������� �� ��'�������� ������� ������. ���� ��������� �� ����� �� �� ������ ������� �����, �� ���� ������������ � ��� ���������, ���� �� �� ������� �� ������� ���� ��������, ��� �� �������������, ��� ������ �������� �� ������� ����.

���� ������, �� ��������� ����� ����������� �������������� ���������� - ��������� �� �����������,- �� ������������ �� ���� �������� �����������. �������� ����, �������� �������� ���� ������ ��������� ������, �� ���������� �� ����������� ����� ���. � ���, ��. ��������, �� �������� ��� ��� ��������� � ����� ������� �� ��� ���������� [357] �����, �� �� ������� �� ���������� �� ������� ������� ����������� ������ �� ����. � ���� ���� ���� ��� ��������� ��� ���� ���� ���������� ���� �������� � �������. ����� �������� ������ ��������� ���� ��� ����� �������� ���������, �� �� ������ ��� ���������� ����� ��� ���������� ������: Virtutes ethnicorum splendida vitia (��������� �������- �� ����� ����泻). �����? ��� �� �������� �������. �����? ��� �� �������� �������. �� ����������� ����������� - ��������, �� �������� �����. ���� ���������� ������ ������ ���� ���� ������ �����������; ���, ��������, �� ����������� �� ���������. ���� � �� � ����� �������, �� ����� ������, � �� ������, �� ����� ���������, ���� ���� ����������� ������ �������������, �� � ������, �� ������ � ���� � �������� �����, �����? �������� �� ��������� ���������� ���� ����� - ���, ������, ������ ��� ���� ����.

IX ��² ��������

³������� ����������� ����� ���������, ����������� ���� � ͳ���, ���� ����������� �������� ��������� �����������, ��䳺� ��������� ����, ��������� �������� ��� �񳺿 ����� �����������. ��������, ����������� ���� ���������� �������� ����� �������: �� ���� �����.

����� �������, ��� ������� ������ �� ����� ��� ����� �����. �������� ����� ����� �������, � ����� ���, ��� ���������� �� ��������, ������ �� ���� ������. ������-���� ������ �������, ���� ����� ���� � ������� ���������� �������������, ���������������� �� ����� ����� ������ ������������� ����������.

�� ���������, ���� � ��� ���� �� ���������� ������, �� ����, � �� ������, ������ �����, �� �������� �� ������� ������� ��� ����� �� � �����. �����, �� ���, � �� �� ���, � ������� �����, � �� �� ���������� ���� 䳿 � ������ ������, � ��������� �������� ������ ��������. ����, ���� ��������, ����, � �� �����, ����, �� ������� � ����� �������, ���� [358] �������� ������� ���� �������������� ����� ������� ��������� ��������� � ���������� ����� ���������� ��'����� � ����� ���� � ����� ����� �������� �������. �� ������ � ������ �������, �����, ���� ������, �������� �� ������ �����������. ���� ������ �������� �� ����� ����� �� ������. ���� ����� �� �����, �� ���� ������������� ����� �� ������ ���������.

������ �������, ��������� � ��������� ���� ������ ����������� ����� �� �������� �, ��� ����, ��������� ����������� �����. ����� ��� ���������� ���, �������� ����� ����� ���, �� ����� �������� ������ ������ ������ ����������, �������� ���� ������, ���� ���������, ���� ����� ��� ����, � �, �� ����� �� �������, ��� �� ��������� ��������� ���������� � ��������� ����. ���� ���� ��������� ����� �������������, ��������, ���������� ������ ���'����; ���� ���� ��� ��� ��������, ���� �������� � ������ ���� ������ ���, � ��� ����� ������ �����, ������ �-�� ��.

��� � ���� �������� ��������� ������� ����������� ���������. ������� ���������, �� ������������� �������� ��������� �������� ���� ����, �������� ����������, ������������, ���� ����������. ������ ������, ��������� ���� ������� ����, ������� �� ��������� �����������.

