������� ����� ����� ������� �������� �.����������

� H.G. Wells

� �. ���������� (�������� � ���������), 1989

�������: ����� ������. �.: �������, 1989. �.: 125-.

���������� � ���������: SK, Aerius (ae-lib.org.ua), 2004

������ � ������ �� ������� ����������� ����� ��� � ���������� �� ���� �������� ����.

- ������? - �����������.

- � �����, - ������ �.

- ������� ���������, - ������ ������.

- ���������.

- � ���� ��������? � ���, ������. � ������� �� ��� �������� ���� �������� �'��� - �������� �� ����. ���� �� �������� ���� ��������... �, �� ���� ���� ������ ��������! ϳ��� ���� ��� ����� ����� �� ����������.

- � �� �����������.

- � ��� ��� �� �������, - �������� ������. - �������! �� � ����� ������ �� ����! - ³� ��� �������� ����. - ��� ���� � ���-��䳿, �� - � ����볿. ���� ������� �� ����������.

- ��� ������ � ��������� ��� ���������� ����, - ����� �, ������� ������� ������� ���������. - ���� �� ������� ������?

- ��������. � ��� ����� �� �������� ���� ������� ������?

- ������, ������... - �� ������� ���� ��� ��� �������. ������ � ��������: ������� ����� �������. - �� �����! �� �� �� ����������, ��� ��� ������ ������ �� ������ ����?.. �������, ��� �������� �� ��������� �����...

- �� ����� ������! - ������ ������ � ������ �� ������� � ���������. - ֳ���� ������, ���? � ������� �� ��������, � ���� ��� �� ���� ������ ��������� ���������, � ���� ��� �� ����� �������� ���� � ������. ��� ��� ��������� ������� �����, ���� � ����� ��� ��. � ����� ������ ������� ��� ����� � ��������������� ��� ������ ���� ����������� �������.

- � �� �� �������? - ������� �. - � �� ������ ��� ������ ��������.

- �� �... �� ����-������ ���� ��� �������?

- �������. ������ ��������� ��� ��� �� ������ [125] ����� �� ��� ����. ³� ���� ���������� ������ ����� �������. �� ���� ����� ���, �� � �� �� ��������. �������, ���� ��������� �������� ����� - ���� �� ����� ��� ���������. �� ����, ������, ����������!

- �� � ���! - ������ ������ � ������. - ������� ����������! ����� ����� ����������� ���� ��� ѳ������-���������� - ������ �����! � ���� � ���� ������� �� �����?

- ���� ���-������ ����. �� �� � ���'������ ������� ����. � �� ����?

- �� ����? �������! �� ���� � ����� ������� �! �� ���� �������� ����. � ���� ������ �� ��� ����� ������ �� ����� ��� ������, �� ���� ��� ������������ � �� ����� ���!.. ��� �� �� ����� �, ���� ��� ������ ����� ������� �����.

³� ��������.

- ������, �� �� ���� ����. ���� ��� ������ �� ���� ���'������ �� ���� �� �����������. ����� �� ���������? ���� ����� ������ �� ���� ������ ������. ����, ��� � ���� ���������?

- ͳ, �� ��������. ��� ��� ������ ������ ����� ���� �����.