���������, �� �� �������� ���� ���� ��������� �������� ����������� ������� ���� ����� ��������. �����, ���������, ������������� ��������� �������������; �����, �� ������� ������������ � ���, ���� ��������� ����� �����. ���������� ��� ���� �� ������� �� �����. ������, �����, �� �������� �� � ������������ �����, ������ ���������; ��� �� ������ ��� ������, ��, �������� ��, ������� � �����, ���-�������� � ��������� ��������� ���������� ��������. ³� ����, �� ����-��� ���� ���� ����������� �� �������� � ������ ����� �����. ��������� ��� � ����� ���� ������������ ������ ����� ��� ����� ����� �� ������� ��� ������ ���� ����, �� ��������� ���� ��� � ����� �����.

г� � ��, �� �� ��� XIX � XX ������ ������, �������� �� ������� ��� ���������� ��������������, ������������ �������, ��������� ����������, �������� � ����� ������� �����, ������ �����. �� [359] ������, �� ������������� ���������� ���������. ����� ������ ����. ����? ����, �� ��������� ����� � �� ����� ��������? �� ��� ���� �������� �������������, ����� �� ���������?

³������ ����������. ���, �� ���������� � ��� �����, ��� �� ����� ������ � ����� � ���� ������. ���� �����������, ������, �������� ����� �� ������� �������� ���������. � ���������� ����������� ���� ��������� ��� �������� ���� ������� ��������� - ������, ���������, �����, ��� ����� ����� ��-������� ���������. ����� ���� ������� ����������, ���������� ������������, �� ������ �������� ���� ��������� � ��������� �������: ���� �� ���� ���� ��������. �� � �� ��, �� ���� �� �������� ������ �� �����; ���� ������ �� �������� ���� �� ���������. ��� ���� ���� �����, �� �� ��� ������ ���������� ����, �� �������� ��� ��������� ������ �� ��� ����� � �������.

���� ������������ ������������ ������ � ������� � �������� �� ������������ ��������� ������� ��������. �� ���������� ������ �������� ��������� ����� �����, ����� ����� (��������-�� ��� ������ ���������� ����� ������������� �������), ������ ������������ ������ � ��������� ���������� ��'����. ����� �����������, ���� �������� ��������, ���� ����� �� ����� ����. ���, ����� �� ���� � ������� ���������, �������� ��������� ������� � ������� ���'���� ���� ���������. �� �������� ����-������� ������������� ���������� �����, ���� ������ ��� ����� ���� ���������. ������ ��������� �������� �� ������������ �� ������ ����� ��'������, ������ ����������� ����� ������� ���'����. ������� ������� ������ �����, �� ������� � ������ ������� ���� ������,- �� ���������� ��������� � ���������� ������ �����, ����������� ���� ��� ������ ���������� ������. ������������ ��������, �������� ����� �������� ����������� ����� ��������� �� �����. ��������� �������������� ��� ���� ������ �� ����������, �����������, �� ����� ���� ��������� ��������� ���������. ������� - �� ��, ����� �� ��������� ��� ������ ���������. ��� ��������� ����������� ��������� ����� ������ �����. ��� ���� ����� ��������� ����� �����, ��������� ���������� ���� ������. ���� ��, �������, ������� - [360] �� ��������� � ������ ���� � ������ ������ ����� �� ��������, ���� ��������� ��������� ���������, ����� �����, ���� ���� �,- �� ��������, ���, �������, �� ����� ��������� ����� ����� ���� � ���� �������� ��������.

���� ���������� �� ������� � �������� � ����� �������� �������� �������, �� ��� ���� �����. ��� ������ ����������� ������ ��������� - �� ����, ��� ����� ���������; ��� ����� ��� ������� �� ����������� - ������� ������� ���������, ��� ���� ����� � ������ �������� �� �����.

����� ������� � �������� �� ��������� ������� ���� � ������������� ��� ������ �����������, �� � ������� ������ ��������� � ��������� �������� �����. ���������� ����������, ���� ��� ���㳺� ���� ������� ������, �� ���������� �������� ������ ���� � ������ �� �� ����������. ����������� � ����'���� ����� ��������� ���������� ����� �� ��������� ������ ��. �������, ���� ��������� ��� �� ���������, � �����������. ֳ �������� �������, �������� ������� ������, � �����. ���� XIX ������� ����������� �����. ��������, �� ���� ������ � ���-���������, �������������� ���, � ������� ����� �������� �����������, ��� ���� �������. ���-�� ����� �� ��������� � ����� �������� ��������, �� �� ����� ��������� �� ��������� � �������� ���������������.

����� ���������� ����� ��� �������, ���������� �� ��������, � �������� � ������ ��������� �������� ��������: �� �����.

���� � ����� ����� � ������� ������� ���� ����, �� � ����� ��������� ���������� ��������� �������. ������� ��� ���������� �������, ����� ��������� ���������, �� ����������� �� ����������, ����� �� ������� ��������� ����㳿. ���� �������� ������� ������ ����������� �����������. �� ����� ��������� ����������� ��� ���� � ������, ����� �������� ����������� ���������� �� �����. ������� ��������� ���������� ��� ����������� ��������; ������� � ������� ���������, ��������� � ��������� ������, ������� ������� - �� ������ ������� ����������. �� ��������, �� ���������� ��� ���������� �� ������� ���������� ������������ �����. ͳ��� �� �� �������� �������� ������, ������� ���������� �� ��������; [361] ����, ������, ��������� �� ������������ ������� � ��������� ������ � ������������ �����䳿 � ���������� ����������.

���� �����, �������� �������� � �������� ���� ������ ��������, �� ����, ������ ���������� ���������� ���, ���� ����� ������� ���� ������, �������, �� ����� ���������, ��������� ������. ���� ������ ������� �������� ����� ��������� �����, ���������� ����������� ����������� ��� ����'���� ������ � �������� ������ ��������. ����� ������� ��� �������� ������� ����� ��������, �� ������� �� ������ ����. ���� ����������� ���� ���������, ��� ��� ��������. XIX ������� ���� ����� ������� ����-�������� ����� �����. ������� ������ ����������� ������ ����� ������������ ���������� ���.

�� ��� ������� ��� ������� ������� ������ ������. ������������� ��������� ����������� ������� ��� ���� � �������. ���������� �����, �� � 1900 ����, � � ������ ������������ �� ���������. ͳ��� �� ���� �� ������� �����, � ��� ����� ��� ������ �� ��� ��������, �� ������ ���� ������� �� ��������� �� �� �� ���� ������������ ��������������� �����. ������� � ��� ������ ���������� �������� �������� ���� �� ��������� �������, ���� ���������� �� ������ �����. ����� ��� ����� �� ������� �����������. �������� - �� ������ �������������, � ������� �� ���������; �������� ������ - ��� ��������� ��������� �����, ���������� ���� ������ �����, �� ���'����� �������� ������. ������ ���������� ������� ��������� ���� ��������� � ������� � ��� ��� ��� � �'���. ���������� �������, �� ���������� ������ ���������; ���������� ������������ �������, � ���� �������� ������� ��� ������� ���. ��� ��� ������� ������, �� ������� ���������� ��������� �����������. ��� �� �������� ���������, �� ������ ��� �� ������ ������� ���������? ���, ��������, �� ��� �� �������, �� ������� �������� �������� ������� � ��������. �������, �� � �����, ������� ��� ������� ����, ��� �� ����� �����, �������, ���������� ��� �����. ϳ�������������� ����� ������, ���������� �������� ���� - �� �� ����, �� �����������.

������� �������� �� �������, ���� ������ ������ ��� ����. � ����-��� ����������, ���� �������������� [362] ����� �����, ��������� ��� ����� ��� ���� ��������. � ��������� ������ ����������, ��� ���� ������ ��������� � ����� � ���� ���� ���� �, �'������� ���� ������� - ��������, �� ���� ���� �������-�� ������ ����� ���������. �������� ����� ������ � �������� ���������� ����������� ��������, �������� �����. ���� ������ ����� �� ��������� �� ���� ����� �������, �� ����� ����� �������� ������� �����, ��������� � �������, � ������ ���������� ������ ����� ���� ������������� �����.