- �����, �� ����. �� �������� �����. ��� ���� ����, �� � �� ������ ����� �� ���. ����� ���� ���������. �� ������ ��� ��� ������. � ���� ���� ��� �������? ��� ���������� � ������ ���� ���������. �� �����, ��� ������ ������, �������� ���� �������. � ��� ������... �� � ��� ����� �������! � ������� � ��� �� ����� ���������. ����� ������ � ����� ��������� �� ���� - � ��� ���� ���� ����������� �����, ��'����� � ������ ������. ���� �� � ��������� �� � �����. �� ��������� � ����� ����� � �� ������ �� ������. ��������� ���, �� ����� ��� ��������... ����� �����, ���� ������ ��� ��, ��� ����� ��������� ��� ������ ��������� �����. ֳ���� ���� ������. ��������, �� �������� �� ������� � �������� � �� �������� ��������. ���� ��� ����� ���������� �����������. � �� ����, ������ ������ ����, ������ ���� �������. ̳������ ������, � ������ �������� �������� ������� ��� ��, ���� ���� � �����. ��� ��� � ����� ������ �� ���*. ����� ����, �� �� �������, ���� ����� ���, ��� ��� ����� ������. ���-�������! �� ����� �� ����� ���� �� [126] ��� ����� ������� ����, � ���� ��������� �� �������. �� � ������ �� � ����� ���� �������! ����� ���� ���� ������� �� ��������, ����� �� ����� ������, ��� ����� ���� ���� ����� ���, ��� ��, ����, ���� ��������� ��� �� ����. � ���� ������, ����� ���� ������� �������. � ���, � ��������� �� �� �����. �� ��������� ���� ��������� � ����� � �������� � ����, ���������, ��� �� �� �������. � �� �� ������ �� ���� � ����� ����� ����, � �, �����, �������, �� ����. �������� ��� ���� �����, �� ������ ��������� ������ ��� ���� ����� ������, ����� ��� ����� �������. ������ � ���� � ������ �� ����� ���������� �����, ��� ���������� �� ��� ����. �� ���� ���� ��������, ����������, ���� ������, �� � ��������� ��������. � �, �� �������� �, ���� ���������, � � ��� ���� ���� ������ ���������� ��. �� �����, �� ���� ����� �����, ���� ��� ������ ��� ������� ��� ������ ������! � ����� ��? ����� ����� �������! � ���� �� ���'�� ���� ����.

* �������� �����, ����� �������� �� ����� ����� �������, ���� �� ����� �� ����� ��������� ���������� ������� - �� ������� �� ���������� � 1745 ����. (����, ���.)

������ � ������ ����� ������� ������. � ������ ����� ��� ��� ����� �� �������. ³� ����� ��������� ����������� ������.

- � ����� ����? �� �� ������� ������? � ��� �� ��������...

- ��� � � � ������������� � ��� �����. � ���� ���������� �� ��� ����. �����-�����. ³������ �� �� � �����, � � ���� �� ������, ��� ������� ��� ����. ������ �� �������� ��������� �� ����� - ���� ���������� � ���� ����� �� �����, � ������ ���� �������. ��� � �� ����� �� ����� ������, �� � �������� ������������� � ������ � ��������� ��� ����������. �����, ���, ������� ������� �������, ���� ������ �� ������ � � ����������, - �� ������ ��� ��� ����������, - � ������� �������.

��������, ����� �, ������� ������, � �� �������� - � ������ ���� �� � ����� � � ���������� - ������ ����. � ��� ����� ������� �������, ��������� ����������� ������. �������� ���� ���� ����� - ��� ������ � ������ �� �������-�������� ��������. �� ��� � ������ �������� ���������� �������, � ��� ����, ����� ������ ����, ����������� ����, � ���� �� �'������� � ���� �� ������ ���� ��������, ���������� �� ���� ���� � ������, ���������� ������ �� ���� � �������� ���� ������ � ������� �� ��� ��, ����������� ������� � ���������� ��������� ����. ���� �� ������ ��� ����� ���� ������ �����. ���������, � ���� ������ � ����� �����, - �������� ������ ���� � �� ������, - � �������� ��� ���� �������� �� ������. [127] � ������ �������, �� �������. ������� ������ � �����, �� � ���� � ����, �� �� ��, �� ���� - ����� ������� ���. ҳ ��� ����� ��� ��. ��� � �� ��� � ����� ��������� ��������� � ����� ����, ���� �� �� ������.

���������!� - �������� �, ���������� �����������.