X �������� ����� ����

������������� �������� �� ����� � �������� ��� �����, �� ��������� �������, ������� ���� �� ��� �� ������ ���������� ���������������. ���� ����������� �������� ��������� ���� � ���������� ����������������. �������� ������� ���� �� ����, ��� � �� ���� �������� �� ��������� ����. �������� ��� �������� ��� ����������� �������� ��� �����. ������� �� ����������� ���� �����������, �������, �����, �� �������� �� �� ����� ������� � ����. ���� ��������� ���� ���������� � �������������� ���� �������� ���������� ��-��-��, �������� �����-�����, �������� ���� ����. ���� ������� ������������� ����� � ����� �� ����� ����������� ��������� �������� �� ������ � ������� ������ � ������� ������.

����������-�� ������� ���� ���䳿. ��������� �������� ������� ��� ��� ��������� ������� ���������� ������쳿 �� ������ �� ���������. ���� � ���, ����������, ����� ����������� �������� �������� ����� �������� �����. ������, ���������, ������� �� ������������: ����� ��'������� ��������� ��������, ����� ������ �����. �� ����, ��� � ����� ��������, �������� ��� ��������� ���������, �� ����� ������ � ������ ����������. ���� ������ ��� ���� �� ������. ������� ��� ��� �� ���� �� �� � �������� ������ ���� ���� �������� ���, �� �� �� ���� ���������� �� ������������ ��������� ������, ������������� [363] � �����, ��� ���� �� � ������, �� ����� ��������� ���� ���������� ������ �� ���������.

������� �� �� �������������� ��� ���������� ��������� �������� - ������.

ϳ������ - �� ��������� �����, � ������ ��� ���������� ��������������� (��������'��������) �������� ���������. ������ ���, ���� � ������. ���� �� ����� ������� ������������ � ���'���? ³������ ����������� �����������: ������� �������, ���� ��������� ������ ���������� � ���'���, �� �������� ��� ����� �������� ����������. ��������, �� ���'��� �� ���� ���������, ����������� ������������ �� ����-����� �����������, ���������, �� �����, �� �������, �� ������, ����� ������������ � ������������. ����� - �� ����������, ����������, �����, ���� �����, ������.

³������ ���������� �� ���� �����������. ϳ������ ���������; �������������� ��������� �� ����, �� ����� �������� ���'��� � ������ ����� ������������� ���������. ���������� � �����, ��������� �����������; �� ������������ ���������� � ���� ����������� ������ �� ���������� ���������.

ֳ����, �� ������� ����� ���������, ������ � ����� �������, �� �����������, ����������� ������ ���� ��� ������� � ������ �� ���������, ��-������ ���������� �������.

���'��� �� � �� ������ ���������, ����������� � �������� ������� ߻, �� ������������ ��������� � ������ �������. ����� ��������� ���� - �������� ������. ���� �������� � ���� ����, �� ���������� ��� ��������, � ���� �������. ³�, ��� �� ������, ��������� ��������, �� �������� �� ����������. �� � � ������� ���'����, ���� ������ ����� ������������ �������� ���������. ���'��� �� �������� ���������, �� �� ����� ������� ������, �������� ���������������� ���������, ��� � �� �������� ����� �������� ���������. ���� ������� ����� ����������. � ������ ��������, � ���� ���������� ���������, ������, ����������� ������, ��������� ����� �� �������, �� ����� � ���� ���������� �������� ���� ������� ��. ����� - ��������, �����, ������ - ��������� ������, ���������, �� ��������.

������������ � ����� ���������� ������� ����� ��� �� � ����. ������� � �������� ������� ������� [364] ����� ��������� �������� ���� �� �������� �� �������� ��������. ������� � �����, �� ������ ��� �� ������ ��� ���� ���, ��������� ���������. ����� ����� �������� ��������� ������ �� ���������� ���������; ��� �� �� ��� �� ������, �� ��� ����� �� ��������� ���������� �� ����������. ���� ������� ������� ����� �������� ������� � ����� ������� ���������� ����������.

� �������� ���������� �� ����, �� � � ��������� �� �������. �������� ��������� ������� ������� - �� ��������� �����, �������� ������ ������, ������� ������� ��� ������ � ���������� �� ���������� ������ ���� �����. ��������� ��� ����� ����� � ����� ����� ����� ��� ��� ����, ����� ���� � ������ ������������ �������, ���� ��������� ���������� ���� ����� ����� � ���������� ���������������� ���� �����. �� ������, �� �� ����� � �� ������ �������������� ���������� �������� ������, ��� ��������� ������� ������ ������� �� ���� ������������� ���� �����, ����� ����� �� �������� ���� ��� ������. �� ����� ��� ��������� ����, ���� �� ����� ��������� ���� ��������, �� �� �������� � ������������ �� ���� ���������� � ��������� ������ �� ���������.

��� ����� ����������� ��� ����� ��������� � ����� ����� ����. ����� ������ ���� �� ���� � �� ����. ³����� �������������� ���������� �� ����, �� ��������� ������� ���� ������� � ���� ������� � ���. ��, �� ��� ������ ����� ������ ����, ������-�� �� ��� �����, ��� ������� ������ �� �������� ���� - ������� � ������������. �� ���� �, ������� ���������� ���� �� ����� �������� ������� ��� �������� ��������, ����� ���������� ����������� �� ������� ����������, ��� ���������� ��� �������. �� �� ����� ������� ������ ���� � ���? �����, �� �; ������ ��������� ����� �� ��������, �� � ������. ��� ���� �� �� ����� ������������� ���������� ������ ���������� ��� �� �� ������, �� ���� �� ���������. �� �������� �, �� ���� ������ �����, ����������� ���������, ����������� ����� � ���� �����, �� ����� ���. ��� ������ ����������-�������� ���� � �� ���� ����. ������� ��������� ����� ������ ���� � ����� ����������. ����������� - �� ���� � ���������� ���������. �� �� ���������� ��, � ����������. ����������� [365] ����������� ���������, ��� ����������� � ����� ����� ����, � ��������.

������� ��� ������ ������� �� �������� � ��� ������ ������. ����� ������� ���������� � ����� ����� ����. Species aeternitatis * ������, ���������, ��������� ����� ����, ������ ������, �� ����: �� ����� � ���������� ����� ����. �� �� ���������� � �� ��������������� ����������� ��� ������ ������ �������, ��� �� ����� ��������, �� � �� ��������� �� �����. ���������� ����� ���� ���������� ��� � ����������.

* ������ ������ {�����.).

����� ����� �������� ���� �� �������� ������� ������� �, �� ��������, ������ ��������� �������.

��� �������������� �������� ������� ���� �������������� ������� ��������� ���'���� ���� ����������� ���������� �� ����� ����������� �������� �� ������糿 �� ��������� ������. ���������, �� ��� ����� ���'���� ����� � ��� ������. ����� �� ������, �� ��������� ���� ���� ���'���� �� ������ ������� ������ � ���. �������, ���� ����, �� ����� � ��� ������ ���������, � �� �����, ���� ������� �� �������� �� ������. �� ��������� - �� �����������, � ����������. ���� ������ �������� ��� ����� �������� � ������ ���������� ����, � ���, �� ������ ���� � ���������, �� ������ �� �� ������� ���������, ��������� �� ���'����. ���� ������� ������� � ���� ���� ����� � ����� ������� �����, �� ���� V ������� � ���-���� XX �������, �������� �, �� ������� �� ��� ��������� ���� ��� ���������, � ��� ����, ��� ��������� ��������� ���������� � ���� ���'����.

����� ����� - �� ����� ���� �� ������. ������ ������, ��, �� ���� ������, �� ���� ������ ����� ���� �����. ����� ������ - ������, �����, ����� - � ��������� ������� ��������� ������. ���� ����, ���� �� ��� ������� �� ���������� ���, ������ ���������� �����. ��� ��������, �������� ��� � ���������� �������������, �� � ���������� �����, ������, ��������� ������ �������� � ���������.

����� ��� ������ ������� ���������, ���������� �� ����� � ��������� �� ����� ���� �� ��, � �������

��������. � ������ ��� �� ������� � ����� ����� ���� �� ��������� � �� ����������� ��������, � ����� ���� � ������. ��� �� � ��, �� ���������, �� � ���������, �� ��������� �����������, � �� ���� �������� ������� � ���������. ����� ����� ����������� - �� ��, �� �������� �� ����������. ������ �������, ������ � �����, �� ����������� ������, ������ � ������� �����. ��������, � �� ��� ������������, � ���, ��� �������� �������, �� �� ��� ��� ���� ����� ���� � ��� � ����� ������������� ������(9).