���� ���� ����������� �� ���� ��-�����, � ���, ������ ������ ����, ������� ����. � ���������� � �������, �� �� ��� �������� � ��� ������. �� �� ������. ���� ����������. ��� � ��� �� �������. ��������!� - ������ � ��� � ��������� �� ���. ���� ������� ���� ����� �� ��� ������, �� �� ��������. �� ��� ��� �� ��� �� ��������. ����� �������� � ������� ���� � ������, � �� ����� � ������ �������� �� ����. �� ��� ����������, �� �� ����� ��������. ���� �� ����� ���� ���� �'�������. ��� ������� ������ ���� �� ���. �� ����, �� � ��������� ����, �� ����� ������� � �� ��������. � ��������� ������� �� �������, ��� ��������, ��� �� ����� �������� � ����� �����, ������ - � � ���� � ���. �������� ��������� � ����� ����� ����, ��� � �����.

����� ��� ����, ��������� �� ���� ���� ���������, �� ��� ��� �����. � ��������� �� ���� ������� ������� ����� ���, ����� ����, ������ ���� ������, - ������, ��������, ������ ���� ������, - �����; ���-��� ����� ����� � ����� �������, � ����� ����� ����� ����������� �������� � �����. �� �� � ��������� ���, ����� ���, � ����������� ����, � �������������, � ����, � ��� �� ���! � ������ �� ���� �����, ��� �� ����������, ����, ���� �� ����� �������� �� ������.

�� ���� ���� ����, �� �������� �� ��� �����, ��������� ��������� � �������. � �������� ��������� ��, ���� ���� � ���� � ��������. ��, ����� �������� � ����, ������ ����� � ����. ������ ���� �, �� ��� ���������, ���� ����������. � ���������, �� ���� � �������� ����, ���������� �� �����, � ����� ������� ������� � ���� ��. ������� �� ����� �'������ �� ����, ��������� �� �������� ���� �� ����. ������� ������� ��� ����� ������, �������� ������. �� ������� ��� ���������� ���. � ����, �� ���������� ���������, ��� ���� � ���� ���� ����� �������.

� ��� � ����� � ��������� �� ���, �� ��� ����� ��� ����. ���� �������, ���� ������� ���� ������ ������-���� �������� - ��������������, �� �����. ����� � ���� �� �� �� � ����� ������������. � ��� �� �� ��������, �� ���, � �� �������������� � �� � ����� - ������ ������� �� ������ ������... ����� ���� �����, �� �����, � ���� �� ��� - ���� ����� ������. �, �����, ������ �������� � �����. ����� [128] ���� ������ ����������, �� �������� �������. � ��, �� �����, �����, ����������� ���������, �� ��� �������, �� ����� ��� �������� ��� �����. ����� ������ �� ������ � ������� ���������� - �����, �� ��� � �����. � �������� �� ����� � ����� �� ���� - ����, �����, ���� �����������. � ��� ���� ����� ����. ���� � ������ � ����, ������ ������� ������� ��� �����. ��� ������� ����� �� ������������. ��� � ���� �� ���� ���� ����������� �����, � ����� ����� ���� �������� �������, �������� ����� ��������. ��� ������� �������� ����� ����, � � ����, �� ���� ���. ������ ������ ����. ������ � �������� ������ �� ��'� - ���, ������. ��� �� �� ����������. ��� � ��� ����� ��������, ��� ��������� �� �����, - �� ������� ����������. ��� �� � ������. �������, � ����� ��� �� ���� �������. � ���� �����������, �������, �� ������� ��� ����� �������, ���� ������ � ������. ��� ���� � ����� ������ ������� �����, �������� � �����, ����� ���� � ������ ������, ����������� � ����� �������������� �������- � ����� ��������, � �� ��� - �������� � ��������� �������. ����� �� ������� �� ���������, � ������� ����, ��� ��������, ��� �� ���� ���. ���� � ������ ������ �� ������, ���� ���� ���� ��������. � ������� ������ ���, ����� ��������, �� �� ��� ���� �쳿, �������� ��� ��������� �������� �������, � ������� ���� �� ����.

ϳ��� ����� � ������� ����, ��� ����� ������ � ������ �����������. ���� ������ ���������� � ��� ���, �� ������� ��� �, ������ ����, ������, ������ ����. �������� ��� �� ����� ���� � �����������, � ������ ����-��� ����. � �������� ����� ������, �� ������� �� ��������� �����, - �����, �� ���� ����� �����, ��� ���� ���� ��� � �� ����������. ������� ����� �������� ���� � ����� ��������. �������, � ���� ���� �� �������� ����! � �������� �������� ������ � ����, ��� ������ �� ��� ��� �������� ������������� ������, � �� �� ��� ����� � �������� �������. ��� � ���� ������ �� �� - ������! � � ���� � ���� �� ������� ����� �� ����, �� ���� ������ ���������� ����, ���� ���� ���� ����� �� ����! ���� � ��������� ��� ������ ������ ����, ������, � ��������. �����, ���� ���� �������� �����, �� ����� �� ����� � ��������� �������� ��������.

- � ���� �� ������ ������ ���, - ��������� ��� ������ � ������. - ���� ������, �� �� ������� ��������, ������ �? � ��� ���� ��� ����� ���� ��� ����� �������. �� ���� � �� �������� ����� ������ � ������ - ��� ��������� ���� �������. ϳ��� ���� ������� ������ � [130] ��� �� ����� �� �����, � ���� �� ������, �� ������ �, �� ������ ����. ���� ��� �� ����� �� ����� �� �� ����� �� ���� ������� ��������; �� ����� ������� ����� ����, ���������� ���� �������. �������� �������� �� ���������� ������. �� ����� ����� ������. � ��������� �� ���� � ����� �� ���� ������� �������... � ������� ��� �������� ���� � ���������� ����, �������� �� ��������� �������� � ������ ���� ��������� � ���������� ����. ��� � ���� ��� ������, ���� ���� ��������� ������ ������! ���� ���� ���� �������� ������� - �, �� �����, �� � ����������, � ������ �� � ��������. � �� ������ � ������ ���� ���� ���� ������ ����� - ����� ����� ���������, � ����'����� ���������� � ���� �������� � �������. ��� �� ������� ��� ������, ��� ��� � �� �� ����, �� ���� ������, �� ���� � ���������� ������� �� ��������. ���� ��� ��������� �� ��� ��, � �� ���� � ������� � ������� �����. ��� ����, ����� ����� ����� - ��� ������������. ����� ���� � ������ �� ������� ���� � ��������.

������ �� ������ �������.

- ���, - ����� �� ����, - ��� ��� �������. ���, ������, ����� � �� �������. ��� � ������. ���� � ����� ���� �� ����� ���! �� ���� ��������� � ������� ����� ���� ���� ������. ����� ���������� � �� ��. ��� ��� - �� �� ���� ���������? - ������! ������ ������, ������� �����, � ������ � ����� ������ �����, � ������ ����� ������, � �������� � �������� �� ������ ������ ������� ���� ���������. ��������, �� �, ������� � ���������� ����� ������� ���������� ������, ���������� ���� ���������� � �������� ������! ���� � ������ ������ ��� �� ����! �� ���� ����� ���� ������ ���������� ������! � �� �� ������?

� ��� � ���� �� �� ����, �� �� ��� �'������ ���, ��� �������� �'���� �� ����������� ��������, ��� �� �����, ��� ���� � ����� ���� ������� ����, �������, �� ����. ��� �������� ���� ��� �� �����. � ��������� ����������� ���� ����� �����, �� ���� ���� ������ ��������� ��� ���� ���������, �� ��� 䳺���� ��������. ���, ������, ���������, ��� � ���, �� ��� ������ ����, ���, ����, �� ������ ����� � ���� � ����� - �� �� ����, ���� ��������� �� ���� ������� �����.