������� ������� ���� ��������. ���� ����� ������� ������������ �� ��������� �� �� ���� � ��� ��� �����. ³���� �� ����������, �����������, �������������� �����, ���� ����������� ������������ �� ������ �������. �������� ����� ���� ������, ��� �������� ����������� �������� � ������, � ����� ���� ��������, �� �������� �� �������� � ������ ��������� - ��������� �� ���������. ������ ����� ����� ������� ��������� �������, � ����� ������ ����������� � ������ ��������� �� ���� �������������.

���� ������� �� �������� �� ��������� ������ ��������, � ���� ���� ������������ �������, �� ������� � ��� ���� ���� ����������. � ������ �� ����� � ���������� �������, �������, �� ��������� �� ��������� �����������. ���� �� �� �������� ������������? � ���� ���� ���������? ������, � ���� ������, � ���� �������. ��� ���� ���� ������� � ������? ��� �� �������? ��� ������, �� �����������. ��������-��������� ����� ��� � �� ����� ����, ����������� �� ������ ��������� ���� ����, ���������� � �������, ��� �����, �� �������� ���� �����, ���� �� � ��������. ��� ����� �� ������ ������ � ��� ����� ������ ����������; ����� ����� ����� ����, ����� ������������������, ��� ������� ��������� ���'����, ����������� �� ����� ���� � ������� �� ���. ��, �����, ������ � ������ ��������� ������������� ���� �������������� � ��������� ������, �� ��� �� �� �� �����, ��������� ��� ����, ����� ���� �� ������� �����, ������� ��������. ���� �������������� � ������� �������� ���� �������������.

��� ����, ��� ��� �������� �������, ������ � �������� ������� �� �������������. ���� ������� ��� [367] ���������� ���������������. �� ������� � ����� ���������-���������� ��� ����, �� ����� ������, �� �������� ���� ������� ����� ����. ���� ������� ���� �������� �����, ��������, ����������� � ������������. ����������� � ������ ���������� ����������, �� ��������� ��� �� ���� ��������, ��������, ���������� � ������. ��������, ���������� � ������ ������ �� ���������-����������, �� ������ ���� ���� - ��������� ��������� � ���������, � ��������� ������� �������� � ��������. ����������� ������ ��� �� ����� �����, �� ���������� ����, ��� ����� �������, �� ����� ������� ��� �� ������ �������� � ��������������� ���������. �������� ������� �, ������, ����� �������� � ���������� ��������.

Գ�������� ������ �������� ������� ��� � 򳺿 � �������. ���� ����� � ������� ���������, ����������� ����� ��������� �񳺿 ������, ������� � ����������� ���� ������ ���������� �������� �����������, ����������� � ����������� ����, �� ��� ���� �������, �� ��� ��� ������ ��� ��������. �� ���� ���� ������� �� ������������ ���������� �� ����� ����� � �������� �����! ��� ���� �� ����������� �� ����� ���� � ����� ��������� ������ ���� ������� ��������, �� ������, �� ��� ��� ����������� ����� ����� �� �������� ���, � ��� ��������� �� ������. ��, �� ���� ��������� �� ���� �������, �� ������ ����� ����, ���� ����� ������ ����, �� �������� ����������� ����������. ����-��� �������, �� ������ ��������� �� ����� ����������� ����������, �� ���� ������ ���ﳿ, ������ ��������� �������, �������� ����, ��� �'��� � �������� ��������� ���������� ���'���� �����.

�������� ���� �� ��������� ������� �� ������ � ����� ���������; ������ ��� ������������� � ����� ���'�����, �������� ����, ���� ���� ���������� �����, ������� ���� � ������ �����, ���� ����� �� ������ �� ������, �� ��������� �� ���������, �� ������� �� �������, ���������� ����������� ���������.

����, ���������� �������, ���� ����������� ���������� ������� �� ������������� ���� �������� ������. ���� � �������, �� ��������� ����� ������ ������� �������� ������ ���������. ����� �����, ����� ������, ����� ���������, ����� ����� ����� [368] �� ��������� ������ �������. ����������� ������ ��������� ���� ��������� ����, �� ������ ������, � ���, �� ���� �, � ��� ���. ����� ������ - �� ������ ����� ����. dz�������� ������� ������� ���, ����� ������ ��������� � ��������� ������. �� ���� ������������� ����������, ������ ����, �� �� � ����� ������ � ������, �� ���������, ��� �������� ����������� ����� � �� ������� �����, ��� �� ��������� �����. ��� � ����� ������ ����, ��� �� ����, �� ³� �� ������������ ����� ���� ����� ������, �� �� ���� ����� ������������� ������ ����������� ���������, ����� ������� ������������. ��� �� ����������. ���� ����� ���� - �� ����� ���� ������� � ���; ���� �������� ������ � ����� ������� ��� ����. ����, ���� ����������� ��������, � ���� ��������� ����������! ճ�� �� ���, �� �������� � ����������, ����������, � ���� ������� ���� ������� ����. � ���� �������� ���������� ³� ����� � �������� �� ���� ���������. ��� � �������� ���������� ������; ����� ���� ��������� �� ����� ��������� �������� - ��������� �����, ���������, ��� �� ������, �������, �������, �����������, ����������� � ��������.

��������� ������, �� �� ����� ����� ������ ����, �� ������ ���� � ���, � ����� ���� ����. ��� � �������� ��������� ����������: �� ��� ������ ���� ����� �����, �� ���� � ���� �������� �������.

���� ����� �� ������������ ����� �����������, �, ������������� �� ����� ���� � ��������� ������� ������ ������ ���������, ����, ��� �� ������ �, ������� ��� �� ���������� ��� � �������� ������������� ��� ����� ���� ���� ����.

���̲���

1. ���� ��, �� ���� ��� ��������� ���������� ����������� �� �� ������� �������� �� ������������ ����������, ������������� ��������� ��������� ����������.

2. ��� �� ����� ���������� ���������, ���� ���� ������ ��������� ��� �������������.

3. ���. ������� �: ������� ���������.

4. ����� ����� - �� ������� ���� ������� - ������ �������� ������� ������ ��� �� ��������� �����. ����� ��������� ����� ����������� �� ��������� �������� ���'����, �� �� ������.

5. ��� ������ ������ ���������� ��������� � ����������, �� ��, �� ������ ��� ������ ��������� �����, ���������� ������� ������������ �� ����������� ���������, �������� ����������� ��� � ����� ����������� �������. �� � ���� ���������� � ������, ������� �� ����������. ����� ���� � �������� ��������� ��������.

6. ���䳿 �� ����� ����� ������������ ��������� �������� ������ �������. ���������� ����� �������� ������ ������ �����:

1. Srotaapana - ��������� ����, ��� ������� �� ���, ����� ���, ��� ���� �� ���� ������ � ���������, ����� �����, ������ �������.

2. Sakrdagamin- ����, ��� �� ��� ������������; �� ����� ���� �������� ���, ��� ��� ��������� ���� ������ � �����������, ��� ��� ������ �� ������, �� � ����� ���� �� ��� ���������� �� ����� ���.

3. Anagamin - ����, ��� ��� �� ������������, �� ����������� �� ����, ��� �� ��� ���� � ��� ����.

4. Arhat - ����� ������, ����� ����� ���� ������� ��-����. � ����� ���������� ������� �������� � �����.

(���. Pischel, Leben und Lehre des Buddha, c. 87-88, 1921)

7. ���������� ������ ������������� ������ ������� ��, �� ������ �� ������ ����� ���� �� ��� �� � ������ ����. �������� �� ��������� ��������� ���'����, �� ��� ��������� ���������� ������� ����������. ��� ���������, �� ���� �� ��������� �������� ��� �� ��������'������� ���������.

8. �������� ������, �� ����� ��� ��� � ������� (��. ��������).

9. ³� 1913 ���� � �������� � ���� ��������������� ������ �� �������� �������������, ��������� ������������� � �Espectador� � (1916). ��� ������ ������������ ���� ���� � ������ ��������� ���. �������. [418]

� Aerius, 2004




����� � ae-lib.org.ua