� ���� ��������� ����. ³� �'������ ����� �� ������� ������ ���������, ����� �����. ���� ����� ������ �� �����. �� ���� �� ������ ���������� � �����, �� �����, ����� ������ ��������� ���, � ��� �������� ������ ������ ������ � �������� ���������, ��� �������� �� �������. [131]

� � ���� �������. �� ��� ������������� ����, ��� ������ ���������. ����� ��� ����� �����, ���� ���������, � ������ �� ������ �����. � ���� ���� �� ����� � ������� �������� ���� - ������� ��� �� ����, ��� �� ����� �������, � �� �����. ���� �����, ������� ���� ���������������� �� ��� �������� �����, � ��� ������� ����� �� ����� ����� ������� � ���� �������� �����. ������ ����� �������, ���� ������������� ������ ����� �� �����. � ���� � �������� �� ���������, �� ��� ��� ������ ��������. � �������� ��� ���������, �� �� ��� ���� ����� ������� � ������������, �� ���� ���������, ��� ��� ���� ��� ������, �� ����������. � ������ �� �����, ����� ������ ����� � ������������. ��, ������, �� �� ������ � �����, � � ��� ��� ����� ��� �������� �� ���� �����. � ��� � ��� � ���������: ���� � ���� ���, ���� � �������� �� ������, ������ �����������. ��� �����, �� ����� �� ����, ���������� �����, ��������� ���� � �� �����, � ����� �������� ����� � ����� ����. �� ��� ����� ������� ������������ �, ��� �����.

������� � �� �����, � ����, �� �����, ������ � ����, ���������� �� ������. ��������, �����, �� � �����, ��� �������� ����� - ���, ���� �� ����� �������� ���� �������. ���� ������ ������ �����. � ��� ���� ����������, ������� � � �����������; ���� � �� � ����� ������ ��������� ������ - ���� �������, �� �� � ��� �� �������� ��������. ��� � ������ ����� ����� �� ������, �� � ���� �������� ������ �������� ������, � �� ��� ������, �� �. ���� �������� ��������������� ������ � �������� � �� ��, ��� ����� ����������� ����, � ������� - ����� ��, ��� � ��� ������. � ����� ������ �������� ������. ����� �������, ���������, ��� ��������� ��� �������, � ��� ��� ���, ����� ���� ���������� �� �� ����� � ����� ��� ���������� �� ����� ���� � ������� �� �� ��������. ����������� �������� �� ���� ��������� ���������� ���, � � ������� ������. ���� ������ ��� ����� ������� �, ���� ���� ����������, ���� �� �����. ��� ����� ��� �� ����. ��� ��� ����� �� ����� ���������� �� ����, � � ���������� ����� � ��� ��. ���� ���� ���� � �����������, ���� �� ������ � ��� �������� ����, ��� � �� ��� ����� � ������ ���� �� ����, �� ������ �����. �������, �� � ���� �� ����!

����� ���� ��� �� �����. ���� �����������, �� ��� �� ��������� ����� ������, � �� ������ ����� �������� ������ ����� - ��� �� ������, ������ ���� �����. ��� ����� � ����� ��� ������. � ������� ��� �����, �� ����� �����, � ����������� �� ���� � ��� ����� ����� ��� [132] �������� �� ������. � ���� � ��� � ���� ���������� �������.

��������, ���������� ���� ���, ���� � ����, �������� ������ �� ����, ��� �� �������! ��� ����� � ���� ���� ����� �������, ���� ��������, � � ��. ���� ���� ����� ���������, � � ����� �� ���� ��������� ���� ����� ���� ������. �� �������! - �������� �. - ������� �����!� ����� �������� ���������� � ������ � ���������.

�� ������� �� ��� ���������� �������� ����� ��������� � �������� ����� - ���� �����, ������������ ��� �����, ����� ������ ����������. ϳ�'� ���� ���� ������ ������-����, �� � ������ ������ ����� ��������, ��, �����, ���� ����� ����������, � �� ���� ��������� ���� �� ������ �'��������� ���� - ��'�� ���� � �� ������. � ��� ��������� �����, ���� ������� ���� ������. ���� � ���, ������� ����� � ��� �� ��� ����� �������, �� �. � ��� �� ��� - ��� �������� ��������! ����� �������� �� ���� � ������ �����, �� �����, � ��� �������� � ������ ���������� ������� ������� ����, ��� ��� ���������� �� ������ ���� ����� ���� ��� ����� ������ ��������. ������ ���� ������, �'������!� - ������ �, �� ������ ������� ���� ���, ���� ���� �'������� �� ���, �� � �����, ���� ������ � ���� �������. ���� ����� ��������� ��, ��� ���� ��������, � ������ � ��� ���� ������ ���� ������. ����� ����������� ���� � ��������� ������ ����. �� ���� ������, �� ���� �� ����� �������� ���� ������ �� � ���������� �������, �� ��� �������� � ������� �'���� ���� ������.

�� ��� �� ��������, ���� �������� �������� ��� ����� ������! ��� � ������� ��� �� ����� �� ���� �� �'����. ����� �������� � ��������, �� � ����� � ����� ����. �������� ����� ���������� ����. �� ���� � �� ��� ������ ��������. �� ����� ��� �������� ���� �����, ����� ����������� ����� �����, ���� �� ��������� ��������. ������ ��������� ���� � ���, � ���� ������ ������. ϳ��� ����� �� �� �� ������ ��� � �� �������.

��� ����� ����� �����. � ����� ������ �� ����. � ����� �� ��� ������������ �������, � ���� �������, ���������� ����� ���� ������ ������������. ����� ��� ���� �� � ��� ���� ��� ������, �� ����� ������ ����� ���� �������� �� ���������� ������. � ����, �� ������ ��� � ������� ���, � ����� ������� � ������ ��� �� ����. ��� �� ���� �� ������ � ��� ������, ��� ����� ����� �� ������� �� ��������. � ������� ��� ���, �� ��������� ����� ���������� � �������� ����� �� ������� �������� ������. �� ����� �����, ���� ��������, �������� ������� � ����������: [134] ����в� �ϲ��Ͳ���, - �� ��� � ��� �� ���������, �� � ������, ������� ������ � ����������� �������� ��� ���������� �������. � �������� ����� ��� ���������� ��������� �� ����� �������. � ����� ������ � ��������, �� ��� ���������� ���� ����� ������� ���� ���� � ��� �����, �����. ���� ��� ��������� ��������� �����, ������� �, �� ������������ ���� ����� � ��� ����������� ��� �� ���. ϳ��� ������� ������� ������ ����� ������� ���� ������ - �'������ ������, ����� �������, �������� ������� ����. � ��� ����� ����: ����� ������� ����� ������������ �� ����� �� �? � �������� ������ ��� �� �������� ����� ����� �� ������� ������ ��� � �����, ���� � ����������� � ����� �� �����, � � ��������� ���� �������� ��� ���� ����� �����. � ���� ������ �� �������� ����� ����� � ��������, �� �� ������� ����� ������ �� �����. ���� �����, �����, �� � ���. ���� � �� ��� ����� ������, ���� � �� �����, � ���.

�� ���� ��������� ������� ���� � ������ ���������� ��� ������� ������. �'������ ��� �������� ��� ���� �� ������������, ��� ������, ������ ������, �� ��������� �� �����, � ��������� ��� ��� � ������ ������, �������� �� ���, �� � ����� - ����� ������, � ������� ���� �� ������, �� � ������. ϳ�'� � ����� ���� ���� ����� - �� �����, �� �������, �� � ����� �������, � ���������� �������� � �������� ������ �������� �������. � ������ ������, ���� ����� ����, ����� ��������������� ������ � ����������� - ���� �����, ���������� ���� �������� �����...

� ��� ������ ����, ���� ��������� ��� ��������� ������ �������, �'������ ������� ������� ���� � ����� ����� �����. ��, ����� ���, �� �� �����, ������, �������� ����� ��� �� ������. ��, �� ���������, �� �� ���� ������ ��������� ��� ������������! � ��� ��� ��������, � ���� ������ ������ ������, �� ���� �'���� �� ���. ���� ����� �� ������ ���� � �������� ������. �'������ ����� ������ ������, � �, ��� �� ������� ��, ������� ����� ���� �� �����. ���� �� � ����� �� ����. �������!..

�� �� �������� ���� � �������. - ������ ������� ������� �� ��� ������. - � ��� ��������� ���������. ������������� �������! � �������� �� ���� �, ������, �� ���� �� �����������, ��������� ������ � ������ �������� �����. ��� �� ���� �� ���� ���������� ����� ������ �� ������� � ��� ������ ���� �����, ����� �������, �� ������ � �������� ���� ������. � �������� �� ������ � ����� �� �������� ��� � ����. �'������ �������� �� [135] ����� - �� �� ����� ������ ���� - � ����� ���� �������, �� �����, ����� �������. � ��� �� ��������� ����-���� �� �����. ������ ������, ������, �� �� ������� �������� ����� ���������� ���������, ���� ������ ����������. ������ � ���� � ���� ���� ������ ����'�, � ���... ��, ��� �� ���� ������ � �������!

� ������ ���������� �� ������ �� ������ - �����, �����, ������, ������, ����� ���, ���� ���������. ��� � ���� �� ������� ������, �� � ����� ������������ ��� ���������. �������, � ���� � ����� �� ������� ���� ����� ��������� - � ����, � ���� ����. ��� ������� ����������! � � ��� ���� ������ �� �����. ������ ����, ��������. ������� ������������, �����������, ����������� �����! � �� �, ������, �������� ������� � ���� ����.

� �����, ���� ���, �'������ ��� ��� �����쳺, � ���� ��� ����� ����� ������� �� ����. �����, ���� ��� ��������� �������� ����� ���� � �. ���, ��� ���������, ����� � ������� ����, �� �� �����������. � �� ������ �������, ���� ����� � ������� ���� ���� ���� ��������� ����. ���� �����!

�� ���� ���������� ��� ��� �� ���� �������, �� �� � ��������, ��� ����� ��������� ����. �� ������ ����� �� ����. ����� ����� � ������� �� ������, ���� ������, ����� ���������� � ������� ������ �� ����� ��������� �������. � �������� ������� �� ����. � ����� �� ����� � �������� ������ �������� ������, ��� �� ����� ������ ��. ��� � �������� � ����� ���������� ����� � ���� ���� �� ��������, ��� �� ��� ����� �������, ��� ������ ���� ����������. ��������� � ����� ���� ������ � �������� ������ ����. ��� �'������ �������� ��������� �� ����� ���� ������� ����'���, � ���� ����� ���������. ϳ���� � ���������� �� ��� � �����, � ����� ���� ����������� �� �������. ����� ������ �������� ��� �� ���� ������, ���� ����� ���� � ������� ��������� ���� �������. ��������� ������� ������ ����������. �� ����, �� ���������� ��� ����-������ ����� �� �����. ���� ������ ��� ������ �������. �� ���� � - ��� ������! �� ������� ������ �������, ����� ��������� ������, �� ���� �������, � � �� ��� ����� ������� �� �����! � �� ������ �� ����� �� ����� � ������ � ��� ������ ����, �� �� ������� ������� ��������������� ����������� �������� �� ���� �� ���������� �������. ������ ���, ����, ���������� �� ����� � ���� ����, ������ ����������. � �� �������� �� ���� � ����� ������� �����. ���� �����, �� ����, � ����� ���������, ��� ���� �� ���!

����� �� �������� ������, ������ ��� �� �������. � � ��� [136] ����� ���� ����, ���� � ���� ��. ʳ���� ����� � ��� � ���� �������� �����. �� ����� �������� �������� � ϳ������ �������. � �������� �� ��� ��������� ������ � ����������� �� ������ � ������ ���� ����� ��������� ���� ���������� �� � �����, � �� ���� �� ����� ����'���� �� �������� ������ ������. � ���� ���� �� �� ���������� ����, �� ��� � ��� ���������� ��� ���� � ������, ��� ������� �� ������ - ������� �� ��������. ������ � ������ ��������� ��� ������� ����� � �������� ��� � �����. �� ������ ����� � �� ������, ��� �� ������ ����� �������� ������� ���� ���, ���� �� ��� � ��. �'������ ����. ����� � �����, ������ �� ���� � ���, � �� ����� ���� ��������, � �������� �� ����� � ������� ���� ����� �����...

��������� ��� �� ��� �� �������� � �����. � ��� � ������� ���� ������ �������, ��� � ���� �� ��� �� ���� �����. � ����� ��� ��� � �������, �� ���� �������� �� ���� ����, � ���� ���� ���� ���� �� ��� �������� � ������������ �����. ��!..

ϳ��� ���� �����䳿 ��� ���� ���������� ������� ��������. ���� �����������, �� ��� ����� �� ��������, �� ��� ��������� ���� �����! � ���� ��� ���� ����� � �����. ���� �� ���� �������, ���� � ����� ������ �� ��� ��������, ������� ����. � �������� ��� ��, ���� ������ �������� ��� �� �'������, ����� �����������, � ������ �������� ������ �� ���, ���� �� ���������. ������, ���� � ���� ��� ����� �������, �� ����, ����, ������� �� � ������ ���� �����. ���� � � ��� ������ ����������, �� �������� �� � ���������� ����� ��� � ������� ����. �� ���� � ���� ���� ���, ��� � ���������� � �������. ��� ��, ��� ������� �'����, � �� �� ����� ������. ���� � ����� ���� � ������, � ����� ���� �������� �� ����� ��� �� �����. � ����� �� ������� ��� � ����� ��'��. � ���� ������ �����, �� ����������� �� ���, ����� ����� �� ����� ����������, �� �� ���� �� ����.

³� �'������ ���� ������. ��� ����� �� ���� ����������� ������ ��� ������, �� � ��� �������, �� �� ����� ������� ��� � ���� � ��� �������� ���� ��� �������� ������ ��� ������ ������� ��� ������ ����� � �����������...

ʳ���� � ������ �������� �� ��'� ³�����, �� ������ �������� �������� �� ������������ �����, � ��, �� ���� �������, ���������� �� ������� �������. ���, �����, �� ����, �� ����� ������� ����� �� ���� �� ��������, � ���� ���������� �� ���� ����� ��� ���� ���� �����. ����� ������� Aepiornis... �� ���������, �� ��� ���? [137]

- Aepiornis �����, - ������� �. - �����, ��� ���� ��� �� ����� ��� ����� ��������� ���� �� �������. ���� ������� ����� ������� �� ��������� ������ ��������� ����� ���, �� �������, �� ������� �� ����, � ���� ������� Aepiornis taxitus. ���� ����� �������� �� ���� �������� ����� ��������� ������ ���� ����� ����� �� � �����, � ���� ����� ������� Aepiornis ����. ������, ���� ����� ������� �������, � ���� �������� ������� ������ �����, � ���� �������� � ���������.

- ³����� ��� ��� � �����, - �������� ������ � ������. - ���� ���������� �� �������, �� ����� ������� ������, ������, �� ������� �����. ��� � ���� ����� ����� �������� � �������, �� �� ���?

� Aerius, 2004




����� � ae-lib.org.ua